Het Zeemanshuis,
"I
Aan de Leien der Ned. Herv. Kerk.
S. J. MANHEIM,
Café
„de POOL",
extra groot Balmuziek
Speeltuin - Parallelweg.
extra Danslessen,
CAFE IE TR1EHDSCHAP.
II AL,
een nel HDRIrfiRIÉISJB.
ijk DAGMEISJE
het WOON- en WINKELHUIS,
een Brood- en BeschuÉakkerij,
tan
ft, GX
den H'
AUP'
tei
ade
G
:x
ak
ul
,uli
Ook Donglas Story, die te Pretoria corre
spondent van de «Daily Mail' is geweest en
vandaar in dezen oorlog de eenige berichten
- een Engelsch blad heeft geseind, die geen
'elsche berichten waren, behandelt naar
aanleiding van Sir Charles Warren'9 bewe
ringen het geval van den Spioenkop. Douglas
Story meent, dat Thorneycrolt wijs deed den
kop te ontruimen. Aan het slot van zijn
artikel deelt hij een bijzonderheid mede, die
wy nog niet kenden en die een onbegrijpelijk
gedeelte van de geschiedenis verklaart.
Men herinnert zich, dat Boller na de ont
ruiming van den Spioenkop seinde, dat de
Boeren blijkbaar zoer onder den indruk van
de kracht van zijn troepen waren gekomou,
daar zij den overtocht uit de rivier niet bo-
moeieljjkten, zoodat hij dien zonder het verlies
van een enkel man kon bewerkstelligen.
Donglas Story vertelt nu hoe dat kwam, maar
om het verhaal te treffender te maken baalt
hjj eerst aan, wat Winston Churchill eens
geschreven heeft ter verheerlijking van dien
meesterlijken terugtocht van Buller. En pu
het verhaal, dat wij getrouw vertalen.
Daarginds op do kopjes stond Louis Botha
zwijgend en bleek, zyn forsche kaken vost
gesloten, en aan zyn zjjdo de vier twaalf
ponders van Krupp, gericht op de pontons,
waarover het verslagen leger zich afgemat
wegsleepte. De Booren-kanonniors wachtten,
elke zenuw gespannen, op het bevel
Ik vertel het ver'
verhaal precies zoo als
i kapitein Rosseger (Rosog-
r die het bevol voordo over de Italiaan-
he verkenners der Boeren, het my verteld
d»
L90
vaat
?7,
kN
olie
igi»
«Wy en de andere officieren reden naar
generaal Botha en vroegen hom waarom hjj
niet de kanonnon, die hij op de pontons ge
richt had, afvuurde. Hjj was zeer bleek en
■prak langzaam. Met uw welnemen, heeren
zeide hjj«ik voer hier het bevel. Wil u mjj
met rust laten
Wij trokken ons terug, maar het was
onmogelijk daar te staan en aan te zien hoe
zoo'n groote kans vergooid werd. Wy wend-
don ons weer tot hem en smeekten hem te
vuren. Hjj draaide zich om en zeide slechts:
«Neenl* Het was te veel, en opnieuw spra
ken wy hem aan. Ditmaal sprong hjj op ons
af, alsof hjj ons worgen wou «Om Godswil,
uwii( stilhouden. Mjjn stipte
hedenochtend van den commandant-
geheliografeerd, zijn om geen schot
te lossen op een vluchteling.'
«En zoo besluit Story verhoedde de
onmilitaire humaniteit van een Boerengeneraal,
dat Spioenkop een Austerlitz werd."
Een aanval op Ladybrand?
MASEROE, 30 Aug. (R.O.) Een aan
val op Ladybrand (in het oosten van den
Vrjjstaat) wordt elk oogenblik verwacht.
t L
182,
pvart
]k verin Tjü"
i vro*
diepei Men kan de vuren der Boeren in de bergen
i hunt tjen# £)e militaire overheid hier heeft be
helpt <-• sloten Ladybrand tegen den vjjand te ver
in dedigen.
1 "n Gevechten In en bij Transvaal.
LONDEN, 30 Aug. - aCenlral-News"
meldt dat Dame Theron vlak ten zuiden
van Johannesburg aan het vechten is.
Het vuren kan in de stad worden gehoord.
Er valt een zware regen.
Uit Kaapstad wordt aan de Daily
C^ronicle" geseind dat hjj Mafeking zwaar
ke~~ -.«"werdt gevochten en de Engelschen hjj
lunnen 1 ^©e'tienstroomen eenige nachten in de
verklap jiffluen moesten slapen.
in ont OREN^O MARQUEZ, 30 Aug. (R.O.)
H $Y1 ^jJCÏ8,*Lohuui®»«wngeiien te Nooitgedacht
D< VALK. - aoor de Boeren en mar-
M. VAN NOPPESLf Waterval-BoTen om zich bjj
MANSVELT.coberts' leger aan te sluiten.
JOL, President Kruger en alle autoriteiten
pr - te Nelspruit.
u IngezorKlen..
Bedrag
onde
U
jjpn'
fondst
Hvg.
iZ
V
Mijnheer de Redacteur!
Een diamanten bruiloft is c«n feest, dat
voorzeker slechts zelden voorkomt, toch zal
dit feest eorstdaags te Westorland op Wicrin-
gen worden gevierd. Op 6 September 1900
zal het 60 jaar geleden zyn, dat Jan Post Sr.
isn zyn echtgenoote in den echt werden ver
bonden. Ofschoon do ouderdom natuurlyk zijn
invloed doet gevoelen en hoewel zjj niet altijd
voor rampen bleven bewaard, toch zijn de
oudjes naar hunne jaren nog vrij kras zjj
dragen, zooals men weieens zegt, hunne jaren
met eere. Niet rjjk roet aardsclie goederen
hebben zjj hard moeten werken en
voor hun dagelyksch brood. Door
spaarzaamheid en vlyt hebben zjj het zoover
gebracht, dat zjj thans op hun ouden dag
niet voor gebrek behoeven te vreezen, zoo
dat zjj aller achting verdienen. Het doel van
dit schryven is dan ook, Mjjnhecr de Redacteur,
om mjjne plaut-'gcnooton op te wekken, den
Ben September voor de oudjes tot een vreugde
dag, een ware feestdag to maken. Moge een
ieder hot zjjne daartoe bjjbrengen Moge op
dien dag van iedere woning te Westorland
de driekleur wapperen ter eere van het
diamanten paar 1
Wieringcn, 30 Augustus 1000.
Eft» WesUrlander.
Marine en Leger.
Hr Ms. instructieset)ip «Nautilus*, c
mandant do kapitein-luit. ter zee P. S. R.
Wolterbeek, is hedenmorgen om half zeven
van zjjne vylmaaudsche reis in den Noorder-
Atlanti8chen Oceaan ter reede van Hellevoet-
sluis aangekomen.
Hr. Ms. .Evertoen», «Kortenaar» en .Ar
gus", zjjn gisteren uit de Noordzee in de
haven teruggekeerd.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip .Burgemeester don Tox»,
naar Amsterdam, pass. 29 Aug. Dungencss.
Het stoomschip «Prinses Amalia», van Am
sterdam, pass. 28 Aug. Perim.
Het stoomschip .Bali', naar Amsterdam,
vertrok 29 Aug. van Port-Said.
Het stoomschip «Koningin Wilhelmina», van
Amsterdam, arriv. 28 Aug. te Genua.
Het stoomschig «Lombok*, van Amsterdam,
arriv. 28 Ang. te Padang.
Het stoomschip «Laertes*, van Amsterdam,
arriveerde 27 Augustus te Colombo.
Marktberichten.
Sehagen, 30 Aug. Aangevoerd 22 paarden
f75 a 300, 0 veulens f a f—,23 stic
f80 a 180, 60 geldekooion f 100 a 160,80 v
koeien f160 a 250, 60 kalfkoeien f 160 a 230,
6 vaarzen of pinken f90 a 110, graskalven
fa 12 nuchtere kalveren f 10.— a 26,
oonschapen f0 a 450 vette id. f22 a
26,50, 0 overh. f a 40 magere var
kens f 12 a 13,— 18 vette varkens f 0.43 a 0.46
p. k., 25 biggen f 7, a 10., 1100 kop boter
p. p. 476 a 57* ct, 10.000 kipeieren f 3,— a
8$), 250 eenden-dito fS.lOaO.—0 kieft-
eieren f 0 per stuk, 300 lammeren f 9 a 15,—,
160 magere schapen f 14 a f 18, 5 ossen
4 60 a f 90.
Purmerend, 28 Aug. Aangevoerd 635 vette
runderen f 0.55 a 0,68 p. p., 39 stieren, vette
hooger in prjjs, vlug, gelde- en melkkoeien
prijshoudend matig, 307 vette kalveren f0.60
a 0.80 p. p., matig, 137 nucht. f9 a 20,
vlug, 19 paarden, 2304 schapen en lammeren,
prijshoudend stug, 176 vette varkens 40 a 46
ct. p. p., vlug, 129 magere id. f 12 a 22, 325
biggen f5.a 9.beiden stug, 600 zak
appelen f2.—1 a 3.800 zak peren f 1.50
a 2.50 per zak.
Kleine kaas f 33,middelbare f 30,
Aangevoerd 284 stapels, 2558' Kg. boter a
f 0.60 a f 1.20. kipuioren f 8.50 a 4.een
den dito f 3,10 per 100.
Visscherijberichten.
Niauaediep, 89 Anz. a.m. 7 sar. Aangebracht door
1 kotur H D 49. schipper W. Zwaan. me) 40 stuks
groote, midlolm. en kleioo toug, rog, kleine schol es
schar, besomming f 118.
80 Ang. 18 koldert met I tot 40 tongen p. st. 66
n 74 cent, 10 tot 40 middelm. tongen p. st. 40 60
cent, 10 tol 80 kleine tongen p. nt. 80 26 cent, 1
in/bot voor f 7.60. 2 tot 16 mesd klein, schol p. n
i f 8, 1 tot 5
1 schar p. m f 2,60 n f 8.
van het Zomer-Concert,
te geven op Zondag 2 Sept. 1900,
van 3 tot 4'/, uur.
1. «Handicap", March, Goorg Rosey. 2.
Ouverture zu dom Zuuberspiel«Dielrrfahrt
urn 's Gliick», Frans von Suppé. 8. «Die Miihle
im Schwarzwald", Ydille, Richard Eilenberg.
4. Fantaisie de 1'opéra «Le Trouvêre," Gia-
como Verdi. 5. OvertureWallenstein's
Lager", S. Kerling. 6. Fantaisie de 1'opéra-
comique«Nanon", Richard Genée. 7. «Die
Zürtlichen Walser», Emil Waldteufcl. 8. Fi
nale. «Militaire Kinderen*, Couplet-Marsch,
E. Paulus.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-lndlë:
Tijdst. der
Veriendingiweg.
post-keiorg.
laat. busl.
a/h Poatk.
p. leepoit via Amiterduui
81 Aug.
7.— av.
p. icepoBt via Rotterdam
7 en
21 Sept.
7.— 'e av
p. Holt. mail via Genua
11 en
26
7— av.
p. Huil. mail via Marieille
4 cn
18
8.30'mam
Fransche mail via Mararillc
7 en
21
7— 'a av
p. Engeliche mail via Brindisi
(naar 1'alembang, Riouw,
Uanka, Billiton en Z. W.
14 en
28
9.'emor.
Naar Atjeh en de Oo«tku«t
Tan SumatraJ
eiken
Vrjjdag
9.'imor.
p. Dniuche mail via Napels
en 17 Sept.
11.66
Naar Guyana (Sur)
p. reepost vis Ams erdsm
p. mail orer Engeland
p. mail via St. Nasaire
Naar Curaqao, Bonaire
p. reepost vin Amsterdam
p. mail vin Sonthampion
p, mail via Qoeeoslown
p. raail via Genua
81 Aug.l 7.— av.
8 en 17 Sept 7.— 's av.
7 7.— 's av.
i Aruba
81 Aug.' 7.av.
clkeu Dinsdag' 8 80'snam.
eiken VrijdagI 8.30'anam.
1 Sept.7.— 'a av.
Naar St. Martin, St. Eustatius en Saba
p. mail over Engeland 8 en 17 Sept. 7.'s av.
Naar Transvaal en O r u n j e - V r y-
staat: via N apols 10 en 24 Sept., 9 uur
'sraorg. viaMaraeille 28 Sept., 3.30
's namiddags.
Naar Hr. Ma. .Gelderland" te
Port-Saïd, 3 Sept., 9 uur 's morg.te
Colombo, 7 en 14 Sept., 9 uur 's morg.
Naar Hr. Ms. .Noord-Brabant" te Brest:
dageljjks 3.80 's nam. en 7 uur 's av.
Brievenmaal uit Transvaal.
De eerstvolgende Duitsche mail uit
Transvaal kan hier den 2n September a.8.
verwacht worden.
Burgerlijke Stand, gem. Helder.
Van 28 tot 80 Ang.
ONDERTROUWD: J. Vlaming en G. Kiesewstter.
I. F. Sehellinger en IV. A. Hillcniua.
GETROUWD W. korver en M. Pronker. C. Tol en
M. Stam. 8. Zwsbu en J. Zeenw.
BEVALLEN H. J. 1'. Kramer geb. Wassenaar, t.
K Rauzjjn geb. Schendnlaar, d. C. Hooglander geb.
Kaasjager, d. M C. 1-evar geb. Steemsa, d. B. de
Hssa gsb. WagemJtar, s. S. J. Maarleveld geb. Ver
beek, d.
OVERLEDEN: J. de Rnijter, 69 j. H. Sweager, 1
m. II. Meijer, «0 j. A. C. Kwast, 7 m. C. J. Qeant.
5 w. V. Dito, 41 j.
Vervolg der berichten.
Verjaardag van
Hare Majesteit de Koningin.
Neêrland's vorstinne, Koningin Wilhelmina
viert heden haar 20sten verjaardag. Met
innige dankbaarheid verheugt zich haar volk
over deze blijde gebeurtenis en allerwegen
worden de beste wenscheo voor haar wolzjjn
en hare regeering geuit. Ook de burgerij van
llelder bljjft niet geheel achterwege in het
botoonen van haar vreugde. De vaderlandsche
driekleur wappert vrooljjk uit tal van woningen,
de stemmiDg der menschcn is opgewekter dan
op andere tijden, ja voor velen is deze dag
een ware feestdag. En al zijn de feestelijk
heden niet zoo vele en zoo grootsch als twee
jaar geleden, toch ontbreken ze niet geheel.
De bewoners van de Nieuwstad hebben een
eigenaardigen optocht voor knapen en meisjes
georganiseerd. In 19 rjjtuigen doen zjj een
tocht door de gemeente, nadat zjj vooraf op
de Viachmarkl eenige vaderlandsche liederen
hebben gezongen. Bijzonder worden de meisjes,
die de Koningin en hare hofdames voorstellen,
toegejuicht en de versierde wagen, waarin
een muziekkorps heeft plaats genomen, trekt
zeer de aandacht. Een groote menigte volgt
den stoet op zjjn weg.
Niet minder bekjjk heeft de stoet gehad
met rjjwielen, die uit de kazerne in de Lange-
traut vertrok naar 't fort «Erfprins*, om
daar een wedstrijd te koudon in 't ringsteken
op rjjwielen.
Do kinderen van de Bewaarschool aan de
Visehmarkt maakto een tochtje door de ge
meente, begeleid door de directrice mejuflr.
Metzel&ar en de onderwijzeressen.
Een prettig gezicht was het, deze kleinen
mot oranje getooid, af en toe een liedje
zingende.
Zooxls gewoonljjk op feestdagen van leden
van 't Vorstelijk huis waren dc oorlogsschepen
in de haven in feestgewaad en netjes gepa-
voiseerd en werden de gebruikelijke saluut
schoten gelost.
Het garnizoen en de schuttery hield op
het exercitieveld bij 't Observatorium parade,
waarbjj het muziekkorps der Artillerie nu en
dan eenige nummers ten gehoore bracht.
Dit alles werkte mede om de feestelijke stem
ming te verhoogeu en den verjaardag der
Koningin met opgewektheid te vieren.
Gisterenavond werd door de tamboers dor
Marino en de Stafmuziek een groote taptoe
met fukkellioht gehouden door de gemeente,
die door een enorme massa menschen werd
begeleid.
De Roei- en Zeilwedstrijd op a. s. Zon
dag beloofd nog al interessant te worden.
Naar wy vernemen zjjn er een flink getal
vaartuigen ingeschreven.
Benoemd tot ridder in de orde van
den Ncderlandschen Leeuw: do kap. ter zee
H. F. Kouwenberg en \V. Romer;
tot otficier in de orde van Oranje-Nassau
de kapt. ter zee A. W. F. C. van Woerden;
de kapt.-luit. ter zee J. C. Cramer; de dirig.
off. van gez. der 2e kl. dr. H. J. van Rhjjn
is bevorderd tot officier in de orde van
Oranje-Nassau: de kapt.-luit., ter zee A. L.
van dor Moolen;
Zjjn benoemd tot ridder in de orde van
Oranje-Nassau: de luit. ter zee le kl. E. F.
T. Bik, W. van Voss, J. A. M. Bron, J. F.
Graadt van Roggen en S. F. Nolst Trenité;
do kapt. bij het korps mariniers P. J. van
Troojjende officieren van gez. der le kl. hjj
de zeemacht, dr. C. T. Humine en dr. E. J.
Borgesius; de officier van adra. der le kl.
I Lombaard; de' ingenieur der le kl. jhr. H.
Rapp&rd.
De cere-medaille der Orde van Oranje-Nas
sau is verleend
in goud aanden kapelmeester van het
stafmuziekkorps der marine J. Koning; A. J.
van der Wal te Vlieland en L. Koot, opz.
le kl. v. d. Waterstaat to Alkmaar
in zilver aanden hoofdmachinist der le
kl. L. Paret; don oppersehipper F. Felkers
den torpedomaker-maj. B. D. H. Tortike; den
bootsman in het vaste korps onderofficieren
E. Collignonden serg. hjj het korps mari
niers G. H. Grebe; don zickenopz.-maj. hjj
liet hospitaal der marine to Willemsoord R.
Mulder; don verbandmeoator-maj. by gemeld
hospitaal J. F. van Djjk; den mach. by do
marincbakkerij to Willemsoord D. H. Dort-
mundt; den opz. der mag. bij 'BRjjkswerf te
Hellcvoetsluis J. F. Schootf; den schry ver der
le kL hjj 's Rjjks werf tu Willemsoord B. de
Haan en den commandeur der zeilmakers hjj
's Rjjks werf te Amsterdam W. M. Been
in bron» aanden korp.-stoker hjj den bin-
nenlandschen dienst J. Glasbeek; den korp.
kleerm. P. Wols; de matr. der le kl. P. J.
Tronchet en A. Verhaagen; den mar. der le
kl. L. Djjkstraden matr.-oppasser by het
Kon. Inst. v. d. mar. te Willemsoord P. Vis
ser; den scheepm. bjj 's Rijks werf te Am
sterdam J. F. Flourbaay; den zeilm. bjj
's Rjjks werf te Willemsoord C. Geus en den
scheep8beschieter bjj 's Rjjks werf te Amster
dam J. M. Peoters.
Men schrijft ons van Wieringen
Maandag jl. had hier aan den Oever de
ter-aarde-bestelling plaats van het stofieljjk
overschot van den zeemilicien C. Klaver, die
slechts eenige dagen in dienst van Hr. Ms.
zeemacht, door een ernstige ziekte werd aan
getast, tengevolge waarvan hjj, niettegen
staande zjjne zorgvuldige verpleging in het
Marine-Hospitaal, is overleden. Groot was de
deelneming van de bewoners van ons dorp.
Een talrjjke schare, zoowel voor jongelingen
»1' jo»g« dochters, volgden het ljjk tot aan
de begraafplaats, en gaven bljjk van deelne
ming aan de ouders van den jongeling, die
ïoesten missen.
zjj op dien hoopvollen leeftjjd
Men 8chrijft uit Goedereede
Er komen hier nog steeds nieuwe ge
vallen van dysenterie voor. Tot heden zjjn
als aangetast aangegeven 71 personen,
waarvan 8 zjjn overleden en 40 hersteld,
zoodat nog 23 patiënten onder behandeling
zyn, waarvan er 10 in de gemeentelijke
bewaarschool worden verpleegd. De ziekte
heeft tot heden geheerscht in 42 woningen,
waarvoor thans nog 13 woningen van het
kenneljjk teeken zyn voorzien.
Donderdag hebben te Vlaardingen twee
rijksambtenaren voor het rjjk >n beslag ge
nomen de bomschuit .Clara*, cou. no. ifiS,
van de reederjj Wed. C. van der Toorn Jzn.,
te Scheveningen, wegent frauduleuzen iuvoer
van suikerwerk eu pepermunt.
De Pest.
GLASGOW, 28 Augustus. De toestand
is ernstiger dan men eerst vermeende. Er
heeft zich een nieuw geval van pest voor
gedaan. Twee personen zyn overleden.
Veertig huisgezinnen zyn afgezonderd en
en ouder toezicht gesteld.
Reuter seint uit Glasgow
Twee meisjes en een jongen, behoorende
tot gezinnen, die de overheid als voorzorgs
maatregel afgezonderd had, zijn door de
pest aangetast, maar de verschijnselen zyn
zachtaardig. Als er nieuwe gevallen bjj-
komen, zullen de vrachtbooten uit Glasgow
in quarantaine worden gesteld.
Uit Londen seint men, dat het aantal
verdachten, die in een gebouw afgezonderd
zyn, aangegroeid is tot vjjttig.
Het eerste slachtoffer, waarbjj de ziekte
geconstateerd werd (Maandag), was een
meisje van eene jullrouw Molloy, die in
Thistle Street woonde, in een der oudste
wijken van Glasgow. Christina Molloy
stierf den volgenden dag en baar moeder
en twee broeders werden door dezelfde
ziekte aangetast, een der broeders is nu
ook overleden. Ook juffrouw Smith is dood,
haar man, die vermoedelijk evenzoo de
pest heeft, ligt nog in het hospitaal.
GLASGOW, 30 Aug. (R.0Na bacte
riologisch onderzoek heeft de geneeskun
dige dienst thans officieel het bestaan van
de buitenpest bekend gemaakt. Er zyn nu
elf gevallen onder behandeling.
Te Glasgow, waar nu vier menschen, door
pest aangetast, iu het hospitaal liggen, en vjjf-
tig onder toezicht gehouden worden (tweemaal
daags worden zjj onderzocht), is prof. Muir
aan een reeks proeven bezig, waarvan
uitkomst aan de overheid medegedeeld
wordenhet staat nog niet volkomen
dat men hier met gevallen van builenpest te
doen heeft.
Gedood door electriciteit.
Een plotselingen dood door electriciteit
hebben te Gildehaus iu Duitschland in
volle levenskracht twee menschen gevon
den. Maandag j 1. wilde de wever Büld
een electrische lamp in zyn woning doen
ontgloeieu, doch nauwelyks had hij ze
aangeraakt, of hjj viel, den geleiddraad
medetrekkend, dood op den grond. De
boekhouder, Hermis, die zich op het oo
genblik van het ongeluk in de woning van
Büld bevond, wilde later in zyn eigen
woning zyn familieleden het treurig onge
val nader verklaren. IIjj greep den om
gesponnen geleiddraad van het electrisch
licht vast, doch stortte onmiddellijk, met
de lamp in de hand, dood neder. De huis
hond sprong verschrikt over het ljjk weg
en werd eveneens door den electrisch en
schok gedood.
Hoe de ongelukken hebben kunnen plaats
vinden is nog niet uitgemaakt. Men neemt
echter aan, dat door een hevig onweder,
dat even te voren had gewoed, een hoeveel
heid electriciteit in de huisgeleidingen is
gekomen, die sterk genoeg was om een
meosch te dooden.
Granaten-Ontploffing.
Bjj den heer S. COLTOF alhier is doi r
tusBchenkomst van den zeeloods, den heer
JOH. HAM, ontvangen uit IJmuiden, de
som van f56.50 en uit Rotterdam f,1.—
te samen f 57.50, ten behoeve der onge-
lukkigen van bovengenoemde ramp.
De vjjfde lijst van ingekomen giften bij
den heer A P. STAALMAN bedraagt
f 1651.68'/», makende met de vorige op
gaven f 5371.27.
A D V E R T E N T I N.
1840. - 1900.
g Den 6 September hopen onze
geliefde Ouders,
JAN POST
w en
g WILLEMIJNTJE DE VRIES,
hun 60-jarige Echtvereeniging
g te herdenken.
Uit naam hunner
S§ dankbare Kinderen, Behuwd-
en Achterkleinkinderen.
Wieringen, 28 AugustuB 1900.
Ondertrouwd
JACOB OLDENBÜRG
ELISABETH REIJ.
Helder,
Hilversum,
31 Augustus 1900.
Ondertrouwd
JAN FRANS SCHELLINGER
en
WILHELMINA ALIDA HILLENIUS.
Helder, 30 Aug. 1900.
Algemeene kennisgeving.
Ondertrouwd:
JAN VLAMING
GEZINA K1ESEWETTER.
Anna Paulowna, Qn innn
Helder, 8 lflno
Huwelijksvoltrekking 13 September a.s.
Voorspoedig bevallen van eene Dochter
E. RANZEIJN-SCHENDELAAR,
Echtgenoote van C. J. RANZEIJN.
Helder, 28 Augustus 1900.
Den 29 Augustus 1900 overleed,
na een langdurig en geduldig ljjden
van 4 jaren, onze geliefde Zoon,
Broeder en Zwager
VOLKERT DITO,
in den ouderdom van ruim 41 jaren,
na voorzien te zyn van de Heilige
Sacramenten der stervenden.
Helder, 31 Aug 1900.
Wed. C. DITO
eu Familie.
Strekkende deze ter algemeene
kennisgeving.
Heden overleed, na een langdnrig
doch geduldig lijden, mjjn Echtge
noot en Vader
WILLEM HENDRIK KONING,
in den ouderdom van ruim 54 jaar.
Wed. W. H. KoningBnouwEH.
hendeeika wllhelmina koning.
Willem Hendrik Koning.
Amsterdam, 29 Augustus 1900.
Nicolaas Beetsstraat 81 (huis).
Heden overleed zacht en kalm,
onze geliefde Vader, Behuwd- en
Grootvader,
de Heer H. MEIJER,
in den ouderdom van 60 jaar en 11
maanden.
Helder, 28 Augustus 1900.
NamenB zjjn geliefde Kinderen
J. MEIJER
J. MEIJER-MOLENAAR.
C. MEIJER.
E. MEIJER-OTT.
C. GORTER.
H. GORTER-MEIJER.
T. KWAST.
M. KWAST—MEIJER.
Dankbetuiging.
Voor de vele bljjken van
en onverraoeiden ijver betoond bjj de
langdurige ziekte en overljjden van onzen
geliefden Zoon
CORNELIS,
betuigen wy onzen oprechten en welge-
meenden dank aan den H.H. van den
geneeskundigen dienst eu ziekenoppassers
en verder personeel van 't Marine-Uotpitaal
te Nieuwediepvoor de liefderijke behau-
deling ons in die kommervolle dagen
betoond.
Wieringen, 5/ A' giutue 1900.
'D. KLAVER,
Echtgenoote en kinderen.
^Jaarsbuiten ^m\endina|Goedkoop3Trd're3 V°°^^p'^n'T^en Manchetten
Voor de zeer vele en hartelyke be
wijzen van belangstelling, ondervonden
gedurende de ziekte en liet overlijden van
onzen dierbaren Zoon en Broeder WILLEM
I1ENDRIEKUS, betuigen wy onzen innigen
dank.
Helder, 30 Augustus 1900.
Namens de Familie,
G. KOPPEN.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG 2 SEPT., 'smorg 10 uur:
Dr. P. A. KLAP,
Predikant te Velzen.
DONDERDAG 6 SEPT., 's middags 12
uur: Huwelijks-Inzegening door
Ds. FKAMPSTRA.
Predikant te Heemskerk.
Stremming passage.
De Burgemeester der gemeente Helder
brengt ter algemeene kennis, dat de Botbrug
over het Heldersche kanaal, wegens het
ondergaan van vernieuwingen, van af 3
September a.s., tot nadere aankondiging,
voor de passage met rijtuigen zal zyn
gesloten.
Helder, den 30 Augustus 1900.
De Burgemeester voornoemd,
VAN STEIJN.
Waarschuwing.
De ondergeteekende verzoekt geen geld
of goed af te geven aan mjjn huisvrouw
ANNA GO OS,
daar door my dit niet zei worden
voldaan.
EVERT FLENS.
Spoorgraoht 48.
Mee§l pe/.<x-h(
VOLHILOCGIIES 'F.
ruime conversatiezaal, zindelijke kamers.
Logies van af 35 cent per nacht.
gtf Consumptie uiterst billijk.
in Gouden en Zilveren Werken,
bericht zijn geachten begunstigers, dat hij
te spreken is op Dinsdag en Woensdag
(4 en 5 September a.s.) ten huize van den
Heer D. SCHRIJVER, Mr. Vleeschhouwer,
Koningstraat.
is green fcocieteii nier r. maar
een algemeen Café
dat zich bijzonder recommandeert.
Eenig is da „Tuintjes".
In de THEE- en SPEELTUINEN,
nabij Huisduinen,
Aanstaande Zondag:
met een uitstekend
MUZIEK - ORKEST.
Goede consumptie en een nette bediening.
Directeur,
J D. DE GRAAF.
Alle dagen geopend voor Gezelschap
pen voor bniten en binnen de gemeente.
De ondergeteekende be
richt aan zijne geachte
plaatsgenooten, dat hg a.O.
Zaterdag het
Café met Biljart
van Mej. C. v. d. LEEN, Zuid
straat 82, heeft overgenomen
Hopende door nette bediening en goede
consumptie, niet een druk bezoek vereerd
te worden. Uw dn. dienaar
XV. MANTB.
Zuldstraat 82.
Dansl essen
in den
Aanvang der lessen
op ZONDAG 2 SEPTEMBER, des avonds
van 5 tot 7 en 8 tot 10 uur.
Nadere inlichtingen aan bovengenoemd
Lokaal.
N.B. Van af heden is de Zaal voor het
publiek niet meer toegankelijk en
uitsluitend ingericht voor dansschool.
D. 1. SNAPHAAN.
Hedenavond
ter vereering van Hr. Ms. Verjaardag,
en voortaan eiken Zondag van
7 tot 10 uur.
A. J. BOHLEN,
Sluisdijkstraat.
Zondag aanstaande)
met afwisseling van voordrachten.
F. 8. G. HENNINC.
Gymnastieklokaal, Weezenstraat.
Dansonderwijs.
Bovengenoemd lokaal is des ZONDAGS
geopend, voor eerstbeginnenden
des namidd. van 5 tot 7 uur
en voor meergevorderden
des avonds van 7'/s—9'/, uur.
Beide lessen worden gegeven onder lei
ding van een bekwaam Dansonderwijzer.
DE DIRECTIE.
Gevraagd in een Hotel,
goed kunnende koken
en bekend met bediening. Loon f 100,
buiten verval. Br. fr. lett. P. Bureau Nieuwe
Texelsche Courant Texel.
DIE N S T 8 ODE
Gevraagd om direct in dienst te treden
ftene DIENSTBODE,
met de wasch kunnende omgaan, (klein
gezin).
Adres: C. RADEMAKERS Café Ka
naalstraat IJmuiden.
GEVRAAGD.
Adres: BERKHOÜT Co.
Men vraagt een LOOPJONGETJE.
AdresBureau van dit Blad.
Flinke DIENSTBODE
jrevruujal. loon t 'i.-.
Adres LOODSGRACHT 1.
GEVKAfAGD
een DIENSTBODE,
bij een eenige Juffrouw P.G.
Te bevragen boekh. J. C. DE BUISONJE
ZOON Hoofdgracht.
Er bieclt aan
een DIENSTMEISJE,
oor dag en nacht, in een klein gezin,
liefst zoo spoedig mogelyk.
Br lett. K. M., Bureau van dit Blad.
Terstond pevraagrl
een Slagersleerling,
eenigszins met het vak bekend.
AdresGerrit Koomen, Breewaterstraat 2.
Wordt g-evraagfd
een flinke JONGEN.
Adres: RAADSVELD, Bassingracht.
Een LOOPJONGEN
Gt EJ'Vie A-6.C3-ID.
AdresA. A. HES, Kanaalweg 107.
gevraagd
een Broodbakkersknecht
Adres BERKHOUT CO.
Een HALFWANïevraagd,
leeftijd ongeveer 17 jaar.
Bjj A. BA1S, Behanger en Stoffeerder
Hoofdgracht.
Mej. MEI JEU, vraai/t beleefd
verstel- en naaihuisen, of ver
stelwerk aan kuis. KIEUW-
STAJLT AS.
GEEN Costumeo.
GEVRAAGD
2 Commensaals,
Adres
of zonder vrij Kamertje.
PARALLELWEG 16.
Aangeboden
en degelijk PENSION, met gebruik van
en vrije SLAAPKAMER, zeer geschikt
oor twee vrienden of vriendinnen.
Adres: BERKHOÜT k Co.
GEVRAAGD
zoo spoedig mogelijk een
Hamer /.onder Pension.
Opgave van voorwaarden.
Br. onder letter ZBERKHOUT Co.
Te koop aangeboden
een CAFÉ BILJART en LOGEMENT,
voor den spotprijs van 250 guldent
compleeten inventaris, wegens verandering,
p O e d. Adres: ZUIDSTRAAT No. 50.
Te huur een Achterhuisje
in de Langestraat, a f0.70 per week.
Te bevragen MIDDEN8TRAAT 51.
Tegen 1 Oct. a 8. te huur, hoek Paleissteea,
HET BOVENHUIS,
thans bewoond door Mevrouw de
Wed. MUNNIK. Huurprijs f 250 per jaar.
Adree: KANAALWEG 140.
Te koop aangeboden
een gosd loooend BILJART.
AdresP. GOVERS, Meubelmaker en
Stoffeerder, Spoorgracht.
To lniur
Koningstraat 110.
Adres WESTSTRAAT 58.
te koop
op een besten stand der gemeente HELDER,
voor uitbreiding vatbaar.
Brieven fr. lett. X. by BERKHOUT Co.
TE HUUR
een WOONHUIS,
f2,00 per week.
TE KOOP
2 perceelen BOUWTERREIN
POLDERWEG,
•n eenige WOONHUIZEN.
Adres J. GRAAFF, Spoorstraat.
