Openbars Terpierini.
Gedenk Transvaal!
Het verloren Dicnieei
Het Zeemanshuis,
Dames-Comité „Transvaal".
Evangelisatie Lokaal,
Aan de Leden derNed Herv. Kerk.
Theosofische Vereeniging
O. S. 99
Knip-Cursus.
St. Nicolaas-Etalage
Café en Slijterij
„Re Valk"
P GERRITSEN.
Café „De Vriendschap".
kroot KAL.
Café Diligentia.
DIENSTBODE.
Of
ST. VINCENT, 9 Nov. Het transport
schip »Peraia", mot een eskadron Inniskil-
lings dragonder# voor Zuid-Afrika aan boord,
is te St. Vincent binnengebracht. Het schip
werd in de nabijheid der rotsen met ge
broken cy lindereu andere averij aangetroffen
In Natal.
ESTCOURT, 5 Nov. De geblindeerde
trein is hier teruggekeerd, na de spoorweg-
Ijjn verkend te hebben. De Boeren werden
ontwaard in de nabybeid van Colenso. Van
nit den trein werd op hen geschoten waarop
zjj met eenige verliezen terugtrokken. De
trein slaagde er in Colenso te bereiken
het gelukte aan de bemanning vier waggon-
ladingen granaten, levensmiddelen en voor
raad uit het fort Wylie in veiligheid te
brengen.
ESTCOURT, 6 Nov. Barnard, de eigenaar
van het Spoorweghotel te Ladysmith is hier
aangekomen. Hjj meldt, dat de Boeren
voortgaan de stad te beschieten. Geen der
Engelsche stukken is waarschijnlijk opge-
wasschen tegen het belegeringsgeschut der
Boeren.
Barnard acht de toestand van Ladysmith
zeer ernstig.
Aan de Westergrens.
ORANJE-RIVIER, 6 Nov. Naar gemeld
wordt is de Boerenmacht, die Kimberley
insluit, opuieuw met tweeduizend man ver
sterkt, zoodat de totale sterkte van de
Boeren thans op ongeveer 6000 man worden
geschat.
De belegering van Ladysmith.
PARIJS, 9 Nov. Te Londen loopt,
naar aan de »Tempn" gemeld wordt, het
gerucht dat generaal Frensch naar Kaap
stad ging om aan Sir Redvers Bulier de
voorwaarden voor de capitulatie van Lady
smith over te brengen, of hein voor te stel
len. dat generual White een wanhopige
poging doen zal om zich door den vijand
heen te slaan.
Sir Redvers zendt naar de Oranje-Rivier
alle beschikbare genietroepen en ponton
niers, hetgeen doet gelooven, dat hij voor
nemens is een inval te doen in den Oranje-
Vrijstaat van uit het Zuidwesten, en Lady
smith aan zijn eigen lot over te laten
LONDEN, 9 Nov. Een officieel bericht
uit Ladysmith van 7 Nov. meldtAlles
was rustig, Zondag en Maandag. Heden
hervatte de vijand het bombardementhet
heeft nog geen schade aangericht
LONDEN, 9 Nov. De »Roslin Castle",
van de Castle Lini. met twee bataljons
infanterie en stafofficieren benevens mili
taire beuoodigheden aan boord is heden
te Kaapstad aangekomen.
LONDEN, 9 November.
Uit Nauwpoort wordt van d»n 6den
November gemeld, dat de Boeren de spoor
brug bij van-Zijl, 11 KM. ten zuiden van
Norvalspont hebben vernield, maar niet
verder op Colesberg zijn aangerukt. Te
Nauwpoort is bet volmaakt rustig. Alge
meen gelooft men, dat de Vrijstaters geheel
een verdedigende houding aannemen, zoo
lang de Afrikaanders in de Kaapkolonie
niet meedoen.
LONDEN, 10 Nov. Officieel wordt ge
meld, dat de troepen, die thans aan
boord zijn van het stoomschip »Persia",
dat met averjj tc St. Vincent is binnenge
bracht, zullen worden overgebracht aan
boord van liet s.s. »Goth", dat Southam-
ton den 14en November zal verlaten.
PARIJS, 9 Nov. De >Echo de Paris"
verneemt uit Londen, dat het uitgeven
van kaperbrieven vanwege de Regeering
der Z.-A. Republiek bevestigd wordt. Een
groot aantal is er van in Amerika uitge
geven. Men is te Londen bezorgd over
twee transportschepen, die te Kaapstad
worden verwacht.
Er is aan de berichten over de gevechten
om Ladysmith geen touw meer vast te
knoopen. Zelfs de Engelsche bladen spreken
van een »groote verwardheid" der berichten,
die door Bulier aan het departement van
oorlog, door Reuter en door enkele dag
bladcorrespondcnten aau de bladen worden
gezonden.
Het scbjjnt echter dat er Donderdag of
Vrijdag een geTecht geleverd is, dat den
Boereu eenige gevangenen en paarden heeft
gekost. Maar het iB niet eens uit te maken
waar dat gevecht plaats had.
Zooals reeds gemeld is, verneemt de
Daily Mail dat een tweede en derde leger
corps in Engeland gemobiliseerd worden
en dat van het tweede legercorps een di
visie van 10,000 man zoo spoedig mogelijk
naar Zuid-Afrika zal ingescheept worden.
Dit tweede legercorps zal, in ronde ge
tallen, 40,000 man sterk zijn en zijn sa
mengesteld uit dertig bataljons infanterie,
drie batterijen van de Royal Horse Artil
lerie, achttien batterijen veldartillerie en tien
regimenten cavalerie. De cavalerie zal
veel sterker wezen in verhouding tot de
infanterie dan gewoonlijkhet ministerie
van oorlog moet nnmclyk voornemens zijn
een byzondere cavalerie-divisie te vormen,
met liet oog op de tactiek, die men in
Zuid-Afrika zul dicuen te volgen.
Het derde legercorps zal niet sterker
zijn dau 26,000 man, en kan niet op zijn
volle sterkte worden gebracht zonder de
militie. Het zal dienen voor garnizoenen,
daar bijna elke militaire post in Engeland
van troepen ontbloot zal worden door du
samentrekking van het tweede oorlogscorps.
De Daily Mail erkent dat de mobilisatie
van een tweede en derde legercorps in
Engeland een geval zonder weerga is en
natuurlijk de oproeping van de geheele re
serve ten gevolge zal hebben.
Marine en Leger.
Onder bevel van don luit. tor zee lste kl.
G. Fabius, zal 2 December a. b., per stoom
schip der Rott. Lloyd .Oengara»*, een tran
sport onderofficieren en minderen der Marine
naar Oost-Indiö vertrekken als medegeleiders
zyn aangewezen de luits. ter zee 2de kl.
11. S. Suermondt en II. C. Dudok van Heel.
Onder bevel van den luit. ter zee lste kl.
P. II. v. Voorllniyzen, zal 9 December a.
per stoomschip der Stoomvt. My. Nederland,
Koningin-Regentes*een tnms[>ort onder
officieren en minderen der zeemacht naar
Oosi-Indië vertrekkenals medegeleider is
aangewezen do luit. ter zee 2de kL A. M.
Nolot.
Het transport inarine-machinsten, bestemd
voor den dienst in O.-I., zal 10 December a.s.
an nit Rotterdam derwaarts vertrekken.
Blykens bij het Dep. van Marine ontran
ges bericht is Ilr. Ms. puntserdeksehip •Fries
land', onder bevel van den kapt. ter zee \V.
Uüraer, 7 dezer te Port-Vicloria op Mahé
(Sycbellen) aangekomen.
Aan den eervol uit bel korps zeeofficieren
algevoerden kapt. ter zee W. F. Blaauw,
inspecteur van den artillerie der marine, de
tituluirc rang van schoul-by-imoht verleend.
By den zeemacht bevorderd tot officier van
administratie der 2de kl., de adjunct-admini
strateur W. L. G. J. F. Cramer von Kaum
garten.
Do officier-machinist der 2e kl. W. J. Ver
meer, geplaatst in de rol van Hr Mr. torpe-
do-instnuaieschip .Marnix-, wordt met nader
te bepalen datum op non-activiteit gesteld.
Stoomvaartberichtei
liet stoomschip Burgemeester don Tex*
arriv, 7 Nov. van Amsterdam te Batavia.
Hot stoomschip .Prinses Ainalia-, van Am
sterdam, pass. 6 Nov. Porim.
Hot stoomschip .Smeroe", van Rotterdam,
vertr. 8 Nov. van Souilmmpton.
Het stoomschip .Mcrupi* vertrok 8 Nov.
van Batavia naar Rotterdam.
Het stoomschip .Koningin Regentes', naar
Amsterdam, vertrok 7 Nov. van 1'ort-Said,
Het stoomschip «Salak*, naar Rotterdam,
vertrok 8 Nov. van Perim.
Het stoomschip .Ardjocno*, van Rotterdam,
pas*. 9 Nov. Snez.
Het stoomschip „Oengaran', naar Rotter
dam, pa«8. 9 Nov. Gibraltar.
Marktberichten.
Helder, 8 Nov. Aangevoord 1 nuchter kalf.
1 geit, 8 korven konijnen, 2 id. kippen, 2
id. hanen, 1 id. eenden, 2 id. duiven, 1 partij
boter, 2 stapels kaas, 1 party eieren, 1 par
tij kalkoen eieren.
Do prijzen waren Nuchterkalf f 9.50, ko-
nyrien fO.10 a f0,90, kippen f0.80 a f0.50,
lianen f 0.20 a f0.50, oenden f 0.70, duiven
f 0.80 per paar, boter f 0.70 per kop, kaas
I'0.40 a f 0.90 per stuk, eieren f6.per
honderd, kalkoeneieren f0.06i/o per stuk.
Schagen, 9 Nov. Aangevoerd 2 paarden
f 70 a 150, 0 veulens faf-1 stieren
f 80 a 100, 250 geldckocicn f 100 a 160, 58
votte koeien f 160 a 250,25 kalf koeien f 160
a 200, 100 vaarzen 170 a 130, 100 graskalvei.
f 80 a 7025 nucht. kalveren f 8 a 20.
80 magere schapen f 11 a 18, 110 vette id.
f 22 a f 27.—, 130 overh. f 11 a f 17.—.
24 magere varkens f 6 a f 10, 29 vette var
kens f 0.31 a 0.36 p. P. 85 biggen f 2.a
5.50, 900 kop boter per P. 65 a 70 ct.,
2500 kipeieren f 5.6.0eenden
dito f 0.a 0.per honderd.
Visscherijberichten.
Nieowediep, 7 Nov. Aangebracht 18 tal haring per
tol t 4 u f 4,50. S kurder* to zomen met 20 ton
gen p. st. 75 cc ut, 20 middelin. en kleine tongen p. st.
80 a 50 cent, 8 mand kleine Mhol p. m. I 8 a 8,50,
1 mnnd schnr p. tn. f 1,75.
8 Nov. 1 kotter G. IJ. 075, roet 64 tonnen,'90
kleine en middelm. tnrbo'jes, sohollesjea, aokor, rog
ponen, besomming f 180.
130 korde» roet 5 tot 40 tongen p. et. 75 a 85 et,,
10 tol 50 middelin. tongen p. st. 40 n 50 cent, 10
tot 00 kleine tongen p. at. 20 a 25 cent, 15 tarbotten
p. ut. f 5,60 u I' 0, 2 lot 6 roggen p. at f 1,40 a f 1,50,
2 lot 10 mand kleine acliol p. m. I 3 n f 8,76, 1
2 mnnd «ehar p. m. f 1,50 a f2.
9 Nov. 85 korde» roet 10 lol 00 tongen p. 8t. 65
u 75 cent, 10 tot 00 middelm. tongeu p. at. 40 a 50
rent, i0 tot 100 kleine tongen p. at, 20 a 25 cent, 4
tarbotten p »i. f 5 a f 7. 1 tot 5 roggen p. at. f 1,60,
2 tot 8 tiinod kleine achol p. m. f 3 a f 8,50, 1 tol
i mand ichnr p. m. f 2.
10 Nov. v ut. 8 uur. Niets binnen.
Vervolg der berichten.
Naar wij vernemen zal ook by de bewo
ners van Koegras een collecte gehouden wor
den ten bate van de gewonden Transvalere
en hunne nagelaten betrekkingen, waarvan
het bedrag zal overgedragen worden aan het
Dames-Comité hier ter stede.
Naar wij veruemen zal de zoogenaamde
kerkparade van de schepelingen der Marine
niet meer plaats hebben.
Texel, 9 Nov.
Tot schipper der reddingboot te Eier-
land is benoemd de heer W. Griek. De
vroegere bootsman, tevens licbtwachter, J.
Starlc is voor korten tijd overleden.
Tot notubele bij de Ned. Hervormde
Gemeente te den Hoorn is herkozen de
heer G. Duinker.
Ter markt van deze week bedroeg de
aanvoer slechts 20 biggen en 1 nuchter
kalf. Deze kleine aanvoer wus zeker wel
te wijten aan de gelijktydig gehouden
Alkmaarsche najaarsmarkt.
Prov. Staten- Noordholland.
Te Haarlem werd jl. Dinsdag de najaars
zitting van de Provinciale Staten door den
Commissaris der Koningin geopend. De Voor
zitter herdacht zyn vroegere medelid, den
heer S. Appel, afgevaardigd door het district
I'urmerond, die bij zyn aftreden in het vorige
jaar voor herbenoeming bedankte, cn na dal
bedanken spoedig kwatn te overlyden. De
nieuw gekozen leden der Staten, do heeren
inr. Waterschoot van der Gracht en mr.
II. A. A. Kalff, werden daarna toegelati
beüedigd cn geïnstalleerd. De ingekomen stuk
ken, voor do behandeling in deze zitting be
stemd, werden in handen van Commissiën
gesteld, nadat het voorstel van den hoer C.
D. Zurmulhlun, om die stukken in do uf'dee-
lingen to doen onderzoeken, mot 50 tegen 21
stemmen was verworpen. Do vergade-
ring giug tot Donderdag d. a. v. uiteen.
In do zifting van gisteren is een belangrijk
rapport uitgebracht, wat betreft de haven te
(Justerend op Texel, dat tot conclusie heeft
f 80,000 bydrage te weigeren doch f 50,000
toe te staan, als het Rijk de havon bouwt
na den bouw hel onderhoud en beheer op
zich neemt.
VisscheriJ.
Door de afdecling Rotterdam der Vereeni
ging tot bevordering der Nederlandsclte
ViMchcry werd jl. Dinsdug ecne vergadering
gehouden, waarin o. a. besloten werd tot do
indiening by de Tweede Katncr der Staten-
Genranl van een door de leden individuëel
toonderteckenen adres, waarin ingenomen
heid wordt betuigd met den Ryks-vischafslag
te IJmuiden, die gebleken is, zeer in bet be
lang te zyn van de visschery en van den
visehhandol aldaar, en waardoor de vroegere
misbruiken geheel worden buitengesloten.
Adressanten verzoeken dan ook om wettelyko
maatregelen, opdat den Ryks-afslag eeno zoo
krachtig raogelyke werking verzekerd zy, en
zij dringen aan op het verbieden vun den
particulieren afslag in de visschershuven to
l.ltnnidcn.
Kabaal in een kerk.
Uit Hoogeveeu wordt aan de »Ass. Ct."
geschreven
In dc Zondagavond gehouden godsdienst
oefening in de Ned. Herv. kerk hebben
wederom ergerlijke tooneelen plaats gehad.
Evenals toen de vorige maal de predikant
Douwes uit Zuid wolde voor eeu kleine schare
optrad, werd hij ook nu in zijne predikatie
belemmerd door eenigen uit het publiek
door praten, lachen, slaan met deuren, op
en neer loopen in het kerkgebouw enz.
Zelfs waren er eenige jongens, die met ge-
dekten hoofde stonden te rooken.
Het spreekt vanzelf, dat deze verregaande
onhebbelijkheden storend werkten zoowel
voor den voorganger als de menschen,die
waren (samengekomen om een stichtend
woord »te hooren.
De voorganger was dan ook verplicht
zyn prediking te staken, getuigenis afleg
gende, dat ietsdergelyks hem, waar hij ook
was opgetreden, uooit was overkomen. Wat
te denken van dergelijke toestanden Zijn
deze uitvloeisels van de verdraagzaamheid,
welke de godsdienst predikt
Eerst by het verschijnen van den heer
kantonrechter maar toen ook onmiddel
lijk was het met de wanorde gedaan.
Een bewijs dus, dut hier wel degelijk boos
opzet" in 't spel was.
Sterrenregen.
De geleerden zijn het niet eens over
den juisten tijd waarop de volgende week
de sterrenregen der Leoniden is te ver
wachten. Voor plaatsen van waarneming
is dit van groote beteekenis. De bereke
ningen voor Midden-Europa loopen uiteen
van 15 November 's avonds te 9 uur, tot
16 November 's morgeus te 7 uur, wat
den sterksten stroom van vallende sterreu
betreft. Waar liet dau al ochtend is, zal
er natuurlijk niets van te zien wezen.
Voor Transvaal en Vrijstaat.
Van ntevr. Wertlieim Bicker ontving
het »Hbld." een schrijven met het verzoek
bekend te maken, dat de dames Tilanus—
Korteweg en Wertheim—Bicker. leden van
het dames-comité, door belangrijke toezen
dingen van verschillende firma's en parti
culieren, zoowel als van het comité te
Hilversum, in staat ziju gesteld een ver
zending gereed te maken, bestemd om met
de »Buudesrath" deze week (11 Nov.)
van Antwerpen via Lorentjo Marquez naar
het oorlogsterrein verzonden te worden.
Hierbij zijn ook linnen goederen uit het
magazijn van liet Roode Kruis.
Genoemde datnes stellen zich voor een
nog belanglijker party levensmiddelen,
linnengoed, enz. gereed te maken voor de
boot, die 25 November Amsterdam verlaat
naar Zuid-Afrika.
Een aardig' staaltje van den geest
onder de Boeren geeft de correspondent
van de Daily Telegraph" in een afgeluis
terd gesprek van een Engelschman met een
Boer.
De Boer»Ik denk wel. dat Engeland
20.000 man tegen ons zal kunnen uitzen
den
De Engelschman>0, zeker, desnoods
500.000 ook."
De Boer: »Verdompt! Dan zal het ons
drie maanden kosten om ze allemaal dood
te schieten."
De sedert meer dan 50 jaren te Utrecht
bestaande afd. der Ned. Vereen, tot afschaf
fing van Sterken drank is dezer dagen op
geheven. De meeste leden waren tot de
geheel-onthouders overgegaan, o. a. ook
prof. v. d. Lith, die deze afd oprichtte en
nog haar eere-voorzitter was.
Eugelsche beleefdheid.
Een Rotterdammer, die vele verwanten
telt in de gelederen der Boeren, seinde aan
het informatiebureau te Londen, of er
reeds een opgave was van de gesneuvelde
en gewonde Nederlanders met beleefd ver
zoek de namen te willan melden.
Het bureau antwoordde Verrek.
Evenals in onzen tachtig jarigen oorlog,
vechten in do Tranavaal ook vronwen mede.
Honderden Boerenvrouwen en meisjes, zoo
wordt in een te Londen ontvangen particu
lieren brief bericht, stryden met hare mannen
en broeders mede in don omtrok van Lady
smith. En vele van haar moeten ook ge
vallen zyn in de gevechten by Dundeo en
Glencoe.
De Transvaalsche jongens moeten met ge
weld teruggehouden worden, zoo gaarne zou
den zij mee ton stryde gaan.
Een knaap uit Pretoria, die nog onder de
jaren was cn niet mede mocht, had, toen daar
de mannen uitrukten, heimolyk het ouderlyk
huis verlaten en zich, zoo goed en zoo kwaad
als het ging uitgerust, by de ten strijde trek-
kenden gevoegd. De politie, die zyn ouders
in den arm hadden gonomen, haalden hem,
zeer tot zyn apyt, terug, en nu maakt de
joDge landsverdediger zich in de hoofdstad
nuttig door het verrichten van politiedienst.
Hij heeft al verscheidene zwarte dieven op
gebracht.
De Boeren zijn hazen in het tillen van
zware lasten. Die kracht hebben zij geërfd
van hunne voorvaderen, die gedwongen waren,
groote steenen uit de .kopjes* te houwen en
ze daar uit te lichten voor het bouwen van
veekraals of liet leggen van grondslagen voor
nieuwe huizen.
Zy lichten met trots zware zakken meel
opde een nog meer dan de ander, Een
boer heft b.v. twee zware zakken op,een tweede
tilt er drie in zyn stoere bruine armen on
een ander overtreft hen weder door drie
zakken te tillen met een man er boven op.
Het Kaap9cbe blad »De Zuid-Afri
kaan vereenigd met Ons Land", zegt het
volgende over de treurige gevolgen, welke
de thans uitgebroken oorlog voor de Kaap
kolonie heeft:
Dat de Kaapkolonie, samen met de rest
van Zuid-Afrika, in vele opzichten bitter
zal moeten lijden door den oorlog, hebben
wij herhaaldelijk aangetoond. Reeds worden
de gevolgen van den oorlog op verschillende
wyzen gevoeld.
Het grootste gedeelte van de bevolking
van Johannesburg is over de lengte en de
breedte van het land verspreid maar vooral
in de groote centrums. In Kaapstad heeft
men duizenden van die vluchtelingen.
De gemoederen zyn zoo gaande en in de
straten is zulk een volksoploop, dat de
publieke veiligheid er door bedreigd wordt.
Laatstleden Zaterdagavond kwamen eenige
dames en heeren uit het station, waar ze
eeu vriend, die met den trein was vertrok
ken, waren gaan groeten, en toen zij iu
de Adderleystraat kwamen werden zy door
de opgewonden menigte uitgejouwd en be
dreigd, zoodat ze in het Grand Hötel de
wyk moesten nemen. Het rumoer in de
straat duurde lang en de genoemde dames
en heeren konden zich gedurende dien tijd
niet op straat wagen.
Dit is een gevaarlijke staat van zaken, die
de aandacht der regeeriug en der uiuniei-
paliteit verdient, te meer daar de opgewon
denheid later nog erger kan worden. Men
behoort de plaatselijke belangen en veilig
heid niet uit het oog te verliezen, hoewel
de gebeurtenissen op de grenzen der Repu
blieken thans het publiek bezig houdeu.
De Regeering der Kaapkolonie heeftalles
in haar verinogeu gedaan een vreedzame
oplossing te krijgen, en zag hoegenaamd
geen rechtvaardiging voor den oorlog.
De handel der kolonie gaat te gronde.
Er is geen vervoer meer uaar de repu
blieken. De financiën der kolonie stonden
reeds zwak, de belastingwet der regeering
werd in het Hoogerhuis vergeworpen, en
waar zal het alles eindigenDe Kaapkolonie
wordt indirect door den oorlog geruïneevd.
Burgerlijke Stand gem. Helder.
Van 7 tot 9 November.
ONDEItTKOUWDH. Wiulc en W. Middelkoop. J,
H. ven Poffelen en M. Klopper». H. Wessel en J.
Lastdrager.
GBTKOUWDA F. C. Bückroann en J. C. Brsebt-
holzer. G. J dc Vries en II. G'. van Vlier. 1. Wyers
en A. Volkers. C. Boon ea N. Krjjnen. D. Volkers en
A. Biesboer.
BEVALLENC. Smit geb. Kuiper, C. B. Spooi
geb. Dühne, d. A. de Beer geb. I'rius, d. A. ven der
Utjj g<*b. MclzeUsr d C. A. G. Henkelom geb. Dsems,
d. F. Wassenaar geb. Wrberne, i. M. C. Riedemen geb.
Donker, z.
OV F,KLEDENT. Noot, 4 maanden.
K0STEL00ZE ARBEIDSBEURS
van den Ned. R.-C. Volksb., afd. den Helder.
Aanvrage om personeel: Geene.
Aanvrage tot plaatsing: Een timmermans
leerling zoekt plaatsing.
Bureau j.Kosteloo-e Arbeidsbeurs* 's avond;
van 79 uur J. ROODERS, Laan 3.
DE BOEREN.
Zult gy een yille wereld leeren
Wat Godsbetrouwen zegt,
Gy strijders in de kracht des Heeren
Voor vryheid, erf en recht
Klein Volk van ploegers, herders, jagers,
Belasterd en veracht
Door uw hoogmoedige belagers,
Gerust op overmacht
Gij, in hun oog nog half barbaren,
Alleen verdelging waard,
Maar Heldenkroost van Martelaren,
Niet van hun bloed ontaard,
Gij predikt Koningen en Volken,
Hoe groot en machtigHjj
Die zetelt boven lucht cn wolken
Is machtiger dan gy.
De God dier psalmen en kronijken,
Waar onze ziel bij leeft,
Zal nooit doen wanklen of bezwjjken
Die Hem zjjn eere geeft;
.Op wagens, paarden, en op helden
.Zij onze vijand Btout,
«Maar wij, wij zullen de eer vermelden
.Van Hem die ons behoudt!"
Behoud hen, God der logermuchten,
Sta Godlijk aan hun zij
Verhoog ze die Uw heil verwachten,
Verplet hun weerpurtjj
Laat nog de stervende eeuw ervaren,
Dat, waar Ge in glans versohjjnt,
'tBoos opzet van geweldenaren
Als rook en damp vcrdwjjnt
4 November 1899.
(U. D.) Nicolaab Beets.
Behalve de reeds vermelde giften zijn nog
ingekomen, van: post- en telegraaf beambten-
vereeniging .Nerva'', f 10,45, beamb. en leerl.
Zeevaartschool f 11, naaimeisjes der vereen.
»Tabitba" f 2,50, gem. school no. 4 Hoofd
gracht f 11,67, gem. school no. 5 Weststr.
f 15,44', gem. school no. 6 Vischmarkt f 17,29,
onderoffic. cantine artill. f 1,N. N. f 1.
de heer G. f 2,de heer v. E. f 0,86, N.
N. f 1,Whistpartytje f 0,75, Mantelmag.
.Lelie" f 7,70, Speelavondjo f 0,85, N. N.
f 0,40.
Voor welke bjjdragen bovengenoemd comité
zjjn harteljjken dank betuigt.
ADVERTENTIËN gelieve men des mor
gens vóór 10 uur in te zenden.
ADVEBTEJUTIÉJÏ.
Ondertrouwd
H. WESSEL Jr.,
en
J. LASTDRAGER.
Helder, 9 November 1899.
Ondertrouwd
JAN HENDRIK VAN PUFFELEN
en
MAARTJE KLOPPERS.
Sr' i9 No'-i899-
Plaatselijke Kennisgeving.
Huwelijksvoltrekking op 23 Nov.
GeborenLambertus Wilhelmus Valter,
Zoon van G. A. H. VALTER en
W. VALTER-Hol.
Helder, 9 November 1899.
Heden ontviel ons door een kort
stondige ziekte, onze brave Zoon en
lieve Broeder
E. M. i. A. WEIJMAR SCHULTZ,
in den leeftijd van ruim 17 jaren.
Allen, die hem gekend hebben, zullen
zeer zeker ons verlies beseffen.
Helder, 10 Nov. 1899.
Zjjne Ouders,
Broeders en Zusters,
W. A. P. F. L. BOOGH.
D. BOOGH.
geb. BEKENKAMP.
C. P. C. J. WEIJMAR SCHULTZ.
A. C. M. WEIJMAR SCHULTZ.
J. A. C WEIJMAR SCHULTZ.
W. P. H. BOOGH
A. B. C. BOOGH.
P. F. L. BOOGH.
J. H. F. N. BOOGH.
Eenige kennisgeving.
De ondergeteekende brengt naast God,
openlyk dank aan Dr. VISSER, voor de
vriendel jjke behandeling gedurende de ziekte
van myn geliefd Zoontje, die thans hersteld
is, en aan bnren en vrienden voor hun
weiwillenden bijstand.
Met achting,
C. LANDMAN.
Wjj betuigen onzen innigen dank aan de
Heeren Doctoren van het Marine-Hospi
taal voor de geneeskundige hulp aan mis
geliefd ZooDtje HENDRIK bewezen, ook
aan den WelEd. Heer Dr. DRIJVER, voor
zjjn bijstand en ttan vrienden «n bekenden
voor hunne vriendelijke diensten en deel
neming ons betoond. Dit is*5oiis troostend
in ons zoo smartelijk verlies.
Helder, 10 November 1899.
L. KLOMP,
en Echtgeuoule
Palmstraat.
Zaterdag 11 November 's avonds half8.
Opeobae Samenkomst en Bidstond
voor Transvaal en Oranje-Vrijstaat.
Als spreker zal (D. V.) optreden, Den
Wel. Eerw. Zeergel. Heer
D§. J. J. V VV lOOKT.
van Amsterdam.
Collecte zal gehouden worden voor de
Slachtoffers in den Oorlog.
HET BESTUUR.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG 12 NOV. voorm. 10 uur:
VA* VOORT.
van Amsterdam.
l.ojce Helder.
VERGADERING in de Tuinzaal van
»TIVOLI", op Zondag 12 November 1899,
des' avonds te 8 uren.
Spreker: S. GAZAN.
THE0S0PMlÈden CHRISTENDOM.
Introductiën verkrijgbaar bij den Secre
taris H. J. VAN GRUNNINGEN, Keizer
straat 69 en by de Leden.
De Afd. Helder en Omstreken der Nat.
Christel. Geheel-Onthouders-Vereeniging zal
D.V. Zondag a. s., des avonds ten 8
uur, openbaar vergaderen, in het
KotfiehDis „De Hoop", Kaoaalweg 16
Loodsen-Vereenisï ii jr
RECHTDOORZEE.
Buitengewone Vergadering op ZATER
DAG 11 November 1899, des avonds te 7 uur
in het gewone Lokaal.
Getrouwe opkomst verzocht.
HET BESTUUR.
VERGADERING
van alle gepensionneerde Loodsen.
let wel, op DINSDAG 14 dezer,
avonds te 7 uur, in 't gewone lokaal by
den heer POLAK.
HET BESTUUR.
Yeraipi van Jmie Yisscbers
„Genoegen zij ons Streven"
te HELDER.
Venplichte Vergadering op
ZONDAG 12 NOVEMBER, des namiddagi
3 uur, op de bovenzaal van het
Cafe' „De Vriendschap", Westplein
Ned. Nat. Werklieden-Vereeniging
Gewone driemaandolijksche Vergadering
op MAANDAG 13 NOVEMBER a. sdes
avonds ten 8 uur in het gewone Lokaal.
HET BESTUUR.
De Onderofficiers-Vereeniging
„VADERLAND EN ORANJE",
zal op
Zondag 12 November a.s.,
des avond* te 7'/a uur precies
eene Tomteelvoorstelling-
geven in het Lokaal „Tivola", waar
van de opbrengst geheel zal worden
afgedragen aan het Dames-Comité
van het „ROODE KRUIS", te Helder.
Opgevoerd zullen worden
Transvaalsche Volkslied,
(Groepen).
Oorspronkelijk Tooneelspel in
4 bedrijven.
Entrée i Ie Rang f 0.50.
2e i, - 0.25.
KAARTEN zijn te verkrijgen bij den
Heer v. d. STAAIJ, DjjkstraatMej. de
Wed. LASTDRAGER, LoodsgrachtMej.
de Wed. v. GETSEN, Koningstraat en
Zondagavond aan het Lokaal.
Zaalopening 7 uur.
BAL NA.
Dames, die in een korten tijd zeer ge
makkelijk knippen wenschen te leeren,
volgens de eischen des tyds, vervoegen
zich by Mejuffrouw M. P. DE KOK,
Eerste Vroonstrn»t No. 3.
Aanvang 15 November 1899.
N.B. Vóór het verlaten van den Cursus
mag men eigenhandig een Japon of iets
dergelijks vervaardigen.
Uitei8t billijke pr(Js.
Mtandag 13 Novambar a.s.
zal eene
van
..TS^SKS.M'HAIHiT
gehouden worden iu de Hoven-achterzaal
van ,,Café Central", Kanaalweg.
Geopend van 2 tot 6 uur en 's avonds
spooraraoht 1B.
Meest arex.oelil
VULHMLOUKMIiïT,
ruime conversatiezaal, zindelijke kamers.
Linies van af 35 cent per nacM.
timr Consumptie uiterst billijk.
l.ootltgi-achl Xo. 1 bij de
l'o$lbrug.
Aanstaande Zondag:
D. KOOIJ, WestplÉ No.
Havenplein 17. Havenplein 17.
Aanstaande Zondag BAL.
Uitstekende Baimuziek.
Aanbevelend,
W. F. HENNING-NIJLAND.
Een net MEISJE zag zich gaarne ge
plaatst in een winkel, onverschillig van
welken aard, ook niet ongenegen om in
het huishouden behulpzaam te zijn.
Br. onder lett. L. Bureau van dit Blad.
GEVRAAGD
een flinke DIENSTBODE,
wasch buitens huis.
Adres: Magazijn »JOHAN WILLEM
FRISO", Dykstraat.
Mevrouw S T A II K, vraagt met half
December eene
Zich te vervoegen 's avonds BINNEN
HAVEN 37
Mevrouw TROMP, Hoofdgracht 69,
vraagt een KINDERMEISJE, genegen ook
licht huiswerk te verrichten.
UAUMËIU.
Mejuffr. BOS, Weststraat 48, vraagt
een flinke D A G M E I D.
DIENSTBODE.
Gevraaifl een flinte nette DIENSTBODE.
Hoog loon en wasch buitens huis.
AdresBureau dezer Courant.
Gevraagd
een fatsoenlijk BURGERMEISJE,
(geen Dienstbode), geschikt de vr. des h.
in alle huishoudelijke bezigheden behulp
zaam te zyn, en van goede getuigen voor
zien. Adres: »VAN HOUTEN's CACAO
SALON", Kanaalweg 96.
Om direct in dienst te treden, biedt
zich aan
een net Tixnlech Melsjn, oud 16 jaar.
die met de kleine wasch kan omgaan.
AdresBureau »Nieuwe Texelsche Cou
rant", Texel.
Een nette MUUENAAISTEH zeg
zich gaarne belast met eenig
naaiwerk aan huiser kunnen
ook eenige Naaimeisjes geplaatst
worden.
Adres60VERSSTRAAT 39.
UEVKAAGD
een flinke DIENSTBODE.
Adres: .HOTEL DEN BURG".
GEVRAAGD
SCHOENMAKERSJONGEN,
met het vak bekend,
bij J. MOEN, Koningstraat 21.
Een MEISJE gevraagd,
niet beneden de 13 jaar, voor loop- en
SPOORSTRAAT 97a.
licht huiswerk.
Gevraagd te Amsterdam in een burger
gezin, een flinke R.-K. DIENSTBODE.
InlichtingenKANAALWEG 159.
GEVRAAGD
een flinke DIENSTBODE, met de
wasch kunnende omgaan.
Adrea: Mej. Bakker, SPOORSTRAAT
140.
gevraagd.
Adres: Bureau dezer Courant.
gevraagd
een flinke JO\GEK.
Adres: J. van Willigen WESTSTRAAT.
Gevraagd een DAGMEISJE.
Zich aan te melden des avonds na 8
uur, bjj Mevr. MEULEMANS Binnen
haven 35.
JE HUUK
een Buraerwoonhuis,
Keizerstraat No. 85.
Adrea J. A. ZOETELIEF, Kanajweg.
