HELLEBREKERS
OUDE JENEVER
VOOR ALLES
GRASBOTER.
Enveloppen
Manufacturen- en Corsetten-Magazijn,
M. Bierenbroodspot, Spoorstraat 87.
Nieuwe Lampen.
Kejzerstraat 111
D.
189».
Firma POPFELMANN GO.
Zie de Uitstalling!
E.Br^ndsm^ - Amsterdam.
J. Kater. Tlaminsstraat 45.
in GUMMI ARTIKELEN.
Bouwterrein te koop.
Het beste Gasgloeilicht
Spiegels en
Portretlijsten.
ZUIDSTR. 73
Fotografie.
Mej.A.C. Leijeh,
Vuiler'* Theehandel.
is vele
malen
met goud
bekroond.
De Stoomkleerenbleekerij „Land-Vaartzicht",
Amsterdamsche Vaart Mo. 16-18 Haarlem,
P. VJLSEJV.
VOORTZETTING van den
UITVERKOOP tot nadere
aankondiging.
voorradige Contectieg'oederen
met 20 procent koning- a
l>e nog*
worden nu ook
contant uitverkocht.
Een groote partij DEIUiAlftOili en WIA»
Tlj)lt«IAë§Ëil, verheneden inkoopsprijs.
de aandacht gevestigd od de SOUCHON-THEE a f 1.38 8.5 ons.
SPECIALITEIT
Hoofd-DepSt van Mey's Papierlinnen Boorden, Manchetten
en Voorhemdjes.
Uit de hand te koopgunstig ge
lsgen Bouwgrond, in de Koning-,
Sluisdijk-, Govers- en Klaas Duitstraat.
Te bevragen bij J. SPRUIT.
Ruime kou/.o, lasce prüzen.
Lampenmagazijn
Koningstraat No. 61.
i. li /ffffitflt.
De Wed. L. I. GROEN, Zuidstr. 80.
is het soliedste adres en geeft de hoogste
prijzen vooralle in den handel voorkomende
artikelen, in 't bijzonder voor oud Goud,
Zilver, Galon, Meubelen, Kleederen, enz.
Heeft ook weder prachtige NAAIMA
CHINES te koop.
Volkomen zuivere
Bacteriën vrije Melk
Bereid naar de voorschriften van Professor
VORSTER, en gecontroleerd door den Heer
ALEX. KLEIN, Bacterioloog.
Is alleen verkrijgbaar
HEIXDRNTKAAT 114.
EERSTE SOORT in 'A flesch f 0.11.
y2 f o.oo.
TWEEDE Vi 10-08.
ie het systeem van
Dr, A lTER VON U'ELSBACH.
Meest krachtige lichtsterkte,
het duurzaamst in 't gebruik
en billijkst in prijs.
Agent
M. L HEILIGENBERG,
Keizerstraat 52.
Abonnementen op zeer bil
lijke voorwaarden.
Bezichtig slechts de extra
rijke sorteering
LAAGSTE PRIJZE N
Kerkgracht 20,
beveelt zich aan tot het fotografeeren van
Familie- en Gezelschapsgroepen, Gebouwen,
Intérieurs, Grafmonumenten, enz.
Reproduceeren en ve^grooten
van oude portretten in platina- en
onveranderljjken kooldruk.
Fraaie zee- en stadsgezichten
zyn aan hetzelfde adres te verkrygen,
alsmede bjj alle Boekhandelaren
Ka afloop van licl Spiegelgevecht den
»en AllUtwriM aanstaande
des avonds HEROPENING van
Men gaat zien naar de Musicale Reclame.
Verkrijgbaar te dezer plaatse bij alle verkoopers van
Gedistilleerd.
levert KinderwasBchen om de acht, groote Wasschen
om de acht of veertien dagen.
Prijscourant op aanvraag gratis.
Aanbevelend
Nieuwe IIKSSIiVNA P per 'A en flesch.
Overheerlijke W1TTK en IttlODE BESSENWIJN.
Verkrijgbaar in den Kleinen Drogist
10. Vlamingstraat 18.
Aanbevelend, O. WULFFELE—HOPMAN.
wat het Lijstenvak betreft, is en
bljjft bet goedkoopste adres i
SPOORSTRAAT 54.
A BHEBT Wzn.
Ruim gesorteerd in SPIEGELS en
SCHILDERIJEN met verknipte hoeken,
tot de scherpst mogelijke concurrentie.
EEB8TE SOORT
35 en 37'/i oer pond.
By de 5 pond 2'/i cent per pond minder.
Melk-Inrichting
Men verzuime vooral niet om 9
Augustus a. s. des avonds
VALTEB'B MÜ8ICALE BECLAME
te gaan zien.
|P. PUIMBROEK,;
Bloemist
en Tuinman.
I Iflolengracht G.
j HoFLKVEHANOIKK. I
Bekroond met eerste
prijzen, j
Eerediploma's, enz. i
Speciale inrichting voor verzending
van Bloemen en Planten, tot zelfs
naar het buitenlandvoor frissche en
goede overkomst wordt ingestaan.
Meegaande met de eischen des tijds,
zal niet anders dan het nieuwste en
elegantste door ons geleverd worden.
Een Album, met de nieuwste mo
dellen van Bouquetten, Kransen, Cor-
beilles, enz. ligt in mijn winkel ter
inzage.
Daar de prijzen zeer billyk zijn,
hoop ik met vele orders vereerd te
worden.
Tevens beveel ik mij beleefd aan
voor bet aanleggen en opknappen van
Tuinen. Abonnementen voor den ge-
heelen zomer worden zeer billijk ge
sloten. Voor het vullen van Bloem-
mandjes en -Bakjes zijn zeer vele
mooie sterke Plantjes voorradig.
Tevens een mooie collectie bloeiende
en groen blijvende Kamerplanten.
Een ieder tot een bezoek uitnoodi-
gende, blijf ik mij beleefd aanbevelen.
Hoogachtend,
P. PUINBROEK.
Valfer's Theehandel
levert als voorheen, na gebruik van Slh li. C.
Hroningsthee de daarbij behoorende reclame.
bedrukt met adres,
f 1.50 per 1000,
Handelsdrukkerij van ME liOKH Jr.
Alleen in verzegelde pakjes,
gedeponeerd handelsmerk, verkrijgbaar te
HELDER:
Binnenhaven 23 F. FENENGA.
Hoofdgracht 49 W. C. VAN BREDA.
45 Wed. J. ERICA.
22 M. Th. DE HAAS.
Janzenstraat 23 P. BRUIJN.
Jonkerstraat 15 Wed. G. v. MONDFRANS.
Keizerstraat J. KORVER.
65 Wed. v. TWISK-Duinkisr.
Kapperatraat 15 J. C. SLACHTER.
Koningstraat 14 >Werkl.-Vereeniging."
47 Filiaal v. W.C.v. BREDA.
69 Wed. J. v. DIEST.
Koningdwarsstraat Wed. J. HOUTKOOP.
Kanaalweg 99 Wed. J. RINNER.
D. KUNST.
40 J. HUBBELING.
45 Wed. C.ZUN DERDORP.
38 P. B. MANNI.
83 Wed. J. H. MARECHAL.
Laan 28 P. v. d. OORDT.
18 J. HOFSTEE.
Langestraat 32 Mej.A. JELLEMA—Geus.
51 W. HILLENIUS.
Middenstraat D 238-234 B. WEIJENS.
W. H. BURGERS.
44a J. v. d. PLAAT.
Molenstraat 51 Wed. P. ADR1AANSE.
voorzien van naam, adres en bovenstaand
Molenstraat E. P. LAFEBER.
2e Molenstraat 128 H. LASTDRAGER.
2e 110 H. BOOIJ.
Molengracht Wed. v. ZWIJNDREGT.
12 Mej. M. KLAASSEN.
Oostslootstraat 21 Wed. J. J. WICKEL.
33 Wed. P. GRAS.
37 Wed. v. u. KUIJL.
Paardenstraat H. KILJAN.
Spoorstraat »De Rookende Amerikaan."
J. BAKKER.
Spoorstraat 91 A. RÜHL.
Stationsstraat 25 A. E. KARST.
Schagenstr. Wed. C. NOOT—STOOKEft.
Sluisdijkstraat 78 D. MURKS.
47 H. SMIT.
Spoorgr. Wed. BOTENGA-RINGNALDA.
Ie Vroonstr. 33 Wed. J. J. A. PUTTERS.
2e Vroonstr. E. LABOUT.
70 W. A. J. MACPHERSON.
Zuidstraat J. WINTER.
38 Wed. R. HELDER.
Op T E X E L
Den Burg Wed. v. HEERWAARDEN.
Wed. J. EELMAN.
Op V L I E L A N 0 S. W. DEKKER.
Te K 0 E G R A S, bijD. MAREES.
FEUILLETON.
37).
Hij durfde niet beweren, dat ik Schorn's
medeplichtige aan den moord was geweest,
ofschoon dit zeer wel mogelijk was, in elk
geval was ik medeplichtig aan den diefstal
der papieren van waarde. Of om zich van
zyn medeplichtigheid to ontslaan, i>f om zich
door do redding diens stilzwegen te verzekeren,
had Schorn het touw doorgesneden.
Toen de rechter van instructie hem op de
onwaarschijnlijkheid zijner grove leugens
opmerkzum muakte, had dc gevangene by
zyn beweren volhard en had hy zelfs beweerd,
dat ik naar Lnltach was gekomen, om onder
hot voorwendsel van natuurvorscher te zyn,
in waarheid voor de Duitschc zaak te ageeren,
en daarom was ik tot Schorn in de intiemste
verhouding getreden en hy was het slacht
offer dier intrigne.
Met een redenaarsgave en slimheid, die de
rechter van instructie bewonderenswaardig
noemde, trachtte do rechter do waarheid
syner bewering aan to tonnen toen hij echter
eindclyk overtuigd werd, dat hy bij den
onpartydigen rechter, die zelf Slaaf was, geen
geloof vond, verloor hy den moed. Hy ver
klaarde vermoeid te zyn, geen verdere vragen
te kunnen beantwoorden on vroeg naar de
gevangenis terug te worden gebracht.
Een uur later werd don rechter van
instructie gemeld, dat «le gevangenone zich
in zyn cel om hot leven had gebracht. Hoe
hy aan het dolkmes was gekomen, dat hy
zich met vaste hand in het hart had gestoken,
was niet te verklaren. Door do verbitterde
Dnitscho tegenstanders der Rogecring to Lai-
baoh we«d beweerd, dat mer. het hem met
opzet had laten honden, zelts gegeven had,
om door zelfmoord het gerecht de noodzake
lijkheid te besparen een Slavisch patriot en
ambtgenoot als moordenaar te moeten veroor
deeld).
Daar de zelfmoord van den rechter gelijk
staat mot een bekentenis,' schreef de dokter,
e kunnen wy de vry lating van onzen Franz
elk oogenhlik verwachten. Wy, do brave
burgemeester, onze goede kapitein en ik,
branden van verlangen, den bevrydo in triumf
naar Luttach te knnnen brongen. Ik meld u
i telegrafisch wanneer wij daar aankomen.»
Dc lieve Anna wus er juist by, toen ik
den brief des dokters ontving. Wy lazen
hem samen. Tranen van vreugde stonden in
haar oogen, toen zij den brief ten einde had
gelezen. .Wel hnd ik liever,' zeidc zy, .dat
Franz in allo stilte terugkeerde, doch de
gocdo dokter heeft gelijk. Voor den hem
aangedancri hoon by zyn vertrek, mag hom
wel als genoegdoening een eervolle ontvangst
ten deel vallen.»
Van dezelfde gevoelens waren ook de
heeren van de rondo stamtafel in de «Gouden
Duif».
Ik waagde het 's avonds, door Mizka en
vrouw Franzka inet allo behoedzaamheid meer
gedragen dan gesteund, myn kamer te ver
laten en myn plaats aan de stamtafel weder
in to nemen, waar ik mot gejuich werd ont
vangen. Toen ik den hoeren de brief des
dokters voorlas, waren zy eenstemmig van
meening, dat geheel Luttach zich moest ver
eenigen om Franz eono schitterende genoeg
doeuiog te verschaffen.
Het wus opmerkclyk hoe in enkele dagen
do stemming veranderd wus. Juist de hoeren
Moric, Weber Mcyor, GUnthcr cn Dielrich,
dio vroeger de verbitterde tegenstanders van
den «Duitscher» waren geweest, wilden thans
alles doen om die vijandschap te doen ver-
gelen. Zy konden geen goeds genoeg van
Franz vertollen, beweerden zelfs in ernst
nooit aan zyn schuld to hebben geloofd.
Hel telegram kwam reeds vroeg in don
volgenden ochtend en meldde, dat do ver
wachte togen den middag te Lnttach zon
aankomen.
Ik zond hel telegram aan den vico-burgc-
meester, dio iny den avond te voren dringend
verzocht had dit te doen, opdat de gemeente-
bode du blyde tyding in dc gehecle stad kon
bekend maken.
De tyd voor feestelijke voorbereiding was
kort, maar hy werd gebruikt om eenige
vrachten eikenloof uit het hoschje aan de
Busina te halen, kransen en guirlandes te
maken, waarmee Schorn's huis en de «Gouden
Druif» versierd werden, want zoo luidde
de afspraak, Franz zou eerst naar de «Druif»
gebracht wordenin den tuin zon een vat
beste wyn worden opgelegd, de vice-burge-
meester zon er de vreugde der Lutacher be
volking in welgemeende Slavische taal uiten
on een kranigen toast op den bevryde slaan.
En zoo geschieddo het. Geheel Luttach
was reeds om tien uur op do been. Hoofd
aan hoofd verdrong zich de menigte op den
straatweg naar Adelborg, op het plein voor
het gerechtsgebouw en op de straat voor de
Druif». Toen de rijtuigen, twee met een
paard bespannen, eindelyk in het gezicht
kwamen in liet eerste zat Franz met den
burgemeester, in het tweede de dokter met
den kapitein werd by met luid gejuich
begroet, de menigte stroomde hem tegemoet,
ieder wilde de eerste zyn om Franz welkom
te heeten.
Het was onmogelijk met hot rytuig door
de menigte te komen, toen plotseling met
donderende stem werd geroepen: .Ruimte!»
De reusachtige Rassak riep dit. Met flinke
hand spande hy hot paard af en greep de
boomen twee woest uitziende kerels sprongen
hem bij en hielpen hem, dezelfde mannen,
die een paar dagen tc voren het liefst den
«moordoDaar», den «Duitschen hond» ver
moord hadden.
En zoo ging het voorwaarts tot de .Gouden
Druif* Een dozyn mannen grepen de raderen
en duwden, anderen trokken, gejubel klonk
overal. Franz kon niet genoeg knikken.
Voor het logement hield het rytuig stil.
Franz wilde uitstappen, doch stevige handen
pakten hem beet en zetten hem op Rassak's
schouders, die hem naar den tuin droeg. De
dokter, do burgemester cu de kapitein volgden
hem lachend.
In den tuin liep de feestelijkheid volgens
programma af, en 't bleef niet by eeu rede
van den vice-burgemeester en dat ééne vat.
Toen de bronnen der welsprekendheid een-i
maal vloeiden, verdroogden zy niet meer. Ik
had de schoonste gelegenheid gehad de Krain-
sche welsprekendheid te bewonderen, als ik
slechts een woord verstaan had, maar alle
speechen werden in 't Slavisch gehouden, ook
die, waarin Franz voor de algemoone deel
neming en hartelijke ontvangst bedankto,
dus kon ik alleen uit het gejuich den voor-
treflelijkou inhoud der speechen opmaken.
Het was een stormachtig on in zyn soort
prachtig feestgemoedelijk was bet niet
des te gemoedelyker was het nafeest, datwy
's avonds in den kleinen kring ten huizo
des dokters vierden. Ik mocht daar niet
ontbreken, had mijn lieve vriendin, de kleine
Anna, verklaard, en Rassak had my op zijn
breede schouders genomen, want te voet had
ik zelf den korten weg nog niet kunnen
afleggen.
Alleen de burgemeester, de kapitein, do
adjunct eu ik waren door den dokter genoo-
digd om met het bruidspaar den eersten
avond de hereeniging te vieren, getuigen te
zyn van het geluk van het jonge paar.
Schooner avond heb ik nooit beleefd het
was voor my, ouden man, iets heerlijks de
beide liefhebbende jonge menschen gade te
slaan. Er hcerschto in onzen kleinen kring
geen luidruchtige vreugde, want wy dachten
allen nog aan het treurige verleden, doch
blijde was ik, waren allen, dat de drukkende
last afgewenteld was.
De dokter dronk een toast op het jonge
paar. Hy herinnerde in zyn rede aan het
verleden en prees het gelukkig toeval, dat
de waarheid aan het licht had gebracht.
Ik bemerkte wel, dat, terwyl hij sprak, het
jonge meisje afkeurend het hoofd schudde.
Wy stemden allen gaarne in met het
.Lang zullen ze leven!» op Franz en Anna;
toen wendde zich Anna tot den dokter en
zeido ernstig
,'t Was geen toeval dat Franz gered werd,
't was Gods hand. De moordenaar moest,
om zich te beschermen, een tweeden moord
beproeven, hy moest iu het hol het touw
aansnijden, opdat Franz den vallende kon
redden. Had Franz niet zijn eigen leven
gewaagd om den professor te redden, dan
was hy verloren geweest, was de waarheid
nooit ontdekt. Had de moordenaar het touw
niet doorgesneden, dan zou de professor zieh
niet aan den voet hebben verwond, hy was
dan niet genoodzaakt geweest, zoolang zyn
kamer te houden, hy had dan vrouw Franzka
niet gevraagd, hem ruimte voor zijn verza
melingen te verschaffen. Is dit alles toeval
Neen, het is de verhooring van myn gebed
God had beschikt, dat de moordenaar een
tweede misdaad moest begaan om de gerechte
straf te krjjgen. Franz moest een leven
redden, om zich zelf te redden!»
De dokter knikte Anna vriendelijk toe.
«Er is logica in je woorden kind,» zeide hy
lachend, «de logica van een vroom, dankbaar
geloof, dat ik je voor niets ter wereld zou
willen ontnemen. Wees niet boos, myn kind,
als ik van toeval sprak, dat wij zegenen
moeten. Toeval of voorbeschikking, 't is
slechts een ander woord voor een zelfde be
grip, voor het in zyn oorzaken daarom niet
erkende samenvallen van verscheidene ge
beurtenissen. Was het toeval of voorbe
schikking, dat onze goede professor naar
Lnttach moest komen om kapellen te vangen,
dat reeds den eersten dag de kapitein hem
naar St. Nicolaas zond en hy op den terug
weg dorstend aan het afgelegen huis kwam
Bewaar dat schoone vrome geloof, myn kind
Het zal een bron zyn van nut en geluk
gedurendo je leven
Veertien dagen later had ik Luttach ver
laten om naar myn noordelijk vaderland terug
te keeren. Ik was gaarne langer gebleven
in liet zoo liefelyk gelegen stadje, by de my
zoo lief geworden menschen,-doch mijn verlof
was om cn do groote warmte werkte zoo
afmattend op mij, ouden man, dat ik niet
waagde die langer to trotseeren. Ik nam
afscheid van alle vrienden, doch heb beloofd
het volgend voorjaar terug te keeren, want
zonder my zal de bruiloft vau het gelukkige
paar niet gevierd worden.
EINDE.—
