KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
u
0
>1
4
i
Lees dit vooral.
voor Helder, Texel en Wieringen
HM.aamjh,
A. €*ij.9bert.99
Bt
APPEL,-
Adverlenliën.
een Tjalk, groot 82 Ton,
met dubbelen Inventaris,
FIJNE BUSGROENTEN,
enz. enz enz.
Botersprits en Sneeuwballen.
W. C. VAN BREDA,
Nieuwe Heldersche
Heden ontvangen:
Zeeuwsche mode en
blauwe Aardappelen.
Cadeau I Cadeau I
J. WARDENAAR,
W. J. Oostenbrug, Vlamingst. 43.
en
A. GIJSBERTS,
I»
it
ar
iil 200 groot alhier verkocht.
Groote Afslag.
i J. BEEHSTERBOER, Vlamioiistr 64.
versche OESTERS.
fijne Tafelkoek.
JOH. A. EELMAN,
S. van Amesfoort,
No. 2700.
Zondag 1 Januari 1899.
z7ste Jaargang.
Bureau: Zuidstraat.
Telefoonn0. 32.
BureauSpoorstraat.
Telefoonn0. 81.
Woensdag jl. overleed de heer
G. Jansen, le onderwijzer bij het
lager onderwijs alhier. Ruim 33
jaar heeft hij zjjne beste krachten
gewijd fan de ontwikkeling van de
Heldersche jeugd en zijn naam zal
zeker blijven leven in veler dankbare
harten.
Met. den heer Jansen was de redactie
van ons blad in nauwe betrekking.
Van af de oprichting, in 1873, ver
leende hij hieraan zijn gewaardeerde
medewerking. Hij was een man, die
den vrijen tijd van zijn beroepsbezig
heden gaarne in dienst van »de pers"
afstond. In die lange reeks van jaren
heeft hij aan de ontwikkeling van
ons blad een belangrijk aandeel ge
nomen den bloei er van te bevor
deren was hein steeds een genoegen,
kalm en waardig optreden was zijn
doeleen afkeer hebbende van af
brekende en heftige polemiek, arbeidde
hij aan de taak, die hij met voor
liefde had op zich genomen. Het
heengaan van den trouwen vriend
betreuren wijzijn verscheiden geeft
een leemte in den kleinen kling,
waarin zijn degel jjk oordeel en pas
send woord steeds voor het goede en
rechtvaardige pleitte.
Zijn assche ruste in vrede
DE UITGEVERS.
KALENDEN DES WEEK.
JANUARI, Louwmaand, 31 dagen.
Opkomst der Zon 8 n. 13 m.
Onderg. 3 u. 54 m.
Zondag 1 Nieuwsjaaredag.
Maandag 2
Dinsdag 3
Woensdag 4
Donderdag 5 Laatste Kwartier.
Vrijdag 6 Driekoningen.
Zatjrdag 7
Wegens plaats
gebrek kunnen
we ons Feuilleton lieden
n|et vervolyen.
Nog enkele uren, nadat het nummer
van dit blad in de handen en onder de
oógèn zijner lezeressen en lezers zal zijn
gekomen, is het jaar 1898 op de vleugelen
dès tijds daarheen gevloden. In de ver
beelding zien we. met het oog op den
welhaast scheidenden tijdkring, de gebeur
tenissen van het wegstervende jaar nog
eenmaal voor ons voorbijtrekken en wijden
w~''aaraan nog eens onze aandacht. Ook
nu weder is in het tijdsverloop van 365
dagen heel wat gebeurd op het immer
woelig wereldtooneel, veel dat stof geeft
tot nadenken en tot nabetrachting. De
tijd, die tusschen het begin en hét einde
des jaars daarheen ging, was verre van
onbewogen en het vreeselijke oorlogszwaard
bleef ook nu niet in de schede. Tusschen
Spanje en de Vereenigde Staten van
Noord-Amerika werd een oorlog gevoerd,
die, als alle oorlogen, weer heel wat gekost
heeft aan geld en aan kostbare menscheu-
levens, aan goederen en bezittingen. Nog
even vóór wij het feest van Vrede op
aarde!" vierden, kwam de vrede tusschen
de beide oorlogvoerende Staten definitief
tot stand. Spajjje, eens de voornaamste
der koloniale mogendheden, hield bij den
vrede op, koloniale mogendheid te zijn,
en het land, welks monarch in ouden tijd
naar waarheid kon zeggenDe zon gaat
in mjjn gebied nimmer onder!" ziet zich
vernederd en heeft van nu af geen grooter
grondgebied, dan wat het zich in Europa
ziet aangewezen.
Wat het lot van Cnba, Portorico en de
Philippijnen in de toekomst zal zijn
of zjj zullen uitmaken deelen van de- groote
Amerikaansche Republiek, of dat zij een
zelfstandig bestuur zullen krijgen de
tijd zal het leeren. Op het oogenblik is
daarvan nog niets te voorspellen.
Een droevige gebeurtenis had in het
ten einde spoedend jaar plaats, toen Kei
zerin Elisabeth van Oostenrijk te Genève
door het staal eens sluipmoordenaars werd
getroffen. Heel de beschaafde wereld deelde
in de zielesmart van den grijzen monarch,
wiens levensavond door die smartelijke ge
beurtenis zoo ernstig werd verduisterd.
De vermoorde Keizerin is met voratelyken
"praal begraven, en door allen, die baar
kenden en hoogschatten, is haar heengaan
ten zeerste betreurd. Het droevig feit is
niet zonder gevolg gebleven, en terwijl
de Regeeringen der Staten nauwlettender
van nu af acht geven op het woelen der
anarchisten, is te Rome eene conferentie
saam gekomen, ten einde te beraadslagen
over hetgeen gedaan kan worden, om
daden van ruw geweld, als te Genève
vrerd bedreven, te voorkomen. Aange
namer is het, op een ander feit in de ge
schiedenis van het jaar 1898 te wjjzen.
Wij bedoelen de uitnoodiging, in den loop
des jaars door Keizer Nicolaas van Ruslaud
tot de mogendheden gericht, om iu de
lente van 1899 te Petersburg eene samen
komst te houden tot bevordering van den
wereldvrede, tot het streven naar ont
wapening en tot het vermijden van kost
bare krijgstoerustingen. Dit voorstel is in
den loop des jaars van alle zijden zeer
druk besproken, en allen, die het wel-
ineenen met den strijd tegen den menscli-
onteerenden oorlog, hebben dit voorstel
eenparig luide toegejuicht. En meer nog.
allen, die het inzien, hoe het budget voor
uitgaven ten dienste van de handhaving
van een gewapenden vrede in groote mate
strekt tot nadeel der volken, hebben vol
blijde hoop het voorstel des Keizers be
groet. Menigeen sprak het zelfs luide uif,
dat de schatten, die thans worden besteed
aan onnoodige krijgstoerustingen, veel nut
tiger en heilzamer kunnen worden aange
wend, om de volkswelvaart te bevorderen,
oin instellingen in het loven te roepen,
nuttig en heilzaam voor de vaak nood
lijdende volksklasse. Welke gevolgen dit
vredes voorstel zal hebben? Of het werke
lijk er toe zal leiden, om de vervulling te
bespoedigen van de aloude profecy, waar
aan het dezer dagen gevierde Kerstfeest
ons herinnerde: »Vrede op aarde!"
Zal het dus, vraagt men zich af, eindelijk
er toe komen, dat de zwaarden tot spaden
omgesmeed, en de tijd aanbreken zal,
waarin, naar de zinnebeeldige voorstelling
van den wijze uit den ouden tijd, de wolf
met het lam verkeeren, de geitenhok bij
den luipaard zal nederliggen? Veel mag
men er niet van verwachten als men, ook
het z. g. vredea-voorstel, telkens op
nieuw verneemt van 't aanschaffen van
nieuw krijgsmaterieel. Eu 't verwon
derde ons daarom niet, dat de bekende,
geestige teekenaar Braakensiek het num
mer der groene courant, dat op Kerstdag
verscheen, met een plaat verrjjkte, waarop
de Czaar als vrede-engel in 1898 werd
voorgesteld. Beneden den zwevenden, ge-
wapenden vredesbode zitten de vorsten van
Europa, of die hen vertegenwoordigen,
in biddende houding bijeen; de Noord-
Amerikaansche Unie is daarbij niet ver
geten. En het onderschrift luidtD e
Czaar: Vrede op aardeI" —De mo
gendheden: »Amen! Amen!" De
oorlogswapenen ontbreken nietde macht
hebbenden zijn er mee omhangen.
Nog vóór het jaar ten einde liep kwam
er een oplossing aan de zoo lang slapend
gebleven Kreten ser-quaestie. De Sultan
van Turkije heeft moeten toelaten, dat
zijne troepen het eiland ontruimden, en
dat' Prins Geórge van- Griekenland als.
regeeiings-eorumissaris is opgetreden.. Eeq
enkele Turksche vlag, die op het eiland
blijft wapperen, herinnert nog aan het in
schijn bestaande opperbestuur des Sultans,
maar inderdaad is Kreta, na lange worste
ling, vrij en zelfstandig. Op den kortsten
dag van 1898 haalden de feestelijk ge
stemde bewoners van het eiland den ver
tegenwoordiger der nieuwe regeering in
en traden zij een nieuwe toekomst hoopvol
tegemoet.
Het jaar, dat straks gaat scheiden, laat
hier en elders luide den wensch naar her
ziening van processen weerklinken. Hier
te lande vragen zeer velen, of het niet
meer dan tijd is, om 't vonnis te herzien,
dat in den zomer van 1896 over de ge
broeders Hogerhuis werd geveldin Duitsch-
land eischt een groot deel des volks de
herziening van het vonnis, df*t zekeren
Ziethen reeds gedurende 15 jaren, wellicht
onschuldig, in den kerker doet verblijven
en in Frankrijk en in heel de beschaafde
wereld gaat een krachtige stem op, om
den gevangene van het Duivelseiland uit
zijn ellendige ballingschap te bevrijden.
Bij de uitrede van 1899 ligt daarom de
wensch voor de hand: moge het nieuwe
jaar daar waar thans onschuldigen voor
feilen in de rechtspraak boeten, eene zoo
vurig "begeerde herziening hun de vrijheid
en eer-herstelling aanbrengen.
Het scheidende jaar was voor ons Vader
land een hoogst gewichtig jaar. Koningin
Emma legde, nadat zij acht jaren lang
de teugels van het bewind in handen had
gehad, het bestuur neder, toen Hare be
minde dochter den by de Grondwet ge
vorderden ouderdom, waarop zij meerder
jarig werd, had bereikt. De natie dankte
de Koningin Moeder voor haar weldadig
bestuur des lnnds zoowel als voor de voor
treffelijke opvoeding, die Zjj aan de jeugdige
Koningin heeft gegeven, eene opvoeding,
die de beste verwachtingen deed koesteren
voor de toekomst. De Nederlandsche natie
heeft het inhuldigingsfeest met onverdeelde
instemming gevierd, en ook de plaats onzer'
inwoning bleef daaain niet achter. De
burgerij van den Helder gaf, in vereeniging
met de mannen van zee- en landmacht,
en onder de uitmuntende leiding der
plaatselijke feestcommissie, op treffende
wyze blijk van hare verknochtheid aan
het dierbaar Stamhuis van Oranje, van
hare liefde voor 't Vaderland. En de jeugd
deelde hartelijk in de vreugde der ouderen,
en zong het geliefde Wilhelmuslied* uit
volle borst mede.
Herhaaldelijk werden ons in 't eindi
gende jaar uit Oost-Indië berichten over
gebracht betreffende de welgeslaagde krijgs
bedrijven in Indiè', krijgsbedrijven, die ten
doel hebben, den reeds zoo lang gerekten
krijg °P Noord-Suiuatra tot een einde te
brengen. Moge het nieuwe jaar ons voeren
tot de algeheele bevrediging van dit deel
onzer overzeesche bezittingen!
De plaats onzer inwoning, die een zoo
groot belang heeft bij de Marine, welke
hier haar voornaamste oorlogshaven heeft,
hoeft zeker reeds zich te verblijden over
het welslagen van de poging des tegen-
woordigen Ministers, om de scheepsmacht
in zooverre 's lands financiën het toelaten,
op een goeden voet te houden. Met eukele
dagen vertrekken weder van hier een drie
tal groote oorlogsbodems, die op weg naar
Indië de vlag in vreemde havens zullen
vertoonen eu, in Insulinde aangekomen,
zullen bjjdragen, om onze vloot in deu
Archipel te versterken. Een goede reig,
een hartelijk vaarwel en een tot wederziens,
wordt de talrjjke bemanning dezer vaa^«
tuigen toegewenscht.
Een feit van minder gunstigen aard is
de vermindering van den vischaanvoer
alhier, de mindere drukte aan den ge
meentelijken vischafslag. IJmniden bjj
de opening -van 't Noordzee-kanaal, niet
geheel ten onrechte, door vele Helderschen
»ons graf' genoemd overvleugelt ons
thans ook als visschershaven derwjjze, dat
de welvaart hier er door afneemt. Mocht
1899 daarin verbetering brengenJaren
achtereen brachten de visscherjj en de
viscbhandel hier groote voordeelen aau,
voordeden, die ook door de burgerij, en
vooral door de neringdoenden, zeer werden
gewaardeerd.
Onder de feiten van 't scheidende jaar,
die stof tot geuoegelgke herinnering bieden,
noemen wjj het tot stand komen in Sep
tember van de Rijks Hoogere Burgerschool
het besluit der Directie van de Boll.
IJzeren Spoorweg-Maatschappjj omtus3chen
deze gemeente en Amsterdam en Haarlem
sneltreinen te doen rijden. Lang, zeer lang
had men verlangend naar dezen maatregel
uitgezien, eindelek is de wensch daarnaar
vervuld geworden en sedert de invoering
dier vermelde reisgelegen heden is daarvan
reeds door zeer velen geprofiteerd.
We hebben hierboven getracht in korte
trekken de geschiedenis van het oude jaar
te schetsen, door eenige der voornaamste
gebeurtenissen voor 't oog der verbeelding
te doen voorbjjzweven. Op den doodsavond
van 1898 staren wjj op het jaar, dat daar.
straks zal geboren worden. Laat ons, of
schoon de toekomst zich voor ons verborgen
houdt, met moed het nieuwe jaar intreden.
Het zal velen vreugde geven en velen leed
't eene neme men met bljjde dankbaarheid
aan, in 't andere beruste men met hoop
op de toekomst. Wat zekere dichter inder-
tjjd zong van het doode jaar, het geldt
voor alle jaren:
Sterf nu vrij, oud jaar,
Ik heb van u veel leed gehad;
Maar vreugd, als nooit dit hart bezat,
Daarueven.
Schud 't bruine doodskleed zacht en dicht,
Houd 't hoofd omkransd,
Laat lach en licht 't omzweven.
En nu, lezeressen en lezers, den harte-
lijken wensch dien redactie en uitgevers
van 't Vliegend Blaadje tot u spreken: zegen
in uwe gezinnen, voorspoed in uwen handel
en in uw bedrijf, aan allen heil in het
nieuwe jaar
NIEUWST IJ DINGEN.
HELDER, 31 December 1898.
- Woensdagavond werd in Tivoli de
3e Yolksbijeenkomst in dit seizoen gehou
den. De zaal was stampvol en velen moes
ten zich met een staanplaatsje vergenoegen.
Maar toch hebben allen zich geamuseerd,
want de heer Bigot nit Amsterdam, ver
vulde de spreekbeurt. Een zevental stukken
werden door hem voorgedragen op een wjjze,
zooals dit alleen door een talentvol acteur
kan geschieden. Hjj heeft zjjn auditorium
doen lachen, dat de lever schudde, maar
ook soms een gevoelige snaar van het ge
moed in beweging gebracht. Een herhaald
applaus was dan ook voor den kunstenaar
een welverdiend loon. De voordrachten
werden afgewisseld door goedgekozen mu
zieknummers, uitgevoerd door de kleine
kapel der Marine, die medewerkten tot het
welslagen dezer Volksbijeenkomst.
Bedankt voor het beroep naar Huis
duinen, door Ds. A. Gelderman, te Bun
schoten.
Beroepen bjj de Herv. gemeente te
Waal en Koog op Texel, de heer J. M.
Lammera, candidaat te Helder, die bedankt
heeft voor Oudelande.
Naar wjj vernemen is er in het ver
trek der schepen eenige wijziging genomen.
De Friesland", die nog eenige voorzie
ningen moet ondergaan zul eerst medio
Januari kunnen vertrekken. De beide andere
schepen vertrekken evenwel op 2 Januari.
Woensdag jl. bracht de minister van Ma
rine een bezoek aan de schepen.
Noodlottige brand.
Dinsdagnacht heeft te Rottterdam op den
Hofdjjk een noodlottige brand plaats gehad:
Het was goed half twee, toen de survcil-
leerende agent van politie J. v. d. Logt,
nadat hjj even to voren dezen winkel voor
bijgegaan was, waar toen niets bijzonders
viel op te merken, den brand ontdekte. Een
onderinspecteur en een burger, daar juist
tegenwoordig, stelde terstond alles in het
werk om de bewoners te redden. Doch zoo
hevig en fel was de brand, dat toen zjj met'
groote moeite de deur die naar de bovenver
diepingen voert, hudden stukgerameid, de
vlammeu zich reeds in het geheele huis had
den medegedeeld en voor de bovenbewoners
dezen uitweg reeds hadden afgesneden.
De bewoner der eerste verdieping, de
werkman S. S. de Bok, die nog op was, redde
zich door een raam op een plat te springen.
Daar gekomen, riep de rudelooze man om
hulp en een ladder om zjjn 52jarige vrouw,
J. van Wanraay, die den sprong niet durtde
wagen, to helpen. De buren sliepen zoo va*t,
dat zjj op zijn geroep niet wakker werden,
en zoo zag De tók, terwyl <le vlammen zich
met razenden spoed uitbreidden, als 't ware
zjjn vrouw voor zjjn oogen verbranden, zon
der haar hulp le kunnen verleenen. Volgens
dezen man ging de brand in den aanvang ver
moedelijk van een ontploffing vergezeld, want
hij hoorde een harden slug. Dit vermoeden
werd vrij wel bevestigd, doordat de ondor-
inspectenr en de agent, die de voordeur in
trapte, dadelijk eenige brandende sponsen
en artikelen voor hun voeten zagen liggen,
die uit den winkel in het portaal geslingerd
waren, terwjjl het scheidingsmuurtje tusschen
den winkel en de trap was ingestort.
bpuit 26, terstond met den brandmeoster
den heer A. van Hattum J.Rzn. uitgerukt op
het alarmsein, werd in werking gesteld, ge
volgd door spuit 16. Ook dc reddingsladder
van spuit 16 was intusschen opgesteld tegen
het brandende perceel, omdat reeds dadeljjk
na den aanvang het gerucht ging, dat er
menschen in huis waren.
Vóór de reddingsladder en de spuiten ver
schonen, had men op de tweede verdieping
de vrouw van den bewoner J. Horstman,
die nachtstoker ïb op den rjjstpel- en meel-
molen, directeur de heer J. v. d. Dussen,
voor het raam zien loopen in groote opge
wondenheid inet een kind op haar arm. Men
had haar toegeroepen het raam uit to sprin
gen en daartoe een deken opgehouden, doch
•zij durfde den sprong niet te wagen. Daar
op was zjj verdwenen. Zoodra de reddings
ladder van spuit 16 opgesteld was, waagden
zich de geaffecteerde» dier spuit G. F. Krug-
man en 8. v. d. Linden roet den brandspuit
meester W. J. C. van Ettinger, van spuit 10,
naar boven zjj drongen met levensgevaar de
tweede verdieping binnen en hudden het geluk
vrouw Horstman met haar jongste, een kind
van 7 jaar, op den grond liggende, te vinden.
Zjj waren bewusteloos. Bijgestaan door De
Ligt, Schonenberg en Hofman, mannen van
de reddingsbrigade, werden vrouw en kind
op de straat en van daar naar de Rotter-
damsche broodfabriek, gebracht, waar zjj
werden opgenomen. Hier verleenden de
doktoren Bosma, Brinkhorst en Mees, wier
hulp werd ingeroepen, de eerste hulp, waarna
de 34jarige moeder met haar kind naar het
Ziekenhuis werd getransporteerd. Vanochtend
was hun toestand vrjj bevredigend.
Inmiddels was men den brand onder de
opperleiding van den hoofdman, den heer D.
A. Bjjdendijk, vrijwel meester geworden. Ook
de spuiten 15, 17 en 9 waren in werking
gesteld. Nu drong de hoofdman, de heer J.
Milders, en met hem een aantal mannen der
reddingsbrigade, het perceel binnen. Het
eerste wat zij vonden was het totaal ver
brande ljjk van de vrouw S. S. de Bok. Zjj
lag op den vloer op den achterkamer der
eerste verdieping, onkenbaar nagenoeg. Van
daar naar boven klimmende, vonden zjj in
een bedstede op de tweede verdieping achter
de ljjken van twee kinderen van den sto
ker Horstman, 9 en 6 jaar ond zjj waren
gestikt. Deze drie ljjken zijn daarop naar
de loods voor drenkelingen in Crooswjjk
overgebracht.
De beide verbrande kinderen zjjn jongens,
de 9jarige Cornelis en de öjarige Johannes.
Eeu droeve plechtigheid.
In den middag van den 25sten November
had op het kerkhof te Tanah-Abang de be
grafenis plaats van den zoo jammerljjk om
het leven gekomen machinist der .Koningin
Wilhelmina*, den heer C. Loscher, die, bjj
het baden op Petit Trouville verdronken is.
Met den trein, die te 4.48 arriveert was het
atodeljjk overschot naar 't station Weltevreden
gebracht, waar de ljjkkoets met zes paarden
bespannen het opwachtte.
Acht volgkoetsen gingen er achter, waarin
zich o. a. bevonden de heer Bakker, com
mandant der Koningin Wilhelmina', de
heer Hi&sink, chef der firma Daendels Co.
de officieren, machinisten en verscheidenen
van de bemanning van gemeld schip en vor-
dor verschillende beambten bjj de Paketvaart
en de Maatschappij Nederland. Kapitein
Bakker hield bjj de geopende groeve een
korte rede, erop wijzende, hoe diep treurig
het was, dat deze nog zoo jonge man, jjverig
in zijn werk en zoo veelbelovend voor de
toekomst, plotseling door den dood aan de
zijnen ontrukt was.
Bij de Uitvaart.
Op den laateten dag van 't jaar.
Pleegt meest de ernst het woord te vragen.
Bjj het vlieden van de dagen,
Valt het afscheid velen zwaar.
Menig harte rouwt en treurt
Om gestorven, dierbre panden.
Och, de dood heeft vele banden
Onverbidd'ijjk losgescheurd.
En aan hen, die ons ontvloón,
Denkt men met weemoedig harte.
Ook dat lenigt bittre smarte,
Als de geest toeft bij de doón.
Om verloren levensvreugd
Wordt getreurd en ronwgedragen
Wel hen. die niet heeft te klagen
Om verloren eer of dengd.
Maar bjj allo levensleed,
Spreken onze herinneringen
Toch ook vaak van zegeningen,
Wel hem, die dat nooit vergeet.
Niet slechts achter ons getnurd,
Maar vol hope op steun en zegen,
Blikke men de toekomst tegen,
Door den plicht steeds aangevuurd.
Steeds vertouwd op Hooger Macht,
Zoo slechts kan men verder komen
Zoo de rois weer ondernomen
In het jaar, dat aanstonds wacht.
W. M. Tz.
Te tiuur,
een HU18 met vier KAMERS (gelijk
vloers) een ZOLDERKAMERTJE, groote
KEUKEN, ERF cn TUINTJE, aan
LAAN 16. Huur f 16.— per maand.
Te bevragen KANAALWEG 32.
Uit de hand te koop
het Logenenl en lotfishuii met Verginiing,
genaamd Het Wapen van Amsterdam",
te Oosterend op TexeL
Te bevragen bjj deu eigenaar W. KOPPEN.
Uit de hand te koop
zoo als dezelve thans door
JACOB VLIETSTRA bevaren wordt in
vaste beurt tusschen Franeker en Amster
dam. Te bevragen bjj JOHANNES
DRAAISMA te Franeker.
Te Xsloop,
fijne witte Broeken, witte vesten en witte
Kabaaien, witte Jasjes eu witte linnen
Werkpakjes, voor billjjken prijs.
Bjj J. RICHTER, Zuidstraat bij de
Nieuwe Brug.
Te koop aangeboden
«en In besten staat zich bevindende
groot 40 voet, met completen
Inventaris.
Te bevragen bjj U. ZWOLSMAN Wz.,
Scheepstimmerman, Workum.
Weder ontvangen:
Snijboontjes 13 Ct.
Spersiebuontjes 14
Spinazie 12
Ook ingelegde
Snijboontjes 10 Ct.
Spersieboontjes 8
per 5 ons.
Fijne blanke Zuui-kool
5 et. de 5 ons.
Postelein en He^ensap
20 ot. per flesch.
8. VAN AMESFOORT,
nierstee*.
is bij ondergeteekende verkrijgbaar
SACCIJSENBR00DJES
7'/.
CL
GARN ALER BROODJES
8
Ct
APPELBOLLER
7
Ct f
ROOMSOEZEN
CL
ROOMSPRITSEN
4
Cl
R
CERISES
4
ct 1
pf
BOLUSSEN
3
ct.)
ZOUTE KRAKELINGEN
12
ct.
■w
m
ZOETE KRAKELINGEN
12
ct
a
O
ZOUTE BOLLETJES
12
ct.'
s
Marine en Leger.
Bjj Kou. besluit is mot ingang vap 1 Jan.
1899 de hoofdinspecteur van administratie
W. H. F. Vogel, op zjjn verzoek op pensioen
gesteld, onder dankbetuiging voor zjjn lang
durige en zeer goede diensten, eu het bedrag
van het pensioen bepaald op f3225 'a jaars
en bevorderdtot hoofdinspecteur van ad
ministratie de inspectenr van administratie
P. F. van Wage tot inspecteur van admini
stratie, de officier van administratie der lsto
klasse J. W. Groencyk; tot officier van ad
ministratie der lete klasse de officier van
administratie der 2de kl. O. W. J. Immink,
en tot officier van administratie der 2de kl.
do adjunct-administrateur A. van der Boon.
En bij vooruitbestelling
Minzaam aanbevelend,
BANKETBAKKER,
Hoofdgracht 49.
Koningstraat 47.
Extra fijne Hillegommer Snijboonen
gebroken Slaboontjes,
Machinale Zuurkool, Gele Andijvie.
Prijs beneden elke concurrentie.
Alles uit de grootste fabrieken, muitten
deze groeuten uit in zuiverheid, fijnheid
en smaak.
Steeds voorhanden de puikste
OllA VJENTHAAT.
In de Rund- cn Varkensslagerjj zijn te
vens verkrijgbaar
O.SSE> VI.EfcSClI en VAKKKNNVI.fcEMII.
Lappen 30 ct. Lappen 30 ct.
Gehakt 30 Gehakt 30
Soepvleesch 30 Carbonade 30
Rollade 35 Schijf 35
Haas 40 Versch Spek 25
Biefstuk 40 Vette lappen 25
Ossentongen 100
Eerste kwaliteit Rook- en Retworst 30 ct.
Alles per 5 ons.
Bij JACOB MAKELAAR
Schagenstraat No. 32.
Fraaie Huishoudelijke Artikelen.
Huismoeders, indien u werkelijk
lekkere Boter voor lage
prijzen wensebt en waarbjj u
altijd gratis een frasi buislioude-
tlrlljh Artikel ontvangt, verzuimt
dan vooral niet met mijne over
heerlijke Botersoorten kennis te
maken.
De prjjzcn zijn
29, 33, 37, 41 cn 45.
Niemand kan hiertegen
concurreeren.
Alleen verkrijgbaar bij
Breewaterstraat 43, Helder.
2e Vroonslraat 53, Helder.
Ruud- en yarkeDKlachterü m
is verkrijgbaar lste kwaliteit
RL'.MDVLEESCII: Biefstuk en Haas 50
ct.Rollade en Klompstuk 40 ct.Lappen,
Gehakt eu Soepvleesch 35 ct. per 5 ons.
VARKEXSVLEESCD: Concurrerende
prezen.
Fijne Boterhammenworst, fijn uitgesne
den, 7 cent per ons; Metworst 30 cent;
Bloedworst 25 cent; breede Leverworst
25 cent; alles per 5 on».
Ossenvet 22® ct. per 5 ons bij de 5 poud.
Aanbevelend.
Extra, extra groote Zalm- (fc
bokking 10 ct. per stuk,
groote Spekbokking 5 ct.,
iets kleiner 3 voor 10 ct., groote Makreelen
10 ct., groote Haring 4 ct., 3 voor 10 ct.,
Haring om te marineeren fl.70 per 100,
gemarineerde Haring 5 ct., Stokvisch 25
ct. per 5 ons, groote Castanjes 12 cl. per
5 ons, zoete Sinaasappelen 5, 6 en 8 voor
10 ct., groote Citroenen 6 voor 10 cent.
Oranjestraat.
fijnste
'.meste
ertuigt
38
40
48
5.
ct.t
igen
I
Verkrijgbaar.
bollen', flappen-, beignets.
ROOJ1-
liorens-, soezen-, spritsen.
V l-A IIUGKTBA AT «4.
Lappen en Gehakt 16 Boterhamworst 30
Stukjes eu Rollade 20 Metworst 25
Biefstuk en Haas 30 Leverworst 12
Rookvleesch 40 Alles per 5 ons.
Aanbevelend.
DaKCiyks verkrüicbaar
Adres: J. SMIT, Binnenhaven 93.
Steeds voorradig
Aanbevelend,
Uw l)w. Dn.,
voorheen D. MEIJER,
Breeicaterstraat 2*3*
-
De Sjnste
Senarineerde Haring 5 ct p. it.
ipckkikkitg 4
Groate Iiitujei nuf 1 cl. p.
Zoete Sinaasappelen 2 p. it
Spreitjes lederen hg versch,
tl ct. de 5 kip.
Biet steeg
eb.
vat 1».
'|ootc.
•raat 16*