DE KINEMATOGRAPH
C. TROOST,
Stroohoeden.
Gebr. ItOWIIllt.
CASINO-GEBOUW
Dl KLEINE BAZAR
Vaste standplaats
H. VAN DER KAM,
DE ZON.
Zalm en Paling.
Roomboter.
Attentie!
Kfinis jeflfc
Gerookte Paling.
FIJNE METffORST
cd terende de Kermis
BOYENZALEN
ALBER BASCH
Xieutr Xie tier Xieutr
Vlamingstraat
IL
ÊÊk.
Cijfer: 2 Tloms Tbee
JfftUiitg'0 jf^d-lwUpf,
Enlrée 10 cl. Kinderen 5 ct. Weeskinderen gratis toegang.
BAL la Champêtre.
slaat alweder op de Kermis
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN,
Allemansgading.
Groote Afslag
Weststraat 13.
Gebakkraam
DE BEURS, Kanaalweg,
van het Grand Café Restaurant Gentral
Jtjj
M. Meerens Jr.,
Deventer Koek
in de Friesche Kap!
Voor de eerste maal op de Heldersche Kermis.
Xhaflaire's Schaatsenbaan en Arresledevaart.
DAMESPANTOFFELS
J. JANZEN,
ELASTIEK-LAARZEN
NIEUWE GRASKAAS.
BIESSELUI, ZiiJslrnl.
J. STUVE,
LET WEL:
Standplaats: Kanaalweg,
R.LIT.ICKX.
G. BUHSE,
NieuwNieuw
Groot laobsuooea!
Js voor het eerst alhier gearriveerd, standplaats
8 TA TIOX S JT EG hoek KONINGSTRAAT.
Ht'ki'«oud met xü" Heuxenoricel op de Tentoonstelling
te Aiiisterdiim. Clroot succes in alle steden.
ÜTEEsf.f VfV.
Aanbevelend,
HELDER.
ZONDAG 4 JULI 1897, des avonds 8 uur
iwwwwwwwwwwwwww
niDmiQ3ti6 van den luie.
Afgifte van vrjjkaarten aan eenige stamgasten van CASINO,
gangbaar gedurende de geheele Kermis.
Vervolgens alle avonden
^uziek-Mitt'Ofringen en IjSat,
door de gerenommeerde MARBURGER KAPEL, onder directie
van den Heer ANTONN 8CHAUB,
(14 personen in Militair Nationaal Costunm).
Uitreiking vin lermlscadeaiix, Sirpritet, Beaquetten
enz., aan de e8rite 25 bezoekers.
II Be
Extra geëngageerd
NIEUW
LACHEN!
NIEUW
LACHEN 1
NIEUW 1
- LACHEN!
Alle avonden VRIJ EVTRKE.
De Directeur van het CASINO-GEBOUW
31. P. POLAK
Wed H. VAN BIJKEN,
heeft de eer het geachte publiek van
Helder en Nienwediep te berichten, dat zg
weder is gearriveerd met hare van onds
bekende
POFFERTJESKRAAM
op het HOLE.\PLEU\'. Zij bezoekt reeds
zoovele jaren de Heldersche Kermis en be
veelt zich minzaam in ieders gunst aan,
welke haar zoovele jaren is ten deel ge
vallen. Zg belooft door een nette en zin-
deljjke bediening het haar geschonken ver
trouwen waardig te blgven.
UEd. Dw. Dienarfsse,
Wed. H. VAN RIJKEN,
Standplaats Molenplein, tegenover den
Heer J. GUI H EMBERG.
Attentie s. v. p.
De ondergeteekende bericht hiermede,
dat de Tabak-, Sigaren-, Koffie- en Thee
handel van den Heer VOGEL, Weststraat
66 is overgegaan naar WE8T8TRAAT
71, tevens belovende uitstekende waar
tegen concurreerende prgzen te zullen ver-
koopen.
Aanbevelend,
W. NOTTELMAN,
Westststraat 71.
Het Wondermagazijn
uit de Spoorstraat,
met een groote collectie
SPEELGOEDEREN
Door den grooten omzet ben ik in staat
een ieder het goedkoopste te bedienen ook
in den winkel, Spoorstraat 32.
Standplaats Kanaalweg, tegenover
de Wed. LUIJCKX.
Aanbevelend
J. PBINS Jr.
SIGARENMAGAZIJN
LOODSGRACHT 2.
Iifronn^ntsfiaait^n
voor de Schouwburgen CHRISPIJN en
VAN LIER, benevens entréekaarten voor
het Concert Varié van den heer STROO
BER weder te verkrggen tegen de be
kende prgzen.
Aanbevelend,
Wed. P JONKEB.
Breewaterstraat No. 8 en 19.
Groote voorraad in alle
mogelijke
allen iBscbilt teor KeniiCafleani.
£|flC~ Gedurende de Ker-
1^^» misweek extra
goedkoope prijzen
IN DE
ViüEtSL ANDER.
Kermis te Helder.
StandplaatsHavenplein tegenover
de Paleiaateeg.
Phénomène Merveilleux.
Groot succes "WQ Groot succès 1
Voor het eerst op de Kermis alhier
Het Wonder-Natuur
Mejuffrouw t VMII.HA.
de beroemde artiste met den voet, 18 jaar
oud, geboren zonder armen, beeft maar
één been, waarvan de voet is samengesteld
uit 4 teenen.
Zg bedient zich van haar eenigen voet
om te eten, drinken, breien, schrgven,
teekenen, borduren, kaart-, domino- en
pianospelen, maakt in elke voorstelling
de prachtigste schilderstukken, welke voor
name kunstschilders met twee handen niet
kunnen verbeteren.
De Salon is ingericht om de nobelste
familiën te ontvangen en zal dagelgka ge
durende de kermis geopend zgn van af
des namiddags 4 uur.
Hoogachtend, Uwe dienaresse,
de Wed. DECKERS.
Entrée le Rang 25, 2e Rang IQ cent.
ÏO oent per
groote lio p.
C. POSTMA,
Spoorstraat.
beeft door deze de eer 't geachte publiek te
berichten, dat hjj weder is geplaatst met
zgn van ouds bekende
POFFEBTJES- en
VERVEBSCHINGSKRAAM
op zgne oude standplaats Heldersche
Plein, naast het Politie-Bureau en hoopt,
evenals vorige jaren, met een druk bezoek
vereerd te worden.
Bestellingen worden spoedig aan huis
bezorgd.
Hoogachtend, UEd. Dienaar,
H. VAM OER KAM
Ontvangen de nieuwste2
g echt van kleur zijnde
«linnen STOFROKKEN,
g zeer geschikt veer de reit.
hC. W. TIELROOIJ, m
West straat 13
De ondergeteekende bericht
zgn geachten plaatsgenooten
en begunstigers, dat hg dit
jaar met zjjn
zal slaan teteaover Café VAN DER OORD,
op ta KANAALWEG,
en beveelt zich even als vorige jaren voor
het leveren van allerlei gebak ten zeerste aan.
WOLF DE JONGH,
N. B. Bestellingen worden gaarne aan
bnis bezorgd.
De oudergeteekonden berichten aan
de Ingezetenen van den Helder en
omstreken, dat zjj met de KERHIS
ruim zijn voorzieD (evenals vorige jaren)
van Spaapndammer
Hopende het vertrouwen, dat zjj overal
zoo ruim genieten, zich weder waardig
te maken door nette bediening en
billijk, prjjzen. OEd. d». dm.,
H. Balm Zonen.
Standplaats: KANAALWEG, tegen
over den Heer MANIKUS.
35 cent per pond.
Varkensolachter.
zijn de
voor het publiek toegankelijk zonder verhooging
van Consumptie.
UITGEBREIDE RESTAURATIE.
Kouds en warme Spijzen.
Echt Pilscner Bier f 010. Duitsch Lager Bier O.IO.
Beleefd aanbevelend,
3F1. W. RBUMER.
Voorloopig bericht! - Standplaats Westplein.
HET CAGLIOSTBO- THEATER
zal dit jiar, ter gelegenheid der Kermis, deze stad bezoeken met een uitgelezen
gezelschap artisten, specialiteiten van den eersten rang, alsmede met de
pots'e es Dienwsle Sensatie uilen van dan leieiwaoliien tijd
De eerste Voorstelling zal plaats hebben MAAN-
DAG 5 JULI, des avonds ten 8 uur. Zie verder
groote en kleine biljetten.
ALBER &_BASCH.
Kanaalweg.
Binnenhaven.
Om op te ruimen.4J1
Jarige PRUIMEN 5
Mooie groote VIJGEN 6
ROZIJNEN zonder pitten 8
8UCADE, gebroken, 28
BRUINE BOONEN 8
CAPÜCIJNERS 8
Ct. per pond.
id.
id.
id.
per kop
id.
M
A f'slag prijzen
KOFFIE en
meerdere Artikelen.
Frisch afgesneden
ROZEN sn BLOEMEN
Dagelgks verkrijgbaar in de Bloem-
Kweekerg, 2e Vroonstraat. Lage prijzen,
Aanbevelend,
W. J. AGGENBACH Ja.
van HUISHOUDTRAPJES. Anteril. urennn
cn eiten WASCHTOBBEN, STAMPKUI-
PEN, STAMPERS, VUILNISBAKKEN,
mar zinken WASCHTOBBEN, EMMERS
en AKERS
Aanbevelend,
Zuidstraat No. 63.
Weer is een jaar voorbijgegaan,
De kermispret breekt thans weer aan,
Elk is verheugd, zoo jong als oud,
't Zg vrggezel of wel getrouwd.
En wil men bg het amuseeren,
Ook weer iets lekkers consomeeren,
Zoo bied ik U, als 't vorig jaar
Een keur van extra fgne waar.
Als Koek, Banket en Suikerwerken,
Ook Chocolade van alle merken
En echte Nougat, delicaat
Die zich terdeeg gebruiken laat.
Ook nog veel schoone aardigheden,
Cadeautjes voor de lieve jeugd,
Waarmede men in kermisdagen
Zgn kindertjes zoo graag verheugt.
Doch om nu alles op te noemen,
Dan komt er heusch geen einde aan.
Ik wil dus maar niet langer roemen,
Elk die passeert, blgft zeker staan,
't Jaiste adres weet elk voorzeker
Zoo Geertje, Mietje, Jan of Piet,
De een soms al, de ander beter,
Maar, »De Friesche Kap" wie kent haar
niet
Beleefdelijk aanbevelend.
A. E. COPPEJANS
Firma Wed. HAAK.
Standplaats Kanaalweg nabij de Post
brug, tegenover den Hr. Dr. Bitter Jr.
Ten kantore van de Collectrice R. J.
VAN A ME RONGEN, Hoofdgracht, zgn
voor de 355ste loterg te bekomen:
hiele en gedeelttn na Letai.
Ie Trekking Maandag 19 Juli a. a.
ga d GROOTE VOORRAAD
.2 Overhemden, Boorden, Manchetten, Strikken,enz.
S 'o Witte Flanellen, Sportflanellen, per el,
g alsook gemaakte.
'm .2 Es Shirtings, Kepers, Drils, Linnen, enz. enz. enz.
és I. GRUNWALD.
IMI
Standplaats WESTPLEIN tegenover de Stal
van den Heer ZWAAN.
Voor het eerst alhier op de Kermis.
net electriache verlichting (niet net zwiritaf).
Het grootste succes van den dag. Voorstelling van levende photegraphiën,
gezichten van alle landen, aankomsten van treinen en trams, gezichten der
zee, serpentine-dansen, acrobaten, smeden, schilders, visschers, enz. enz.
Dagelgks verandering van tableaux. lederen avond de kamer van de jong
gehuwden of eindelgk thuis. Het grootste succes daarmede behaald in Gro
ningen en Deventer,
le rang f 0 25, 2e raog f 015. Kinderen: Ie raag f 0,15, 2e rang f 010.
Tot een drnk en herhaald bezoek beveelt zich beleefd aan
H. GRUNKORN, Directeur-Propriétaire.
£W Men lette vooral op de standplaats.
twwmwww
KiTAX «PLAATSIIAVCVPI.KIV
Entrée ÏO ct., Kinderen 3 ct, Kinderen hebben een
vrije rit in de arreslede. Schaatsenrijden XO ct.
Directie B F. XHAFLAIBE.
Spoorstraat hoek Koningstraat.
Opnieuw ontvangen een collectie
Heeren- en Jongeheeren-
Breveté de S. M.
le Hoi des Beiges.
IJzersterke
Schoollaarzen
van af fl.40.
ZIE DE PBIJZEN
In de
UITSTALLING.
MET HAKKEN,
van af f 1.40.
50.
In Schoenen
EN
Laarzen.
lues
van af f 300.
Vlamingstraat
50
Verder alle soorten van
SCH9EHWIRK,
tegen scherp
concurreerende prgzen.
DAMES
Aanbevelend: J JANZEN.
hebben dit jaar een extra collectie
II Tl II
Weder staat op de Kermis alhier, de
bekende D. VISSER, met
Gerotkle Paling, Zalm en Pirmereoier
Metworst. Allee puike kwaliteit tegei
ctecirrterende prijzen.
Door het drukke debiet alle dagen
versteïie aanvoer.
Onder aanbeveling,
UEd. Dw. Dienaar,
D. VISBER, van Punnerend.
Standplaats Kanaalweg, tegenover den Heer
J. BKTHLEHEM.
JMtfn welingerichte
Deventer Koek- en
Suikerwerkkraam,
staat naast mij.
Ontvangen
R. Maalstecd, Dijkstraat.
Bij W. J. OOSTENBBUG.
Vlamingstraat 4:1,
is verkrijgbaar eerste kwaliteit
Rund- en Varkensvleesch.
Lapjes, Gehakt en Soepvleesch 35 Ct.
Rollade en Klompstuk 37'
Biefstuk en Haas 50
ALLES PER 5 ONS.
Aanbevelend.
Fijne Leidsche 55. Friesche 50 cl. p. 5 ons.
Margarine en Snrregait,
prijzen zeer goedkoop.
Geroolt Vleesct j dun gesne-
Sancis le BoüloiiBe,'H.„.„k„ii„
Frames»
Bnterliaiinenwflrst. b"r-
De GOEDKOOPSTE Volks-
bazar staat dit jaar weder
op de Kermis.
Standplaats tegenover den
heer HES, Kanaalweg.
•JR>. -\. Prins
KRUISWEG 175-176.
de uitvinder van de echie Nougat,
Gouden Medaille Tentoonstelling
ParU* 1889,
bericht het geëerde publiek van Nieuwe-
diep, Helder en Omstreken, dat hg weer
is gearriveerd en ruim voorzien is van
fijne I 'anille-Xougnl,
en verschillende andere soorten.
Minzaam aanbevelend,
J. STUVÉ-
StandplaatsKanaalweg, tegenover 't
Militair Tehnls.
De ondergeteekende maakt
het geachte publiek van Helder
en Nienwediep opmerkzaam
dat er maar één 8TUVÉ op de
Heldersche Kermis tegenwoordig is.
Ondergeteekende maakt aan het Geachte
Publiek van HELDER en OMSTREKEN
bekend, dat zg voor de 38ste maal weer
is gearriveerd met haar
net ingerichte Gebakkraam.
Daar zg hoopt, evenzeer als de vorige
jaren de gonst van het geachte Heldersche
Publiek te mogen genieten, verzoekt zg
vriendeljjk te willen letten op haar naam
en standplaats, welke is tegenover het
logement de GOUDEN KROON, Kanaalweg.
Er zal voor prompte bediening zorg
worden gedragen. Bestellingen morden aan
huis bezorgd. UEd. Dw. Dienaresse,
Wed. J. II. lloblier.
tegenover den Heer T. C. Govere
tegenover
Goedkoope prijzen en tevens solide goederen
r1vpI?1cj>-YI int. ttn »i hi'i'clin rt
Getale le Kerais yertiïta:
Abonnementskaarten
Schouwburg VAN LIER,
ri.os.
CpOJLÜ. jgriLVEit,
gjorlofliim,
Regulateurs, Pendules m.
vindt U in rgke keuze
en tegen de billgkste prgzen,
Kruisweg.
W Zorgvuldige Reparatiën, ook
aan Goud en Zilver, alsmede inkoop i
eu ruilen aan hetzelfde adres.
