.mvtffltmmto ZafigTereemgiog field. Gem. Koor. Delegatiestukken. Tandarts Ansingh, een BROCHE, Te Sittur. ontplooiden de colonnes zich tot een lange linie, maakten keert en begonnen de Boeren naar het oosten tegen de blokhuizen te dry ven* De vijand rende wild heen en weer en deed dolle pogingen om door de linie te breken. Tengevolge van de haast die noodzakelijk was om de Boeren te verrassen, waren enkele gapingen gebleven tusschen de colonnes, waardoor ten slotte de meer derheid der Boeren ontkwam. PRETORIA, 26 Maart. Behalve dat vjjf kanonnen terug ver meesterd en ongeveer 150 gevangenen genomen zijn, hebben de troepen die tegen de la Rep opgetrok ken zjjn een groot deel van zjjn wagen» buitgemaakt. De uitgestrektheid van de ■treek, die de Eugelschen troepen door moesten trekken, voor zij ten slotte hun dryfjacht konden beginnen in het gebied waar de la Rey met ongeveer 1500 man was ontdekt, was zeer groot. De troepen rukten in den nacht van den 23sten op en keerden, nadat zjj door een zeer langen marsch westelijk van de Boeren waren ge komen, terug, den vyand in oostelijke richting voor zich uitdrijvende. Wegens den afstand dien zjj hadden moeten af- leggen, waren er enkele leemten tusschen de kolonnes. Vele Boeren hadden daardoor kunnen ontkomen. LONDEN, 29 Maart. Uit de hedenavond uitgegeven verliezenljjst blijkt dat er den 24en Muart by Rhenoster-vallei bij Suther- land is gevochten. De Engelschen verloren daarbij acht gesneuvelden, onder wie een luitenant en acht gewonden. Een kapitein en 28 man zyn gevangen genomen, doch later allen losgelaten. Verder blykt uit de lijst, dat in een ge recht bjj Taungs op 26 Maart zes man van de Eaapsóhe politie zyn gewond, van wie een sedert is overleden, en by Mein- tjesnek op 27 Maart een kapitein van llethune's bereden infanterie doodelijk is gewond, terwjjl drie man van hetzelfde regiment zijn gewond. Burgerlijke Stand gem. Helder, Van 28 tot 31 Maart. BEVALLENC. Ham g#b. Veldman, i. W. C. Schuurman geb. Havelaar, z. C. Voen geb. d« Wit, d. M. W. E. Steeman geb. Mahicu, z. A. M. Haakonhout geb. Ander*- son, d. S. S. van Vugt geb. Honning. z. OVERLEDEN: M. M. Muij -ns, 10 ro. C. Jonker, 5 j. Stoomvaartberichten. Ilct stoomschip Prinses Sophio', naar Am sterdam, arriv. 28 Maart to Genua. Het stoomschip •Iiali', naar Amsterdam, vortr. 29 Maart van Port Said. llot stoomschip «Koning Willem II", van Amsterdam, arriv. 80 Maart to Southampton. Ilot stoomschip .Madura», van Amsterdam, pass. 31 Maart Ouossant. Marktberichten. Alkmaar, 29 Mrt. Aangovoord 8 paarden, f 75 t« 125, 12 koeion en oseon f 120 a 200. 218 nuchtero kalveren f 6,a 16.361 schapen f 12, a 22,72 magere varkens f 17 a 20,4 bokken en geiten f 4.a 6.142 biggen f 11,a f 14.50. boter per P. f 0.50 a 0.57', aangov. 4102 pond. Kipeioren 2.75 a 8.25 p. 100. Visscherijberichten. Nieuwediep, SS Maart. 00 tal haring per tal f 6,26 a t ft a f 7 per tal. 89 Manrt. 100 tal harinit per tal t 6,60 a f 7,50 a f 8,86. 1 kotter lil). <18, schipper Jb. de Oroot, met 5 atuks toui;. -1 mand klviue achol, brtoinoiing f 12,50. 66 kordera met 6 tot 20 atuka tong p. st. f 1,15 a t 1,86, 5 tot 20 iniddelm. tong p. at. 75 a 85 cent, 6 tot 10 atuka kleine tong p. »t- 25 a 80 cent, 2 lot 6 mond kleine «clwl p. to. 8,50 a f 8, I tot 8 mnnd schar p. in. f 2 a f 2.60, 10 mand wgling p. m. f 8. 81 Maart. 660 tal baring per tal f 2,26 a f3,60 a f 4,76. 1 April. Y.m, 8 uur. 880 tul haring ptr UI f 1,76 k f 2,50. Uit het Haiitcnlund. Over do kanson op hot tot stand komen van don vrode in Zuid-Afrika zyn de berichten verre van eenstemmig on dus do gevoelens zoor verdeeld. In Engeland heeft de verzeke ring, dat er werkelijk onderhandelingen go- voord worden, grooto blijdschap in vele kringen verwekt. Onder de volksklasse, die in goed en blood do gevolgen van den langdurigen on rampzaligen oorlog ondervindt, wordt do vredes- kans mot ingenomenheid begroot. De Engelecho nieuwsbladen verzokoren, dat men to Londen op straat elkaar het uitzicht opdringt, dat de proclamatie van den wapenstilstand woldra te wachten is, waarop dan hot cindo dor ▼jj&ndeljjkhcdon spoedig volgen zal. Men twyfelt cr daar niet aan, of Lord Wolseley, de voormaligo legerbevelhebber, hoeft vau Koning Eduard volmacht bekomen, om in Zuid-Afrika, waarheen hy op reis is, de vredes onderhandelingen met do beide Boeron-presi- denten Steyn en Schalk Burger te leiden op voorde Boeren meest gunstige voorwaardon. Do onderhandelingen zullen geschieden zonder de inmenging van Lord Milner, den bii de Boeren geliaten vertegenwoordiger der En- gelsche rogeoring, on Lord Kiichener zou alleen belast worden met het uitvoeren der vaattestollon bepalingen aangaande den to sluiten wapenstilstand. Deze mededoolintron zyn evenwel niet van offioieelen aard. Men wenscbt en hoopt, maar men houdt niet ge noeg in hut oog, dat daartegenover staan de bekende eischenvan Engeland tot volledige onderwerping dor beide Republieken, en van de Boeren do erkenning door Engeland van de fcitelyke onafhankelijkheid. Een dezer dagen uit Zuid-Afrika toruggokeerda Engelsch- mun verzekert, dat er maar woinig hoop ba- staat op beëindiging van don krjjg. Wel acht hy do geopende onderhandeling oen zaak van veel gewicht, doch bij meent, dat de beslissing vooral afhangt vau President Stcyn en generaal de Wet, dio de goheelo onafhankelijkheid eischen en op dat punt beslist onverzoenlijk zyn. Schalk Burger en zyn TransvaaUcho medo-regenton zouden, volgaas dezen bericht gever, bereid zyn om, onder zekere voorwaar den. do suprimatie van Engeland te erkennen Steyn en de Wet zyn daarvoor echtor niet te vinden. Marine en Leger. Hlykons by het Departement van Marine ontvangen bericht is Hr. Mt. pantserdeksckip Zeeland" onder bevel van den kapitein tui zee W. Allirol, 25 dezer in Oost-Indiö gekomen. Blijkens bij 't departement van Marino ont vangen boricht is Hr. Ms. fregat^Tromp», on der bevel van den kapitein ter zeo J. E. Sickons, 28 dezor van Colombo vertrokken. Hot oorlogsschip «Sommelsdijk», cotnman- mandant do kapitein Ut zeo Snethlage, van Curat;ao naar Nederland, is gistermorgen te 6 uur Dungeness gepasseerd. De mach. lste kl. B. J. Volder man wordt mot 2 April a. s. overgeplaatst van Hr. Me. wachtschip to Amsterdam op Hr. Als. pant- ■ordeksohip «Schorpioen*, alhier. Mot hut oog op do daaraan verhouden nader gebleken bezwaren, zoowel betreffende kazor- ncoring als wapening, enz., zal wordon afgo- tion van hot oproopen van de lichting van 1895 gedurende dozen zomer. Burgerlijke Stand, gem. Texel Van 22 28 dezer. ONDERTROUWD: GETROUWD: I Goono- GEBOREN Hendorikjo d.v. Cornelis Blom en Jannetje Henke» (Oudesehild). OVERLEDENM*rgarelhaCatharina Boom *2 dagon d.v. Roinardns Gregorius Boom «n Neeltjo Ilin (Oudesehild.) Grietje Smit 71 jaren, wed. Pieter Boon (Oudesehild.) Neeltje de Groot 80 jaren, wed. Gy-bart Kiljan (don Hoorn.) Vervolg der berichten. De heer W. Bruyn Pz. is bjj Kon. besluit van 27 Maart 1902 met ingang van 1 April bevorderd tot Commies der Posteryen van de 2e klasse. De Kamer ven Koophandel en Fabrie ken in deze gemeente zal vergaderen op Vrijdag 4 April a. s. des namiddags ten 77a uur. Stukken voor deze vergadering worden ingewacht voor genoemden datum bjj den Voorzitter of een der leden. Door do afdeeling Helder van do Holl. Maatschappij van Landbouw is by den hoor Jb. Kuiper, te Kocgrae, een d'-khengst be schikbaar gesteld, ter veredeling van het paardenras. Deze hengst, afstammondo van Mars on Juska, beide ingeschreven in hot Oldenburger Stutbuck, meet 1.63 en is inge schreven in hot Ned. Paardenstamboek. Ds. J. J. II. Bange, hoeft voor hot beroep naar do Ned. Horv. gerneeDto alhier bedankt. Vrydagavond j.1. werdon in de Gym nastiek- en Exorcitieveroeniging ProPatria" de volgende besluiten genomen: 1. Soirdo op Zaterdag 19 April. 2. Onderlinge wedstrijd der Jongste Ad- spiranten, leider de hr. Schlahmilch, op 2 Mei. 8. Turnmarsch op 8 of 25 Mei. 4. Jaarlijkselic schietwedstrijden op 11 Mei. 5. Onderlinge wedstryd der Oudste Ad- spiranten, leider do heer Vau Hooydonck, op 10 Moi, en 6. Turnmarsch der oudsto Adip. op 1 Juni. Burgeravondschool. In ons vorig nummer maakten wo reeds melding van de kostelooze tentoonstelling ge houden in «Casino" van teekoningon vervaar digd door de leerlingen der burgeravondschool. Do tentoonstelling had Vrijdag en Zaterdag veel bozook, do teekeningen werden over 't algumeon om do nauwkeurige en netto afwer king zeer geroemd en by velen vestigde zich do overtuiging, dat jongeliedon op de burger avondschool by oonige inspanning zich die tboorstische kennis kunnen eigen maken, welke voor een bokwaam vakman noodig zyn. Zaterdagavond om 8 uur bad do uitreiking plaats van de getuigschriften aan de leerlingen dor hoogste klasse, die een voldoend eind examen haddon afgelegd voor do commissie, sameDgostold volgons art. 56 der wet tot regeling van het middelbaar onderwys. Voor dozo gelegenheid hadden zich vclo personen, waaronder de leeraren en leerlingen dor school, do commissie van toezicht op 't M. O., onder scheidene raadsleden en volo belangstellenden zich naar „Casino" begoven. De uitreiking dor getuigschriften geschiedde door den hoor D. Du Celliée Muller, voorzitt. dor comm. van loozicht op 't M. O. Hy hield daarby «eno réde, waarin hy er op wees, dat in 't midden dor vorige eeuw een strevan ontstaan was, om oen verbroodering tot stand te brengen tusschen do wetenschap, do kunst on don arbeid; dit streven bestond hierin, dat de wetenschap aan de kunst en den arbeid de hand moest reiken, opdat de werkman het waarom bogreep van hetgeen hy deed. Dit is in oneen lyd van maehineriön, om te voorkomen, dat de werk man goen deel der machine wordt, van uiterst groot bolaag. Door den wetgever werd deae zaak dan ook goed ingezien, toen hy by de wet van 2 Moi 1863 de aanzienlijkste geracoa- ten van ons land verplichtte burger dag- en avonds/ holen op te richten tot opleiding van arbeiders on landboawors. Den Ion October van 't vorige jaar werd hier eano burger avond school geopond met 134 leerlingen on 10 leeraren. Alle beginselen zyn moeielyk en ook hier had men met bezwaren te kampen, hotgccn hoofdzakelijk zyn oorzaak vond in het verspreid liggen dor schoollokalen on in de onvoldoende elementaire konnis van sommige leerlingen, om met vrucht het onderwys to Kunnen volgen. Bij hot beoordcelon van du eerste resultaten der B. A. S. moet men dit niet uit het oog verliezen, waarmede ook do examencommissie rekening hooft gehouden on dio leerlingen tot ecu hoogcrc klasse heeft over laten gaan, van wier yvor en toewyding men hot beste kon verwachten. Daarna richtte spreker het woord tot do leerlingen der school on wees hen er op, dat niets meer uiteenloopt dau do omstandigheden van don arbeider. DOZO zyn afhankelijk van de licbamelyko krachten, waarover de werkman t* beschikken heeft, maar ineor nog van zyn wetenschap pelijke ontwikkeling on van den ijver, waar mede hij hot eenmaal g. kozen vak zoowel theoretisch als prociisch beoefent. H(j spoordo bon daarom aan zich vol vertrouwen aan bun leeraren over te geven, hun beat te doen, opdat ieder door dc verworven capaciteiten oonmaal oen sieraad worde van hot vak, waar aan hy zich wydt. Hierna werd medege deeld, dat 12 leerlingen der aohool zich onder worpen hadden aan 't eindexamen, waarvan oen 7-tnl voldaan lmd. Aan dozo 7 geslaagden, zyudo A. Bels, A. Smit, M. Hillonius, H. A. II. ltykers, L. J. Janzen, J. M. L. Snundera on M. Boon werden oud -r gepaste toesprakon do getuigschriften overhandigd. De heer I. Korver, lid van den Gomoon- teraad, hierna het woord t erkrygondo, brengt in hot midden, dat wy in deze gemeente ton opzichte van gelogenhedon om onderwys to genieten niet verwend zyn en lang verstoken zyn geweest van doelmatig onderwys by de wet van 1863 voorgeschrovcn. Wel werd door 't initiatief der Maatschappij tot nut van 't algemeen door het in 't loven roepon der in dustrieschool gedeeltelijk in de behoefte voor zien, en moot men met dankbaarheid erkon- non, dat dezo inrichting voor de Heldorscho jongelingschap van voel nut is geweest, manr toch beantwoordde deze niet aan de eischen door do wet gesteld, zoodat do oprichting dor burgeravondschool toegejuicht moot worden. Spreker noemde do stichting dier school eon stap in d» goede richting, hoopte evenwol dat men bij deso eerste stap niet zou bly ven staan, maar dat na een niet te lang tijdsverloop daarnevens oen ambachtsschool mocht verrij zen on woktc alle aanwezigen op eendrachtig sainon te werken tot verkrijging daarvan. Verdor bracht hy een woord van dank aan den directeur en do leeraren voor hunno toe wyding, blijkende uit de eerste resultaten; spoordo do ouders aan hunne xouon van het aangeboden ordorwys to doen profltoeron cn kte do leerlingen op zich, tot zegen vao hen zelf cn hun stnnd, zooveel mogelyk op de school te ontwikt Ion. De directeur der school, de heer J. Kruys Voorberge, sprak daarna nog eon woord van dank voor de belangstelling, die getoond was by het bezoeken d-r tentoonstelling, in 't bij zonder aan heeren raadsleden voor hunne te genwoordigheid en bracht hutdo voor do me dewerking on don steun, die hij en do leeraren in den loop van dtn cursus ondervonden had den van do commissie van toezicht, van den burgemeester en van de directie der marino, dio welwillend materialen in bruikleen aan do school had afgestaan. Verdor beval hy zich zelf eu de leeraren in do voordurende bi-langstelling van allen aan, opdat zjj mot lust en moed op den ingeslagen weg knnnen voortgaan. Hierna werd do vergadering door den Voorzitter gesloten. VisscheriJ-MaatschappIJ Helder". Vrijdagavoad 1.1. wsrd in de bovenzaal van 't café «De Pool," onder presidium van den hoer J. Bjthlebem, de jaarlyksche algomeene vergadering gehouden van de aandeelhouders der bovengenoemde maatschappij. Nadat de Voorzitter de vorgadering mot een woord van wolkom had geopend, warden de notulen gelesen ea goedgekeurd. Daar na las de directeur, de heer Fred. VanTwisk, hot 23e Jaarverslag, waaraan ket volgende ontleend is: Hot jaar, 1901 is vooral gedu rende hot laatste halfjaar, voor de vischvangst niet voordeelig geweestoveral hoort men over de geringe verdiensten klagen. Da op brengst bedroeg voor de Maatschappij f2500 minder dan het vorigo jaar. Do 7 schuiten besomden f 16872,48', wat gevoegd by de interest der reservekapitalen en kasgeld ad. f 391,27 een totale ontvangst geoft van f 16768,75'. Do uitgaven bedroegen f 16507,83, zoodat er oen batig saldo is van f 254,92'. Men moet hierby niet uit bet oog verliezen, dat do nadceligo posten zyn veroorzaakt door do aanvaring van II.D. 5 (schipper J. do Boer) met do veeboot Birgemeuster van Alkmaar op 26 Maart 1901. liet bestuur werd gemachtigd langs gerechtelykon weg te trachten de zaak tot oen goed einde te bren gen, maar de eindbeslissing is in deze nog niet genomen. In Juli LI. werd schipper J. Taal van H.D. I, wegens omstandigheden van huiselyken aard ontslagen en vervangen deor P. Bjjl, die evenals zyn voorganger toont een yverig on werkzaam poraoon te zijn. Do overige schippers en het volk garen goen reden tot ontevredenheid. H.D. 6 nam deel aan de berging dor katoenlading vau de «Domingo de Larrinaga", voor welko werkzaamheden f 30 per deel in voorschot is ontvangen. Een woord van lof wordt gebracht aan het bestuur en in 't bjjzonder aan den voorzitter voor den betoonden yvor en hot flink optre den in zake de aanvaring van H.D. 5.De walschipper deed als altjjd zyn plicht. De vaartuigen verkeeren in goeden staat en ejjn geschat op «en waard» vau f 1600 per stuk, alzoo te zamen f 11200. De reservekassen beloopen f 3208,62, makende met 't kassaldo van f 254,92' oen totaal van f 14668,54', ejjude 31,3 van 't oenmaal gestorto kapitaal, Met den wenscb, dat de visschery, die bjj middelmatige vangst aan honderden brood verschaft, alhier in bloei mogo toenemen, eindigt het verslag, dat de algomeene keuring wegdraagt. Do rekening en verantwoording van den directeur is alsau aan de orde. Deze is door de heeren A. Mctzelaar en J. Bcthlohem tot in de kleinste bijzonderheden nagezien do volmaakste orde bevonden. Zjj brengen lof voor de keurige en nauwgezette administratie en stellen voor de rekening goed te keuren. Nadat de hr. G. W. Groen, nainzage der boe ken ook nog hulde heeft gebracht aan den directeur, wordt overeenkomstig het voorstel besloten. Uit de rekening bleek, dat door de schui ten gozamelyk was besomd f 16372,48', waar van na aftrek van onkoston, zooals loon voor 't volk, jjsgeld, enz., ten bodrage van f9992,56, aan de Maatschappij afgedragen kon worden de som van f 6379,92'. De onderhouds kosten der vaartuigen bedroegen f 5853,06, zoodat bet saldo was f 525,86'. Na afdoening dezer zaken werd do verga dering met de gewone plichtplogingen ge sloten. Texel, 31 Maart. De burgemeester dezer Gemeente is aangezocht voor medewerking tot het welslagen van de Nedelandsche Visschery- Tentoonstelling, van 1 Juli 30 Sep tember 1902 te houden te Katwijk aan Zee. Vele visschers evenwel hebben bezwaar tot het doen van inzendingen, inzonder heid met het oog op de hooge kosten voor plaatsruimte en en voor assurantie, De Trans vaal sche Boer, de heer Breed, die hier in het vorig jaar op verschillende plaatsen optrad, zou ook in deze week weder lezingen hebben gehouden, doch ZEd. heeft bericht moeten zenden, dat hij door ongesteldheid verhinderd was en tot later moest uitstellen Wieringen, 30 Maart. Met ingang van 1 April vertrekt de postbode Koudenburg te I uur 25 min. nam. van llippolitushoef. De muziekvereeniging „Harmonie" besloot heden (voorwaardelijk) deel te nemen aan het concours te Purmerend op 17 en 18 Aug a. s. Anna Paulowna. Zaterdagavond, 29 Maart, vergaderde in Voorburg de Tuin- bouwvereeniging. Na opening der vergadering door den voorzitter, lezing en goedkeuring dor notulen kwam in bespreking het verzoek dor Afdooling Anna Paulowna van de Holl. Maatschappij van landbouw om gozamealyk op de landbouwtentoonstelling, die aanstaande herfst to Alkmaar gehouden zal worden, ucno collectieve inzending uit deze gomc-nto te doen plauta bobben. Het doel van 'l bestuur is, van alle inzendingen op 't gebied van landbouw, veeteolt cn tuiubouw uit Anna Panlowna, in deze gemeente eerst eene ten toonstelling te houden. Uit dozo inzendingen zal door eene onpartydigo jury aangewezen wordon. wat naar do tentoonstelling te Alk maar gozonden zal worden. Mot algemeen* stemmen werd dit bestuursvoorstel goedge keurd. Eene commissie van 8 personen, be staande uit de heoron C. don Engelse, C. Smit (boomkweokcr) en C. Geerligs werd bonoemd, om met do commissie van de Afd. Anna Paulowna dor Holl. Maatsch. van land bouw, bestuand* uit do heeren G. Brands, P. Kaan, J. C. van Wjjk en N. Raap, deze zaak to organiseoren. Tot bestrydlng der uitgaven voor deze tentoonstelling werd uit do kas dor verceniging f 10.toegestaan. Vervolgens deed do penningmeester, de boor J. C. van Wyk, rekouing en verant woording over 1901. De ontvangsten hebben bedragen f 137,69, de uitgaven f 107,92, ba- lig saldo f 29,77. De bescheiden, nagezien door do booron N. Raap on C. Geerligs wor den in orde bovonden, waarna de voorzitter ponningmeester bedankt voor zyn gehou den beheer. Hierna deelt de voorzitter mede, dat hy to Alkmaar eene vergadering heeft bijge woond, waarin de middelen besproken wor den, om to agooron tegen do invoerrechten op groenten, die men in Duitschlaad wil heffen. Wanneer do vorschillonde koolsoorten onder deze wet vallen, zou voor een wag- gon kool 100 gulden invoerrechten betaald moeten wordon. Binnen enkele dagen zal wedor oono vergadering te Alkmaar belegd worden, waar oen concept-adres aan den Minister van Buitonlandsche Zaken zal be sproken wordon, ten einde langs dezen weg zooveel mogelyk de invoerrechten op groen ten in Duitschland tegen te gaan. Bij de rondvraag verzoekt de hr. E. Stoel, of de leden der tuinbouwvorooniging vryon toegang hebbon op de lezing over byenteelt, die eerlang door de Maatschappij van Land bouw alhier gehouden zal worden. Do voor zitter antwoordt, dat hij dit zal trachten te verkrygsn. Niemand meur 't woord verlan gende, sluit de voorzitter de vergadering. De werkstaking bij de firma van Heek Co. Men meldt uit Enschedé Nadat 't comité van voorzitters van ver schillende arbeideisvereenigingen reeds Vrij dagavond een conferentie had gehouden met de leden van bet organisatie-comité, werd heden met het stakerscomité vergaderd en daarna had het aangevraagde en toegestau* onderhoud by de firma van Heek Co. plaats, dat vjjf kwartier duurde. De firma weigerde in te gaan op even tueels bemiddelingsvoorstellen. ADVERTENTIE N. 1852. 1902. Op den 7en April hopen onze geliefde Ouders, Behuwd- en Grootouders J0HANNES GEERTS ANNIJAS i en C0RNELIA RAUWS, hunne 50-Jarige Echtvereeni- ging te herdenkeu. Namens Kinderen, Beliuwd- en Kleinkinderen. Helder, 1 April 1902. Den lllU» April hopen onze geliefde Ouders, Behuwd- en Grootouders, ISÜ Cornelis van Straaten Christina Dederika Bregm hunne 35-jarige Echtvereniging i te herdenkeu. Helder, 1 April 1902. Uit naam van hunne dankbare Blinderen, Behuwd- en Kleinkinderen, M. van dkr Hert. P. van der Hert van Straaten. T. de Brüin (Nymegen). E. de Bruin—van Straaten (Nijmegen). C. 't Hart. C. 't Hart—van Straaten A. van Straaten. A. van Straaten van den Berg. Jb. van Straaten. A. van Straaten. Cornelis van Twuijvkr. Geboren: SIJBRECHT, Dochter van J. SPRUIT en A. SPRUIT—GOVERS. Helder, 31 Maart 1902. Heden overleed tot onze diepe dro*fheid onze geliefde Echtgenoote en Moeder, Mejuffrouw A. I. H ABB0, geb. DUDIJ, in den ouderdom van 77 jaar. Helder, 22 Maart 1902. C. ABBO. M. ABBO en verdere Familie. Heden overleed ten huize harer Dochter, onze geliefde Zuster en Be huwdzuster do Weduwe M. FLUITER, geb. GUTTER, in den ouderdom van ruim 72 jaar. Helder, 31 Maart 1902. T. BERKËLJON- GUTTER. J. B. BERKELJON. Heden overleed na een langdurig doch geduldig lijden ons innig geliefd Zoontje en Broeder DIRK CORNELIS, in den jeugdigen leeftyd van 11 jaar en 10 maandendiep betreurd door Ouders, Broeders en Zusters. N. MOSTERT Jb*/., Echtgenoote en Kindaren. Hartelijk dank aan familie, vrien den en bekenden voor de laatste eer aan ons Zoontje en Broeder bewezen. Wieringen, 26 Maart 1902. Oankbetui£injtr. Voor de vele blijken van belangstelling, ondervonden by gelegenheid van ons 12'/,- jarig lluwelyk, betuigen wy aan onze familie, vrienden en kennissen onzen har telijker! dank. Helder, 1 April 1902. D. RAN. M. RAN-PATER. Aan de leden zjj bericht, dat de repe- titiën voortaan eiken Woensdagavond ten 8 ure zullen gehouden worden in het lo kaal Tivoll. Aanvangeude 2 April, HET BESTUUR. De ondergeteekende roept aan Familie, Vrienden en Bekenden een hartelijk vaar wel toe. Tot wederzien Wegens vertrek naar Kaapstad. T. FABER. Allen die iets te vorderen hebben van- of verschuldigd zijn aan wijlen Mevrouw de Wed. S. J. GROEN, geboren LEUW, gewoond hebbende te Haarlem, Parklaan 39n en overleden te Helder, Dinsdag 11 Maart j.1. gelieven daarvan mededeeling te doen ui terlijk 30 April a.s. De executeurs testamentairs J. S. GROEN, A. S. GROEN, Parklaan 39u, Haarlem. Ben flinke Dienstbode gevraagd. AdresBureau van dit Blad. Allendie iets te '■vorderen hebben van LJ. KASSELS vervoegen sich Sluisdijk' straat 123. AFHALEN De Burgemeester der Gemeente Helder brengt ter kennis van hen, die delegatie trekken, dat de uitreiking der aanvragen ter bekoming van postwissels, ter Secretarie zal plaats hebben als volgt op Donderdag, den 3en April a. 8. aan hen, wier geslachtsnamen beginnen met de letters A tot en met G op Vrijdag, den 4en April a. 8., aan hen, wier geslachtsnamen beginnen met de letters H tot en met O op Zaterdag, den 5en April a. 8. aan hen, wier geslachtsnamen beginnen met de letters R tot en met Z, telkens van 9 tot 11 uur voormiddags. Helder, den 1 April 1902. De Burgemeester voornoemd: VAN STEIJN. Verliw lsd /an de SLU ISDIJKSTR AAT naar de Koningstraat No. 56, A. H. VISSCHER, Handelaar In R ij w I I e n en Reparateur. Leerlingen Teekcnschool X. R. K. F., worden verzocht a.t. VRIJ DA G na 7 uur de* avondhunne teekeningen te halen. KANAALWEG 125 (boven), Is eiken Donderdag van des morgens 12 tot 7 uren des avonds te consulteeren. Alle operatiën pijnloos. Kunsttanden van af f 2,50 per tand, met schriftelijke garantie. Naai-, Knip- en Handwerkschool „ARBEID ADELT". Grondig onderricht wordt gegeven in 't naaien van onder- en bovenkleeding, het theoretisch en praktisch knippen van onder- kleedingstukken en in 't maatnemen knippen op maat van costumes, alsmede in alle handwerken. Gelegenheid wordt aangeboden tot het nemen van lessen aan huis in nuttige en fraaie handwerken, in 't bioemenmaken en tot bywonen van een cursus in 't maat nemen en knippen op maat van costumes. J G. VAN DUIJN, Geëxamineerd in nuttige en fraaie handwerken. Koningstraat 70. Onder aanbeveling der afdeeling Nieuwe diep—Helder van de vereeniging >Tessel- schade". Het Bestuur. „Heldersch Komitee voor Volkslezingen". Openbare bijeenkomst op Dinsdag 1 April a.8. '8 avonds 8 uur, in de nieuwe Zaal van T I V 0 L Spreker Dr. A. C. VAN RIJN VAN ALKEMADE, Onderwerp DE TELEGRAFIE ZONDER DRAAD. Entree 10 cents de persoon. Uollandsche Maatschappij van Landbouw. Afdeeling HELDER. bekhengit. Bjj Jb. KUIPER, Koegras (gem. Helder) staat ter dekking beschikbaar de zwart bruine stamboekhengst „August" (volbloed Oldenburgsch ras). Dekgeld f 10.00 a contant. Bij niet-drachtig zjjn der merrie wordt f5.00 terugbetaald. HET BESTUUR. Gevraagd een net MEISJE voor halve dagen by van HORSSEN, hoek Binnenhaven en Broodsteeg. Terstond gevraagd een flinke DAG91E1D. AdresJan in 't Veltweg no. 7. Gevraagd een Dagmeisje, {niet be neden de 15 jaar. Adres Mej. v. ZUIJLEN, Spoorstraat 138. Gevraagd een net DAGMEISJE, P G Adres: DIJKSTRA AT 1. Een net DAGMEISJE gevraagd, van 's morgens 7 tot 's avonds 5 uurzich te vervoegen Hoofdgracht 32, 's avonds tusschen 7—8 uur. Mevrouw FLAES, Hoofdgracht, 68 zoekt tegen 1 Mei een KEUKENMEID, die ook eenig huiswerk verricht. Aan biedingen in persoon, av. tusschen 7 en 9 u. Wegens hnweljjk der tegenwoordige vraagt mevr. BRAKKE, Hoofdgracht 62 tegen Mei of eerder een nette DIENSTBODE, kleine wasch aan hois. Gevraagd een net DIENSTMEISJE niet beneden 18 jaar. Adres: POLDERWEG 15. In een klein geziD, waar de wasch buitenshuis is, wordt een net zindelijk DIENSTMEISJE gevraagd, (geen DAG MEID). Brieven onder letter B. aan het bureau dezer Courant. Voor een klein gezin 2 personen met 1 Mei hier komende wonen, wordt gevraagd een DIENSTBODE, goed kunnende koken en werken. Zonder goede getuigen onnoodig aan te melden. Adres: mevr. BOLOMEY, Plantsoenstraat 1. 's avonds 7—8 uur. Een nette Burgervrouw vraagt een nette burgerwasch aan huis. Goede ref. staan haar ten dienste. Adres Bureau van dit blad. Terstond gevraagd sen flinke MEID HUISHOUDSTER. Adres: Bureau van dit Blad. Eene flinke WASCHÏROUW gevraagd. Loon f 0.75 per dag. Adres Bureau van dit Blad. Er is plaatsing voor een paar nette Naaimeisjes die by verdere bekwaamheid gratis zich kunneu bekwamen in Knip pen en Haaien, enz. Zich minzaam aanbevelende Wed. v. d WEERD-HARMS. Kuiperstraat No. 16. Er biedt zich aan voor Loop- of Pakhuiswerk een flink Persoon, ook met paard en wagen kunnen Adres: WEEZENSTRAAT 54. Een BOERENKNECHT gevraagd, (melken vereischte,) bij J. v. d. VEER, >Anna Hoeve" Koegras. Gevraagd een Brood en Beschuit- bakkersknecht, om terstond iu dienst te treden. AdresJ. V. KOORN, Oever, Wieringen. Gevraagd een flinke JONGEN. Adres: A. VADER, Schagenstraat. Een LOOPJONGEN gevraagd. AdresC. TROOST, Spoorstraat. Gevraagd een flinke LOOPJONGEN, A. POSTMA, Spoorstraat. Verloren eenige dagen geleden (drie zware Zeeuwsche Knoopen.) Tegen belooning terug bez. Schagenstr. 88. Nieuws wan den Dag. Medelezer gezocht, omtrek Binnenhaven. Boekh. Jac. Berkhout, Zuidstraat 72 Voor een heer en een dame, eene ge meubileerde Zit- en Slaapkamer met pension gevraagd. Brieven met opgave van conditie's, onder letter Z. Bureau vau dit Blad. Te koop aangeboden voor halve-waarde een DUWWAGIË.V voor een mensch die niet kan loopen. AdresBureau van dit Blad. Te koop: een nieuwe 14 tree's TRAPLADDER. AdresGasstraat 36. Te koop een flinke HANDKAR op Vieren. Adres: NIEUWSTRAAT 11. Te huur of te koop een Woonhuis, met l!/> hectare Bouwland, staande ANNA-PAULOWNA (Balgweg). Het LAND terstond te aanvaarden, het HUIS met 1 Mei a.s. AdresG. Laagland Winder, Koegras. Te Koop een Pretentie op H. ROMIJN, Korporaal- Stoker, gehuwd met M. OOSTENDORP, groot 56 gulden en 21'/, cent, van ge leverde Kruideniers- en Grutterswaren. P. KAMP, Smidstraat 21, Helder. WOONHUIZEN UIT DE HARD TE KOOP. AdresK. ZEEMAN, Kanaalweg 142. Te koop een WOON- en WINKELHUIS, MOLENSTRAAT 128, waar sinds jaren met het beste succes een Kruideniers affaire is uitgeoefend. Te bevragen bjj A. KRIJNEN, Mr. Timmerman, Polderweg 13. Terstond te huur: een BURGER- WOOHHUIS, aan de Kooi. Huurprijs f 1,25 per week. AdresG. LAAGLAND- WINDER, Koegras. Te Koop een, zoo goed nis nieuwe KINDERWAGEN, Te bevragen Gravenstraat No. 23. Direct te aanvaarden het geheel Opnieuw gerestaureerde Benedenhuis met grooten Tuin, Havenplein K 11, voorzien van Gas- en Waterleiding. Huurprijs f 250.—. Te bevragen: HAVENPLEIN K 12 (bovenhuis). TE KOOP Afbraak der Rijkswoning. staande aan de Buitenhaven, als: Straat-en Metselsteenen, Dakpannen, Eiken Vloerleggers, Amerik. Grenen Platen, Deuren en Kozjjnen, Deelen, Balken, enz. Uit de hand ie koop: een net ingericht Woon- en Winkelhuis, 6 meter breed en 25 meter diep, gelegen in de Spoorstraat, voorzien van Gas- en Waterleiding, voor alle doel einden geschikt. Brieven franco ouder letter A, Bureau Vliegend Blaadje.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Vliegend blaadje : nieuws- en advertentiebode voor Den Helder | 1902 | | pagina 2