Fancy-Fair.
Tandarts flnsingh,
HÉ lol
Aan de Leden der Ned. flery. Xerk.
ZiekeifoiÉ „Helpt Elkander".
..Zeemanshuis", Spoorgracht 43.
Sociëteit „Marine-Club".
een zindelijk Dagmeisje.
een Loopjongen,
LONDEN, 13 December. Tn verband
met het feit, dat het jongste telegram van
generaal Knox aangaande zijn treffen met
'e Wet in het zuidoosten van Oranje-
Vrjjstaat, gedateerd is uit Helvetië van
Dinsdagavond, maakt men in deskundige
kringen de gevolgtrekking, dat géneraal
De Wet er reeds vóór etteljjke dagen met
zjjn strijdmacht in geslaagd is de Caledon-
rivier over te trekken in noordelijke rich
ting, don hoogen stand van die rivier ten
■PB*;
Hierdoor zou De Wet de vier colonnes
van Knox en Pilcher hebben weten te ont
komen en men heeft weinig hoop, dat de
colonne Broadwood-Settle er in zal slagen
bem den weg af te snijden te Reddersburg.
Waarschijnlijk is De Wet er in geslaagd
de Calcdonrivier noordelijker over te trek
ken en vermoedelijk zet hij koers in noord-
oostenljjke richting, zonder dat de Engel-
sche strijdmacht er in geslaagd is hem
stuan te brengen.
Proclamatie van Louie Botha.
Door twee rapporttrangers is de volgende
proclamatie van den opperbevelhebber van
het Boerculogcr over do Portugeesche grcDS
naar Kaupstad gebracht en van daar hier
heen gekomen
CIRCULAIRE.
Aan hoofd- &n andere officieren en burgers
der Z.-A. Republiek.
Aangezien het tot mijn kennis is gebracht
dat de vyand allerlei soorten van valsche en
lengen ach tigo geruchten onder de burgers
verspreidt, aangaande de Regeering en mjjn
.persoon, zoo wordt allen officieren en amb
tenaren opgedragen ter informatie van het
Enbliek in het algemeen het onderstaande be-
end te maken en, waar telegraafkantoren nog
in werking zyn, hetzelve naar alle bereikbare
kantoren over to seinen.
Do Uitvoerende Raad heeft na raadpleging
mot ZIIK1). den Staatspresident van den
Oranje-Vrijstaat goedgovondon in belang van
onze zaak, ZHED. onzen Staatspresident ver
lof van~ afwezigheid to geven met opdracht
zich onmiddellijk naar Europa te begeven ten
einde onzer deputatie aldaar behulpzaam te
zyn in hot haar opgedagon werk.
Do Vico-President (de heer Schalk Burger)
is volgons wet ingezworen en ageert thans
als Wd. Staatspresident.
Hjj wordt bijgestaan door don Staatssecre
taris en twee loden van don Uitvoerenden
Raad, (do hccron Lucas Mcyer en mijzelf)
zoowol als do Adsistont-Staatsprocureur on
andere ambtenaren.
In het kort, onze Regeering bestaat nog op
dozelfdo wyzo als voorheen en is thans ii
mijne onmiddollijko nabijheid en in directe
communicatie met mij.
Hot door den vijand verspreide bericht, dat
ik zou bedankt hebben, is absoluut onwaar,
(k ben heden te Roossenckal aangekomen en
oop spoedig alle commando's persoonlijk te
•zooken. Ik vertrouw dat de burgers zoo-
-nigo valsche goruchten niet zullen gelooven.
r zy alleen verspreid worden om onzo
'jers te belcedigen en om op ecne bedric-
,ko wyzo te trachten hen to bewegen in
oiry'd met hunne burgerplichten to handelen.
Woest derhalvo gewaarschuwd en volhardt
11 don strjjd die roods zoovele dierbare offers
van ons geëischt heeft. Laat het bloed van
onze dappere gesneuvelden steeds een sterke
roepstem bjj eiken burger zjjn om voor onze
wauraehtigo vrjjhcid to strijden. Wjj hebben
iets meer om to verliezen, maar alles om te
-innen de Kegeering heeft vast besloten om
Ct den strijd voort te gaan on ik ben er
van overtuigd dal onze burgers dit besluit
zullen bekrachtigen on tot hot uiterste zullen
uitvoeren. Do burgers worden ook gewaar
schuwd tegen schoono woorden, die door den
vjjand gebruikt worden, om hen te bedriegen
en hunne wapens te doen neerleggen, daar zy
toch volgonB proclamatie van lord Roberts
allen naar St. Holena of Ceylon als krijgs
gevangenen vervoerd worden en zy daardoor
hunne oigondommen als hot ware tusschen
twee baron plaatsen, daar ik voortaan han
delend zal optreden, tegen allo eigendommen
-78U wapen neorloggors.
Het is verder tot myn kennis gebracht, dat
j vyand overal waar klompjes van onze
lUrgera zijn correspondentie zendt over het
neerleggen van wapenen en ik wensch hier-,
medo allen officieren op te dragen in zoo
danige gevallen den vyand als antwoord een
voudig naar rajj te ref'oreorcn en verder geen
correspondentie over zulke onderwerpen te
voeren.
Volgens rapport uit den Oranje-Vrijstaat
ontvangen blykt, dat in onzen Zusterstaat
nog 12,000 burgers op do been zyn en gene
raal Ben Viijoeu zal met ongeveer 1*200 man
binnenkort op een goed punt van werkzaam
heden opdagen.
Te Komatiepoort heb ik adsistent-generaal
Coetser achtergelaten met ongeveer 1000
voetgangers, doch heb van daar nog geen
verder bericht ontvangen dan die do vyand
verspreidt, nl. dal Komatipoort door den
vyand is genomen, waaraan ik geen geloof
hecht. Warmbad en Nylstroom zyn weder
in ons bezit en een sterk commando onder
adsistcnt-goneraal Boyera is op do heen.
In do omgeving van generaal Do la Rey,
die een groot en sterk commando onder zicli
heeft, komen ook goedo berichten.
Verder bon ik bezig verschillende klompjes
burgera in hot district Middelburg (waarvan
reeds 1000 op do hoon zyn) te organiseeren
en onder bevel van vechtgeneraal Gravett te
plaatsentorwyl het commando van Heidel-
berg nog in hot district Lydenburg werk
zaam ia.
Ton slotto kan ik nog zoggen dat onzo
taak, hoewel zwaar, lang niet hopeloos is en
als elk burger slechts zyn plicht doet, do
- Heero zokorlyk op Zyn tyd on op Zjjne
wyzo eene gezegende uitkomst zal geven.
LOUIS-BOTHA,
Com mandaut- Generaal.
Roofsenckal, C Ootober 1900.
Do «Zoutpansberg Wachter» Drukkery.
Pietersburg Z. A. R.
bet vlce8ch en dozo plantendcelen afkomstig
zijn van of bestaan uit oryunen (werktuigen)
noemt men dit voedsel organisch voedsel.
De planten, behoudens enkelo uitzonderingei
zooals schimmels, paddestoelen en woekerplan
ten, gebruiken nooit organisch voedsel, dus
nooit voedsel afkomstig van plant of dier.
Nu zal men wel zeggen Maar de stalmeBt
dan Is deze niet van planten of dieren af
komstig Daarop moeten we dit antwoorden,
dat de planten nooit ccn stukje mest of strooi
sel gebruiken (ot voedsel, doch dat eerst nit
die mest en uit dat strooisel geheel andere
stoffen moeten ontstaan, waartoe de lucht,
warmte en enkele zeer kleine diertjes (bacte
riën) medewerken. Eerst als dat gebeurd is,
heeft de plant iets aan de mest, eerst dan
kan de plant or zich mede voeden.
Nu spreekt het van zelf, dat eon plant
dankbaar zal zyn voor voedsel, dat zy dadelyk
kan opnemen m. a. w. dat een plant des te
beter zul groeien, naarmate er opneembaar
voedsel in don grond aanwezig is.
Onderzoekingen, waarop wo later terugko
men, hebben geleerd, dat do voornaamsto
voedingsstoffen, wolko do planten noodig heb
ben zyn kaliphosphorzuur en stikstof on in
gronden, waar kalk ontbreekt, ook kalk. Bo
vendien zijn or nog voel andere stoffen noodig,
doch deze komen meestal in voldoende mate
in eiken grond voor, zoodat de landman daar
voor niet behoeft to zorgen. Do drie genoemde
voedingsstoffen komen voor inkalizouten
(kalimest), Thomasslukkenmeel (phosphorzuui
mest) en Chilisalpcter (stikstofmest).
Deze meststoffen zyn in mindere of meerdere
mate dadeligk voor do planten geschikt om
te worden gebruikt als voedsel, terwyl de
stalmest eerst zoodanig moet veranderen, dat
deze of daarop gelijkende stoffen er nit zjjn
ontstaan, voor de planten er iets aan hebben.
Men zegt dit ook wel aldus: .De stalmest
bestaat uit organische stoffen en deze moeten,
willen zij tot plantenvoedsel dienen, eerst
verandoren in anorganische (met-organische)
stoffen.
Hiertegenover staat, dat do kalizouten, het
slakken meel en de chilisalpcter anorganischi
stoffen zjjn.
G. p.
Ingezonden.
Kunstmest.
Kr is een uitspraak, die zegt .Alles, wat
leeft, ademt", al moge het velen wellicht
vreemd voorkomen, dat ook planten ademhalen.
Naast deze uitspraak kunnen we een tweede
plaatsen, die niet minder waar is, en stellig
door ieder zal worden toegegeven, dat alles,
wat leeft, voedsel noodig heeft. Er is in dit
zicht een merkwaardig verschil tusschen do
oeding van, of liover de opname van voedsel
'oor dieren en door planten. Wjj bedoelen
niermedo niet, dat over het algemeen de dieren
-en mond, maag, darmen enz. hebben on dat
- e planton die missen, doch dat de aard van
.ot voedsel, dat do dieren on ook de mensch
gebruiken, geheel anders is, dan het planten
voedsel.
In hot ulgumeon kunnen we zoggon, dat de
•donsch on hut dior voedsel gebruiken in den
vorm van vleesch of' plantendcelen. Daar du
In December's donkere dagen.
In December's donkre dagen,
Als geen zon meer glansrjjk straalt,
Plant noch Btmik meer bloesems dragen,
Nergens moor een knopje praalt,
Dan is 'tsombor om ods honen,
Weemoed vaart in menig hart.
Al wat vreugd bood schjjnt verdwenen,
Om ons is hot droef en zwart.
In December's donkre dagen,
Is 't gemoed van wee vervuld.
Velen hoort men zuchten, klagen
Alles is in mist gehuld.
Op den dag goon zon to aanschouwen,
's Nachts geen enkle ster tc zien.
't Schokt het hopen en vertrouwen,
Doet do vreugdo van ons vliên.
In December's donkre dagen.
Voegt toch geen mismoedigheid.
Stakon wij dus 't haastig klagen,
Straks is schooncr vreugd bereid.
Spoedig zul het licht weer gloren
Dan blinkt weer do zonneschyn.
Wat uit 't duister wordt herboren,
Kan ons slechts ton zegen zijn.
W. M. Tz.
Marine en Leger.
Bjj Ministerieel besluit zijn de bestemmingen
van Hr. Ms. .Zeeland" en «Noordbrabant''
onderling verwisseld. Hr. Ms. .Zeeland'' zu
verder in reparatie worden opgcnomeD, terwjjl
Hr. Ms. .Noordbrabant", zoodra zjj daartoe
gereed is, de reis naar Indiö zal aanvaarden.
De equipages zullen 24 Dec. van bodem ver
wisselen (onderling), torwyl Hr. Ms. «Atjeh"
gedurende een korten tyd zal gebruikt worden
als logementschip, teneinde beide schepen geheel
te kunnen reinigen. De commandecrende offi
cieren en do officioren-machinist zullen evenwel
niot van plaatsing verandoren. Verder isaun
do equipages medegedeeld, dat allen die ruilen
willen van plaatsing, hunne verzoeken hiervoor
kunnen indienen.
BljjkenB bjj het Dop. van Marino ontvan-
gon bericht is Hr. Ms. pantserdekschip .Gel
derland*, onder bevel van den kapt.-ter-zee
J. 11. L. J. baroD Sweorts de Landas Wyborgh,
18 dezer van Algiers vertrokken, ter opvol
ging van de bestemming naar Oost-Indië, en
Hr. Ms. instuctieschip .Nautilus" onder bevel
van den kapt.-lnit.-tor-zee B. Brutel de la
Rivière, 18 dezer van Santa-Cruz de Tene-
riffe vertrokken.
Bjj Kon. besluit zjjo met ingang van 16
Dcc. op pensioen gesteldde kapt.-ter-zee D.
Stolp, op zjjn verzoek, wegens langdurigen
diensten de kapt.-ter-zee L. J. K. A. Joekel,
zijnde het bedrag van het pensioen bepaald
voor eerstgenoemde op f 2850 *s jaara en voor
laatstgenoemde op f3075 'ajaars; bevorderd
tot kapt.-ter-zee, de kapt.-luits.-ter-zee B.
Brutel de la Rivière en A. Seret.
Hr. Ms. Dolly n* zal Maandag a. s. tot
24 December a. s. zee kiezen, tot uitoefening
van Politie-Toezicht.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip .Koning Willem I»,
Amsterdam, vertrok 10 Dec. van Perim.
Het stoomschip «Burgemeester den Tex»,
naar Amsterdam, vertrok 10 Doe. van Genua.
Hot stoomschip .Van Riemsdjjk", van Am
sterdam, passeerde 11 Dec. Perim.
Het stoomschip «Anchisos», van Amsterdam,
passeerde 10 Dec. Gibraltar.
Hot Btoomschip .Prinses Amalia-, van Am
sterdam, vortr. 12 Deo. van Suoz.
Hot stoomschip .Lombok-, van Amsterdam,
pass. 12 Dec. Kuup Bon.
Het stoomschip .Prinses Sophie' vertrok
12 Dec. van Batavia naar Amsterdam.
Het stoomschip .Java', van Amsterdam,
arriveerde 12 Dec. to PadaDg.
Het stoomschip «Koning Willem ni-, van
Amsterdam, vertrok 12 Dec. van Soathampton.
Hot stoomschip «Toneer-, van Amsterdam,
arriv. 12 Dec. to Liverpool.
Het stoomschip .Cyclops-, naar Amsterdam,
arriv. 18 Dec. te Sucz.
Programma tan het ïïinter-Concert
te geven op Maandag 17 December 1900,
's avonds 8 uur.
1. .Marche de Concert sur la Uroe Suite*,
Franz Lachuer. 2. Overturo: .Norma*, Vin-
cenzo Bcllini. 3. «Adagio aus der Symphonie
No. IV- (Bes Dur), Ludwig von Beethoven.
4. Fantaisio de 1'opéra: .Manon Lcscaut-,
Jules Wassend. Pauze.5. Ouverture:
Zumpa ou la Fiancéo do marbre-, F. Herold.
6. o. rCavatine-, Joachiin Raff (geïnstrumen
teerd door J. Koning); b. «Flirtation-, Scène
du Bal, P. A. Stock. 7. Funtaisio de 1'opéra-
boutfe ,La belle Udlène», Jacqucs Oifenbach.
8. .Valse dos Brunes-, Louis Ganne.
ADVERTENTIÈN gelieve men das mor
gens vóór 10 uur in te zenden.
Marktberichten.
Schagcn, 13 Dcc. Aangevoerd 10 paarden
f 50 a 150, veulens f a f0,0 stieren
f a 0,6 goldckocien f 100 a 120,24 vette
koeien i" 160 a 240, 4 kalfkoeion f 140 a 200,
4 vaarzen of pinken f 70 a0 graskalven
fa 15 nuchtere kalveren f8.a 15,
oonschapen f0 a 600 vette id. f20 a
29,50, 2300 oVerh. f 12 a 19,50 30 magere var
kens f 12 a 14,30 vette varkens f 0.40 a 0.42
p. k., 60 biggen f 5,a 10.25, 1100 kop boter
p. p. 50 a 55 ct, 1500 kipeieren f 5,50 a
6,0eenden-dito f0.aO.0 kieft-
eieren f 0 per stuk, lammeren f a
magoro schapen f a fossen.
af 0.rammen f a
Pnrmerond, 11 Dec. Aangevoord 446
vette rundoron f 0.50 a 0,63 p. p., 8 stieren,
vetto pryshoudond matig, gelde en melke
prjjshoudend matig, 89 vette kalveren f 0.70
a 0.90 p. p„ matig, 153 nucht, f 8 a 19,
vlug, 28 paarden, veulens, 4582 schapen
on lammoron, lager prjjs stug, 448 vette
varkons 38 a 42 ct. p. pmatig, 58 magere
id. f 10 a 16, matig, 296 biggen f 6.a
8.—, matig, 1434 ganzen f 2.20 a 2.70, 75
zwanen f 6.50 a 7.95 zak appelen f 1.50
a 2.60, 5 zak peren f 1.50 a 1.75 per zak.
Kleine kaas f 30,50, middelbare t 27,50,
Goudscho f Aangevoerd 134 stapels,
1204$ Kg. boter f 1.10 a 1.20, kipeieren
f 5.50 a 6.50. eenden dito f 0.por 100,
5 kalkoenen f 8.a 5.
Visscherijberichten.
Nienwediep, 11 Dcc. Aangebracht 35 miodjei urdjjn
per klein mandje 60 cent.
85 korden met 8 tot 10 tong p. at. 75 a 85 cent,
6 lot 10 middelm. tong p. at. 50 a 55 cent, 8 tot 10
klaine tong p. at. 86 a 30 eeat 2 tot 15 mand kleine
aehol p. m. f 2.85 a f 8.75, 1 tot 8 maad achar p. al.
f 1 a f 1,60.
18 Dec. 70 maadjei aardijn per klein mandje 55 a
66 oenL
75 korden met 200 tong p. at. 75 a 85 eent, 88'-
middelm. tong p. at. 60 a 56 cent, 70 Ideina toog p
»t. 80 a 26 cent, 40 roggen p. at f 1,65 a f 1.75,
tot 10 mand kleine achol p. m. f 8,50 a f 8, 1 tol
6 mand achar p. m. f l a f 1,25.
18 Dec. 40 kordara te ramen met 40 tong p. at
75 eent, 20 middelm. tong p. at. 60 eent, 26 klein
long p at. 86 cent, 80 mand kleine achol p. m. f Z
a t 4, 70 mand achar p. m. f 1,25 a f 1,60.
Burgerlijke Stand, gem. Helder.
Van 11 tot 13 December.
ONDERTROUWD: L. Kroon en A. J. Brouwer. C.
Jauaaoniua en A. Tol J. Kuiper en E. Zaal. 1'. Out ei.
M. Vonk. P. Ridderhof en Al. Boom. S tan Zijl on C.
J Veeruaehild. D. van den Hcnvel en C. H. T. Gnoreua
GETROUWD: J de Graaf en T. Hoogaclmgen. J.
Gielis en M. Sehrcnder.
BEVALLENJ. vim Looacn geb. Bakker, z. 3. Vcr-
heuielo gob. Hangama, d.
OVERLEDEN: T. Nienwbuurt, 27 j. C. j. Valken-
bnrg, 06 j.
Vervolg der berichten.
Gaarne vestigen wij de aandacht op de
in dit nnmraer voorkomende advertentie be
treffende den TranAvaal-avond, a.s. Dinsdag
in rTivoli" te houden. Als spreker zal dan
optreden de heer J. Zandstra, verbannen
goiivernemcnts-onderwijzer der Z. A. Repu
bliek, die hooi wat over den oorlog weet te
vertellen en dan ook overal waar hjj sprak
oen talrjjk gehoor vond en veel succes mocht
oogsten. Hjj zal dus zeker ook hier belang
stelling trekken.
Het Bestuur van de vereeniging
Helders Belang" heeft het initiatief
genomen voor eene algemeene plaatselijke
feestviering bij gelegenheid van het huwelijk
van H. M. de Koningin. In een gisteren
avond gehouden vergadering van ingezete
nen is eene feestcommissie gevormd, die
met het bestuur van «Helders Belang"
de feestviering zal voorbereiden. In eene
eerstdaags te houden vergadering zullen
plannen worden ontworpen, waaromtrent
wij wel spoedig 't een en ander zullen
kunnen mededeelen.
Op de alphabetiscbe voordracht voor
hoofd van School 5 te Haarlemmermeer
komt voor de heer S. Rodenhuis, ouder
wijzer aan School No. 8 alhier.
Door de Droogdok-Maatschappjj te
Amsterdam is aangenomen de schade aan
de «Oldenburg" te herstellen, zoodat dit
schip naar Amsterdam gesleept zal worden.
Door den kapitein van voeding van
bet korps Mariniers, 2e Afd., alhier is
Woensdag 1.1. bjj inschrijving aanbesteed:
het weghalen der spoeling, gedurende 1901.
Ingekomen 3 biljetten van de heeren J.
Pot f 2.34, G. Jannes f 2.05 en J. Over
toom f 1.65 voor elke 5 dagen.
Besmettelijke ziekten.
Aan het verslag, 't welk jL Woensdag in
de vergadering van den Geneeskundigen
i van Noordholland werd uitgebracht,
onlteenen wjj de volgende mededeelingen
De pest kwam byna overal in de geheele
wereld voor. De ziekte is evenwel overal
afgenomen, behalve te Bombay. Daar be
draagt het aantal sterfgevallen per week nog
130 140. In het gouvernement Bombay
is het cjjfer dor sterfgevallen aan die ziekte
tienmaal zoo groot." «De burgemeesters in
Ncdorland bezitten de bevoegdheid, om ljjders
aan pest aftezonderen, en te doen verplegen."
De buruk voor opneming van lydors aan
besmettelijke ziekten te Helder ligt nabij eene
schoolmen is geneigd tot verbetering, doch
besloten is daaromtrent nog niets".
Texel, 13 Dec. 1900.
Tot Bestuurslid van de nieuw opgerichte
Handelsvereeniging, onder Directie van den
heer J. Zwier Visser, is voor Oosterend
benoemd de heer M. J. Vlaming. Aan
het Bestuur der afdeeling «Oosterend" zjjn
als commissarissen toegevoegd de heeren
J. Salin, S. Plaatsman en P. v. d. Via.
Voor de agenda der Algemeene Vergade
ring zullen worden opgegeven de volgen
de punten
le. Het is wensckeljjk, dat de oester-
banken twee maanden eerder voor de
visscherjj worden opengesteld.
2e. Het is wenschelgk, dat het wrak
van de «Rohillia", gestrand opdeZuider-
haaks, wordt opgeruimd.
Voor de Ned. Herv. Gem. te de Cocksdorp
heeft bedankt de heer J. van Duivenbode,
candidaat te Katwjjk aan Zee.
De heer Jb. Eelman Az. is herkozen
tot Hoofd-Jngeland van den polder Walen
burg eu de heer J. N. Kikkert benoemd
tot Heemraad van de 30 gemeenschappe
lijke polders.
Het Hospitaal-Kerkschip «De Hoop".
Als een zeer welkom bewjjs van waar
deering, ook in het buitenland, van dit
hospitaalschip kunnen we mededeelen dat
E. N. Rahusen heden ontving eene
lostaanwjjzing vart de «Bremers Vegesackor
fischerjj", groot Rm. 100.
Een Duitsch eskader.
Bij gelegenheid van het huweljjk vati
Koningin Wilhelmina" zal, volgeus de
Duiische bladen, een Duitsch eskader ons
land bezoeken. Het zal bestaan uit de
liuie-schepen le klasse «Kaiser Friedrich
111" en «Kaiser Wilhelm II" den grooten
kruiser «Freija", de linie-schepen 3e kl.
«Baden", «Saksen" on WQrtemborg" en
het aviso »Jagd". Aan het hoofd van
het eskader zullen de broeder des Keizers
prins Heinrich en de schoat-bjj-nacht
Fischel staan.
Rijksmiddelen.
De opbrengst der Rijksmiddelen bleef
haar bjjzonder gunstig verloop ook in No
vember van dit jaar volgen. Er werd in
die maand zelfs 38/4 millioen meer dan
Vu der raming en l'/4 millioen boven
Nov* 1899 ontvangen.
De maand December behoeft niet bjjzon
der mee te loopen om over het geheele
jaar de opbrengst tot 8 millioen boven de
raming en 7 millioen boven 1899 te doen
stjjgen, een schier ongeëvenaard verschjjnsl
in onze financieele geschiedenis, nog wel
in een jaar, waarin 6 ton aan tollen werd
pr98gegeven.
ATJEH.
De correspondent van het Handelsblad"
seinde gisteren
«Er wordt in Pedir gevochten tegen
Polem. Luitenant Velt man is ernstig ge
wond".
Het Hollandsche Spoor treedt streng
op tegen het personeel, dat zich onbe
hoorlijk tegenover reizigers gedraagt. Ont
slag kwam dezer dagen nogal eens voor.
Zoo weid een treinsmid, wiens optreden
tegenover een reizigster ongepast was,
ontslagen, en met hem een hoofdcondnc-
teur, die verzuimd had de klacht der dame
te rapporteeren.
Men meldt nit Wormerveer
Daar zich in de laatste avonden voort
durend schreeuwende troepen langs de
straten bewogen een gevolg van de nog
steeds voortdurende staking aan de rjjst-
pellerij «De Unie" heeft het hoofd van
de politie besloten maatregelen van orde
vast te stellen, nopens het loopen met
moer dan één persoon en den te volgen
weg.
Hoog water?
Het water van de Maas stjjgt onrust
barend. De Uiterwaarden staan geheel
blank en nog steeds wast de stroom. Ge'
lukkig is het vee reeds gestald. Het rijks-
stoomgemaal aan den Spgkschen hoek is
reeds in werking gebracht.
Om 's Hertogenbosch staan alle weilan
den onder water. De Pettelaarsche weg is
nog vrjj.
Wegens den hoogen waterstand op den
IJsel bij Dieren, is de overtocht met de
pont gestaakt en beeft die thans alleen per
roeiboot plaats. De uiterwaarden, zoomede
de aan de overzijde der rivier gelegen veer-
weg naar Steenderen, zijn overstroomd.
Men schrijft uit Wageningen
Door het snelle wassen van het Rijnwater
zjjn. Afi polders en uiterwaarden thans na
genoeg geheel onder water gezet. De rjjweg
onder den Berg naar Renkum is gestremd.
Op de steenfabrieken zijn de werkzaamheden
plotseling gestaakt. De overtocht aan het
Lexkesveer alhier geschiedt nog geregeld
per gierpont. Het water is nog steeds
wassende.
Optellen met 2.
Te Schiedam werd een echtpaar verblijd
met de geboorte van twee zoons
Merkwaardig is, dat dit reeds de derde
maal is, dat dit gezin met de geboorte
van een tweeling verrast wordt
Parijsche moorden.
In de laatste week zijn drie afzichtelij
ke moorden in de Parijsche buitenwijken
gepleegd. De politie heeft in geen der
drie gevallen nog een spoor kannen vin
den. Bij het eerste geval heeft men op
twee verschillende plaatsen de verminkte
overblijfselen van een twintigjarigen jongen
gevonden. Bjj het andere geval zjjn op
den openbaren weg twee kennissen door
slecht volk aangerand en in koelen bloede
afgemaakt.
De Rechtbank te Tiel veroordeelde
gisteren Francois Albertus Moors, gewezen
klerk der postergen te Cnlemborg, wegens
verduistering van f1930,831/,, tot een jaar
gevangenisstraf, met geheelen aftrek van
het voorarrest.
Een redding.
De vorige week verging de stoomboot
«Rosgull" tusschen Jersey en Gnemesey.
De bemanning en de passagiers trachtten
zich in sloepen te redden. Een daarvan
sloeg om en een der opvarenden, de ma
chinist der boot, klampte zich vast aan
een plank en liet zich aldus voorjdrjjven.
Ofschoon aan het hoofd gewond, hield
hg zich toch 43 uren lang boven water
en werd toen gered door den wachter van
een vuurtoren.
In het Engelsch Lagerhuis heeft, bjj
de behandeling van het Regeeringsvoor-
stel betreffende de oorlogsleening, 8ir
Charles Dilke gevraagd of enkele baten
van de Transvaalsche Regeering, voorna
melijk hare inkomsten nit de Nederlandsch-
Zuid-Afrikaansche Spoorwegmaatschappij
en uit de mgn-industrie, niet onder toe
zicht van 's Rjjks Schatkist zullen worden
geplaatst.
Door den minister van Financien, den
heer Hicks Beaeh, werd geantwoord, dat
hjj de verwachting wil hernieuwen, dat
een aanzienlijk deel der oorlogskosten zal
kunnen betaald worden met de rjjkdom-
men der Transvaal. Hij was nog niet in
staat bijzonderheden te bespreken doch
als voorloopige maatregel zal de Regeering
Sir David Barbour, een man van groote
financieele ervaring, als commissaris naar
Transvaal zenden, om een breedvoerig
rapport over die quaestie op te stellen.
Het voorstel betreffende een nieuwe
oorlogsleening werd daarna in eerste lezing
aangenomen.
ADVERTENTIËN.
Ondertrouwd
LEENDBRT KROON
en
ALIDA JOHANNA BROUWER
Helder, 13 December 1900.
ReceptieZondag 16 Decvan 2 tot
4 our, Keizerstraat 30.
Ondertrouwd
DIRK VAN DFN HEUVEL
en
CATHARINA HELENA THEODORA
GOORENS.
Helder, 13 December 1900.
Ondértrouwd
C. JANSSONIUS
en
A. TOL.
Den Helder, 13 December 1900.
Bevallen van een welgeschapen Dochter
M. VERMEULE,
geliefde Echtgenoote van A. VAN PEL.
IJmuiden, 11 December 1900.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid onze geliefde Echtgenoot,
Vader en Behuwd vader, de Heer
IMAN JAC0B VAN OEN BOSCH,
Ood-R|jksoot»*ugir.
Ridder in de orde van den Neder-
landschen Leeuw, in den ouderdom
van 82 jaren.
Amsterdam, 13 December 1900.
Mevr. de Wed. I. J. van dbn Bosch
Visser.
M. van Assum
van den Bosch.
J. H. van Assum.
J. van den Bosch. Calias, (Peru).
Amster
dam.
M. Wkys—
van den Bosch.
J. D. Weys,
Gep. Kapt. ter zee.
i. van den Bosch,
Kapt. ter zee. I
A. G A. van den Bosch—
Komus.
J. W. van Gorkom— 1
van den Bosch. Transvaal.
Dr. H. C. M. van Gorkom.
L. van Limburgh
van den Bosch.
Mr. W. D. van Limburgh.
Volstrekt eenige en algemeene kennis
geving.
De begrafenis den 15 December a.s.
te 12 uur 's middags, te Oud Eiken
Duinen bjj 's-Gravenhage.
i'8-Graven-
fa age.
Nieuwa-
I diep.
j Gronin
gen.
Araster
dam.
Heden overleed plotseling, tot
mijne diepe droefheid, mijn geliefde
Echtgenoot
THE0D0RUS NIEUWBUURT,
in den onderdom van ruim 27 jaar,
mij nalatende een kind, te jong om
het verlies te kunnen beseffen.
Helder, 11 December 1900.
Wed. T. NIEUWBUURT,
geb. H. BOON
en verdere Familie.
Heden overleed na een kortstondig
lijden, onze innig geliefde Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Grootvader
Christiaan Jacobus Valkenburg,
in den ouderdom van ruim 66 jaren.
Helder, 11 December 1900.
Uit aller naam
Wed. C. J; VALKENBURG-
OP T LAND.
Heden overleed in het Gemeente
ziekenhuis onze waarde Zuster en
Behuwdzuster,
MAGDALENA RIJPER,
geb. BAKKER,
in den ouderdom van 44 jaren.
Haar heengaan was vrede en haar
verlangen was naar den Heer.
Wjj betuigen hierbjj onzen harte-
Ijjken dank aan Heeren Doctoren,
Directeur en Verplegers, voor hunne
liefderjjke zorgen aan onze Zuster
bewezen.
Helder 8 December 1900.
C. BAKKER
en Echtgenoote
Mede namens Broeders en Zusters.
Voor de vele bljjken van belangstelling,
ondervonden bjj de herdenking onzer
127i-jarlge Echtvereeniging, betuigen wjj
onzen hartelijken dank.
Helder, 12 December 1900.
g. geus.
g. C. Geus-Middelkamp.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG 16 DEC., 's morgens 10 unr
Ds. F. KAMPSTRA,
Predikant te Heemskerk.
ALGEMEENE VERGADERING
op Zaterdag 15 December 1900,
'8 avonds 81/, uur, in 't lokaal «TIVOLI".
Punten van behandeling:
Halfjaarlijksch verslag.
HET BESTUUR.
NederL
Zuid-Afr. Vereeniging.
Afdeeling Helder.
Op Dinsdag IR December a.s.
zal in de groote zaal van «TIVOLI" als
Spreker optreden de lieer
J. /AlDKiTH.1,
Verbannen Gouvernement*-Onderwijzer
Zuid-Afrik. Republiek.
Leden der afdeeling hebben vrije toegang
Toegangskaarten ad 40 en 25 cent tot
een beperkt aantal verkrjjgbaar bij de Boek
handelaren.
zal iederen Donderdag van des morgens
12 tot 7 uur des avonds, bjj den Heer
M. J. SCHOUTEN, Hotel „Belle™",
te Den Helder, te consulteeren zjjn voor
Tandheelkundige operatiSn
zonder pijn, en het plaatsen van
echte Amerikaansche
kunsttanden k f2.50, heele ge
bitten kf 50, met schriftelijke garantie.
Abonnement voor het regelen der Kin
derlanden aan huis, per jaar f 10.—.
IW" IngangSpoorstraat.
De Afd. Helder en Omstreken der Nat.
Christelijke Geheel-Onthouders-Vereeniging
zal D.V. Zondag a. s., des avonds ten
8 uur, openbaar vergaderen, in het
De uitloting' der Weldadig-
lieidsloterij ten voordeele van
de slachtoffers der ramp op
13 Juli 11., door het Israëlitisch
Jongelii.gs-Comité, zal in het
openbaar ten overstaan van
N otaris STAM M E 8 plaats
hebben op
Maandag* 17 December as.,
des morgens ten 91/# uur,
in het Casino-gebouw.
De prijzen kunnen afgehaald worden op
DINSDAG 18 DECEMBER, des avonds
van 6 tot 8 uur en vervolgens op nader
te bepalen dagen aan de
HOOFDGRACHT No. 52.
Alom nog Loten verkrijg
baar 25 ct. pen stuk.
stond abusief Woensdag.
Vorderingen ten laste van
genoemde Sociëteit worden
ingewacht bij den onderge-
teekende vóór 1 Jan. 1901.
De Penningmeester,
TEN BRUMMELER.
Uitstekende gelegenheid tot logeeren in
de logementen der Nat. Chr. Geh. Onth.-
Vereeniging
Zeemanshuis, Spoorgracht 43 en
YoMofBehais „De Heep",
Kanaalveg 16.
Zeer nette logeerkamers van af 35 Ct.
Consumptie uiterst billjjk.
HET BESTUUR.
•vcvraaird te lleilno
eenfatsoenlijke DIENSTB0DEP.G.
in een klein gezin, voor direct.
Brieven franco lett. R. aan het Bureau
van dit Blad.
G-evraasa
AdresKONINGSTRAAT 7/9.
Mevrouw DE BRUIJN KOPS,
Binnenhaven 48,
vraagt een Dagmeisje en
een Dienstbode-noodhulp,
van goede getuigen voorzien.
Mevrouw VRIES, Langestraat 54vraagt
een net DAGMEISJE,
beneden de 48 jaardie met de watch
kan omgaan.
Wordt gevraagd met 1 Febr. 1901
van goede getuigen voorzien,
als MEID-ALLEEN, bjj eon gehuwd Zee
officier, zonder Kinderen.
Zich aanmelden tusschen 7- 8 uur 's avonds,
bjj Mevr. VAN LENNEP, Ankerpark.
Terstond gevraagd
voor 's morgens.
AdresBureau van dit blad.
