Adverten tiën.
„Halleluja li".
A.s. Donderdag en Zondag
GEEN REPETITIE.
Openbare Vergadering
Donderdag 10 Juni a. 8.,
J. KORVER,
„Ijft ParinfJfandjs",
Lely ingediend.
Laat ons hopen dat in de vier eerstvolgende
jaren veel goeds op 't gebied der wetgeving
tot stand moge komen en laat ons hopen dat
onzo jougdige Koningin, aan wie in 't volgend
jaar do regeering zal worden opgedrageD, van
raadsleden moge omringd z\jn, die samenwerken
tot den bloei van 't vaderland.
Hadden de aanwezigen tijdens de boeiende
redevoering van den spreker herhaaldelijk
blaken van instemming gegoven, na afloop
weerklonk eon krachtig applaus.
Als debaters traden op de hb. Korver,
Beitama en Kleefstra.
De heer Korver betuigde te hechten aan
goed onderwijs, maar maakt bezwaar tegen
leerplicht, volgens 't program der liberalen.
De liberalen waren volgens hem de grootste
tegenstanders van de wet Borganzius (alg.
dienstplicht). Wat de protectio aangaat, die
bestond reeds voor enkele industriën en hg
zou die wat vorder willen drijven, om don
arbeid hier te lande van den ondergang te
rodden.
De heer Roitsma kwam op tegen «do dui
zenden gegoeden, die zich 't lot van don min
deren man aantrekken", en wees op do 25000
werkeloozen, dezen winter in Amsterdam, en
de 70000 kinderen, die nog geen onderwijs
genietonvraagt daarna o( de arbeidors voel
gebaat zijn mot 't uitzicht op een pensioentje,
terwijl ze nu gebrek lijden, on meende, nu
alg. dienstplicht van 't program der A. B. is
gosohrapt, dat hior uit hoogere poliok met 't
ladende volk wordt gespeeld.
Do heer Kleefstra las een drietal borichten
uit «Do Sociaal-Domocraat" voor, betreffende
de Billiton-Mij.uitvoerrecht van suiker in
Indie en aanlioop van remonte paarden.
De heer Goeman Borgosius beantwoordde
eerst den loatsten spreker, 'b Lands belang
bracht mee 't Billiton-contract toe to staan,
omdat men teruggang dor zaken voorzag, zoo-
als ook bleek waarheid te zjjn, daar de uan-
deelen van f 2000 tot f 1000 terugliepen dat
in do snikerkwestie die beslissing was genomen
was in 't belang van den inlander, en bij had voor
subsidie aau de paardenfokkerij gestemd om
dat hjj 't landbouwbedrijf wol wil behartigen,
al ÏB bij geen protectionist.
Spreker geeft den heer Beitsma gelijk dat
de maatschappij ten decle verantwoordelijk iB
voor de tegenwoordige misstanden en dat
daarom staatswetten hier verbetering mooton
aanbrongoD. Is verkregen wat 't program der
L. U. aangeeft, dan moet men trachten ook
eon verzekering togen werkoloosheid tot stand
te brengen, daar pbilantropie alleen hier on
voldoende hulp brengt.
De heer Goeman Borgesins waardeerde 't,
dat de heer Korver voor leerplicht is, ondanks
't program der A. R. en achtte 't plicht dut de
leden dier party zich verzotten tegen do leiders,
nu zo alg. dienstplicht hebben geschrapt.
Ook betreurde by dat sommige liberalen
tegen de wet Borgansius waren, waartoe by
en zyne vrienden echter niet gerekend mochten
worden.
Wat de heffing van graanrechten aangaat,
die zoo beslist ten nadeele van land en volk
werken. Wanneer er partyon zjjn die 't volk
twee schalen voorhielden, de eeno met graan
rechten en de andere met sociale hervormingen,
zon hjj den kiezers wel willen toeroepen :,Ve r-
trouwt hen niet, want zo moohton
soms de hervormingen vergeten,
ter wille van de graanrechten.
Do graanrechton zullen niet den land-
bon wors, maar wel den grondbezit
ters on den kapitalisten ten goede
komen. Door 't duurdere brood zou een ar
beidersgezin oil man, vrouw en drie kinderen
bestaande, een juarljjksche belasting van der
tig guldon betalen. Roeds nn wordt daar
mede door de groote grondbezitters rekening ge-
houdon, want by 't opmaken van pachtcontrnc-
ten sluiten zo do bepalingen in, dat de pacht
zal verhoogd worden, zoodra de Tweede Kamer
tot de protectie besluit. Zelfs de hb. Mackey.
Schaapman on Loman hebbon verklaard 't
vrybundolsstelsel te zullen bandhaven, ondanks
elk program.
Do invoering van graanrechten zou oen
groote ramp zjjn, waarvoor spreker hoopt dat
Nederland hjj deze verkiezing bewaard mag
blijven. Daverend applaus.
Do heer do Wit sloot, na spreker en toe
hoorders een woord van dank gebracht te
hebben, de vergadering en riep den heer Bor
gesins oen «tot weerziens" toe.
Dr. SCHAEPM AN.
In 't stampvolle Bondsgebonw heette do
president van do R. K. KiuBvorueuiging
Eendracht", de heer H. Dito, gisteravond do
talryk opgekomen schaar belangstellenden,
waaronder leden van den gomeenteraad, wol
kom on gaf daarna 't woord aan den Zeer
Eerw. hoer Dr, H. J. A. M. Schaapman.
By 't binnontredon van Dr. Schaopman
klonk een luid applaus.
Sprokor begon met eon dankbetuiging dat
mon hem 't candidaatschap van 't district
Helder had aangeboden en had gemeend dit
niet to mogen afwyzen, daar 't zyn DDt had
om de krachten to meten. Voor spreker was
Helder reeds aantrekkelijk in do droomen
zynor jeugd, on wel om de zoo en om Ni Gr
iende Vloot en ook om zjjno sympathie voor
Janmaat. Debat zon geen plaats hebben, daar
dit gewoonlijk onvruchtbaar is en vaak mindor
dient om 't gehoorde te bestrijden dan wel
zjjno eigene meening te verkondigen.
De liberale party te willen verdringen
wordt door die party beschouwd als een ver
metel pogen en een bedreiging van de rust
on don vredo in Nederland, omdat genoemde
partjj volgens hare meening voor do ordo en
welvaart des vadorlands noodzakelijk aan 't
roer vau don staat moot bljjvon. Waar is 't,
dat do liberale party oen niet onverdienstelijk
vorlodeu hoeft en den stoot hoeft gegovon
tot ontwikkeling en hervorming. Voordat ande
ren er op bedacht waren heeft zjj gezien dat
▼erzuiming vau s aatarechtolyko bemoeiingen
by 't volk noodzakelijk was. Geen partjj heeft
mot de eigenaardige beweging van onzon tjjd
zoozoor rekening gehouden. Die party heeft
ingezien, dat de staatsgodsdienst moest worden
ter zjjde gezet en dat in een gomengd land
godsdienst- en gewetensvrijheid moet worden
verleend, alsmede vrjjheid van 't woord, van
drukpers, van voreeniging on nitbroiding van
kiesrecht. NeveDS de vele verdiensten heeft
deze partjj haro tekortkomingen, waarvan ik
slechts een noem de lib. partjj, ziende op 'l
beden on do -toekomst, vergat naar 't vorlodon
om to zien. Zjj vergat dat een land heeft eon
historie, die men niet verloochenen kan. Zjj is
te werk gegaan alsof 't volk eon levenloozo
stof was, on dat was verkeerd. Zjj vergat dat
men een land met een historie maar niet
willekeurig kan vervormen naar 't model van
den een of anderen Fronschon of Daitschon
geleerde.
De oorzaak der fout lag in de party zelf,
die in zeker opzicht erfgename is van do
Fransche revolutie, in don zin van verklaring
van de rechten van den mensch en den burger.
Volgens hun begrip komt alle recht in dozo
wereld van don mensch en uit den mensch
alleen eon reoht dat niet uit God ontstaat,
maar uit den menschelykon geest.
Mon wil niet afhaDgen van God en zjjn
gebod, maar staan in eigen kracht.
De partyen, die niet erkennen dat er oen
recht boven hen geplaatst is, vervallen allen
tot eigenlievende en baatzuohtigo gevoolens.
Dat is de fout.
In 't gebeele vaderland stond altjjd de libe
rale party bovenaan en alles moest aan 't
liberalisme worden dienstbaar gemaakt, boven
al 't onderwjjs.
We hebben eindeljjk de pacificatie gekregen
1889, maar dat i9 niet voldoende, we willen
verder gaan, want er is geen beding gemaakt,
dat we verder alles aan do lib. partjj zullen
overlaten, 't lager, 't middelbaar en 'thooger
onderwijs.
Een partjj die geen rekening houdt met God
en diens gebod, is ongeschikt om de belangen
van 't volk te bolieoren. Zjj die de dingen
van hooger staudpnnl beschouwen, gelooven
dat de wereld wordt saamgehouden door haar
Scheppergelooven aan een God, eon wet
gever, een verlosser en een rechter. Alleen
dezulken kannen zjjn voor de natie wat zy
zjjn moeten en haar recht handhaven. Applaus.
Wjj, die gelooven, koraou tot u en zoggen
«indien gjj paden wilt verlaten, die u hebben
geleid door menige woestenjj, volgt ons dan".
We vragen niet enkel uw stouu voor dezon
of genen candidaat, maar tot 't vormen van
oen krachtige meerderheid, op christelijke be
ginselen steunende. Men vindt weleeDS, dat
zooiets niet tepas komtmaar is 't de andere
partjj ook niet te doen om de meerderheid te
verkrijgen zelfs tot iederen prjjs? Er worden
in Nederland toch geen menschon gevonden,
die buitengesloten zjjn en niot mogen doen uls
hunne modoburgors 1 De tegenpartij zegt dat
't ons aan de noodige capaciteit ontbreekt.
We mogen niet trachten de meerderheid to
verkrjjgen maar we znllen 't toch doen. We
zullen de beseheidonhuid ter zjjde stellen, en,
steunende op onzo kracht, doen wat in onze
macht is.
Oogenblikkeljjk is aan de orde een zaak,
die geen uitstel duldt, de tuBschenkomst vaa
den Staat in de maatschappelijke nooden.
Alle andore vraagstukken moeten daarvoor
wjjkon. Mon hervormt echter in 2 of 4 jaren
geen maatschappij als de onzo. De vraag
stukken zjjn zoo ingrjjpend, dat zy, die een
spoedige oplossing profoteeren, zich zelf be
driegen of anderen tot bedrogenen maken.
Nooit heb ik godacht, dat door de uitbreiding
van 't kiesrecht oen heilsstaat zon ontstaan.
Beschouwt men den arbeid als koopwaar, dan
moet de prjjs zoodanig zjjn, dat de arbeider
er behoorlijk van kun bestaan; en niet alleen
op heden, maar ook voor de tookomst, en
daarbjj moet de Staat optredondie moet zor
gen voor verzekering tegen ongelukken, inva
liditeit en ouderdom. Ook voor woningen,
arbeidsduur, loonsuitbetaling en gezondheids-
en zedelijkheids-maatregelen.
Waarin, zoo vraagt men, alB gjj dit op
christelijke wijze wilt oplossen, bestaat dan 't
versohil met ons.
Er zjjn veel dingen op staatsgebied, waarbjj
geen kleor te bokonnon valt, zoodat de op
lossing dier vraag moot gevonden worden in
't geheel.
Wanneer men zegt, dat een christelijk
ministerie geen ondorscheid maakt met een
liberaal, waarom is mon dan op 't eerste
tegen Wij gelooven, dat 't wel verschil maakt.
Een christelijk ministerie zal rekening houden
met alle mogelijkheden; 't zal niet nalaten
wat 't meent dat moet geschieden't zal niet
trachten de vragen der maatschappij op te
lossen door onteigening em.
Men zegt, dat wy vrijzinnig en democra
tisch worden togon de vorkiozing; maar do
tegenpartij wordt tegen dien tjjd soms christelijk.
Niets rampzaliger dan dat, in een gemengd
land, de regeering steeds in de handen van
dezelfde partjj berust. Op dit oogenblik is de
liberale partjj, wat ze ook moge zeggen van
't monsterverbond, onbekwaam om te regeeren.
Do liberalen willen als anti-clericalen op
treden maar een partjj, die 't niet verder kan
brengen dan anti, kan nimmer iets worden.
Recht, waarheid en vrjjhoid moeten zich vast
verbonden gevoelen onder Gods albestierende
gerechtigheid.
Daverend applaus.
De voorzitter dankte den spreker en sloot
daarna do vergadering.
Stoomvaartberichten.
Hot stoomschip xSoembing", naar Rotter
dam, vertrok 4 Juni van Port-Said.
Het stoomschip «Koningiu-Rogentes", naar
Amsterdam, pass. 5 Juni Dungeness.
Het Btoomscbip «Morapi" vertrok 5 Juni
van Rotterdam.
Het stoomschip «Prinses Amalia," van Am
sterdam, arriv. 5 Juni te Padang.
Het stoomschip «Prins Alexander," naar
Amsterdam, vertrok 5 Juni van Aden.
Het stoomschip r Prinses Marie," van Am
sterdam, pass. 4 Juni Carvoeiro.
Hot stoomschip «Koningin Wilhelmina," naar
Amsterdam, vertrok 4 Juni van Padang.
Marktberichten.
Hoorn, 5 Juni. Aangevoerd tarwe f 5,
j 7,25, Rogge fO,— a 0,—, Gerst f 8,75 a 4,50,
Haver f 8,a f 4,witte erwten f 7,
a 8,—, groene 9 a f 10, grauwe f 10,
R 13,vale f 6,50 a 18,bruine boonen
f 7,a 10, karwoizaad f 10 a f
mosterd fa 24 paarden f 100 a
800, 162 schapen f 20 a 26, 116 lammeren f6
a 12, 10 kalveren f 10 a 20,23 varkens f 15
a 20, 0 zeugen f a ,84 biggen f 5,-
a i 10, kipeieren f2,50 aO..eenden dito
f af p. 100,kop boter i 0,u
f0,per K. 81 koeien f140 a 200.
Visscherijberichten.
NieuweJiep, 4 Juni. Aangebracht 150 tal haring per
tal f 0,90 n f 1,10, 25 tal geep per tal f 8 a f 8,50.
Van Texelaars en vlotten 70 roggen p. at. 70 cent.
60 kordvra met 20 tot 200 tongen p. at. 85 u 46
n 70 cent, 10 tot 30 kleine tongen p. st. 16 a 20 cont,
5 tarbotten p. at. f 4 a 6,50, 2 tot 10 roggen p. st.
75 n 86 cent, 2 tot 6 mand kleine schol p. m. f 2 a
f 2,50, 1 tot 2 mand acbar p. m. f 8.50.
5 Juni. 26 tal geep per tal f 3 a f 8,60, 225 tal
haring per tal f 0,96 a 1,10.
Van vletten 60 roggen p at. 80 90 cent
110 kordera met 20 tot 200 tongen p. at. 85 a 45
a 70 cent, 5 tot 80 kleine tongen p. at. 16 a 20 cent,
25 tarbotten p. st. f 4 a f 6. 2 tot 10 roggen p. at.
f 0,90 a 1, 2 lot 5 mand kleine schol p. in. i 1,60
a 2,60, 1 tot 2 mand schar p. m. f 8 60.
7 Juni. Nieta binnen.
8 Jnni, T.m. 8 uur. Nieta binnen.
Tijdstippen van verzending: di r
Brievenmalen.
Naar Oost-lndlé
Vanandingaweg.
D&tum der ter
poit-bexorg.
Tijdtt- d.laat
busl.abPoitk
11 en 25 Juni.
7.15ar.
18
7.15 '«ar.
8 en 22
7.15 W.
16 eu 29
18
7.15 'JBY.
11 en 86
9.80 mor.
eiken Vrijdag.
9.80'.mor.
23 Juni.
9 80 'tmor.
p. zeepest via Amsterdam.
p. zeepoat via Rotterdam
p. Hollandiche mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
p. Fransche mail via Maraeille
p. Rngtlsehc mail via Brinditi
Naar Atjeh en de Ooelkual
van Som»tra
p.Dnltaeha mail via Napel»
Naar Guyana (Surlnama):
16 Jnni.l 7.15 'aav.
28 7.15'aar.
7 Juli 7.16'aav,
Naar Curagoo, Bonaire en Aruba:
p. zeepost via Amsterdam. I 16 JunLl 7.16 a' av.
p. mail ris Qneenrtown 3.— 'a nam.
Naar St. Martin, 8t. Euatatlua en Saba:
p. mail over Engeland {14en 28 JunL| 7.16'aav.
De verzending van brieven en andere stukkon
naar Hr. Ms. «Johan Willem Friao"
te Kaapstad heeft niet meer plaats.
p. zeepost via Amsterdam
p. mail over Engeland
p. raall via St. Nazaira
Burgerlijke stand, Gem. Helder.
Van 4 tot 7 Juni.
ONDERTROUWD: F. van Twiak, koopman, en 11.
Hubbeling.
GETROUWDS. Siedsea en M. C. A. Denker.
BEVALLEN: M. J. Rijkers geb. de Vries, z. A.
Bruin geb. Koelncht, d. G. Visser geb. Brizca, d.
OVERLEDEN: J. L. H- Dorlanl, 70 j. J. N. Stry-
ken, 6 ra. J. J. A. vau Gilet, 10 m. C. Vader, 7 w.
Burgerlijke stand van Wieringen.
Gedurende de rnanud Mei 1897-
GEBOREN: Tryntje, d. v. Arie Poel en Meertje
Halfweeg. Maria, d. v. Jan ten Bokkel en Sjjtjo Everte.
Grietje, d. r. Anne Koojj en Maartjc Smit. Johenne»,
z. v. Simon Numejjcr en Antje ter Keurat. Aaltje, d. r.
Cornelis van Scboorl eu Antje Leen. Ehsabelh. d. v.
Pieler de Haan en Geertje Tijsen.
ONDERTROUWD: Dirk Peereboom eu Hilke Lont.
Pieter Klein en Geertje Sprenkeling. Cornelis Hermanui
Steigatra an Geertje Lont. Jacob Tijicn en Maartje
GEHUWD: Jan Lont en Trfjntje Baiu. Pieter Klein
cn Geertje Sprenkelipg. Dirk Pocreboom en Hilke Lont.
OVERLEDENGrietje Bnia, 78 j., wed. van Jucob
Lont. Muurtje Kinne, 86 j,, cebtgenoote vun Nan Rot-
Sn». Ariauntje Kaan, 61 j., echtgenoote van Non Hcl-
igmin. Anna Catbarina Boerseo. ongehuwd, 19 j.
Hilgonda de Wil, 9 j. Jan Dove», 88 jaar. wednvrn. van
Antje Moatert en vnn Aatje Wegemaker. Tryn^e Via-
aer, 61 j., wedawe van Pieter van Harterelt.
Vervolg dsr berichten.
De verkiezing van leden voor den
Gemeenteraad wegens periodieke aftreding,
die, volgens de vroegere kieswet, op den
derden Dinsdag in Juli moest plaats hebben
zal nu wat de inlevering van opgaven
van Candidaten betreft geschieden op
Dinsdag 29 Juni a.s. De stemmings-dag
wordt dan bepaald binnen 14 dagen daarna.
Ook voor deze verkiezing worden minstens
40 haudteekeningen van kiezers gevorderd
voor eene Candidaats-opgave.
Ds. J. Bootsma, predikant bjj de
Chr. Ger. Gemeente alhier, heeft voor de
benoeming door het bestaar der „Chr.
verzorging van krankzinnigen en zenuw
lijders", tot geestelijk verzorger, in de
stichting „Bloemendaal" te Loosduinen,
bedankt.
De heer H. de Wit, Mr. Schilder,
heeft bekend gemaakt dat door hem een
Machinale verffabriek aan de Binnenhaven
74 geopend is. Dit feit is hier niet zonder
beteekenis, omdat het fabriekswezen aller
minst tot de zaken behoort, die in deze
gemeente worden aangetroffen.
De vestiging dezer zaak was een gevolg
van lange voorbereiding. De bjjna ge-
eindigde vaart van en naar Noorwegen
en het hiermede in verband staande be
lang van velen, deed den heer de W., het
middel beramen voor een bier nieuw ter
rein van werkzaamheid. Moeiljjk was het
begin en veel heeft hij moeten doen om
zjjn zaak in bereide verven een hoogte te
geven, die hem in staat zou stellen aan
den aanvoer van elders het hoofd te kan
nen bieden.
In hoeverre hg hierin geslaagd is
getuigt een entree in de fabriek, waar
eenige molens, machinaal voortgedreven,
de kleurstof naar verkiezing bewerken. De
bereide verf, voor aflevering gereed, wordt
in hermetisch gesloten bussen in ver
schillend gewicht, den handel aangeboden.
Een blik op den voorraad in het maga
zijn, aan de fabriek verbonden, aanwezig,
doet zien dat er veel gewerkt is om aan
alle aanvragen te kannen voldoen. Het
optreden hier getuigt van kracht, en de
uitkomst mag verbljjdend heeten, omdat
het voorbeeld tot navolging aan anderen
kan strekken. Voor onze stad, met hare
talrijke bevolking, die niets produceert, zou
het initiatief, hier genomen, op ander en
velerlei gebied, door flinke mannen kunnen
vervolgd worden, waarvan de toekomst,
ongetwgfeld, merkwaardige resultaten zou
bieden. Van de gelegenheid, door den heer
de Wit het publiek aangeboden om zjjn
inrichting te bezichtigen, maakte 1.1. Vrjj-
dag velen gebruik, waaronder we ook op
merkten de Leden van de Kamer van
Koophandel alhier.
Hr. Ms. Tromp", komende van
Oost-Indië, laatst uit de Turksche wateren,
kwam hedenmorgen hier binnen.
De stoomboot Stad Kampen", kapt.
Schaafsma, kwam hier gisteren van Har-
lingen met 200 pleizierreizigers.
Een vervoerder van melk, uit Koe
gras, nam gisteren, bjj het omslaan van
een hoek, een te korten draai, waardoor
de wagen omsloeg en de inhoud over den
weg rolde; de vaatjes met melk waren
tegen de schok bestand en bleven heel,
een mand met eieren echter kwam er
slecht af. De straat werd met struif ge
kleurd. De jongen, die van den wageu
viel, kwam gelukkig met den schrik vrjj.
Geposseerden Zaterdagavond hielden de
OHdste adspiranten der gymnastiek- en ez.-ver.
«Pro Patria' hnn jaariykschen onderlingon
wedstrijd deze maal was het aan rek, harren
en in verspringen. Do jongeheeren, die ia aan
merking kwamen voor diploma's warenH.
van Renesse, J. Sohtllmayer, D. Thie, R.
Govers en J. Mulders.
Door vertrok van den heer H. Buhse naar
Engeland, werd in zjjno plaats gekozen als
vice-preeident en derde voortorner de' heer
J. Bakker.
Na afgelegd examen voor den tele
graafdienst der surnumerairs van de poste
rgen en telegraphie, is, met ingang van
1 Juli e.k. benoemd tot Commies der
posterjjen en telegraphie de heer C. Even-
big, thans te Zeist.
De Commissie voor het kjjeenbrengen
der inzendingen voor de Parjjsche Tentoon
stelling in 1900, behoorende tot de werk
tuigkunde, electriciteit, waterbouwkunde en
metallurgie, beeft zich dezer dagen gecon
stitueerd, onder het voorzitterschap van den
heer C. Lely.
Texel, 7 Juni.
Op Terschelling is een lgk gevonden,
dat bjj onderzoek bleek te zjjn van een
der opvarenden van de »T. X. 124" ver
ongelukt in den storm van 11 Mei. Aan
gezien het lgk in vergevorderden staat van
ontbinding verkeerde, kon het niet ver
voerd worden, waarom het op Terschelling
teraarde besteld is.
Het muziekgezelschap >Trinitas" van
hier gaf dezei dagen eene goed geslaagde
uitvoering op Vlieland, terwjjl het op den
len Pinksterdag eenige genoegelgke uren
verschafte aan de inwoners van den Burg,
door een schoon spel, uitgevoerd in den
mooien tuin van hotel «Texel'. Ontbrak
voor eenige jaren een dergelgk gezelschap
op Texel, thans kunnen we daarvan dub
bel genieten, én van «Trinitas en van het
Franfarecorps, dat af en toe uitvoeringen
in de open lacht geeft.
Zondagnacht woedde te Amsterdam
een vreeseljjke brand in de Lindenstraat,
waarbjj het verlies van een menschenleven
te betreuren is.
Op de drie étages, ieder weer in twee
gedeelten aau arbeidersgezinnen verhuurd,
woonden vjjf gezinnen (eene woning stond
ledig) waaronder een met 6 kinderen en
een met 4 kinderen. De meesten zjjn ont
komen door naar boven te vluchten en door
het zolderluik in de dakgoot aau de ach-
terzjjde te klimmen, vanwaar zjj het dak
van perceel 82 bereikten en door de trap-
gang van daar naar beneden kwamen.
De omgekomene, een vrouw, heeft bljjk-
baar denzelfden weg gevolgd, maar heeft
zich niet genoeg gehaast om op tjjd de
dakgoot te bereiken.
De verkiezing te Rotterdam.
Ia een der Kiesdistricten te Rotterdam
is jhr. mr. Stern, vroeger kantonrechter
alhier, als candidaat gesteld zonder dat deze
hiermede bekend was. De heer Stern is
liberaal, en ook de heer J. B. Verheg,
mede hier vroeger woonachtig in het zelfde
district is de candidaat der partjj. Wegens
het feit, dat de hr. Stern zich niet terug
trekt, opent het «Rott. Nieuwsblad" een
prjjs vraag waarbjj ze f 50.uitlooft aan
dengeue die het cjjfer raadt dat deze can
didaat zal verkrjjgen, hetzjj meer of minder,
hnn bij candidaatstelling op 1 Juni gege
ven. Het middel is praktisch om het pu
bliek te herinneren, dat éénheid in de partjj
noodzakeljjk is.
Londen, 6 Jnni. Het Nederl. stoom
schip «Ystroom," van Amsterdam komende
en het Eng. stoomschip «Bittern," naar
Amsterdam bestemd, zjjn hedenmorgen 2.30
n. op 24 mjjl afstand van het lichtschip
van den Galloper met elkander in aanva
ring geweest. De «Ystroom" is gezonken
en de Bittern" zwaar beschadigd. Laatst
genoemd stoomschip passeerde Gravesend
naar Deptford terugkeerende. Twee passa
giers van de «Ystroom," zjjn verdronken.
De overige passagiers en bemanning van
de «Ystroom" zjjn aan boord van de
Bittern." De tweede stuurman en timmer
man van de «Bittern" zjjn verdronken.
Van dit schip is de boeg beschadigd.
Uit het Buitenland.
Torkye's hooflstad herbergt thans de Enro-
peesche staatslieden, die zich tot eene vredes
conferentie hebben voroonigd. De wederafstand
van Thessalië aan Turkjjo moet in de laatst
gehouden zitting door onderscheidene leden
met nadrnk zjjn bestreden. Tusschen Duitsch-
land en Rusland is, naar men meent, te dezer
zake eene belangrijke toenadering ontstaan.
Veel nieuws kan echter over de thans plaats
hebbende onderhandelingen niet worden mede
gedeeld, want de diopste geheimhouding wordt
daarbjj in acht genomen. De gezanten hebben
zelfs ter bevordering daarvan hunne secretaris
sen niet tot de bijeenkomsten toegelaten de
verslagen der zitting werden door een der
staatslieden zeiven opgemaakt. Men is in
middels overeengekomen, dat de wapenstilstand
voortduurt totdat de vredesonderhandelingen
zjjn ten einde gebracht. De oorlog is dos feite
lijk geëindigd.
Omtrent het eiland Kreta wordt het volgende
vermeld
Waarsohjjalyk zal door een der mogend
heden voorloopig eon generaal worden aange
wezen om het eiland te besturen, totdat om
trent den regooringsvorm voor de toekomst
is beslist.
't Schijnt in de tegenwoordige omstandig
heden wenschelijk te zjjn, dat de voorloopige
regeling zoo spoedig doenljjk aan de Kreten-
sera wordt bekend gemaakt. Zjj dienen in dni-
deljjke bewoordingen op do hoogte te worden
gebracht omtrent de grondslagen dor to wach
ten Staatsregeling, die, naar men verzekert
het volgende moet beoogenafschaffing van
het Turksch beheerfinancitële onafhanke
lijkheid van het eiland verdeeliug van alle
ambten en bedieningen onder de Christenen
en de Mohameddanen naar hun aantalde
benoeming van alle ambtenaren door den gou
verneuren eindeljjk de instelling van een
gendarmerie, grootendeels onder Europeesche
officieren. Er wordt verzekerd, dat de Enro-
peesche mogondheden omtrent kl deze paoten
reeds tot eenstemmigheid zjjn gekomen. Naar
men meent te kannen verzekeren, zjjn de
KretenBers, althans hunne hoofden, wél be
reid, om zich aan de bovenstaande voorstellen
te onderwerpen, mits du zekerheid wordt ver
kregen, dat in de toekomst het beheer van
het eiland naar vaste grondslagen sal worden
geregeld.
De parlementaire enquête-commissie te Lon
den heeft, naar men verzekert, haar werk
zaamheid ten einde gebracht, 't Heeft veel
van eene comedie-vortooning gehad, en de
grap is nu uit. Er wordt thans gewezen op
het verschjjnsel, dat de vriendschappelijke,
harteljjke betrekkingen met Transvaal op 't
oogenblik zeer bevredigend zjjn, en dat het
verdere onderzoek omtrent den inval in Trans
vaal dus onnoodig is. Of door dien inval het
volkenrecht geschonden is geworden dit
schynt er niet op aan te komen en geen
streng onderzoek waardig te zjjn.
Athene, 7 Juni. De regeering ontving
officieele mededeelingen omtrent onge
hoorde graweldaden, waaraan Turksche sol
daten zich iu Epirus schuldig maken.
Zjj schenden de vrouwen en mishandelen
haar echtgenooten of broeders, die trach
ten haar te beschermen, op gruwelgke
wjjze. Zjj ontwgden de kerken en rooven
alles, wat zjj vinden. Officieele telegram
men bevatten de namen van personen, die
van deze euveldaden te ljjden hadden en
van de dorpen, die geplunderd werden.
Ook spreken zjj van de onbeschrjjfeljjke
ontzetting, die door dezeftgdingen teweeg
gebracht werd. Uit Arta wordt geseind,
dat, in de buurt van Lamia, de ongere
gelde troepen zich eveneens aan allerlei
soort van plunderingen in de dorpen schul
dig maken.
Getrouwd
N1COLAAS GRAAFF
en
HESTER v. d. MEER,
die, mede namens wederzjjdsche familiën,
hunnen dank betuigen voor de vele be-
wjjzen van belangstelling, bjj hun huwelgk
ondervonden.
Helder, 3 Jnni 1897.
Op Donderdag den 10 Juni a.s.,
hopen onze geliefde Ouders
ELDERT SLOK
en
AAFJE APPELS,
hunne 40-J»rige Echtvereeni- I
ging te hordenkeu.
Helder, 8 Juni 1897.
Breestraat 9.
Namens hunne lief hebbende
Kinderen, Behuwd- en Klein-
kinderen.
Ondertrouwd
FRED. VAN TWISK
en
HILLETJE HUBBELING.
Helder, 4 Juni 1897.
Receptie
13 Juni, van 2 tot 4 uur,
Kan aal weg 40.
Ondertrouwd
C. VAN DER EIJK Bz.
en
G. GRIN.
Helder (Koegras), 2 Juni 1897.
Voorspoedig bevallen van een Zoon:
M. J. RIJKERS—DE VRIES.
Helder, 5 Juni 1897,
Jl. Vrjjdag ontvingen wjj de treu
rige tjjding uit Baros, Oost Indië,
van het plolsoling overigden van mjjn
geliefden Zoon, en mjjuer Kinderen
zoo liefdevol len Broeder
JACOB WAKER.
Zjjn verscheiden in den leeftjjd van
30 jaren, slaat ons allen een pjjnljjke
en diepe wonde, te meer, daar hjj in
in den vreemde zjjn laatste rustplaats
vond.
Helder, 8 Juni 1897.
Wed. J. WAKER-STAM.
T. WAKER.
J. WAKER.
M. WAKER-MANTEL.
P. WAKER.
A. WAKER-BAAS.
J. W. DELFOS.
8. DELFOS-WAKER.
J. F. STUART.
A. STUART-WAKER.
D. WAKER.
Heden overleed mjjn geliefde Echt
genoot
JOHANNES LAMBERTUS DORLAttD,
in den ouderdom van ruim 70 jaren.
Helder, 4 Juni 1897.
Namens zjjn
liefhebbende Echtgenoote
WED. J. L. DORLAND—
Jahzen.
Tevens mjjn barteljjken dank aan
den WelEd.Z GeL Hr. Dr. DRIJVER,
voor zjjn onvermoeide hulp, aan mjjn
geliefden Echtgenoot betooud.
Bij aankomst te Padang (Oost-Indië)
met Hr. Ms. fregat «Johan Willem
Friso", op den 24 April jl., ontving
ik de treurige tjjding van het over
igden van mjjn dierbare Echtgenoote
TRIJNTJE SCHRANDER,
in den ouderdom van 33 jaar.
Tevens betuig ik mjjn oprechten
dank aan familie en bekenden, voor
de laatste eer, aan mjjn geliefde doode
bewezen.
Helder, 8 Juni 1897.
Namens haar Echtgenoot,
A. J. TEUNISSEN,
en Kind
T. J. TEUNISSEN.
GeborenARIE HUGO,
Zoon van C. BOOGERT en
S. BOOGERT-KLEIN.
Rotterdam, 6 Jnni 1897.
Ooetmaaaatraat 48.
De Heer en Mevrouw BELJERMAN—
VAN HULST, betuigen bjj deze hunnen
harteljjken dank, voor de vele bewgzen
van belangstelling, bjj de geboorte hunner
Dochter ondervonden.
Kraambezoek wordt bjj voorkeur afge
wacht Donderdag 10 Juni a.s.
Dankbetuiging
aan alle Vrienden en Bekenden, voor de
attentie, ons betoond bjj onze 12l/,-jarige
Huweljjksvereeniging, op den 4en Juni jL
J. BINK,
en Echtgenoote.
Chr. Zangvereeniging
HET BESTUUH.
OP
des avonds 8 aar,
ln „TIVOLI".
Spreker i de Heer
Candidaat voor da Tweede Kamer.
Debat toegelaten. Entree 10 cent.
Namens het Comité:
J. Graaf*.
Vereeniging
Af deeling WILLEMSOORD.
Algemeene vergadering op VRIJDAG
11 JL'Ai, des avonds 71/, uur, in het
lokaal »'t CENTRUM*.
Punten van behandeling:
Mededeeling Jaarverslag.
Willemsoord, 8 Juni lts97.
Het Bestuur.
