KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
s.
voor Helder, Texel en Wieringen.
„DE LELIE",
Vo. 2807.
Wotnidag 10 Jannari 1900.
28»ta Jaargang.
Bureau
BureauSpoorstraat.
Telefoonn". 59.
Abonnement
p. 3 maanden binnen de gemeente 50 Ct., met Zondagsbl. 80 Ct.
id. franco per poet 75 id. fl.121/,.
id. voor het Buitenland f 1.25, id. f2.00.
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgevers: BERKHOUT Co., te Helder.
Bureaux Spoorstraat au Zuidstraat.
Atlvertentlöii
van 1 tot 5 regels25 CenL
Groote letters worden naar plaateruimte berekend.
dvertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGEN^ vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zijn.
tilt het Buitenland.
De tegenwoordige oorlog in Zuid-Afrika zal,
op de wijze aooals bat nu toegaat, nog aan
leiding geven tot zeer ernstige verwikkelin
gen tusschen Engeland en de groote mogend
heden. In DuiUchland vooral is de stammÏDg ter
zake van Engelaad's aanmatiging zeer herig.
De berichten over do aanhouding van nu
reeds drie Duitsche schepen heeft een hoogst
ongunstigen indruk teweeg gebracht en de
antipathie tegen Engeland in alle kringen in
groote mate doen toenemen. Een der Duitsche
dagbladen doet, met het oog op het gebeurde,
de vraag, hoe een Engelscbe kruiser liet heeft
durven wagen, om een Duitsche Rijkspostboot
in beslag te nemen. Met moeite, zegt het
blad, houdt men zich in, om geen niting te
geven aan het algemeen gevoel van ongerust
heid en ontevredenheid. Doch, hetgeen ge
schiedde, is van zeer ernstigen aard. Uit
breiding, versterking der Duitsche zeemacht
wordt dringend aoodig geoordeeld, ten einde
gewapend te «jjn tegen zulke schendingen
van het volkenrecht. Reeds heeft de directie
der Duitsche Oost-Afrika-lijn een manifest
uitgevaardigd, waarin rjj uiteenzet, dat ajj
de noodigo zorg heeft gedragen, om hare
schepen niet te doen bevrachten met iets, dat
slechts op oorlogs-contrabande gelijkt. Zelfs
heeft zjj na het intreden van den oorlogstoe
stand bevolen, den toen reeds ingeladen voor
raad wapens an ammunitie, die zich onderweg
bevoad, ergens anders dan in Delagoa-baai
aan wal te brengen. De thans openbaar ge
maakte ladingsljjsten toonen dan ook aan, dat
de •Bundesrath" (het opgebrachte schip) geen
oorlogs-contrabande aan boord had. En een
fabel is het, wat aanvankelijk van Engelsche
zjjde werd beweerd, dat zich op genoemd
vaartuig een 180 tal artilleristen, voor het
leger der Boeren bestemd, bevonden. Depss-
sagiers-lyst wyst dit zeer beslist uit. Het
schip tHans Wagner", dat mede door de
Engelschen is aangehouden, is een zeilschip,
dat op 80 September 11. dus nog vóór den
aanvang van den oorlog van Hamburg
na.arDelagoa-baai is vertrokken. Het vaar
tuig is door een Engelschen kruiser naar Port-
Elisaboth gesleept, waar het de geheele la
ding moest lossen indien het schip oorlogs-
contrabande aan boord had, zou die worden
in beslag genomen.
En het derde geval betreft de Rykspost-
stoomboot .General», die ie Aden door En
gelsche soldaten is bezet. Do directie te
Hamburg heeft den commandapt van het
schip order gegeven, zich onder protest aan
dit onderzoek te onderwerpen. Uit Loren<p-
Marques wordt verder nog bericht, dat het
Engelsche schip .Thetis* in volle see twee
maal met loskruit, en daarna met scherp, ge
schoten heeft op do Dnitsche mailboot
Reichstag', met het laatste schot to kennen
gevende, dat dit het laatste schot zou zjjn,
dat niet raak zou wezen, waarop de ,Reich-
stah» bydraaide. Eindelijk is op dit oogeu-
blik bekend geworden, dat de Engelsche
consul-generaal te Napels aan den comman
dant van de Rykspostboot .Herzog» kennis
heeft gegeven, dat de abulances aan boord
van dat stoomschip geen vergunning zullen
oatvangen, om in de Delagoa-baai aaa land
te gaan. Zooals men zich herrinneren zal,
heeft de Herzog' de Nederlandsche en de
Belgische ambulances van het .Roode Kruis»
aan boord. In llagranten stryd met elk be
grip van recht en met de bestaande inter
nationale bepalingen is deze dolzinnige maat
regel van Engelandongetwijfeld zal het ge
beurde daa ook tot ernstige verwikkelingen
aanleiding geven, De Regeering der Ver-
eenigde Staten van N.-Amerika is mede hevig
ontstemd over het aanhouden van drie Ame-
rikaansche handelsschepen metlevensmiddelcn
ajj heeft telegraphisch aan het Engelsche
departement van Marine medegedeeld, dat
zjjde ze inbeslagneming nietwenscht te erken
nen. De Amerikaansche gezant te Londen
heeft tegen het gebeurde reeds geprotesteerd.
De Regeering te Washington gedoogt destrem-
ming van den nentrale handel niet. De
Delagoa-baai, eene Portugeesche bezitting,
ia eene geheel onzydigo haven, die niet aan
blokkade kan worden onderworpen. En
dus wordt door genoemde Regeering aange
voerd het gaat niet aan levensmiddelen
als oorlogs-contrabande te beschouwen, zelfs
wanneer zij onmiddellijk aan de regeerin°- van
een oorlogvoerenden Staat worden verkocht.
De Amerikaansche dagbladen doen dan ook
uitkomen, dat de beslaglegging op Duitsche
Anierikaanaclie schepen een zaak van ge
lijken aard is, en tot een gelijk verzet aan
leiding moet geven.
Een der Duitsche bladen deed dezer dagen
een oproeping tot de Duitsche fabrikanten—o.
a. aan Krupp, den bekenden kanonnen-fabri
kant te Essen om de Engelsche Regeering
geen oorlogs-materiaal meer te leveren. Krupp
heeft op 't oogenblik nog een bestelling van
Engeland van 50 vèrdragendo kanonnen, en
men verwacht nu, dat deze fabrikant aan de
oproeping zijner landgenooten wèl gevolg zal
geven. Misschien ook kan Keizer Wilhelm
het door de Engelsehen besteld» wel gebrui
ken De Regeering van Portugal moet,
naar verzekerd wordt, terstond nft het bekend
worden van het gebeurde in Delagoa-baai, te
dier zake een nota aan de groote mogendhe
den hebben gezonden. Deze nou moet in
houden een krachtig protest tegen Engeland1»
optreden, waardoor het kleine Portugal in
een toesUnd wordt gebracht, die hot niet
kan beletten, maar waarvoor het allo verant
woordelijkheid op Engeland overbrengt. De
geruchten van een onderhandschen aankoop
van Delagoa-baai door Engeland schijnen vol
komen onjuist te zjjn. Portugal is overtuigd,
dat die afstand een onmogelijkheid zou zjjn
tegenover alle mogendheden, die in Zuid-
Afrika belangen te verdedigen hebben, want
Delagoa-baai is de eenige niet-Engelsche ha
ven van Zuid-Afrika. Engeland zou op dio
•Wj" S^eel meester zijn en aan
ieder de wet kunnen voorschrijven. Ook zou
die afsUnd een grove schending der neutra
liteit en aanleiding zijn, dat de Boeren met
het volste recht het gebied van Loren^o-Mar-
quez gingen bezetten. Het een en ander zal
weldra het nemen van maatregelen door dc
mogendheden tengevolge hebben, ja, gebiedend
noodzakelijk maken, ten einde de geweldenarij
van Engeland ter zee te fnuiken. Men meent,
Frankrijk wacht slechts op bondgenooten, en
Engeland verschaft het die op de meest on
gedachte, verrassende wjjze.
NIEVWSTIJDIttttUN.
HELDER, 9 Januari 1899.
Ds. J. Keulen te Hindeloopen heeft
het op hem uitgebrachte beroep bij de
Doopsgezinde gemeente alhier aangeno
men.
Te Nieuwediep zijn in 1899 binnenge
komen van buitelandscbe havens 158 atoom-
en zeilschepen en vertrokken 16G stoom-
en zeilschepen.
Te IJmniden zijn in 1899 aangekomen
2083 schepen, met. 7.624.498 M'. bruto.
Vertrokken 2068 schepen, met. 7.518.566
M8. bruto. In het vorig jaar zijn binnen
gekomen 1908 schepen, met 6.521.262 M8.
Vertrokken 1916 schepen, met. 6.500.986
M8. Dus dit jaar 325 schepea, met
2.114.490 M8. meer.
Ta Zaandam zijn in 1899 binnengeko
men 172 zeil- en stoomschepen tegen 173
in 1898.
H.M. de Koningin, heeft f 400 ge
schonken aan de Vereeniging Nationaal
Fonds tot ondersteuning van de nagelaten
betrekkingen van in Ned.-Indië gevallen
militairen.
Ontduiking van invoerrechten
Aangaande de ontduiking van invoer
rechten door een aanzienlijke firma in ma
nufacturen te Amsterdam is het misschien
de moeite waard er de aandacht op te ves
tigen, dat vroeger bij te lage aangifte de
goederen door de ambtenaren van de be
lastingen benaderd werden, waarbij de
ambtenaren er de som voor betaalden,
waarvoor zij aangegeven werden.
Na de wijziging van de wet op de in
voerrechten is te lage aangifte strafbaar
gesteld. Om nu aan te toonen, dat de aan
gifte juist is geschied, zon de betrokken
firma valsche facturen overlegd hebben.
Wordt dit feit bewezen, dan is zjj straf
baar èn wegens ontduiking èn wegens mis
leiding van de belasting-autoriteiten.
Volksmond:
»Ze moesten den boel verdeelen daarin
Zuid-Afrika. Dan konden de Boeren de Kaap
krijgen en de Engelschen de goede hoop."
Liefdesdrama op Oudejaarsavond
Een ruim 20-jarige jongeling te Utrecht
had reeds eenigen tijd kennis aan een 17-
jarig meisje, doch was er tot heden nog
niet in mogen slagen de toestemming van
haar oudere, die haar nog veel te jong acht
ten, te verkrijgen. Alle hoop der gelieven
was echter gevestigd op Oudejaarsavond,
als wanneer men hoopte, gesteund door an
dere familieleden, de harten der ouden te
vermurwen. De hoop werd echter vere
deld, doordien het jongemensch dien avond
van zijn geliefde de mededeeling ontving,
dat haar ouders hadden besloten hem niet
meer te ontvangen. Een paar uren later
hadden de geliefden echter in de nabijheid
der woning van het meisje nog een sameu-
komst, wanrbjj zg het voorstel deed den
verderen omgang te staken en te wachten.
Hiervan wilde haar minnaar evenwel niets
hooren en werd ten slotte zoo driftig, dat
hij op eens zijn overjas uittrok en voordat
zij dit kon verhinderen, in dem Singel
sprong. Op het hulpgeroep van het meis
je, kwam sr spoedig hulp opdagen, doch
toen men er in geslaagd was den drenke
ling op het droge te halen, bleek deze reeds
te zjjn overleden.
Van den Langedjjk schrjjft men
Is er in gewone tjjden reeds dikwgls
gebrek aan waggons voor de verzending
van groenten van den Langedjjk naar het
buitenland, in de laatste dagen was deze
waggonnood al bjjzonder hoog gestegen.
Verscheidene waggon vrachten groenten,
welke volgens bestelling al lang in het
buitenland hadden moeten zjjn, wachten
tog op verzending
Groot is de schade, welke de handelaren
daardoor ljjdeu. Voor de te laat ontvangen
groenten wordt nameljjk schadevergoeding
van hen geëischt.
Ook gebeurt het niet zelden, dat de
groente, welke met zeer veel moeite door
de jjsschotsen heen naar het station wordt
6 aren 90 centiaren.
kunnen verklaren hoe het paard te water
geraakt is.
Van Alten zelf is door de overspanning
en het.verdriet voor het oogenblik geheel
krankzinnig.
Het schijnt dat het paard, door de
duisternie misleid, op de hoogte van de
Axelsche Sassing van den djjk geraakt is.
Van Alten, dio met zjjn zwager vóórzat,
viel bjj den schok voorover en klauterde
op de kap van het zinkende voertuig. Hier
kon hg een der kinderen grjjpen, dat op
den schoot van de vrouwen gezeten had.
Hg wierp het op den kant en nam zijn
bewusteloozen zwager Schieman in zjjne
gespierde armen.
Toen er hulp kwam opdagen, waren de
beide kinderen reeds overleden. De vrou
wen, die achterin zaten, konden eerst later
uit het water gehaald worden. In haar
radeloosheid hadden zjj elkander vastge
grepen, terwijl een haar zakdoek als een
prop in den mond geduwd, had, blijkbaar
om het binnendringen van het water te
beletten.
Schieman was nog niet langen tijd ge
huwd en hoopte binnenkort vader te worden.
Ook de vrouw van Van Alten verkeerde
in gelukkige verwachting. De deelneming
in dit droevige ongeval is algemeen. In
geen jaren heeft men in dit gedeelte van
ZeeuwBch Vlaanderen zulk [een ernstig on
geluk te betreuren gehad.
De uit het huia v»n bewaring te
Arnhem ontvluchte J. Zeegirs, veroordeeld
tot levenslange gevangenisstraf wegens ver
giftiging, heeft, bljjkens bericht bjj de
Justitie, waarschjjnlgk de wijk naar Duitscb-
land of België genomen.
De officier van justitie te Arnhem maakt
nog bekend, dat nader is gebleken, dat
deze moordenaar een dweepachtig uiterljjk
heeft en veelal loopt met de handen in den
zak, schuin opkjjkende wanneer men hem
aanspreekt, en weinig of geen antwoord
gevende. Hjj heeft dun haar, zoodat de
huid van de kruin zichtbaar is, en veel
roos op het hoofd. Om den ringvinger
is getatoueerd een ring en op dezelfde hand
boven den duim een krakeling (hg is bakker
van beroep). Boven opdf binnen in de
linkerhand beeft hg een litteeken, vermoe
delijk tengevolge van een messteek.
Een photographisch portret berust aan
het parket te Arnhem-
De schoonmoeder van den millionnair.
Een treurige geschiedenis van een arme
weduwe wordt uit Zenta, in Hongarije,
verhaald. Tot voor korten tjjd leefde zjj
rustig en tevreden, daar haar dochter voor
zich en voor haar moeder met naaiwerk
het brood verdiende. Tot haar ongeluk deed
echter onlangs het geluk zijn intrede in de
bescheiden woning der weduwe.
De rijkste man uit de stad, een bekend
millionnair, nam het mooie meisje tot vrouw
en des niettegenstaande moest de arme
moeder, om niet van honger om te komen,
een beroep doen op de liefdadige instel
lingen der stad.
In een schrjjven aan het bestuur van een
dier vereenigingen, beklaagde de oude vrouw
zich bitter over haar lot. Zjj schrijft»Ik
heb getracht te bedelen, doch men weee
mij overal de dear, omdat mijn schoonzoon
een millionnair is. Ik heb mij tot mijn
dochter gewend, doch zjj durliie mij uit
vreee voor haar mau niets geven, en
schaamde zich misschien ook wegens haar
arme moeder. Onbarmhartig joeg men mg
evenals andere bedelaars, uit het huis van
den millionnair. Ik ben toen weer naar
mjjn huis gegaan, en sedert dien tjjd ben
ik bjjna verhongerd".
De liefdadige vereeniging trok zich het
lot der arme vrouw aan, en gaf haar een
weekgeld.
Ingezonden.
Geachte Redactie
9.
12.
Verzoeke beleefd voor het navolgende een
plaatsje in uw blad.
Het is seker niet van belaag oatbloot de
menschen nogmaals te wjjzen op het stukje,
betgeen de Administratie der Posterjjen ia
uw blad liet plaatsen, aangaande het gebruik
van postzegel oud model. Hierbjj werd, zoo
ik meen, mede bepaald, dat postzegels en
briefkaarten van het oude type konden inge
wisseld worden tegen die van het nieuwe type
en wel van 1 Januari 15100 1 Juli 1900.
Voorwaar de tjjd is raim gesteld. Wie nog
een oud postzegeltje heeft ruil# het dus in.
Mede is bepaald, betgeeu ook uit de bepa
ling volgt, dat brieven, briefkaarten of anders
zins, gefrankeerd met zegels van het oude
ype, beschouwd sullen worden nis ongefran-
LaatBt verhuurd aan den heer M. Mteerde stukken. Wat siel men echter thans
Het GRASGEWAS van den Pagebeuren? De goede raadgeving van de Admi-
lelweg tot over Spoor, met een >i»tratio der Posterjjen wordt deels in den
deelte van den Polderweg. *ind 8e8l*g*u en in dat men de post-
Het GRASGEWAS van den weg he' °ncU Vpe "a t" Poalkantoor
den Vijfspronc tot het Schuthok"™'" W™ he. n,.n». typ.,
u -,?» .v,.-, AO >lakt men toch de oude op de te verzenden
Het GRASGEWAS van den weg irlikelen> met het gOTOig( dat adressant het
den Iluisdumerweg tot het hek ,«reischte strafport moet betalen,
het perceel van den heer Beek. Vanwaar komt dit nu De Administratie
Het GRASGEWAS van den weg Ier Posterijen is niet te beschuldigen. Zich
den Vjjfsprong tot de Molen en *lf verschooaen het niet to weten, kan ook
den Bolweg. liet, want welk mensch leeet niet de een of
Het GRASGEWAS van den eersndcr# cour*nt- Uit moet ook ter eero van
en den derden weg in den Ht® Adraininistratie der Posterjjen te Helder
duinerpolder. «'K'1 word.., d.1 te h.t uilMekcnd hadk
j T> 11 t» .epublieeerd en daarby ontwaarde men er
Eigendom vau dep Polder Hel/0IllwMrt DOf debrie.
en Huisduinen. enbus, zoomede bjj bet loket voor het publiek
Inlichtingen geeft Notaris STAMMES1 de wachtkamer dezelfde bepaling.
Is het dan laksheid of onverschilligheid
Wat het ook zjj, ik vind strafport te betalen
voor iets per post verzonden, doch ontoerei
kend gefrankeerd zijnde, al aonchalaut ge
noeg van den afzender(ster). Hoe of ik het
aangehaalde vind, snapt hierbjj een ieder wel.
Moge hierom bovenstaande nogmaals een
wenk sija voor hen, die oude postzegels of
briofkoartcn bezitten, dezelve aiet meer te ge
kruiken, doch aan de beleefdo uitnoodiging
van de Administratio der Posterjjen te voldoen,
ze in te wisselen tegen nieuwe, dan zal ook
ondergeteekende en wellicht vele anderen met
hem geen dupe(n) daar meer van zjja.
U, geachte redactie, minzaam dankend voor
de verleende plaatsruimte,
UEd. dw. dn.,
JEREMIAS.
De Oorlog in Zuid-Afrika.
Zeer kenschetsend voor Britsche leger
toestanden is een briefje, dat we in de
Times" vinden. De inzender schrjjft daar
»Mjjn grootvader, kapitein bjj de infanterie,
overleed in 1826. Zjjn weduwe kreeg een
pensioen van 50 pd. st. per jaar. Mjjn
vader, ook kapitein bjj de infanterie, stierf
32 jaar later. Zjjn weduwe kreeg een pen
sioen van 50 pd. st. per jaar. Ware ik
kapitein der infanterie en overleed ik mor
gen, dan zou mijn weduwe krijgen een
pensioen van 50 pd. st. per jaar, evenals
mijn grootmoeder in 1826. Toch is sedert
dien, meen ik, de waarde van het geld
nogal gedaald en zou thans 100 pd. st. niet
te veel zjjn". De schrjjver voegt er bij,
dat voor de Indische officiers-weduwen beter
wordt gezorgd en dat men dan ook nooit
hoort, dat voor deze een beroep wordt ge
daan op de openbare weldadigheid, gelijk
telkens geschiedt voor weduwen van andere
Britsche officieren.
LONDEN, 5 Januari. Volgens de Stan
dard and 1 ligger's News" vertellen reizigers,
die onlangs van Sint Helena te Pretoria
zjjn aangekomen, dat de Engelschen Na-
poleon's villa Longwood reeds klaarmaken
voor Kruger, tegen den tjjd dat de president
Engeland's krijgsgevangene is. De Boeren
heeten er verontwaardigd over te zija.
pheeren onmogelgk was geworden tot den
volgenden dag.
LONDEN, 7 Jan. Generaal Buller
seint uit het kamp bjj Frere dat hjj het
volgende telegram van generaal White
heeft ontvangen van 6 Jan. 3 u. 15 min. nam.:
»De aanval is hervat, ik ben erg in het
nauw gedreven."
Generaal Buller voegt erbjj dat hjj geen
verder bericht heeft, maar dat in zijn
kamp het gerucht loopt dat generaal
White om vijf uur des middags den vij
and overwon en 400 gevangenen nam.
Buller zond alle troepen die hjj missen
kon uit om een demonstratie tegen Coleuso
te maken.
DURBAN, 6 Jan. De stoomboot Her
zog", van de Duiteche Oost-Afrika-ljjn, ia
in beslag genomen door een Engelsch oor
logeschip en hierheen gebracht.
e
Bjj 't vertrek van het 2e bataillon van
Norfolk en van het 2e bataillon van Hamp-
shire te Southampton, hebben tooneelen
plaats gehad, die weinig voor de krijgstucht
der Engelsche soldaten getuigen.
Vele soldaten waren stomdronken, anderea
liepen weer van boord, om hun familie nog
maals vaarwel te zeggen voor zjj vertrokken.
Zelfs aan boord bleven de soldaten zeer
ongehoorzaam en elk spoor van discipline
ontbrak.
LOREN9O MARQUEZ, 5 Jan. Een
telegram uit Pretoria meldt dat het garni
zoen van Kuruman zich heeft overgegeven
na een hernieuwde hevige beschieting door
de Boeren op Nieuwjaarsdag. De Boeren
namen 120 man, waaronder 12 officieren,
gevangen. Het garnizoen bestond uitsluitend
uit Kaapsche politietroepen.
COLENSO, 4 Jan. (Over Loren?o Mar-
quez). Het Britsche scheepsgeschut zweeg
gisteren, doch hervatte hedenmorgen met
kracht het vuur en noopte onze mannen
om verstoppertje te spelen in de schansen.
Het onweder van gisteren maakte de droge
spruiten tot stroomen en deed de Toegela
zwellen. Vjjftig Engelschen kropen langs
een spruit naar Colensovier van onze
mannen zwommen de rivier over en dreven
hen terug.
WINKEL In fort Wylie zjjn een groot aantal kisten
tijds ingerichte
HUIS met groote WONIN0#t Lee-Metford-patronen gevonden,die er
o r |»-7>egraven waren, toen de Engelschen het
aan de Spoorstraat, no 97Jg ontanimden.' 8
waarin thans wordt uitgeoelei
het eeniir speciaal Zondag zjjn bjj Colesberg een huzaren-
M A %'Tiri «e A|< 'j mjluiteuant en een karibioier door de Boeren
IvIAlI M Al«*igevangen genoaen Dalziel's correspondent
LONDEN, 5 Jan. Officieel. Een telegram
van kolonel Baden-Powell uit Mafeking
van -'6 December meldt, dat hjj des morgens
met 3 kanonnen en 2 escadrons van het
Protectorat8-regiment, een escadron van het
Bechuanalandregiment en een gepantserden
trein een aanval deed op een der werken
van den vijand»De aanval werd flink
doorgezet, maar alle pogingen om het fort
binnen te klimmen, mislukten. Ik trok terug
□adat drie officieren waren gesneuveld en
drie gekwetst, terwijl bovendien vele man
schappen waren gedood of gewond".
Kuruman genomen.
PRETORIA, 4 Jan. Veldcornet Visser
meldt van Kuruman van 2 Jan.
Na een bsschisting der kazernes gaf het
Britsche garnizoen zich over. Wjj maakten
120 krijgsgevangenen, waaronder 12 offi
cieren en 70 inlanders. De geweren, de
schietvoorraad, de paarden, de oseen, het
meel en de comestibelen werden over Vrjj-
burg naar Pretoria gezonden. Wjj verzor
gen hier 15 gevangen Engelschen met
behulp van een Britschen dokter.
KAAPSTAD, 7 Jan. Generaal French
berichtte ZaterdagDe toestand is vrjjwel
hetzelfde, maar het eerste Suffolk-regiment
ia door een ernstig oageluk getroffen.
Vier compagnieën van het eerste Suffolk-
regiment rukten in den avond op tegen
een lagen heuvel op een mjjl van hun
kamp en vielen bjj het aanbreken van den
dag de Boeren aan.
Overste Watson, die het bevel voerde,
gaf last te chargeeren, maar werd onmid
dellijk gewond. Er werd bevel gegeven tot
terugtrekken, naar men segt door den
vjjand. Drie vierden van de Britsche strjjd-
macht trok naar het kamp terug, de
overigen hielden stand, totdat ze over-
wsldigd werden door den overmachtigen
vjjand en zich overgaven. Zeventig man,
waaronder zeven officieren, werden gevangen
genomen.
KAMP BIJ FRERE, 6 Jan. (R. O.)
Officieel. Generaal Buller seintHeden -
middag om één uur ontving ik een bericht
van generaal White gedagteekond 6 Jan.
11 uur v.m. luidende: >De aanval duurt
voort en de vjjaud ia versterkt uit het
zuiden".
White seinde verder Zaterdag te 12 uur
45 m. n.m. dat hg den vjjand had afge
slagen, echter was deze nog in grooten
getale om hem heen, vooral in het zuiden
een nieuwe aanval wordt verwacht.
Generaal Buller voegde daarbg dat wegens
het weggaan van de zon het heliogra-
verzekert, dat zjj een afdeeling Boeren
hadden aangezien voor Nieuw-Zeelanders.
Zjj deden, toen zjj hun vergissing bemerk
ten, nog een wanhopige poging om te
ontsnappen, maar die mislukte.
e
Uit de Transvaaleche bladen.
Zondag jl. ontvangen, ontleenen wij de
volgende berichten
In Natal.
Gisteren is, op order van de commandant-
generaal, de spoorwegbrug over de Tugela
nabij Colenso door het technisch personeel
der Z. A. S. M. vernietigd op een wjjze,
welk een epoedig herstel geheel onwaar-
schjjnljjk maakt.
De wagenbrug, welke zorgvuldig door
onze mensehen bewaakt wordt, is dus thans
de eenige verbinding tusschen het Lady-
smith-hoofdlager en de Estcourt-stelling.
Indien wat niet onmogelgk is door
generaal Joubert mocht besloten worden om
voorloopig de krijgsoperaties bezuiden de
Tugela-rivier te staken en te wachten met
de inneming van P.M.Burg tot op het oogen
blik daarvoor rjjp is, zal ook de wagenbrug
worden gesprongen. Alsdan is onze positie
achter de Tugela uiterst sterk, omdat de
weinige driften door genoemde rivier ge
makkelijker verdedigbaar zjjn.
De Colensospoorwegbrug is een der be
langrijkste in de Natal-ljjn en was van
aauzieuljjke lengte. De jjzeren bovenbouw
verhief zich hoog boven de rivier op een
zeetal pijlers van gehouwen steen. Door het
springen dezer brug is elke hoop op ontzet
voor het Engelsche garnizoen te Ladysmith
vervlogen.
Vrijdag is door de Vrjjstaters ten Westen
van Ladysmith een klomp vee, ongeveer
achthonderd beesten, zestig paarden, en een
aantal klein vee onder zeer flauw verzet
van den vijand buit gemaakt.
Gevangen Zoeloes-beestwachters zeggen,
dat hunne rantsoenen voor voeding sinds
verleden week belangrjjk zjjn verminderd
en dat uit winkels in Ladysmith voedings
middelen worden genomen.
Gisteren had overste Trichardt de Engel
schen leeljjk beet In den nacht van Woens
dag op Donderdag haalde hij het groote
vestingkanon aan de zijde van het hootd-
lager weg, om het naar een andere stelling
over te brengen. In de leege verschansing
legde de overste een boomstam, die op een
afstand door de Engelschen gehouden werd
voor een kanonloop, en 's morgens, toen
>Long Tom" al zes uur op pad was, schoten
de Engelschen vier schoten naar den boom
stam.