THEE.
Ons Zondagsblad.
Vollenhoven's
STOUT
Vollenhoven's
LAGER
Mededeelingen over Visscberij.
HOFMEESTER
P. flOON, Tandarts,
Hoofdgracht 63K.
STOOfflBOOTDIENST
op FRIESLAND.
Een huis te huur
Ie kwaliteit RUNDVET
I Ja. ZANDER Ja, YUboawer
en SpManer. BleisM 52, Helder.
Verkooplokaal
LOODSGRACHT13.
De ondergeteekende be
steedt de hoogste waarde
voor MEUBELEN, HUISRAAD
en INBOEDELS.
M. BEEK.
Yerkooplokaal, Loodsgracbt 13.
De LevensverzekeriBt Maatschappij
„PIËTAS",
gevestigd te Utrecht, Bergstraat Na. GB,
BOEKBINDERIJ.
Verbeterde nieuw i
Luchtdruk
iMiFnwiWaschmachines
J. VAN MUIJDEN, BinnenhavenlO.
BranöYerzBköriDE- ffiaatscJiapij
jilaalmtangtris m JJammtrrfrujissselaars
W. JAGER GERLINGS,
Zuivere BORDEAUX* RIJN-, MOEZEL-.' BOÜRGOGNE-WIJKEK, etc.
Diverse merken CHAMPAGNE.
G. KONING, Hoofdgracht 30.
Geneest onmiddellijk den gevaarlijksten hoest!!
Het beste middel der wereldllll
Druiven-Borst-Honig-Extract „Mélianthe",
Macüale fabriek „DE HONIGBLOEM", lefesliid le 's Graveehaïe.
Verklik bij WALRAVEN, Bassingrachl V, Nieuwediep.
Nota's,
REKENINGEN, QUITANTIËN,
C. de Boer Jr.
- Amsterdam,
Id het bijzonder wordt tan dacht eevestitd on 9e SOUCHON-THEK i f 1.30 p. 5 oes.
Moedersl van uw hinderen, vergeet het toch
GEVRAAGD, voor de Off.
van Hr Ms. «Luipaard"
te Willemsoord.
Spreekuren van 9-5 uur.
lederen Woensdagmorgen, een half uur
voor zonsopgang, vertrekt de Stoomboot
„PRIESLA.M) I' van de Groote Sluis te
Nieuwediep naar Harlingen.
Zeer geschikt voor passagiers naar
Friesland, Tkbschellixg en Groningen,
a f 1.25 de persoon.
Ook klopt de boot in de haven, wanneer
zich passagiers met een boot aan boord
latenzetten.
Kapitein R. BAKKER.
Een Woonhuis te hunr
in de Vijzelstraat, met voor- en achter
kamer én plaats, voor f 1,per week.
Adres1-Mej. RICHTER, Zuidstraat.
in de Ie Vroonstraat,
voorzien van Voor- en Achterkamer, rnim
Erf, Regenbak en Put. Adresmej.
RICHTER, Zuidstraat, voor f 1 50 p. w.
bij de.5 pond 25 c*. de 5 ons. (In
gesmolten Reuzel bij de 5 pond 35 ct.
To Huur
een WERKPLAATS (al PAKHUIS) net
BOVENWONING, en daarvoor gelegen af
gerasterd terrein, Achterhnnfdgracht.
Huurprjjs Bovenwoning per week ƒ2.50
en W'érkplaats per week ƒ1.50.
Te bevragen bij W. A. DE MIN,
lste Vroonstraat No. 57.
Directeur A. J. SNOEKC,
sluit Levens-, Lijfrente- en Uitzet-
verzekeringen tot ieder bedrag, tegen
uiterst billijke voorwaarden.
Tarieven en inlichtingen gratis te be
komen bg hare Agenten te HeldePg
de 11.11. (i. J. BOSCH, Kerkgracht 1,
en II. F. B. DiSMEN, Lnngestraat 79.
BINDWERK wordt steeds
spoedig en net afgeleverd,
tegen billijken prijs.
(E». SPRUIT Tr.,
Kanaalweg 161.
DE VROUW VAN DEN
4 PROCUREUR.
Een Fransch moordproces.
<M
Sedert do twee weken, dat John Nameleee
in de gevangenis Lu Roqnette ut, had hy
nog geen bezoek gehad, Hy was zoo kalm en
opgeruimd als vroeger vele gegijzelden, die in
de reeds lang gesloopte gevangenis van Clichy
zich over hunne schnldoischors v rooi ijk maak
ten. Do bewaarders stonden verbaasd over
de kalmte, waarmeo hy over dag zyn oigarette
on 's nachts oen rustigen slaap genoot. Zy
hadden reeds zoovele ter dood veroordeelden
bewaaktdoch voor hem begonneu zy werke
lijk belangstelling te gevoelen, ofschoon hy
zich niet met hen inliet. Hy wilde zelfs niet
met hen kaartspelen, wat toch byna altijd de
geliefkoosde verstrooiing is van de ongelnk-
kigen, dio hier hun laatste uur afwachten.
Ais hy oen enkele raad mot bon sprak, liet
hy nooit een woord vallen over zijn proces
of over zyn verleden. De bewaarders waren
allen vroeger soldaat geweest en hy liet hen
dan hunne krygsavontureu verhalen. Soms
wandelde hy in zyn cel hoen en weor of at
met smaak zyn rantsoen. Don gewonen ge
vangeniskost kreeg hy niet; bij schreef deze
gunstige beschikking toe aan zyn verdediger.
Echter had hy or nooit naar gevraagd ook
had by nooit eenige verwondering getoood
over het uitblijven van hot tozoek, dat Bsrquin
hom bad beloofd. Hij doolde niet in de hoop,
die-zyn veidediger by zyn eerste bezoek had
getracht by hem op to wokkon want hy was
to- scherpzinnig om niet to begrypen, dat de
schyn zoo togen hom wa«. Do gedachte aan
den dood had niets verschrikkend» meer voor
hom, hy bad met het leven afgerekenddoch
by zou gaarne Berquin nog iets hebbon op
gedragen voor de twee wezens tor wereld,
die hy lief hndVictoire en Clothilde.
Mevrouw Sauveterre wist, dat hy in La
Roquette zat; maar zy kon niets voor hem
doen. De echtgenoote van den man, die als
aanklager tegen John Nameless was opge
treden, moest zwygen en wel in het belang
van den man, dien zy zoo gaarne zou redden.
Wilde zy hom verdedigen, dan zou zy daar-
moo niets anders bereiken, dan dat zy in
vordenking kwam, geheime betrekkingen met
hem onderhouden te hebbenzij kon dus
niets tot zyn voordeel, wel iets tot zyn nadeel
doen. Wel had Victoiré hare stem ton gunste
van haar broeder kannen verheffen maar zy
wist niets van zyn veroordoeling dit ge
loofde hy althans en hy wenschte niets
liever, dan dat dit haar ook aliyd verborgen
mocht blijven. Op het beloofde bezoek van
Berquin durfde hy nauwelijks meer hopen en
hy betreurde slechts, dat hy aan den draug
van den advocaat had toegegeven om het
verzoek tot booger beroep te onderteckenen,
waardoor hy zooveel langer in pijnlyke ver
wachting moest bljjveo. Dagelijks vroeg hy
zichzelf af, of er nog geen eind aan zou
komenmaar aan zyn bewakers vroeg fcy
niets. Zij mochten om niets ter wereld denken,
dat by bang was, overigens zouden zy
hom toch niets hebben kunnen of dnrvon
zoggen.
Op zekeren morgen ontwaakte hy vroeger
dan gewoonlyk en stond dadolyk op, ofschoon
hy ditmaal als bij uitzondering eens slecht
geslapen had. Hy wasebte en kleedde zich en
juist was hy geheel gereed, toen by in de
gang voor zyn cel voetstappon en stemmen
hoorde. Het uur, dat zyn bewaker moest wor
den afgelost, iwan nog niet aangebroken hij
luisterde daarom met gespannen aandacht. De
voetstappen naderden, do stemmen zwegen en
nu draaide knarsend de slontel in het slot om.
Do deur ging open en do directeur der ge
vangenis trad binnen.
•Is myn laatste nor gekomen vroeg de
gevangene op vasten toon. »Wclnn, ik ben
bereid."
Doch thy jjbemerkte na zelf, dat zyn ver
moeden onjuist was. De directeur lachte, en
dat doet men toch niet, als men de cel van een
veroordeelde binnentreedt om hem aan te kon
digen, dat hy sterven moet.
Gaarne had ik n een oogenblik van ont
steltenis bespsard on myn bezoek tot later in
don morgen uitgesteld," sprak de directeur.
Maar uw verdediger maakte nogal haast met
zyn bezoek en daarom wilde ik u niet laten
wachten."
•Intussohen was Berquin ook binnenge
treden on de direeteur vervolgde«Mijnheer
Berquin heeft verlof gekregen, u buiten myne
tegenwoordigheid te spreken. Dat is een bij
zondere gunst- De bewaarder moet echter ge-
durendo het onderhoud iu uw cel blyven en
het gesprek mag niet langer dan een uur
duren."
„Een uur is voldoende," zei Berquin.
De directeur verliet de cel, en toen de deur
gesloten was, greep John Nameles beide
handen van zyn verdediger en dankte hem
hartelyk voor zyn bezoek.
«Ik zou reeds lang by n gekomen zyn,"
atwoorddo Berquin «maar ik had my voor
genomen, eerst den uitalag af te wachten van
de nasporingen, die ik on een mijner vrien
den ondernomen hebben. Helaas, vorderden
die niet zoo vlug, als ik aanvankelijk gehoopt
had, en daarom kan ik u lieden nog niets
van belang mededeelen. Doch ik wilde myn
bezoek niet langer uitstellennatuurlijk had
ik u liever onder vier oogen gesproken,)maar
de wettelijke voorschriften laten dit niet toe.
Maar als wy zacht spreken, komt het toch op
hotzellde neer."
De dionstdoende bewaarder gevoelde een
levendige belangstelling voor zyn gevangene
en bogreep den blik, dien do advocaat hem
toowierp. Zonder een woord te zeggen, ging
hy, met den rug naar Berquin en zyn cliëot
gekeerd, aan de talel zitten, haalde een spel
kaarten uit zyn zak te vooracbyn en begon
een patience te leggen. Dat was even goed,
alsof by zeide: «Stoort n niet aan my en
tegen ZEER BILLIJKE*' PRIJS
verkrijgbaar bjj
Zendt postwissel a fl.30,
en ik zend u franco door het geheele Rgk
V» pond beste Allerhande,
Va Theebanket,
Va Arn. meisjes,
Va Botertongen,
Va Boterbiesjes,
1 pond blanke Honlgtaai.
Alles versch en overheerlijk lekker.
Koek- en Banketbakkerij,ïHelder.
P. VAN GRUNNINGEN.
MAAGDENBURGER
Opgericht in den jare 1844.
Vertekering tegen brandschade van roerende
en onroerende goederen.
Billgke voorwaarden.
Generaal- Agenten voor Nederlandde H.H.
PLATTE en DROUVEN,
te Amsterdam.
Agent voor den Helderde Heer
T. KOOT.
j
Opwekkend, versterkond, koortsverdrijvend,
de meest krachtige en versterkende KINA
WIJN. Aanbevolen door tal van Genees-
beeren. Bekroond met eere-dlploma eü Gou
den medailles. 51 ET STAAL, zeer aan te
bevelen bij bloedarmoede, bleekzucht, enx.
Prijs per !/i flacon f 1.90, flacon f
KRAEPELIEN EOLM,
Hofleveranciers, ZEIST.
Depotste Helder bij de Firma P. BOON
Apoth.; te Schagen, W. A. HAZEU, Apoth.;
te Alkmaar, CONIJN Az., Apoth.
WASSCHEN MET LUCHT.
Prijs der Machines:
f 1.25, f 2.00 en f 3.50.
In 15 minuten is het goed uit het vnil.
Te zien te den Helder bg G. KOP
PEN, Dinsdag 23 uur, aan de Waal
(Texel) bg B. F. VAN DEN BERG,
Woensdag 1012 nor.
De band voor het
HP „Zondagsblad" koet
m 75 ct. - Wie dezen
fraaien band voor den jaargang '9+
wil bestellen, gelieve daarvan opgaaf
te doen aan het Bureau „Vliegend
Blad" of Zuidstraat.
BERKHDUT Co.
GEVRAAGD, tegen den hoogsten prjjs.
BtT Aanbrengers genieten flinke premie. "^8
Adres: C. A. VAN DE PUTTE, Achterstraat 40,
bg de Koninklgk goedgekeurde AMST. MILITIE-MAATSCHAPPIJ.
Firma J. H. ENSCHEDÉ,
Wijnhandelaren „Hofleveranciers," Haarlem en Helder,
ROODE en WITTE ALGIERSCIIE WIJ*, ROODE en WITTE PORT i PORT.
ECHTE TOKAYER en VERMOUT».
Uitmuntende COGNACper Liter en per Flesch.
Siroop v. Punch, Punch van Arac en Rum, echte Jamaica-
Rum, fijne Likeuren, Gedistilleerd, etc. etc.
Steeds in voorraad en per Anker, Flesch en halve Flesch verkrijgbaar, bg den
Vertegenwoordiger voor Helder en Omstreken
het is
de
II. KT. VAJV SCIIAIK dts Go.,
Allerwege bekroond met Eere-Diploma's en Gouden Medailles.
Verpakt in flacons van 40 ct., 70 ct., fl,-.
enz. enz.
I worden keurig net, spoedig en tegen de laagste 1
prijzen afgeleverd door de
jïandelsd.riibLl£ery
Alleen in verzegelde p akjes, voorzien van naam, adres en bovenstaand ge
deponeerd handelsmerk, verkrggbaar te
Hoofdgracht
Koningstraat
Kanaal weg
42
Laan No. 3
Langestraat
Middenstraat
HELDER:
56 A. E. KARST.
Depót «TRIO."
.8 J. C. SCHLACHTER.
2 K. METSELAAR.
W. C. VAN BREDA.
4 Wed. H. MANUEL.
16 Wed. J. ERICA.
J. BAAS Azn.
Wed. C. ZUNDERDORP.
Werklieden- Vereeniging
A. KLAASSEN.
M. H. RUIJGH.
Wed. J. RINNER.
C. KOK-Stsllbvait.
J. HÜBBELING.
J. ROODERS.
Mej. A. GEUS.
W. H. BURGERS.
D 233-234 B. WEIJENS.
Spoorstraat De Rookende A merikaan.
2de Molenstraat 128 E. PRINS.
Oo8tslootstraat 47 Wed. P. GRAS.
Spoorgracht Wed.BOTENGA-RixoxALDA.
Schagenstraat Mej. J. P. NOOT—stookih.
2e Vroonstraat E. LABOUT.
Wed. G. van LEEUWEN.
M. DE KLERK.
J. WINTER.
G. J. FEIJEN.
J. COLOM.
Op TEXEL:
J. EELMAN.
Wed. t. HEERWAARDEN.
P. DROS Azn.
J. D. WITTE.
Wed. K. THOMASSEN.
Op VLIELAND:
S. W. DEKKER.
W eststraat
Zuidstraat
Burg
Cocksdorp
niet: Volgens het oordeel der geneeskundigen is
UT DOERING's ZEEP met den Uil -PG
de beste, zachtste en zuiverste Kinderzeep. Geen branden, geen
spannen, geen huidaandoening. Prijs slechts 25 cent.
DOERING's ZEEP met den Uil is overal verkrggbaar.
meest versterkende drank.
beste Bier voor dagelijksch gebruik.
16 Januari verschijnt de 12e aflevering van:
MAANDBLAD,
in overleg met het College voor do Zeevisscherijen,
uitgegeven door
Dr. F. P. O. HOEK,
Wetenschappelijk Adviseur in Vissehergtaken.
Prijs 30 cent per aflevering of f 3.60 per jaar.
C. DE BOER Jr.,
UITGEVER, HELDER.
IW Exemplaren ter kennismaking worden op aanvraag GRATIS toegezonden.
INHOUD.
Officieel gedeelte: A. Uit de Staats-Courant overgenomen. B. Aanvoer van
visch. C. Temperatuur en zoutgehalte van het zeewater en Waterhoogten.
Mededeelingen van verschillenden aard: De Hollandsche Haringvisscherg in 1894.
-r- Kunstmatige vischteelt en teelt van huisdieren (Vervolg.) Het verongelukken
van de H.D. 63 en H.D. 300. De onderscheidingsteekenen van Nederlandsche Vis-
schersvaartuigen. Artikelen uit Tijdschriften enz. Inhoud van den jaargang 1894.
spreekt met elkaar, alsof ik hier niet was.
Ik zal niet naar u luisteren, en mocht ik
iets hooren, dan vertel ik het toch niet aan
anderen."
De advocaat nam zyn cliënt mee naar den
anderen hoek der oei, waar beiden dicht by
elkaar op twee stoeten plaats nemen. Toon
begon Berquin «Ik weet, dat ge moedig zyt,
ik kan dus zonder omwegen met u spreken.
Uw aanvrage om hooger beroep is gisteren
verworpen."
«Dat wist ik wel van tevoren," antwoord
de John Nameless zeer gelaten.
«Ik ook, want ik kon geen voldoende rede
nen voor de cassatie bijbrengen. Zooals ik
n reeds vroeger gezegd heb, was het my ook
alleen to doen om tyd te winnen. Ik dacht
niet, dat het gerechtshof zoo spoedig een be
slissing zou nemen gewoonlyk verloopt daar
een maand over."
■Het spyt my niemendalik hoop, dat er
spoedig een eind aan wordt gemaakt."
«Zoover zyn we nog niet I Wy kunnen
nog om genade vragen."
John Nameless schudde het hoofd. «Ik
vraag geen genade ge zult my ditmaal niet
overhalen."
«Gyzolf behoeft geen genade te vragen,"
antwoordde de advocaat. »Do aanvrage om
genado is niet alleen geoorloofd, zooals men
gewoonlyk denkt, maar wettelijk voorge
schreven, sedert by beschikking van den
minister aan den procureur-generaal de ver
plichting is opgelegd, over elk doodvonnis
afzonderlijk by den minister van justitie een
rapport in te leveron, dat later naar den
president der republiek wordt gezonden. By
dit rapport wordt een ander overgelegd van
den president van het gerechtshof, dHt het
vonnis heeft uitgesproken. Doch voordat dit
aan den president der republiek wordt voor
gelegd, komt het nog in onderzoek by een
commissie, bestaande oit den secretaris-ge
neraal van het ministerie van Justitie, den
directeur van de strafrechtelijke zaken en den
directeur der burgelyko rechtzaken. Deze
commissie onderzoekt het geval nogmaals, om
te zien, of er voldoende redenen zyn om ge
nade te verleenen, en geven dan advies om
de doodstraf in een andere straf te ver
anderen of wol bet vonnis te laten voltrek
ken."
Ik wist niet, dat. aan de nivoering van
een doodvonnis nog zooveel formaliteiten
voorafgingen, en ik dank u vosr deze in
lichtingen," antwoordde de veroordeelde «maar
ik geloof niet, dat het my iets helpen zaL
Als my genade werd geschonken en myn
straf werd veranderd in verbanning naar
Nieuw-Caledonië, zon dat voor my niets aan
lokkelijks hebben. Ik heb reeds genoeg in do
wereld gezworven ik zon nn liefst maar niet
verder gaan dan hot binnenplein van La
Roquette."
«Ge bobt my niet goed begrepen. Ik heb
u den loop van zoo'n rechtzaak alleen ver
teld, om u te laten zien, dat wy nog lijd
genoeg hebben om den moordenaar te ont
dekken tenminste veertien dagen, misschien
nog langer."
«Dio ontdekking is n tot dusver nog
niet gelukt en zal ook in een halfjaar niet
gelukken."
«Het zal ons waarschijnlijk zeer spoedig
gelukken, als go ons daarbij wilt helpen."
«Ik u helpen? Hoe kan ik dat?"
«Door my uw geheele geschiodenis te ver
halen."
«Dat kan en wil ik niet; ik beb n reeds
vroeger gezegdmyn Daam en myn verleden
moeten geheim blyven."
«Uw naam weet ik reede," zeide de advo
caat, en zich dicht naar hem toe buigende,
fluisterde hy „Gy beet HeDri de Vraina!"
De gevangene verbleekte.
«Wat? Heeft Clotildo my verraden?"
(Wordt vervolgd.)
