STOUT
In Oost of West,
Helleltrekers
Oude Jenever
Van Vollenhoven's
Oe Blauwe Druif.
GEEN RHEUMATIEK MEER!
ijB mcflieiü
MARINE.
A. POSTMA,
E.Br^ndsm^ - Amsterdam.
Zaadhandel
Th.Adriaanse
SpeciÉeil in HatuurwolleD Ondergoederen, Systeem Prof. Dr. G. JAEGER, van JANSEN TILAHÜS, Friezenveen.
Groote Afslag
puik beste ZEEUWSCHE JAMMEN.
GELDERSCRE BLAUWE
AARDAPPELEN,
Lijnbrood
«ËL»
smaakt altijd 't best.
P. PUINBROEK,
Bloemist,
Verkrijgbaar bij den AgentM. C. M, Spoorstraat 28, Helder,
Theehandel.
Bloem- en Tuinzaden,
Keizerstraat 37.
ir UuiDi
IJzeren Mestwagens
W. F. Stoel Zn.,
ALKMAAR.
Het Spookhuis.
K "^0^^XT£>/rTC
f/f/EZfm
Voorraad in alle courante modellen, voor Heeren, Dames en Kinderen, in verschillende kwaliteiten.
Gedurende 10 jaren met succes verkocht doori
Openbare Aanbesteding
bü de Directie der Marine te Willem.-
oord, op
VRIJDAG den 9 Maart 1900,
dee voormiddag! ten II ure van
UBestek Mo. 1. 1.800 000 K G.
Eng-elsche Steenkolen (Oost
kust).
Bestek No. 2. 3.000.000 K.G.
Duitsche Steenkolen (West-
Bestek No. 3. 44.7 M' Iepen
platen.
De bestekken liggen ter lezing by het
Departement van Marine te 's- Qravenhage,
en by de Directiën der Marine te Willems
oord, Amsterdam en Hellevoetsluis, alsmede
by de provinciale besturen en ter aecre-
tariën van de gemeenten Rotterdam en
Dordrecht.
Yoor zoover de voorraad strekt zijn de
bestekken te verkrijgen ter Griffie, der
Marine te Willemsoord, ad f 0.20 per
exemplaar.
Verdere inlichtingen kunnen verkregen
worden ten bureele van den Hoofdingenieur
der Marine te Willemsoord.
De inschrijvingen op gezegelde biljetten,
ingericht volgens artikel 4 der Algemesne
Voorwaarden, moeten vóór het uur der
aanbesteding franco bezorgd zyn in de bus,
geplaatst in het Directiegebouw aldaar.
Te Koop
Pakhooi en Pakstroo en
Slukstroo.
Concurreerende prijzen.
BijD. VAN STEENBERGEN, Binnen
haven 17.
van
18 Cent de S kop.
9 Cent de groote maat.
f 1.10 per half mud.
Spoorstraat.
HET G0EDK00PSTT7TDRËS~
is bij de
Wed. v. d. WEERD-HARMSEN,
Kuiperstraat No I O
JAPONNEN van aff 1.75
BLOUSES0.60
MORGEN- en DIENSTBODEN
JAPONNEN 1.00
Alles wordt netjes en op maat ge
maakt.
O cent per stuk.
Adres: K. KOSSEN,
Walvisch.traat 22.
te verdienen voor allen, die in SIGAREN
handelen.
Goede SIGAREN, van af f 0,80, f 0,90
en f 1.— 2-Cent8 Sigaren f 1,10 en f 1,20;
fti/i-fonts Sigaren 1,30 en hooger.
Alles eigen fabrikaat.
Monsters staan op frc. aanvraag gaarne
ten dienste.
Adres 1ste VROONSTRAAT 46.
Bestellingsn van 500 Sigaren franco
overal heen.
O*. JT. SMIT, E
Speeiaal goedkoopst adres voor Mey's Stojfwasche.
.anaalweg.
KLOOSTERBALSEM,
Ksning der Balsems, reeept der ZeerEerw. Heeren Kloosterlingen van
het Klooster Santa Paulo te Cartagena, is het eenig genezend middel tegen
RHEUMATIEK. Het ie ook heilaaam tegen brand- en snijwoaden.
verstuikingen, kneuzingen, stramheid in ledematen, lendepijn, spierverrekkin-
gen, enz. Prys per pot 35 ct., 75 ct., fl.20, f2.50.
L. J. AKKER, Alkemadesirast II, Rstterdam.
Verkrygbaar te Helder bij L. ROOG en W. V. BRUINVISte Anna-
PaulownapolderWed. P. NEUVELte EwjksluisK. DE GRAAFF te
Wieringen J. P. WIGBOUT.
Alleen in verzegelde pakjes,
gedeponeerd handelsmerk, verkrygbaar te
HELDER:
Basstraat 60 J. D. v. d. BLOM.
Gravenatraat 68 C. J. HORN.
Hoefdgracht 49 W. C. VAN BREDA.
45 Wed. J. ERICA.
Janzenetraat 23 P. BRUIJN.
Jonkerstraat 15 Wed. G. v. MONDFRANS.
Keizerstraat J. KORVER.
Kapperstraat 15 J. C. SLACHTER.
Koningstraat 14 »Werkl.-Verèeniging."
47 Filiaal v. W.C.v. BREDA.
69 Wed. J. v. DIEST.
Koningdwarsstraat Wed. J. HOUTKOOP.
Kanaalweg 99 Wed. J. RINNER.
D. KUNST.
40 J. HUBBELING.
45 Wed. C. ZUN DERDORP.
88 P. B. MANNI.
Laan 28 P. v. d. OORDT.
18 J. HOFSTEE.
Langestraat 32 Mej.A. JELLEMA Gbus.
51 W. HILLENIUS.
Loodsgracht 15 Wed. SARLEMIJN.
Middenstr. W. H. BURGERS.
44a J. v. d. PLAAT.
Molenstraat 51 Wed. P. ADRIAANSE.
voorzien van naam, adres en bovenstaand
Molenstraat 68 J. LUIDENGA.
2e Molenstraat 128 H. LASTDRAGER.
Molengracht Wed. v. ZWIJNDKEGT.
12 Mej. M. KLAASSEN.
Oostslootetraat 21 Wed. J. J. WICKEL.
33 Wed. P. GRAS.
PietHeinstraat2 C. A. DRIESSEN.
Rozenstraat 46 Wed. G. OVERKAMP.
Spoorstraat >De Rookende Amerikaan."
J. BAKKER.
Stationsstraat 25 A. E. KARST.
Schagenstr. Wed. C. NOOT-STOOKER.
Sluisdykstraat 78 D. MURKS.
47 H SMIT.
Spoorgr. Wed. BOTENGA-RINGNALDA.
Ie Vroonstr. 33 Wed. J. J. A. PUTTERS.
2e Vroonstr. E. LABOUT.
70 W. A. J. MACPHERSON.
Zuidstraat J. WINTER.
38 Wed. R. HELDER.
15 Wed. J. H. G. JÜRJAANS.
Op TEXEL:
Den Burg C. A. KUITER.
W. P. SMIT.
Op VLIELAND: F. DEKKER.
Te K 0 E G R A S, byD. MAREES.
In het bijzonder wordt de aandacht gevestigd op de SOUCHON-THEEa fl,30p. 5 ons.
onderscheidt zich door aannenamen smaak, rijkdom
aan Extract, d. i. voedzame bestanddeelen
tegenover gering g e halte aan Alcohol.
Wordt door tal van geneeskundigen aanbevolen.
DRINKT GEEN ENGELSCH FABRIEKAAT
Bierbrouwerij ..»K CEHHOOVDE VALK.
Amsterdam-Dordrecht.
Hofleverancier,
Bekroond met eerste prijzen
Molengracht N°. 6
Eere-diploma's enz. enz.
SPECIALITEIT
in het vervaardigen van
Bruids-. Verlovings- en Hal-Bouquetten,
Lauwer- en Niporflkransen.
voor het plaatsen van versieringen en tafeldecoratiën, levert alle
soorten afgesneden Bloemen en Groen.
Daar ik er in geslaagd ben het nieuwste voor 1900 te kunnen
leveren, hoop ik met vele orders vereerd te worden. Voor het ver
zenden van alle voorkomende Bloemwerken, tot zelfs naar het
(fA Buitenland, ben ik geheel ingericht en zeer goed op de hoogte.
\}T Verder een schoone collectie bloeiende en groen blijvende Kamer-
4^ planten. Aanbevelend, P. PUINBROEK.
Aardbei, Citroen, Framboos, Mandarijn en Sinaasappel,
uit de Chemische Fabriek ..EUGEWIA" te Breda.
m—*-M.an i Dr- HERMAN VIERDAG (Arts).
Directeurenj R H ARNTZENIUS (Technoloog).
ad o,00 por 7i nesoli.
Wederverkoopsrs per mand (24 Fl688Chen) tegen fabrieksprijs.
Door de voortdurende stjjging
der markt zyn de koffieprijzen met
2'/j Ct. per 5 ons verhoogd.
De noteering is thans
p. 5 Ons.
KOFFIE No. 1 65
No 2 55
No. 3 45
No. 4 37'/.
No. 5 327,
Bijzonder lekker
M EN ADO-KOFFIE
80 Cent.
F0CKE S. KLEIN,
Kruisweg 174..
van
Levert uitsluitend
eerste kwaliteit
tegen billijke prijzen.
van de fijnste en puikste kwali
teit, zijn verkrijgbaar voor f 2.25
per half mud.
er Bestellingen worden aangenomen bij:
C. TAK FIL, 1ste Molenstraat 32.
„ZWAAN'S 0CHTENDMEEL
VOOR HOENDERS."
Gewaarborgd gehalte 32.8 eiwit en vet
en 47-4 zetmeel.
Wie morgens „ZWAAN'S Ochtsndmoel"
voedert, voedert goedkoop, en raapt veel
Eieren. De Kippen beslissen steeds dat het
onovertroffen is. Uit de edelste grondstoffen
wetenschappelijk samengesteld, is het een
krachtvoeder dat tot Eierleggen prikkelt,
het leggen van Windeieren en veeren pik
ken tegen gaat en den ruitijd snel doet
passeeren.
In gebruik goedkoop omdat het
driemaal zoovsel eiwit en vet
bevat dan het puikst gemengd graan. Koopt
geen ander Ochtendvoeder voor gij het
bovenstaand hebt beproefd. De uitkomst
zal u voor het vervolg niet doen twijfelen
welk Ochtendvoeder gij uw Kippen hebt
te geven.
De prys is per 5 kilo f 0.75 IQ kilo
f 1.40 25 kilo f3.— 50 kilo f5.75
100 kilo f 11.—. 25 kilo en daarboven
franco naaste station.
Verzuim niet onze Brochure hierover
aan te vragen.
Aanbevelend,
A. ZWAAN ir., - Enkhuizen.
Voor den Helder en Omstreken
verkrygbaar byJ. BAAS Az., Hoofd
gracht 66voor Alkmaar, W. C. DE
BRUIJN. hoek Molenstraat.
zijn onverslijtbaar, goedkoop in onderhoud
en doelmatig voor het gebruik.
Inhoud 1 II.li.
Worden vervaardigd in de Fabriek
van
ZFIffl TJXXjXj HTOIT.
55)
.Clara, lieve Clarastamelde Traverse.
Heb moed, hoe durf ik je anders zeggen
Hy kon niet verder spreken.
O, mijn God spreek toch 1 Papa
Wat is er met hem gebeurd riep Clara ont
steld. .Is hy dood?*
Neen, neen, Clara hy leefthij kan
en zal gersd worden doch hot is gevaar
lijk.
Gevaarlijk Is hy ziek, en gy laat my
onwetend, nu hy onze hulp noodig heeft.
Breng my dadelyk by hem, waar is hy
.Wy hebben hem in de tuinkamer gebracht,
maar zóó, lieve Clara, met die tranen in de
oogen, kan ik je niet by hem brengen, dat
zou voor hem bedenkelijke gevolgen kunnen
hebben.*
.Muur je hebt my nog niet eens gezegd,
wat papa scheelt? Wat is boo plotseling met
hem gebeurd Is hot eeue beroerte, waarvoor
hy zoozeer vreesde
.Neen, Clara je weet, dat hy van morgen
alleen uitgereden is. Zijn paard, anders zoo
mak, werd schuw, ging op hol en hy viel.'
«En is hy zwaar gewond O, myn arme
papa zuchtte zo, terwijl zy wilde heengaan.
«Blyf nog wat, Clara,* smeekte Traverse,
go zyt nog niet bedaard genoeg. Geloof my,
Clara, het is niet goed voor papa, je zoo te
zien. Voor alles heeft hy rust noodig.*
,Zeg my dan ten minste, waar hy verwond
is. Zekor aan het hoofd?'
.Noen, hy is inwendig gekneusd,' hervatte
Traverse. .Daarom kan men niet bepaald
zeggen, of de wonde den dood zal tengevolge
hebben of Diet. Ik heb naar twee genees-
heeren in Staunton gestuurd. Williams en
James zullen weldra komen en dan zullen
we over den toestand van papa niet lang in
't onzekere zyn.
.Kom dan, Traverse,1 zei Clara, zich tot
bedaardheid dwingende, .kom en breng my
by papa. Je ziet, dat ik ook bedaard kan
zyn, als kinderplicht dit vergt.*
Traverse, die begreep, dat Clara zich niet
langer meer liet terughouden, leidde haar
in do tuinkamer, die mistress Rocke juist ver-
liot, toen beiden aankwamen. Zwjjgeud vatte
do reeds ielf zwaar beproefde vrouw Clara's
hand, als wilde ze het arme kind zeggen zich
op het ergste voor te bereiden en zich naar
den wil der Voorzienigheid te schikken.
Traverse opende de deur en Clara naderde
Bchijnbaar bedaard haren vader, die haar met
een smartvollen glimlach de hand toestak.
■Goede, lieve papa!... moeten we elkaar
zoo weerzien! Hoe gaat het, papa?* Dat
was alles, wat Clara met moeite kon uitbren
gen, want de stem begaf haar. Haar gelaat
verried duidelijk, wat een inspanning het haar
kostte, om niet in snikken uit te barsten.
Haar kinderlyk en minnend hart bloedde by
het zien der lydende, bleeke gelaatstrekken
van haar dierbaren vader.
,Je ziet het, Clara,' antwoordde dokter
Day, .het gaat niet te best... doch de pyn
is dragelijk.*
Had hy de waarheid willen zeggen, dan
zou zyn antwoord geheel anders geweest zijn,
wunt hij laed vrewselyk en alleen vaderlijke
liefde en bezorgdheid gaf hem kracht, om zyn
toestand minder gevaarlijk te doen schijnen,
dan hy werkelijk was.
.Goede, beste papa,* fluisterde Clara, die
zich door den schyn liet misleiden en haar
vader niet in levensgevaar wuande, .waarom
moest u dat ongeluk orerkomon Maar kan
ik niets voor u doen Ik zal ten mioste
den treurigen troost hebben u te kunnen ver
plegen.*
Om aan den wensch Clara tegemoet te
komen, liet zich dokter Day het voorhoofd en
de slapen met eau de cologne bevochtigen.
Eenige oogenblikken later trad mistress Rocke
binnen', die de aankomst der heide genees-
heeren uit Staunton meldde.
Ze kunnen biunenkomen,* zei de lyder, .en
je moet my nu met lien alleen laten, lieve
Clara,* voegde hy er by, terwyl hy de hand
van het meisje, dut hy in de zyne hield, even
drukte.
Toeu Clara vertrokken was, begon de grys-
aard weer te kreunen van de hevige pyn.
Zyn beide vrienden uit Staunton, de dok
toren Williams en James, traden nu binnen.
Zo betuigden den patiënt hun leedwezen en
trachtten hem mot d« hoop te troosten, dat
zyn toestand wel niet zoo bedenkelijk zou
zijn, als by zich in 't eerste oegenblik liet
aanzien.*
.Maar," hernam dokter Day, »hebt ge ver
geten, dat ik zelf geneesheer ben Ik wil u
niet beletten, my te onderzoeken, omdat ge
uu toch eenmaal hier zyt, doch ik zeg u
vooruitik ben reddeloos verloren. Eene
ontsteking, die misschien een paar dagen,
misschien eenige uren aanhoudt, zal my on
verbiddelijk wegrukken.*
«Foei, ge moet u zulk een treurigen afloop
niet denken hernam dokter Williams min
zaam. .Maar vertel ons eens, hoe het onge
luk gebeurdewe weten alleen, dat gy van
't paard gevallen zyt."
,Het paard ging op hol en viel uitgeput
neer. Toen het wilde opstaan, viel het nog
maals en my op de borst. Een inwendige
kneuzing, die niet te genezen is, was het ge
volg. Het ademhalen valt my lastig, het
spreken doet my pyn, en by de geringste
beweging voel ik pijn, als stak my iemand
met een gloeiend ijzer. Nu kunt gij u zelf
er van overtuigen, en evenals vroeger zult
ge my nu ook gelijk moeten geven,* voegde
dc grijsaard er by.
Na de borst van den lyder nauwkeurig
onderzocht te hebben, waaraan ook Traverse
doelnam, bleef de drie mannen der wetenschap
niets anders over, dan te bekennen, dat hun
collega zicb, helaas, niet vergist had.
»Gjj zyt een man, beste Day,* zei dokter
JameB, .die den dood niet vreest, welke ons
aller lot zal wezen. Gy zoudt ons voor on
wetende mannen aanzien, indien wy uw toe
stand minder bedenkelyk achtten dan gy
zelf.*
.Ja, beste James, hernam dokter Day met
de ovorgeving van een waar christen. .Het
heeft den Almachtige behaagd, dus laten wy
onze doodsbrieven drukken, en dit is geen
holle zin, maar werkelijkhoid. Laten we ons
dus in Zijn heiligen wil schikken.'
Nadat de beide geneesheeren hot met dokter
Day en Traverse eens waren over de middelen
ter verzachting der smarten, ging de laatste
naar de apotheek, om ze te bereiden.
Gedurende de lange afwezigheid van den
jongen man deelde de dokter de beide artsen
eenige mondelinge beschikkingen van zyn
uitersten wil mee, die betrekking hadden op
Traverse en niet vervat waren in zijn vroe
ger gemaakt testament. Met de belofte voor
het naleven dezer beschikkingen te waken
en ook den voogd van Clara er mee in kennis
te stellen, vertrokken de twee collega's.
.Vooral moet elke aandooning vermeden
worden,* zei dokter Williams tot Traverse,
die beide goneesheeren uitgeleide deed.
.Tracht zyno dochter zooveel mogelijk van
hem verwijderd te houden. HJj tracht zyne
smarten voor haar te verbergen en dit ver
groot ze nog en verhaast zyn einde.'
Clara was na het vertrek der twee doctoren
weergekomen, om aan 't ziekbed van haar
vader plaats te nemen en slechts met moeite
kou haar Traverse bewegen heen te gaan.
•Ja, myn kind,* voegde doktor Day er zelf
by, want hy kon zich niet langer meer
inhouden, .laat my met Traverse alleen. Ge
kunt niets voor my doen en ik heb niets
noodig.'
Het arme kind schikte zich in zyn wil en
was een weinig boos op den jongen dokter,
daar hem veroorloofd was, wat haar, de
dochter, ontzegd werd. Traverse bleef den
heolen nacht waken by zyn weldoener. Den
volgendea dag werd een geestelijke geroepen,
die den lyder tot zyn Daderend einde voor
bereidde. Volgens den uitspraak der genees-
heeren, zou den volgenden dag de dood
intreden. Dokter Day had een paar uur ge
sluimerd, en toen hy ontwaakte, was alle pyn
verdwenen. Aoh, het was die rust, die de
voorlooper is van den dood, zooals dokter Day
zelf gezegd had.
Gauw, Traverse," smeekte de stervende
zyn jongen vriend, «laat mync dochter by
my komen. Ik ben nu zonder pijn, nog een
paar uur en het zal met my gedaan wezen."
Traverse viel voor het bed van zyn vader
lijken weldoener op de knieën en bedekte
zyne hand met kussen.
.0, myn God!* riep hij, .waarom moest
dit ongeluk ons treffen! Welk een harde
slag voor onsWaarom roept God my niet
tot zich
(Wordt vervolgd.)
