STOOMTRAM.
Mui tot toeren
Tandarts ANSINGH.
"tn 12 ju°i i9°2-
Aan de Leden der Ned. Herv. Kerk.
SCflIET-YER. 6. DE WET.
Tandarts BOON
D.G.WEISENBORN,
OTTO DE KIEVIET,
Eenig in de JOINTJES".
Café De Valk,
Martinique.
Het Vaderland heeft een brief ontvangen
Yan een der officieren van de Koningin-Ro-
gentes, het Nederlandscho oorlogsschip, dat
telegrafisch last ontvangen had om hulp te
brengen aan de noodljjderiden op Martinique.
»Wjj waren, schrijft de officier, toen net
op kust van Venezuela, maar zoodra we te
rug waren namen we kolen in en begonnen
goederen in te nemen. In Curaoao was onge
veer f1500 gecollecteerd en het Holl. gou
vernement bad f 5000 beschikbaar gesteld, en
daar hadden we nu levensmiddelen, kleederen,
desinfectie- en verbandmiddelen voor gekocht.
Toen we het rommeltje inbedden, vertrokken
we dadcljjk naar Fort-de-France, waar we
Pinkster-Maandag aankwamen. Daar hoorden
we al dodeljjk do bevestiging van de ver
schrikkelijke telegrammen, die we op Curai^kO
badden ontvangen. Onze hulpmiddelen werden
dankbaar aanvaard, hoewel er geen erge nood
■was. Er waren wel veel vluchtelingen, zoodat
levensmiddelen alljjd wel te pas kwamen, maar
gebrek was er niet. Dinsdagmorgen werden
we om 5 uur plotseling gewekt: ,de vulkaan
barst weer uit* on jawel toen we aan het
dek kwamen sagen we uit een donkere lei blau
we wolk waarin bliksemflitsen onophoudelijk
zigzagden, een vettige geelwitte dwarrelende
wolk opstjjgen, die snel hooger kwam en
dichter en dichter bjj ons. Al meer en meer
bedekte zy den geheelen hemel, terwjjl de
locht in 't noorden een steeds somberder tint
aannam. Plotseling hoorden we een getikkel
op de tent en merkten we dat er ecu dichte
asch- on steentjesregen vioL De meeste brokjes
hadden de grootte van erwten en knikkers,
maar we raapten er ook een paar op zoo
groot als kievitseieren. Het duurde een half
uurtje en het werd toen langzamerhand minder,
hoewel er den geheelen ochtend nog een
fijno aschregen bleef vallen, tot omstreeks
half elf een regenbuitje er een eind aan
daling van ongeveer l'/9 m. m., d. i. op een
afstand van ruim 30 kilometer".
Gemeenteraad van Anna Paulowna.
op Dinsdag 10 Juni.
Tegenwoordig alle leden. Na opening der
vergadering door don Voorzitter, worden de
notulen gelezen, die na ecne kleine opmerking
van den hr. van Mullem worden goedgekeurd.
Aan de orde is
I. Benoeming van een hoofd aan school
No. 3. Uit de voordracht, bestaande uit de
hoeren N. Raap onderw jjzer te Anna Panlowna,
IJ. Lnnshof idem te den Helder, G. SiefFers
H. d. Sch. te Heer- Hugowaard en S. Bergs-
ma idem te Wetering, wordt met 10 stemmen
gekozende heer N. Raap. Kón stem was
uitgebracht op den heer Lunshof.
II. Vaststelling van 't kohier van den Hoof-
delyken Omslag. Dit zal ter goedkeuring
worden opgezonden aan Gedeputeerde Staten.
III. Aan den liaad wordt aangeboden 't
verslag van den toestand der gemeente
over 1901.
IV. De voorzitter deelt mede, dat God,
Staten het raadsbesluit tot wederinvoering
der kermis hebbon goedgekeurd.
V. Aanvrage van den heer M. D. v. d,
Berg om ontslag als lid van de commissie
tot wering van schoolverzuim. Wordt met
algemeeno stemmen verleend.
VI. De voorzitter leest voor eene dankbe
tuiging van den heer K. L. v. Gorkum voor
't in hem gestelde vertrouwen by zjjne over
plaatsing naar school No. 1. Voor kónnis-
geving aangenomen.
Vervolgens gaat de Raad over in geheime
zitting. Daar by heropening de rondvraag niets
oplevert, sluit de voorzitter op de gebruikelyke
wyxe de vergadering.
Dinsdag gaven wc onze goederen af, en
waarschjjnlyk zouden w|j verder niets van
de verwoesting hebben gezien, als onze com
mandant niet van zyn collega vun den Amerik.
kruiser •Cincinati" een uitnoodiging had ge
kregen om den volgenden dag met zyn offi
cieren perstoomer •Potomac* (van de Amerik.
marine) oen tochtje naar St Pierre te maken.
Nu dat was natuurlyk aan geen doovemans-
deur geklopt. Den volgenden morgen waren
allen present. Er gingen ook verscheidene
Amerikaansche officieren mee, on een 30-tal
reporters van Amerikaansche bladen die
ochtend meegekomen waren met den oorlogs-
transportkruiner Dixie* ook geladen met
levensmiddelen en andere hulp.
Na een uurtje stoomen lange de Westkust
van het eiland, die hier en daar wel wat
onder de asch zat, maar overigens weinig
scheen geleden te hebben, zagen we plotse
ling om een hoek St. Pierre liggen. Ik heb
nog nooit zoo iets absoluut doods gezien.
Alles óón grijze klcnr, de gehecle (heuvelhel
ling achter de stad grys zonder eenige tint, de
bouwvalloD grys, zonder het; minste teeken
van leven of beweging. Hel was als een lu
guber winterlandschap, met asch inplaats van
snoeuw. Op do helling achter de stad staken
nog eenige bladerlooze hoornen hun kale
takken hemelwaarts, maar in de stad zelf ook
dat niet, de dikste hoornen waren omver ge
rukt. Het noordelijk deel der stad was geheel
verdwenen. De uitbarsting van den vorigen
dag had do bouwvallen van dat deel onder
een dikke modderlaag bedolvon.
Van het fort dat daar lag, noch van een
groote kerk en van theater was iets meer te
zien, geen puntje stak er bovenuit.
Spoedig waren de sloepen gestreken en
gingen we aan land. Dadelijk was je te mid
den van ruïnes, een chaos van steenbrokken.
De straten waren geheel opgevuld en alleen
aan de brokjes muur, die nog over waren,
kon men zien hoe de straten geloopen hadden.
Soms wist je niet of je in een huis stond
of op straat. En over dat alles heen had de
vulkaan een laag asch en steenen geworpen
met een gloeiend dekkleed al die ellende
nivelleerend. Blykbaar was de gebeele boven
laag den vorigen dag gevallen, want de asch
was nog warm en de grootere steenen nog
zoo heet, dat men ze niet ia de hand kon
honden. Een warme, benauwende aschlucht
hing er als in een yzergietery, de atmosfeer
was bezwangerd mot slof. Weinig was er
zichtbaar gebleven van do bewoners en hun
huisraad. Hier en daar zag men een ledikant,
tafel of stoelpoot of iets anders dik en grijs
uit de massa opsteken, maar het meeste lag
bedolven onder eigen puin of onder de vul-
kaanasch en steenen. Do groote Mouillage-
kerk was éón puinhoop. Een stukje toren
stond nog, een groot heiligenbeeld lag met
hut hoofd naar beneden, half in asch bedol
ven. Van de zymuren wus niets meer over,
men kwam zoo van het naaste huis (of van
de straat in de kerkruimte, waar de groote
klok te midden van een massa stangen lag
tot een kluwen ineengedraaid. Hot altaar was
nog vry gaaf, maar verder lag alles bedolven.
Kn zoo was het ovoral, eentonig grys, steen-
brokken naast stoenbrokken, ruïne naast
ruïne en daaronder do tienduizenden dooden.
Het was als een nachtmerrie, die doode stad,
waarin geen geluid was te hooren en gcon
schepsel bewoog. Het beklemde je, ieder
onzer was onder den indruk. Maar toch was
alle leven nog niet uitgeroeid, hier en daar
zagen wy uit do warme asch reeds weer
groene sprietjes te voorschyn komen, de na
tuur begon reeds de wonden te Iteelcn.
Wij stoomden nog een eind verder de kust
langs en zagen toen nog beter den kolos-
salcn modderstroom, die hot geheele noorde
lijk gedeelte van de stad had verwoest. Over
al stegen er nog wolken damp uit op, vooral
waar de modder in zee kwam. Verder om
de Noord was een tweede modderbedding in
vullci van de Blanche rivier, die, naar wy
hoorden, al van de eerste uitbarstingen op
8 Mei was. Langs dien weg scheen echter
ook nog modder te vloeien, want toen wy
terngkwamen, stoomden wy door een dichte
asch- en rookwolk heen, die blykbaar haar
oorsprong vond in de gloeiende modder, die
zich in zee storten. Hot dorpje Próchcur zal
geheel onder de asch, er lag zeker wel l'/g
lil., maar vernield scheen er niets. Wy zagen
er ook nog eenige bewoners. Toen wy t-irug-
stoomonde, uit de aschwolk kwamen, zagen
wy voor het eerst den krater vun den Mont
Pólóe zelf. Aan do ZW. zyde was er een
geweldig brok uit; dit was dus blykbaar de
plaat* vanwaar do modderuitstortingen plaats
gehad hebben. Dikke rookwolken stegen uit
den krater op, 't ongelukkige eiland nog
steeds in spanning houdend. Lava-uitstor-
tiug scheen nog niet to hebben plaats gehad.
Wuarschyulyk is de uitbarsting weg dus nog
verstopt on misschien zyu nog aardbevingen
te wachten.
We bleven nu, terugstoomend, wat verder
uit de kust en zagen nu ook meer van het
binnenland, dat zoover te zien was niets ge
leden had Hot doodsche van St. Pierre k wam
nu nog meer uit tegen den groenen achter
grond.
De Koningin Regentes' vertrok nog dien
zelfden avond weer naar Cnra^ao.
Als een illustratie van den luchtstoot by
zoo'u uitbarsting diene dat he*. oogenblik van
den 20n op onsen zelf-registreoronde baro
meter duidelyk te zien is aan een ploUoli nge
Uitvoering voor de Marine-Club.
Het programma van het Stafmoziekkorps
der Koninklyke Nederlandscbo Marine, onder
leiding van den heer J. Koning, hedenavond
van 8 tot 10 nor voor de sociëteit do .Ma
rine-Club" nittevoeren, luidt als volgt
1. „Kotta Radja', Kratonmarsch, E. van
BlommcnsU-in. 2. .Festival-Ouverture*, Albert
Leutncr. 3. Paraphrase sur: .Les Rameaux
de E. Faure', J. H. B<-kker. 4. Fantaisie de
1'opóra: Mignon*, Ambroise Thomas.
Pauze.
5. Ouverture: Loichto Cavallerie*, F. von
Snppó. 6. Wonnetraum', Gzvotte. Ferd.
Sabathil. 7. Grande Fantaisie de 1'opóra-
boufle.Orphóo aux Enfers*, Jacques Offen-
bach. 8. .The Rounders*, Waltz, F. Englünder.
9. Finale. Jagend muss anstobcn*, Galopp,
H. Weiss.
Marine en Leger.
Naar men verneemt zal Hr. Ms. .Holland*,
don 21en Juni van hier vertrekken ten einde
deel to nemen aan de vlootrevue ter roede
Spithaed, tydens do kroning van Z. M. den
koning van Engeland. Als vortegonwoord igor
der regeering is aangewezen de Schout by
Nacht A. G. Ellis, die met dien bodem naar
Spitbead zal vertrekken en van daar don 2cn
Juli weder naar Willemsoord terugkeeren.
Door Z. K. H. den Prins der Nederlanden
Hertog v. Mecklenbnrg is oen groote zilv. raed.
geschonken aan de Koninklyke Marine Jacht
club, bestemd voor prjjs by de 'e houden al
gemeeno Roei- en Zeilwedstrijden van die
vereeDiging op Zaterdag den 12en Juli a.s.
ter reede Texel.
Hr. Ms. kanonneerboot «Baldar* zal in
November aan Hr. Ms. Wachtschip toegevoegd
worden tot bet houden der wintcroefeningcn.
Na do oefeningpn der zeomiliciens, wordt
Ilr. Ms. kanonneerboot „Ulir* bestemd voor
de oefeningen der binnenloodsen en zal dan
eestationoerd worden.
De hoofdmachinist le kl. H. J. Grimberg
is geplaatst aan boord Hr. Ms. .Ever* alhier.
Met 1 Juli overgeplaatst van Hr.Ms. Wacht
schip Willemsoord op Hr. Ms. Wachtschip
Amsterdam, sergt.-timmer man C. Silvius.
Met 16 Juli nit rolle Hr. Ms. Wachtschip
Willemsoord in Wachtschip Hellevoelaluis
serg.-zi ikenverpl. A. Duiuker.
Stoomvaartbericfiten.
Het stoomschip .Prinses Amalia* van Am
sterdam naar Batavia, pa»s. 11 Juni Ouessant.
Het stoomschip .Soembawa*, van Amster
dam naar Batavia pass. 10 Juni Gibraltar.
Het stoomschip «Timor*, van Batavia naar
Amsterdam, pass. 10 Juni Perim.
Het stoomschip .Koning Willem I* vortr.
11 Juni van Batavia naar Amsterdam.
Het stoomschip .Koningin Regentes*, van
Amsterdam naar Batavia, vortr. 11 Juni van
Suez.
Hot stoomschip .Oranje Nassau*, van Pa
ramaribo naar Amsterdam, vertr. 11 Juni
van Havre.
Marktberichten.
1'urmerend, 10 Juni. Aangevoerd 511 run
deren, waaronder 159 vette, 10.65 a 0.80 p.
Kg., 22 stieren, vette hoogor prys, tnclke- en
gsldekoeien, prysb. handel vlug. 237 vette
kalveren f0.60 a 0.80 cis p. Kg., vlug, 300
nucht. f 10 a 22, matig, 76 paarden, 1852
schapen 1 18 a 30 hooger pr. vlug, 880 lam
meren f6 a 14, prysh. matig, 180 vette var
kens 40 a 52 ct. p. Kg., matig, 96 magere
id. f 12 a 18, stug, 226 biggen f8a 13 stug.
Kloine kaas f27,50. Aangevoerd 339 stapels,
2692 kg. boter f 1,05 a 1,15, kippeneieren
12.80 a 3.20. eeudou dito 8.10 per 100.
Sobagen, 12 Juni. Aangevoerd 9 paarden
f 60 a f 200, 2 stieren f 75 a 0, 0 ossen
1 0 a 0, 40 Geldekoeien f 110 a 185,
40 vette kooien f 200 a 280,50 kaltkoeien
f 200 a 250,—, 5 puikrn eu vaarzen f 80 a
0 graskalvon f 0 a 35 nuchtere
kalveren 1 8—a 18,0 schapen i
a 450 vetto id. f 22 a 28,310 overh.
f 14 a 26,—, 765 lammeren 17a 12,50, 21
magere varkens f 16.— a 22.—. 10 vette
varkens 48 ct. a 50 ct. per K.G., 59 biggen
I 10,50, a 13,—, 96u kop boter 50 a
55 ct., 12000 kipoieren f 2.50 a 3.00,
.eodeneiereu 10 luxe-paarden 10—a 0
0 veulens f ai
Visscherijberichten.
Nisuwcdtsp, 10 Jani. A.agcbsrehl door 25 kor.lert
10 tul ZO «tak* tong p. it. c.ol, 10 tot 30 mid
delmatige long p. .1. Si ecai, 10 lol ZO kleine tong
p. st. l5 teal, 1 lol 4 mand kleine schol p. m. f 2
s f S. 1 lol 2 mand schar p ra. I 2 f 2,50.
11 Jani. 17 kordsrt mei 10 ut 10 stokc toag p. «t.
50 cent, 10 tot ZO middslm. toag p. tl. 85 caol. 10
lot 20 kleine tong p. *1. 15 cent, 4 (tukt Ut hol p. sl.
I 4 s f 6, I lol S msnd kleins oehol p m. li a
I 2,60, 1 tot 8 msnd schar p. ra. f 2.
Van Texelaar* 60 «laks rog p. tl. 25 cast, 10 tal
gsep psr lal I 4 s f 4,00, 20 Ui haring p«r ul (1,66.
li Juni. 80 kordor* iuei 10 toi 20 «lukt long p. tl.
60 cenl, 10 tol 30 raiddtlm. long p. tl. >0 eest, 10
lot 20 klimt long p. tl. 10 a 16 cent. 1 larbot toor
4,60, 1 lot 6 inaud kleine tchol p. m. f 2 a 2,60,
l Ul 8 mand Mibar p. ra. 2 a I 2.60, 12d Ul bering
I er Ul f 1,40 a I >,60, 60 lal geep per Ul 2,>6
I S,:t. 2»,000 tlnka antjotit per loUO I 6,60 a (7,80,
1U00 tlukt pieterman per 100 tlukt f 1,10.
13 Jani. r.ra. 8 uur Niatl binnen.
Programma vau het zeventiende Concert,
to geven op Maandag 16 Juni 1902,
's avonds 8 uur.
1. •Marchc llongroisu*, Georgo Stal ter. 2.
Ouverture: tTcmpelweiho*, Kóler-Bóla. 3.
Eutro act au*Konig Maofred*, Carl Roi-
i.ocko. 4. Grande Fantaisie de 1'opóraFausi*
Charles Gounod. 1'iUii. 5. Ou
verture: tJubilaire Viennoise*, Fr..nz vou
Suppó. 6. tForgei me uot*, Intermezzo, Allau
Mucbolh. 7. «Oflenbachiuna*, Potpourri iiber
Mclodiea aus Jacques Ofteabach's Opern., A.
Conradi. 8. West-lndischo Dansen: a. «Qno
locura', Danza, b. .Ecbalo belun', Valse, c.
„O.leo*, Danza, d. ,Ecoa del Alma*, Valse,
J. 1*. Boskaljoa. c. Amar ee la Vida*, Danza,
I. »La Cubauita., Valse ólogouto, P. Q. de
Lima, g. .Always Happy» Waltt, J. P.
Boskaljoa.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-lndli:
Verxcndingtwtg.
p. seepott via Amsterdam
f. wapott via Kottcrdam
i. Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via Haraeliia
f. Frsmche mail via Marseille
p. Engelse bs mail via Hnuditi
,naar Palsmbang, Kiouw,
tlanks Billitou ea Z. W
Md. van Borneo)
Maar Atjeh en de Oostkust;
van SumatraJ
p. Duittche mail via Napeli
ID.ua ur I VilUl itt
laat. huil.
poat-Wsorg. Portk.
7.— 'a av.
18
20 Juni
«7
ll
U
tlken Vrydag
24 Jani
7.-
7— 'i i
3.80 'sns
7— 't i
Naar Guyana (Suriname)
p. zeepost via Am.Urdain ,|14 en 30 Juai 7.av.
raaü over Engeland 23 n
p. mail via St. Nuaire 7 Juli
Naar Ourayao, Bonaire en Aruba
p. zeepost via ArasUrdam
p. mail via Southampun
p. mail via Queeusiown
p. mail via Genua
(alleen op verlangen der
afzenders).
Naar St Martin, St Eustatlus en Saba:
mail over Kageland 28 Juai 7.— s
Naar Hr. Ms. rNautilus* tot en met
3 Juli naar C a d i x.
14 en 30 Juni
eiken Dinsdag
eiken Vrijdag
17 Jni
S.20 's
8.30
7.—
Burgerlijke Stand gem. Helder,
Van 10 tot 18 Jani.
ONDERTROUWD: W. vso 't Hert en A. Goud*-
aardt. B van Aanhout en C. da Muack. P. H. J.
A&lders en G. Gialit. D. Ham en G. Mallkjjte. J. C.
Wouters en C. J. Winter.
GETROUWD: R. P. Dekker en J. K. Buuing. A
Pot en M. Schendelaar. F. J. Mahicn en C. M. koning.
R. de Jong eu M. 8. Komiju. A. Tabeling en J. J
Minneboei. J. Miogel en G. Boer. II. Thytten en J. M
de Wit. M. J. Heiboer en D. van Scheyen. J. Sehagen
-■n G. Rotgans.
BEVALLEN C. M. Hartland geh. Duyvelthoff, d.
I. Tabeling geb. Bujjs, i. N. ltsijerse geh. van Gemert,
d, M van der Vaan geb. de Jong, d. C. E. Hooning
<eb. Si-boe, s 8. E. Bonte» geb. v. d. knijl, d. M. A.
Groofl geb. Koopman, d.
OVERLEDEN: D. Steeman, 10 m. G. Kraak. 24 j.
J. C^utk, 6 j. C. Biegelralen. 72 j.
Vervolg der berichten.
Spoedeischende vergadering van den Raad
der gemeente Helder,
op heden Vrgdag den 13 Juni 1902,
des avonds ten 8'/s uur, -
naar aanleiding van het alot van art. 40
der Gemeentewet.
Onderwerpen ter behandeling
Herstemming oproeping Directeur Gas
fabriek, art. 50 der Gemeentewet.
Bg gunstig weder hedenavond muziek
uitvoering voor de Marine-Club. (Zi
programma in dit no.J
Zooals men weet, is de heer Du
Celliée Muller, directeur van het postkan
toor alhier, met 15 dezer overgeplaals naar
Leeuwarden. -Een aangename herinnering
zal de heer Du Celliée zeker behouden
aan den Helder, wat betreft de achting,
die de ambtenaren en verder personeel
hem steeds hebben toegedragen. (Jok by
zijn afscheid ontving hg daarvan tref
fende blgken Woensdag werd hem door
het kantoorpersoneel, bg monde van den
beer jv. d. Veer een passend souvenir
aangeboden, terwgl ook de bestellers hem
een prachtig cadeau aanboden. Zeer be
wogen dankte de heer Du Celliée Muller
voor deze belangstelling.
Naar wg vernemen, zal het badsei
zoen aan het badpaviljoen te Huisduinen
op Woensdag 18 Juni op de gebruikelijke
wgze. met het geven van een matinee
musicale, worden geopend.
De jongeling J. de Bunje, leerling
van de heeren K. S. Oosterbout en P.
Pieters alhier, heeft Woensdag met gunstig
gevolg examen afgelegd voor surnumerair
bjj de Maatschappij tot Exploitatie van
Staatsspoorwegen.
By kon. besluit is benoemd lot opzichter
van den waterstaat le kl. do heer J. Koore-
man, thans 2e kl.
Door de min. van waterstaat is aan
den heer A. Bos aannemer alhier, opge
dragen het opruimen van een in de Zui
derzee gezonken tjalkschip.
By de Directie dar Marino is heden
morgen aanbesteed de levering van diverse
goederen cn goroedschappen.
Minste inschrijvers te dezer plaatse waren
voor: perc. 16. Manufacturen, G. de Barbaa-
»on voor f 450.60. perc. 17. Katoen, dezelfde
voor f 1080.08. perc. 26. Mandenwerk, J. P.
Leyding voor f865.perc. 27. Zeegras, J.
Graad voor f 524 50.
Door het Prov. Bestuur van Noord-
Holland werd gister aanbesteedhet ver
beteren van de hoofden op het Noorder-
strand van het eil -ud Vlieland, behoorende
tot de oever werken van Noord-Holland. Ra
ming f 50.000. Minste inschrijver
Daalder te Terschelling voor f 44.064.
Bij kon. bexluit is benoemd tot dykgraaf
van den polder Kierland op Texel, de heer
H. Flens, tn Texeltot heemraad van den
polder Waard-Niouwland, do heer V. Hey-
blok, to Wieringen.
Naby den dyk van den Prins Hendrik-
Polder op Texel wordt tbans eene proef ge
nomen met den aanleg van oesterbedden, om
jonge oesters uit te planten, welke in den
winter leverbaar kannen zyn. Wegens den
onvastcn bodem daar ter plaatse moet eerst
«ene dikke bodding van schelpon worden
aangebracht. Mocht de proef gelukken, dan
zal eerlang een veel grootor terrein aldaar
ia cultuur wordea gebracht.
Anna Paulowna. Van do Kicsvoreeni-
ging .Helder", te den Helder was by 't Be
stuur der Liberale Kiesvereenigiug Algemeen
Belang" alhier, het verzoek ingekomen zich
aan tc sluiten bij den Vryzinnig Democrali-
schon Bond. Om dezo zaak te besprvken ver
gaderde do Lib. Kiesv. .Algemeen Belang"
Woensdagavond 11 Juni in Voorburg. Tegen
woordig waren 12 loden. Na oponing der
vergadring door den voorzitter, den heer Prins,
lezing en goedkeuring der notulen, opent de
voorzitter de discussie over genoemde vraag.
De heer Dekker vraagt welke strekking doze
aansluiting beeft, waarop de voorzitter inlich
tingen geeft. Door den heer van Gorkum
wordt nadere omschryving gevraagd, waarop
de secretaris voorleest het programma van
den Vryzinnig Dcmocratischen Boud, er by
voegende dat dit programma in hoofdzaak
hetzelide is als dat der Liberale Unie, doch
gematigder. De heer Metzelaar is voor 't
volgen van eigen programma en de secretaris
wijst op de eigenaardige positie in dit
district, waarom 't noodig is, dat er zooveel
mogolyk eenheid zy. Nadat nog enkele leden
iels in 't midden hebben gebracht, wordt met
algemcene stemmen besloten zich niet aan te
sluiten.
Wanneer eventueel eene vergadering van
de Lib. Centrale Kiesvereeoiging zal worden
gehouden, zal de heer Prins .Algem. Belang"
vertegenwoordigen.
Nadat de beer Oostra nog beeft medege
deeld, dat hy wegens drukke bezigheden moet
bedanken als secretaris en de rondvraag niets
oplevert, sluit de voorzitter onder dankbetui
ging de vergadering.
Anna Paulowna.
Donderdagavond, 12 Juni, hadinVeer-
burg eene gecombineerde vergadering plaats
van de afd-:eling Anna Paulowuader Hol-
landsche Maatschappg van Landbouw en
de Tuinbouwvereeniging, teneiude geza
menlijk eene collectieve inzending te ver
krijgen voor de landbouw-tentoonstelling
die aanstaanden herfst te Alkmaar gehou
den wordt vanwege de Hollandsche Maat
schappg vau Landbouw. Tegenwoordig 22
leden De bgeeukomst werd geopend door
den heer Prins, die vervolgens het woord
gaf aan de commissie, reeds vroeger voor
deze zaak benoemd, teneiude de noodige
gelden voor deze inzending te verkrggen.
Namens de commissie deelt de heer
Raap mede, dat voor ongeveer 400 gld.
op de Igsten is geteekend, waarbg ook
verschillende landeigenaren buiten de ge
meente. Hoe de etalage te Alkmaar inge
richt zal worden, kan nog niet worden
medegedeeld. Uit alle voortbrengselen, door
de laudbouwers ingebracht, zal op eene
voorloopige tentoonstelling te Anna Pau
lowna het beste worden gezocht, dat naar
de tentoonstelling te Alkmaar zal worden
gezonden. Voor deze keuring stelt de
commissie voor 100 gld. uit te trekken,
om de onkosten te dekken en prgzen toe
te kennen. Uit 't programma is gebleken,
dat in de collectie voor Alkmaar geen
vee mag worden opgenomen. Door dit
laatste vinden verschillende leden 't be
zwaarlijk de 100 gulden toe te Btaan, daar
velen hun bjjdrage hebben gegeven in de
meening, dat in de collectie ook vee zon
worden opgenomen. Na uitvoerige discus
sie wordt met meerderheid van stemmen
besloten de 100 gulden toe te staan. Om
op de voorloopige tentoonstelling alhier
ook vee toe te laten, staken de stemmen
11 zgn er voor en 11 er tegen.
tig meerderheid van stemmen wordt nu
besloten de 100 gulden af te dragen aan
het bestuur der Afd. >Anna Paulowna''
der HolL Maatsch. vaa Landbouw, met de
bepaling, dat dit bestuur met de commissie
de voorloopige keuring zal regelen, op
deze keuring ook vee toe te laten
•om uit hare kas te nemen, teneinde land-
bouwprodukten en vee te bekronen, tig
de rondvraag wordt, op voorstel van den
heer C. Geerlings, besloten, van alles, wat
op de voorloopige keuring wordt ingezon
den, een kleine som als inleggeld te heffen.
Vervolgens sluit de voorzitter de vergade
ring, de aanwezigen dankzeggende voor
hunne warme belangstelling en hopende
dat Anna Paulowna op de tentoonstelling
een goed figuur moge maken.
De Stct. (No. 135) ontleent het vol
gende aan de Java Ct.
Aan een van den civielen en militairen
gouverneur van Atjeh en Onderhoorig-
heden onder dagteekening van 10 Mei
ontvangen telegram wordt het volgende
ontleend
Bij het doorzoeken van een huis in
campoug Djirat Manjang Pidië) werd
de lste-luitenant, jhr. H.C. Goldman door
een rentjosteek levensgevaarlijk gewond
de aanrander sneuvelde.
De moord te Tilburg.
Voor het gerechtshof te 's Bosch is
tbans de geruchtmakende zaak van den
uioord op Maria Kessels te Tilburg aan
bangig. Tal van getuigen zgn weder op
geroepen. Vermoedelgk zal deze zaak nog
wel eeu paar dagen aanhouden. Veel wgzer
is men op dit oogenblik in de treurige
zaak nog niet.
Een nieuwe reddingboot.
Te Katwgk aan Zee is aangekomen om
geexposeerd te worden op de dezen zomer
daar te houden tentoonstelling, een reddings
boot van de Noord- en Znid-Hollandsche
Reddi ngmaatachappg. Het is een zichzelf
weder oprichtende boot, volgens een nieuw,
systeem vervaardigd. Zg weegt 4000 K. G.
en de eerste boot van dien aard in ons land.
14 Juni 1857, De nieuwe Jachtwet
komt tot stand:
Als er één wet in ons land gehaat is
bg het volk, vooral bjj dat deel, dat zich
met stroopen bezighoudt en bg de boeren,
die door de hazen groote schade ljjden, dan
is het zeker wel deze jachtwet, die door
deskundigen de slechtste wet op dit gebied
uit Europa is genoemd. Het gevolg is dat
geregeld om de tien jaar in de 2e kamer
een interpellatie wordt gehouden. Ook nu
onlangs in Februari had dit plaats door
den socialistischen; afgevaardigden W. P.
G. HeUdingen, waarbg een motie van den
heer Kolkman werd aangenomen, zoodat
het te voorzien is dat deze wet over eenige
jaren door een betere zal worden vervangen.
Luitenant Baudic, die met een ballon
van de maritieme luchtscbippersafdeeiingte
Toulon opgestegen was, is waarschgnljjk
verongelukt. Men zag den ballon in zee
neerkomen, maar hoewel men spoedig bjj
1' de hand was, werd het schuitje ledig
teruggevonden.
WIJSHEID UIT DEN ALMANAK.
Het voorgeslacht geloofdo onfeilbaar
In den Enkhttizar almanak,
En meende dat de diepste wjjsheid
In dat eenvoudig boekje stak.
Vooral gold er de weervoorspelling
Meer dan oen woord van Cicero.
Toch bracht hot Iniekje ons deez' wjjsheid
,Als 't niet verandert, bljjft hot zool"
Men predikt matigheid den menscheo,
En roept steeds luiderSluit Schiedam."
't Was voor hot mensebdom hensch to wenschen,
Dat het er vroeg of laat too kwam.
Na sukk'lcn daagljjks nog agoDten
Met aangcschootnen naar t bureau,
Wjjl hen geen vigelant naar huis brengt:
Als 't niet verandert, bljjft het zoo.
Het is voorzeker dwaas te tronwen.
Heeft men geen miJdel van bestaan,
En daarom is het te verklaren,
Dat vele menschen 't tegengaan.
Maar 't geldt nog steeds voor jongo klanten
Het brandt zoo licht, komt vuur bjj stroo,'
Terwyl natuur dan boven leer gaat
Als 't niet verandert, bljjil het zoo.
Als men belasting moet betalen,
Heft niemand ooit een loflied aan,
Vooral niet als de Fiscus telkens
De menschen hooger aan durft slaan.
Ziet men don aanslag bjj de Britten,
Dan jammren zjj «ach en O
Wat kont ons de oorlog to h veel pitten
Als 't niet verandert, blijft hel zoo.
Geen oorlog meer, schaft af de legers
Zoo werd reeds lang geleen gesmeekt.
En telkens wordt in andre vormen
Dit thema meer en moer geprakt.
Maar ach, do knaap speelt met een sabel,
Grjjpt naar geweer en naar sehako.
En 't meirje dweept met uniformen
Als 't niet verandert, bljjft het zoo.
Komt, aarzelt niet om to verandren,
Al wat de menscbheid nog ontsiert.
Geen sterken drank geduld dan langer;
Geen oorlog, die triomfen viert.
Met reebt en rede immer voorwaarts I
Wcost in dien goeden strjjd niet bloo
Pakt moedig aan, en niot geleuterd
Als 't niet verandert, bljjft bet zoo.
JAN COURAGE.
De Heer en Mevrouw
VAN ANDEL—L00IJEN
bedanken voor de bela instelling, onder
vonden bjj de geboorte van hun Zoontje
op 21 Mei jl.
Visites worden gaarne gewacht
Maandag 16 Juni e.k.
Den Helder, 12 Juni 1902.
ADVERTENTIE N.
Ondertrouwd:
J. C. WOUTERS
en
CORNEL1A J. WINTER.
ifau£: l12 i9°2-
Receptie Zondag, 22 Juni, van 2 tot 4
uur, Kanaalweg 72.
Ondertrouwd
DIRK HAM
en
GIJSBERTJE MATHEISE.
lluweljjksvoltrekking 3 Juli as.
Algemeene kennisgeving.
Ondertrouwd
BERTUS VAN AANHOUT
en
CLASINA DE MÜNCK.
Helder, 12 Juni 1902.
Receptie Zondag 15 Juni, van 2 tot 5 uur
Koningstraat No. 72.
Ondertrouwd
WILLEM VAN T HERT
AKE GOUDSWAARDT.
Helder, 12 Juni 1902.
ARIE TABELING
en
JOHANNY JACOBA MINNEBOO,
die aan familie en buren hun hartelgken
dank betuigen voor de belangstelling bg
hun huwelgk ondervonden.
Helder, 12 Juni 1902.
Algemeene kennisgeving.
Getrouwd
MARINUS JOHANNES HEIJBOER
kn
DINA VAN SCHEIJEN,
die, mede namens wederzijdsche familie
barteljjk dank zeggen, voor de vele bljjken
van belangstelling bjj hun huwelgk onder
vonden.
Helder, 12 Juni 1902.
Getrouwd
ROELOF PIETER DEKKER,
lsta Officier Kon. Kcd. Pakketvaart Nid. ledië.
JACOBA FRANCISCA BUSSING.
Batavia,
Helder,
11 Juni 1902.
Geboren
HENDRIKA MARIA,
Dochter van WILLEM GROOFF
en MARIA ALIDA GROOFF
geb. KOOPMAN.
Helder, 11 Juni 1902.
Heden overleed na voorzien te zgn
van de HH. Sacramenten der ster
venden, mgn geliefde Echtgenoot,
Vader en Behuwdvader
C0RNELIS BIEGSTRAATEN
C. BIEGSTRAATEN
geb. Van der Burg
en Familie.
Srtekksnde ilexe tot algemeene kennisgeving.
Heden overleed, na een geduldig
ljjden van ruim drie weken, ons
jongste Dochtertje en Zusje
JETSKE,
in den jeugdigen leeftjjd van 6 jaar
en 6 maanden.
Namens hare bedroefde Ouders
C. QUAK.
W. J. J. QUAK—Basstra,
en Kinderen.
Helder, 11 Juni 1902.
De Heer en Mevronw
OUDEMANS - SUERM0NDT
betuigen hnnnen hartelgken dank voor de
bewgzen van belangstelling bg de geboorte
van hun Zoon ondervonden.
Kraamvisites worden bg voorkeur af
gewacht Dinsdag 17 en Woensdag 18 Juni
tusschen 2'/i en 4l/| uur.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG 15 JUNI, voorm. 10 uur:
Dr. A. F. KRULL,
Predikant te Alkmaar.
Algemeene vergadering
op Dinsdag 17 Juni 's avonds te 8 uur,
In het Café >Central" (Bovenzaal).
Met het oog op den financieelen toestand
der Vereeniging wordt aangedrongen
op getrouwe opkomst.
Agenda
Rekening ea Verantwoording.
Jaarverslag.
Benoemingen enz. HET BESTUUR.
Vergadering
op Dinsdag 17 Juni 1902, 's avonds 8
uur, in het gewone lokaal bjj den Heer
POLAK. HET BESTUUR.
Vergadering 13 Juni in den
Speeltuin Parallelweg
Trouwe opkomst wordt verzocht.
HET BESTUUR.
is iederen ZATERDAG van 9— 12enl—7
aan den Kanaalweg 99 te consulteeren.
Hoofdgracht ÏS.
Dagelijks te spreken van 9-5 uur,
Ook des avonds van 7 - 9 uur,
BOUWKUNDIGE, TE ALKMAAR,
beveelt zich als zoodanig beleefd aan.
IIELHEH. Heizerstr. 03,
ALKMAAR, Luttikoudorp 76.
De Makelaar
te iVieringet^waard,
beveelt zich aan voor het opmaken van
alle onderhand8che acten, w. o. Koopacten
tegen ten hoogste 3% der Koopsom, on
verschillig van welk bedrag, het bezorgen
van gelden onder hypothecair verband en
verder voor alle zaken tot het Makelaars
vak behoorende, alles op zeer voordeelige
voorwaarden en tegen een uiterst bilijjk
salaris.
Des Donderdags te Sehagen te spreken
in de ..Cérès" van 10--11 uur.
Zie 15 Juni verbeterde dienst
regeling, tusschen halftwee en
halfnegen elk half uur van Nieu-
wediep.
Uitstekende gelegenheid tot logeeren in
de logementen der Nat. Chr. Geh. Onth.-
Vereeniging
Zeemanshuis, Spoorgracht 43 en
YoMoffiehuis „De Hoop",
Kanaalweg 16.
Zeer nette logeerkamers van af 35 Ct.
Consumptie uitent billijk.
HET BESTUUR.
Zondag a. s.
bij gunstig weder,
Staliiiuzic-ik,
door een uitstekend Muziek-Orcheat
De goede consumptie en nette bediening
is wel bekend.
P.S. Alle dagen geopend voor gezelschap
pen en partgen en uitstapjes van scholen
van buiten en binnen de gemeente.
Met achting, De Directeur,
J. D. DE GRAAF.
Loodsgracht 1 tegenover de Postbrug.
Bovengenoemd Café op
den druksten stand van den
Helder, 3 minuten van het
Station, wordt aan Heldersch ingezetenen
en H.H. reizigers beleefd aanbevolen.
Consumptie gewone Koffiehaisprijzen.
Aanbevelend, P. GERRITSEN.
