KLEINE COURANT
Demi-Saisons.
DE DIQQZËLE SCHAAPJES,
J. J. M. SMIT, Kanaalweg.
87 Weststraat 88.
VITRAGES,
't Vliegend Blaadje
Magazijn „De Bazar".
VITRAGES
D. KOPPEN,
ZUIDSTRAAT.
voor Helder9 Texel en Wierlngen.
ND. 3C44
Bij dit No. behoort een Bijvoegsel.
kalender der week.
Tandarts Ansingh,
D.G.WEISENBORN,
OÜDKERK TAN PRAAG.
Huis met Tuin te huur,
Ontvangen de nieuwe Parasols.
zwarte en gekleurde Japonstoffen en
Fantasie-Katoenen.
I. J. VAN WILLIGEN.
E
Puik Paardenhooi
k f2,10 per pak van 50 K.G
jopha
COGNAC FINS B01S
D. KOPPEN, Zuidstraat.
Zaterdag 19 April 1902.
I
30ste Jaargang.
BureauSpoorstraat.
Telefoonn0. 59.
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn0. 59.
Abonnement
p. Smaanden binnen de gemeente 50 Ct., m. Zondagsbl. 871/» Ct-
id. franco per poBt 75 id. f 1.20.
id. voor het Buitenland fl.25, id. f2.00.
Afzonderljjke nommers 2 Cent.
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgevers: BERKHOUT ft Co., te Helder.
■u i Spoorstraat.
Advertontlön
van 1 tot 5 regels 25 Cent
Elke regel meer
4 maal geplaatst, 1 maal gratis.
Groote letters en Vignetten worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan het Bureau bezorgd zijn.
APRIL, Grasmaand, 30 dagen.
Opkomst der Zon 4 n. 56 m.
Ondorg. i 7 n. 4 m.
Zondag 20
Maandag 21
Dinsdag 22 V. Maan.
Woensdag 23
Donderdag 24
Yrjfdag .25
Zaterdag 26
Wil hel Buitenland.
Afdoende, stellige berichten over de vredes
onderhandelingen zijn, op het oogeDblik,
waarop wjj dit overzicht samenstellen, nog
niet ontvangen, althans nog niet ter openbare
kennis gebracht. Zeker is het wel, dat er
onderhandelingen tusschen partijen gevoerd
zjjn. En nu hoopt men, zoowel in Engeland
als daarbuiten, dat hot aangevangen werk,
om tot een verzoen;ng te geraken, met oon
gnnstigen uitslag zal worden bekroond. De
beraadslagingen hebben, naar de berichten
melden, te Pretoria plaats. De Boerenleiders
honden daar besprekingen over het herstel
des vredes met de vertegenwoordigers der
Engolsche rogeering Lord Milner en Lord
Kilchener. De resultaten dier besprekingen
zijn aan miniBter Chamberlain per kabelbe-
richt overgebracht. Vermoed wordt, dat door
de Boerenleiders de vraag is gesteld, om te
mogen beschikken over onbelemmerde corres
pondentie per telegraaf met de in Europa
verblijvende gedelegeerden In Engeland is
het verlangen naar hot beëindigen van den
oorlog den laateten tijd zeer sterk torgenomen
en dit is nog erger geworden tengevolge van
de indiening en toelichting der Staiitabegroo-
ting door don minister der schatkist in het
Lagerhuis. De toestand der S'.aatsfioanciëo is
al zeer verre van rooskleurig. De enorme
oorlogsnitgaven maken het, geljjk wel te ver
wachten was, driDgond noodzakelijk, om zelfs
rechten op graan ea meel te heiion, een hef
fing, waarop men in vroeger tijd in Engeland
trotsch was, ze te kunnen afschaffen, ten einde
de broodprijzen te doen dalen, in het belang
van den minderen man. Ten einde de twee
Boerenrepublieken te kunnen bestrijden, moot
het hooggevoelende Engeland zich vernederen
om het vrijhandelstelsel te verlaten en zich
voor het vervolg de eer ontzeggen, om op
handelsgebied het land der vrijheid bij uit
nemendheid te zjjo. En de in te voeren in
voerrechten op graan en meel znllen nog op
lange na niet voldoende zijn, om de schat
kist voor uitputting te behoeden. Om da ont
vangsten met de uilgaven in evenwicht to
brengen, zal nog eene leening gesloten en
zullen nog andere belastingen geheven moeten
worden. Do Engelsche natio zal het onder
vinden En dan in het gunstigste
geval komt er weldra een einde aan den
kostbaren, uitputtenden oorlog, dan zjjn echter
de rampen nog niet voorbij. Dan zullen
dos verzekerde de minister dor schatkist
nog heel wat uitgaven noodig zijn, om in Z.
Afrika te herstellen, hetgeen daar door den
oorlog werd verwoest.
Nadere berichten omtrent de vredesonder
handelingen vermelden, dat de ministers te
Londen het antwoord der Boeron-leiders in
ontvangst genomen hebben en daarover onder
ling raadplegen. Tegelijk wordt van daar
verzekerd, dat de vooruitzichten op eene
regeling bemoedigend zijn.
Terwijl wjj de berichten omtrent den poli-
tieken toestand in Belgis in eeD ander gedeelte
van ons blad opnemen, geven we hier eenige
mededeeling ten aanzien van de hangende
quaestie tusschen de regeering en een groot
deel van het Belgische volk. Do volkswensch
luidtmen geve ons algemeen stemrecht, even
als aan onze zuidelijke en oostelijke naburen
de Franschen en do Duitschers ia toe
gekend. En men moet, bij eenlg nadenken,
erkennen, dat in het tegemoet komen aan dit
verlangen inderdaad niets onredelijks gelegen
is. Gevaar voor het land kan het ook niet
opleveren, wanneer de invoering van hot alge
meen kiesrecht gepaard gaat met proportioneele
(evenredige) vertegenwoordiging. De ver
schillende partijen en groepen zullen dan naar
hnnDe werkelijke geulsterkte vertogonwoor-
digd, en geen der staatkundige partijen en
groepen zal dan oppermachtig zjjn. Doch de
regeering hondt totnogtoe hardnekkig vast
aan haar verzet tegen den wensch des volks,
en zjj houdt zich blijkbaar verzekerd, dat zjj
het dreigend gevaar met wapengeweld zal
kunnen bezworen. De verbittering bjj het
volk is echter blijkens de berichten zeer
groot, en het is niet vreemd, dat een Brus-
aelsche berichtgever schrjjft: ,Wjj staan hier
Shot oogenbiik aan den rand dor revolutie."
Bt ministerie schjjnt veel to ver te zjjn ge
gaan met zjjn verzet tegen den volkswensch,
en ongetwijfeld zon het onmiddellijk aftreden
vaa dit kabinet daarom de meest afdoende
oplossing geven. Gedurende een reeks van
jaren is do tegenwoordige rogeeriDgs-partjj
onafgebroken aan het ro#r van den Staat ge-
woest, geen wonder dus, dut zjj zich wil
bljjven handhaven. Het zou don bewindsledeu
heel wat opoffering kosten, het bjjlije er bjj
neer te leggen, en de voorstellen tot wets
wijziging to aanvaarden.
Nadere tjjdingon uit België omtrent de be-
toogingen aldaar bevatten onderscheidene op
gaven betreffende de uitbreiding der voorge
nomen algemeene werkstaking in verschillende
bedrjjven. Het aantal stakers noemt met den
dag toe, en de staking bepaalt zich niet tot
enkele plaatsen en streeken. In de Kamer
der Vertegenwoordiging is door een van de
leden, behoorende tot do liberalo party, bet
door deze partjj ingenomen standpunt ten
aanzien van den volkswensch bloot gelegd,
daarbjj echter de met orde-verstoring gepaard
gaande straatbetoogingen veroordeelende. De
genoemde party dus verzekerde de spreker
•treeft naar wetsherziening op den weg van
orde en wettelijkheid. Zij wenscht iD dit ge
val Kamer-ontbindiag, op dat het land zal
kunnen oordeelen over den huidigeD toesUnd,
in verband met het kiesrecht-vraagstuk. De
president-minister wees er echter op, dat de
bodoelde ontbinding der Kamer een recht ie,
't welk uitsluitend den Koning toekomt. Daarop
volgde de opmerking van een der leden, dat
door de Kamer een motie zon kunnen gesteld
en aangenomen worden, waarbjj de Koning,
met het oog op de onrast vau het oogen
biik, wordt oltgenoodigd, om tot vervanging
van het ministerie overtegaan.
De beroeringen op straat werden jl. Dins
dagavond verstoord on zoo goed als onmogeljjk
gemaakt door onweder gepaard met geweldige
regenbuien. Politie en miiitaire macht werden
daardoor op zeer voldoende wjjte in het be
waard bljjven van orde en rust gcholpeD.
Uit Petersburg wordt gemeld, dat do mi
nister van BinneDlandsche Zaken in Rusland
de hr. Sipiaguine in de vestibule van het
gebouw voor de vergaderingen van den SUuts-
raad aldaar is vermoord. Een uur na den
aanslag is hjj bezweken.
De Oorlog in Zuid-Afrika.
Kitchener seint uit Pretoria
Eene sterke patrouille van kolonel Ter-
nau's colonne, vau Bulfonteiu uitgezonden
om veraf gelegen hoeven te zuiveren (is
dit eeu nieuwe term voor verbranden vuur
is eeu best zuiveringsmiddel), is door een
overmacht van een vgaud aangevallen, toen
zjj op den terugtocht, maar nog niet dicht
genoeg bjj de colonne was om door deze
{eholpen te worden. Kapitein Coode, van
iet West-Ridding-regiment, en twee man
sneuvelden, veertien werden er gewond en
eenigen van de patrouille, die omsingeld
waren, werden gevangen genomen. De
colonne is nu aan den spoorweg gekomen
en een onderzoek wordt gehouden.
ADVERTENTIE N.
KANAALWEG 125 (boven),
Is eiken Donderdag van des morgens 12
tot 7 uren des avonds te consulteeren.
Alle operatiën pijnloos. Kunsttanden
van af f 2,50 per tand, met schriftelijke
garantie.
BOUWKUNDIGE, TE ALKMAAR,
beveelt zich als zoodanig beleefd aan.
IIEXIIEK. Keizer*'!*. 03.
ALKMAAR, Luttikoudorp 76.
lKKiaiNI»
van Binnenhaven 99, naar
BINNENHAVEN III.
Aanbevelend
J. KUIPER.
Te liuur
een ACHTERWONING in de Oranjestraat.
Adres: WEEZEN3TRAAT 43.
WV Wegens feestdagen.
A.9. Dt.VSDAG en WOEN9-
DAG tot *s avond9 S uur zul
len onze tcinkel* gesloten z(fu.
ANKERPARK No. 91
huurprijs f 400.—,
en ZUIDSTRAAT No. 13,
huurprijs f 250.—.
Te bevragen bg de Wed. G. A. SON-
STRAL, Spoorstraat 93.
Te HUUR het Bovenhui*.
in de KEIZERSTRAAT No. 98a, mooi
ingericht van alle gemakken voorzien.
Te bevragen bij Gebrs. DE CEU8,
SPOORSTRAAT No. 46.
Uit de hand te koop,
twee nieuwe BURGERWOONHUIZEN,
op goeden stand. Adres met brieven onder
lett. D. D. Bureau van dit Blad.
>Generaal Ian Hamilton, die de colonnes
a W.- Transvaal leidt, meldt, dat toen
ijj in Z.W. richting trok, de vgand, met
wien hg in voeling was en die uit de rich
ting Wolmaransstad was versterkt, den Hen
ochtends omtrent 8 uur Kekewich's
rechtervleugel aanviel bij Rooival. Zoolang
het duurde was het gevecht zeer heet. De
vgand werd verdreven door de yeomanry,
de Scottisch Horae en de Z.-A. politie, die
bewonderenswaardig vochten. De vgand
liet 44 dooden op het veld, (o. a. comman
dant Potgieter), 35 gewonde en 20 on-
gewonde gevangenen. Generaal Hamilton
was aan het vervolgen met Kekewich's en
Rawlinson's colonnes. Onze verliezenkapi
tein Salter, 7e bataljon yeomanry, en 5
man gesneuveld, 52 gewond, meest licht
en 't goed makende. Op de vervolging nam
Kekewich twee kanonnen, een pompom, een
kar munitie en 10 wagens.
-Luitenant Buil, 3e Inniskilling Fosiliers,
is aan zjjn wonden bezweken."
Teekenen wjj hierbjj slechts aan, dat het
de Boeren waren die aanvielen. De kanon
nen zjjn natuurljjk de vuurmonden, op de
Engelschen veroverd. Dit ljjkt wel een
kleine nederlaag van de Boeren, al is ook
het verlies der Engelschen zwaar.
Of het waar is wat de Daily Mail meldt
aangaande het verzoek om wapenstilstand
ran de Boeren weten wg niet. Het is zeer
wel mogelgk. Dit doorvechten, terwjjl de
aanvoerders der Boeren, ook de mannen die
regeeringsbevoegdheid hebben, over den
vrede beraadslagen behoort stellig ook tot
de nienwe beschaafde oorlogamanieren van
de Engelschen. Dat het verzoek afgeslagen
is, zal zeker niemand verwonderen. De kans
is nu al te mooi, nu geen de Wet of de la Rey
tegenover de uitnemende Engelsche generaal
staat. Wat er verder van de onderhandelin
gen verluidt, wg doen het best al wat men
als de waarschjjnlgke of zekere of van meest
gezaghebbende zjjde vernomen vredesvoor
stellen ran de Boeren ons aanbiedt, voorloo-
}ig onbesproken te laten. Het publiek en de
iranten weten niets stelligs, en het veld van
gissing en redeneering is groot.
Het proces tegen Kritzinger.
GRAAF REINST, 7 April. Bg de her
vatting van het proces tegen Kritzinger
werden nog verscheiden nieuwe getuigen, ex-
leden van Kritzingers commando, als getui
gen a decharge gehoord, waarna de krijgs
raad verdaagde tot gisteren. Toen nam de
openbare aanklager plaats in de getuigen
bank en las een door Eng. troepen onder
schepten brief voor, geschreven door Krit
zinger aan Scheepers. In dezen brief
veroordeelde Kritzinger het verbranden van
huizen in het Camdeboo-districtuit alles
bleek dat de schrjjver een humaan mensch
was.
Nadat de verdediger het woord had ge
voerd, verklaarde de krijgsraad den gevan
gene niet-schuldig aan al de vier aanklach
ten wegens moord. De gevangene ging vrjj
uit, maar werd onmiddellijk teruggebracht,
en alle leden van den krijsraad, ook de open
bare aanklager, schudden hem de hand.
LONDEN, 15 April. Een telegram
van lord Kitchener uit Pretoria van 15
April meldtDe colonne Bruce Hamilton
is gisteravond aan de Standertonlgn aan
gekomen na 145 Boeren gevangengenomen,
gedood en gewond te hebben in den loop
der operatie langs de Middelburgen.
In alle mogelijke prijzen en kleuren voorradig
Ontvangen de fijnste Stoffen voor maatwerk.
Confectie-Magazijn Spoorstraat 70.
M. J. WALLAST, Tailleur.
Binnenhaven No. a.
Oriuilale keuze hier (er §lede in
Aaulaevelend.
Vertiouwlng van do wlnüel»
Groote uitverkoop van alle voorradige artikelen.
Luxe-, Fantasie- en Huishoudelijke artikelen. - Speelgoederen.
Alias voor veel verminderde prijzen.
Porcelein-, Krittal-, G!a«- en Aardewerk.
Borden, Schalen, Kannen, Theepotten, Glazen, Karaffen, Kaasstolpen, enz. enz.
Prljsnoteering beneden fabrieksprijs.
Galantariëfl- Beelden, Vazen, Jardinières, Inktkokers, Coupes, Albums,
Klokken, Werkdoozen, enz. enz. Spotprijzen
Nikkel-Artikelen. Theepotten, Koffiekannen, Komfoors, Theebladen,
Melkkannen, enz. Alles met garantie.
Speelgoederen. Poppen, Keukens, Stallen enz. enz. van het goedkoopste tol
het fijnste soort. Allea moet er eg I
Byouteriën, Luxo Meubeltjes, Thoetafels, Borstelwerk, Lampen,
Koffers, enx. enx.
Zlo do ÉitalaKOS
o
M>
O
c
O
c
O
k-
l_
3
O
c
O
O
in groote kenze, van af S'/i ct. per El tot in de fijnste soorten. Franje
van af 31/» ct. per EI. Kwasten en Embrasses spotgoedkoop. Karpetten,
Tapis-Belge, Herculeskleeden, Vloerzeilen, Wollen Loopers, Cocee-, Japaa-
en andere soorten Matten, beneden elke concurrentie ea uitgebreid*
sorteering in
Kanaalweq 148449 Langestraat 64.
lërceni zon goedkoop en zon een groote keuze.
Solid. Go.d.r.n, Mett. b.dianing.
Stoften, Garneerings, Kanten, Festons, Gekleurde Ka
toentjes voor Blouses, Ochtend- en Dienstboden
japonnen, Corsetten, Handschoenen, Boorden, Front»,
Dassen, enz., enz.
Aanbevelend,
S. A. KANNEWASSER.
Zie de Etalage. Zie de prijzen.
Da groote Schooomaak in vollen gang
Vlamingstraat 19. Naar de „Kleine Drogist!" Vlamingstraat II.
Nog steeds nieuwe aanvoer van Zeemlappen, Sponsen en alle
artikelen. Probeert de giansverven uit de Haariemsche Stoomverfabrlek In buuw
van 7t en 7i K.G., voordeelig in gebruik (recommandeert zich zelf).
N.B. Dien: Wel Truitje, hoe bevalt je nu die emitatiekalk
Truitje: O Dien, prachtig, nogmaals prachtig, je moet eens zien hoe helder
alles er bg mjj uit ziet. in 't vervolg wil ik geen andere kalk meer hebben, en ik
stuor ze allen naar de Kleine Drogist". Vlamingstraat 19.
Aanbevelend, G. WULFFELE- HOPMAN.
De Korenbeurs,
Sluisdijkstraat 75. J. EDENS.
Eenig en goedkoopst adres voor Kippen
en Vogelvoeder. Opvoedvoeder voor Kui
kens van verschillenden leeflgd. Uni
verseel Ochtendvoeder voor Hoenders
gegarandeerd 31 °/o Eiwit, 6 °/o Vet,
40 Zetmeelverkrijgbaar per 5 pond
25 Cent. - BR0EDEIEREN.
franco Helder.
R JOH KEU SER, Texel.
stilt onmiddellijk den hevigsten Kies-
of Tandpijn, onverschillig uit welke
oorzaak deze ontstaat, hetzjj uit holle
kiezen, koude, ontsteking van het
tandTleesch of zenuwpjjn, is anti
septisch en voorkomt het hol worden
der kiezen. Prijs f 0,35 enfl,
per fl.
Centraal-Depöt i
L. J. AKKER, Rotterdam.
Verkrjjgbaar te Helder bg
DOL.
Scciótó Anonymo.
f L40 de Liter
verzegelde bemande fieeeli
i 5 Liter, voorzien ven het
'etteet een Dr. p F vak IUHKL
KOOS. Praatte—h k f 1 30.
ülMlaiiead verkrijgbaar bij:
W. HUVERS,
Parallelweg. - Helder.
De ondergeteekende gaat
steeds voort met het
vegen van schoorsteenen.
J. NUKOOP,
Adres: le Molenstraat No. 12.
Boodschappen worden ook bg ADOR-
LIJN, No. 14, aangenomen.
Bijzonder groot is dit jaar onze keuze in:
in meer dan 150 dessins van af de goedkoopste
tot in de dnurste soorten en in alle breedten.
Vraag stalen en vergelijk prijzen
en krcaliteilen.
Grootste keuze in Dames- en Kindermantels en Japonstoffen.
Bericht de ontvangst der nieuwe KARPETTEN voor 1902.
Door een geheel nieuwe en veel verbeterde vinding munten deze uit door
kwaliteit en patronen. Met nadruk moet er op deze „Muccea en Trlumpf"
H.lHPGTTEIi gewezen worden en zijn te dezer plaatse slechts in enkele
solide Tapijtzaken verkrijgbaar.
Vraagt zichtzending. - Laagste prijzen. - Groote keuze.
N 8. Doordat bovenstaande Karpetten in den handel zijn gebracht, worden
alle nog voorradige tot spotprijzen opgeruimd.