Groot BAL,
Aan de Leden der Ned. flerv. Kerk.
Rijks Hoogere Burgerschool
School iel den Bijbel.
Concert
in tol M BI MÉM
Tandarts BOON
Tandarts ANSINGH.
Internationale Kunstverloling
Eenig in i
een zindelijke nette Dienstbode.
Een
SPËKSLAGEfiSLEËRLING
50 gulden ter leen,
Een Keeshond te koop.
Ingezonden.
Een slachtoffer.
In den nacht van 16 op 17 Augustus j.1.
werd in het Marine-hospitaal alhier, een jong
Marine-matroos binnengebracht, die in dron
kenschap on twial mot een zfjner kameraden
ergens do ruiten had stuk goslagen en boven
dien te water waa geraakt, waarby zyn
rechterarm ernstig word vorwond.
Thans is die arm geamputeerd moeten worden
en zal hy als hy hot hospitaal kan vorlateu,
verder mot dén arm, on dat nog wol mot don
linker, de stryd om het bestaan moeten
voeren.
Zie hier weer een afschrikwekkend voor
beeld van drankellende.
Wy willen hopen dat het slachtofior door
deze harde les geleerd zal hebben dien vyand
voortaau to ontvlieden, cn niet te luisteren
naar zyn vroegere z.g. vrienden die niet zullen
nalaton hem de alcohol weer rnet vriendelykon
drang op to dringen.
Mogo ook tevens dit goval voor velen die
nog niets verkeerds zion in hei gebruik van
alcoholische dranken tot een afschrikwekkend
voorbeeld zijn.
Immers do zoo moeilijk te trekken grens
dor matigheid wordt zoo licht overschreden,
en een enkele koer kan reeds oorzaak zyn
van naamloos loed en jammer.
En hoe licht kunnen wy door tractatio of
meedrinken, de oorzaak zyn dut anderen zich
te buiten gaan, on alzoo medeplichtig worden
aan leed en jammer van anderen.
De heerschcnde drankellende komt veel
meer voor rekening van de heorschende drink
gewoonte dan wel van hen die zich bepaald
te buiten gaan. „Geen drinkgowoonte ook
geen drankellonde".
Do maatschappy waarin ook doze matroos
opgegroeid on die hom loerde drinken, zal
nu niet nalaten hom mot den vinger nu te
wijzen en even als van hare andere slacht
offers te zeggen: ,I)an moeten zo maar niet
raipen" en tcgelykertyd gaal men door met
matig drinken on slachtoffers maken. Gruwe
lijke sarcasme.
Er hoort bepaald heel wat llinkheid toe om
met de drinkgewoonte te breken, dat is waar
en in do eerste plitats is daarby aaneenslui
ting, organisatie, bohoefte, want zoo elders
dan ook hier geldt do sprouk «Eendracht
maakt macht.*
Weina, verschillende vereenigingon van hen,
die met de drinkgewoonte hebben gebrokon
en deze bestryden, bestaan ook reeds hier ter
plaatse, die zeker gaarne iodor die in ernst
mot deze volkszonde wil breken onder haro
loden zullen opnemen.
Een daarvan wil ik hier noomen namolyk
de Logo Waterloo van do Orde der Goodo
Tempelieren, do grootste onthouders organisatie
der wereld.
Hot adres der log» is Sluisdykstraat No. 54.
Heldor, 27 Aug. '02. P. SIESL1NG.
Feestgroet aan Neerland's Koningin.
Als uit dou dood herrezen,
Van 't krankbud opgestaan,
Na lydun, hopen, vroozon,
Brak Uw genezing aan.
Mot daukbaur bly gemoed,
Gelicfdo Koninginne,
Wordt thans Uw feest begroet.
Er werden bange dagen
In spanning doorgebracht;
Er rozen sumbre vragen
Veel loods word er verwacht.
Doch Gy werd ons gespaard,
Geliefde Koninginne,
En voor Uw volk bewaard.
Doe God nog lang U loven,
Bomiude Koningin
Muog' vreugde U steeds omzweven
Stroom' heil Uw huis steeds in
Zjj U do toekomst zoet,
Gelietdo Koninginne I
Wees door Uw volk gogroet 1
W. M. Ta.
Marine en Leger.
Ingevolge Kon. Bual. van 25 dezer wordt
Hr. Ms. pautserdekenhip «Friesland* met 28
dezer to Willemsoord uit dionst gestold. By
gemold besluit is de kapitein ter zoo J. H.
M. Juaseu mot laatstgemelden datum eervol
van hot bevel over dien bodem onthoven.
By Koninklijk besluit is aan don luitenant
tor zoo der 2de klasse L. G. Bouricius, met
1 October 1902, op zyn verzoek, oorvol ont
slag uit den zeedienst verleend.
Do kapitein-luitenant tor zee G. F. Tyde-
man uit Üost-Indiö in Nederland teruggekeerd,
is op non-activiteit gestold.
Aan den hoofdraachiniat 2e kl. F. van der
Bon te Vlissingen, gedetacheerd op hot licht
schip «Noord Hinder*, is do kleine gouden
medaillo voor 36 j. trouwen dionst toegekend.
Do officier-machinist der 2do klasse .1. Houts
muller wordt 3 September a.s. gedetacheerd
by de fabriek van de Maatschappy voor scheepe
en werktuigbouw »Fo(jonoord" te Botterdam.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip «Prinses Sophie' van Am
sterdam naar Batavia, arriv. 26 Aug. to
Genua.
Het stoomschip «Toneer', van Batavia naar
Amsterdam, arriv. 27 Aug. te Suoz.
Hot stoomschip «Gouv. Gen. Daondeli
(Kon. Pakutvaart M(J.), arriv. 26 Aug. vu
Amsterdam tc Batavia.
Hei stoomschip «Prinses Amalia", van
Batavia naar Amsterdam, verlr. 28 Aug. van
Suez.
Hot stoomschip «Van der Capcllon", (Pi
ketv. My.), van Amsterdam naar Batavia,
pass. 28 Aug. Ouossant.
Marktberichten.
Purmorond, 26 Aug. Aangevoerd 627 run.
deren, waaronder 391 votto, f0.60 a 0.75 p.
Kg. vette pryshoudend vlug, melk- en goldc-
koeien f 110 a 285, pryah. matig, 43 stieren,
229 vette kalveren l 0.65 a 0.85 p. Kg., vlug.
175 nuchl. I 10 a 23, vlug, 15 paarden, 2066
schapen f 20 a 28, pryshoud. vlug, 460 lam
meren 18 a 15, pryshoud. matig, 153 vette
varkens 45 a 63 ot. p. Kg., vlug, 88 magere
17 a 25, vlug, 288 biggen f6 a 12, stug,
650 zak appelen 1,50 a 3.25 260 zak pc
12.50 a f 3 per zak.
Kleine kaas f 27.50. Aangevoerd 281 stapels
1610 kg. boter t 1,10 a f 1.20, kipoieren f 3.50
a 4, eendon dito 1 8,35.
Behagen, 28 Aug. Aangevoerd 20 paarden
f 100 a f250, 12 stieren f 80 a 180 0 osset,
f 0 a 0, 20 Goldokocien f 120 a 210,
65 vette kooien f 180 a 275,70 kalfkooion
f 180 a 280,—, 10 pinken cn vaarzon f70 a
90, 0 graskalven f 0 a 18 nuchtere
kalveren f 6,a 18,150 schapen f 12,
a 18.400 vetto id. f 21 a 27,overh.
fa 160 lammeren f 10,al6,80
magero varkens f 15.— a 18.—. 16 vette
varkens 51 ct. a 53 ct. per K.G., 50 biggen
f 8,50, h 12,—, 720 kop boter 55 a
60 ct., 8000 kipoieren f 8.25 a 8.75, 300
eendeneieren f 3,25 por 100, 12 veulens f 70
i 90, geheel luxo paarden f 0 a —0.
Visscherijberichten.
Nicowediep, 26 Aogoitil*. Aangebracht door 10 kor-
drra te samen 20 ituk* middehn. toog p. at. 60 cent,
230 kleine tong p. at. 10 20 cent, 12 mand kleine
achol p. m. f 1,50 a f 1,75. 10 mand schar p. m f 2.
27 Aug. 80 kordcr* met tot 80 aluki groote tong
p. at. 70 a 80 cent, 10 tot 40 middelin. tong p. «I.
50 n 55 cent, 10 tot 150 kleine tong p. at. 10 s 20
cent, 2 stuk» tarbot p. st. f 7 a i 0, 1 tot 10 stuks
rog p. it. f 1,15 a f 1,25, 2 tot 10 mand kleine i
p. m. f 0,00 a f 2, 1 lot 5 mand schar p. m. f 1,50
a f 2
28 Ang. 65 korden met 10 tol 30 stuks sroote tong
p. at. T b.Oü i 1, 10 tot 80 uiiddclm. tong p. at.
a 60 ernt, 20 tot 100 klsine torg p. st. 10 a 20 c
5 stnks tarbot p. st. f 5 a f 8, 2 tot 10 stuks rug p.
at. I 1,10 a f 1,20, 2 tot 10 mand klein* schol p ro.
p. m. f 1.60 a f 1,75, 1 tot 6 mand schar p. m. f 1,50
a f 1,75.
29 Aug. v.m. 8 uur. Niets binnen.
Burgerlijke Stand gem. Helder,
Ven 26 tot 28 Augustus.
ONDERTItOIiWD C. Brn.us en A. ten Schejjen.
GETROUWD: O. Dekker en A. tsu Twisk. E. J
Alink en R. Polli. H. Kraan en G. Geus. A. H. I.ucker
en J. Rovers.
BEVALLENM. J Bonte geb. v. d. Klein, 2 d. J.
E. Iloedetnakert geb. Opprrman, d W. C Bsareus gcb.
Sicgcr», N. Verheet geb. Knjncu, t A. de Bier geb.
Kooro. s.
OVERLEDEN G. v,n der Molen, 81 j.
Programma vaa het Zomer Concert,
te geven door het StafmuziekkorpB der
Kon. Ned. Marine, op Zondag 31 Aug. 1902
van 3 tot 4Va uur.
In het Park achter het Paleis.
1. «Koninklyke Nederlandsche Marine
Marself, Jac. Koning. 2. «Ouverture Festival*,
Albert Lentner. 8. Faraphrase sur«Les
Rameanx do E. Fanro», J. H. Bokker. 4. Fan-
taisie deropéra «Mignon', Ambroiso Thomas
5 Ouverture: «Gavalario légère*, F. von Suppé,
6. Fantaisio do 1'opéra-buslcsque«Orpbéi-
aux Enters", Jacques Offenbach. 7. «The
Itoundcrs', Waltz, E. Engüindcr.
Vervolg der berichten.
VERGADERING
van don
Raad der Gemeente Helder.
op Dinsdag, don 2 September 1903, des avondB
ten 71/» uur'
Onderwerpen tor behandeling
1. Benoeming Wethouder.
2. Voorstel ontslag deskundige gasver
lichting.
3. Aanbieding gemeonte-begrooting 1903.
4. Concept adres in zake Hoofdolyken
Omslag.
5. Vaststelling Gemeente-rekening over
1901.
6. Rogolingon Ilerhalingsonderwys.
7. Benoemingen.
8. Reclames Hoofdei. Omslag.
Koningin»-Verjaardag.
De viering van den verjaardag van H.
M. de Koningin door de Marine alhier,
zal dit jaar nogal luisterrgk zijn, en velen
zullen met genoegen uit het hier navol
gende programma ontwaren, dat ook liet
publiek in ruime mate er van genieten kan.
1. '8 Middags om 2 uur volksspelen op
's Rijkswerf voor de mindere militairen
<ier zeemacht, waarbjj aan al de bg de
Marine dienenden toegang wordt verleend
met hunne huiagenooten.
2. 's Avonds van 811 uur
Illuminatie van de electrische illuminatie
inrichting van de »Evertsen".
Vetpotverlichting vóór het midden van
het Directiegebouw.
3. 's Avonds 9 uur
Ontsteken van roode, witte en blauwe
lichten aan boord van Hr. Ma. wachtschip,
Schorpioen", »Bellona" en Dolfijn".
Het ontsteken van elke kleur geschiedt
gelijktijdig.
4. Tgdens het vuurwerk
Afsteken van vuurpijlen van alle schepen
uitgezonderd van sMarnix" en deschepi
op 's Rjjkswerf.
5. Afsteken van romeinsche kaarsen aan
boord »Evertsen".
0. Na afloop vuurwerk
Afsteken van blikvuren en Coston's sein
lichten door alle schepen, uitgezonderd
Marnix" en de schepen op de werf
's Avonds van 8—10 uur:
Muziekuitvoering door het Stafmuziek
korps der Marine op het Havenplein.
De feestelijkheden door de Artillerie te
houden in het fort Erfprins op Maandag
middag, bestaan uit:
1. Ringsteken op rg wielen voor onder
officieren van het detachement. 2. Prjjs-
kegelen. 3. Touwtrekken van twaalftallen
vau miliciens van elk der compagniën.
4. Hardloopen met kruiwagens. 5. tiet
leggen van beddingen, in batterij brengen
vau geschut en het afgeven van een ge
richt schot. 6. Hardloopen van tweetallen.
7. Bajonetvechten op den evenwichtsboom
voor korporaals van het detachement. 8.
Inheien van piketpalen.
De muziek der artillerie, onder leidmg
van den sergeant-majoor stafhoornblazer
De Groot, zal deze feestelijkheden opluis
teren.
Maandag 1 Sept. a.s. hoopt de feest
commissie Nieuwstad, onder presidium van
den heer C. Lub, met de muziek- en
zangvereeniging onder leiding van den
heer H. T- Zuidinan en verder met een ruim
200 tal kinderen een feesteljjke optocht
te houden, ter eero van den verjaardag
van onze geëerbiedigde Koningin Wilhel-
mina.
Te lO'/i verzamelen op de Yischmarkt,
11 uur aantreden, daarna eenige muziek
en zangnummers uittevoeren door de
vereeniging Wilhelmina", lllft uur af
marcheeren, de te nemen route als volgt
Vischmarkt, Spoorgracbt, Zuidstraat,
Weststraat, Spoorstraat, Koningstraat, Kerk-
gracht, voor het Weeshuis zal hult ge
houden en eenige muziek- en zaugnum-
mera uitgevoerd worden, daarna doormar-
cheeren, Dgkweg, Middenstraat in, Lan-
gestraat uit, Dgkweg, terug Kanaalweg
tot het Casino-gebouw, waarin verder de
dag in feestelijkheden zal worden doorge
bracht. 's Avonds 71/, uur vertrek uit
Casino over Molenbrug, Molengracht,
Westgracht, Spoorgruchttotde Vischmarkt,
waar halt gehouden wordt. Tot slot
bengaalsch vuurwerk, en eenige muziek- en
zangnummers.
Bij regenachtig weder zal de optocht
niet plaats hebben.
Burgemeester en Wethouders hebben
besloten a. s. Maandag op de openbare
lagere scholen vacantie te geven.
Naar wg vernemen zal Helders
Harmonie Kapel" (ouderafdeeling Volks
weerbaarheid) Zondag a. a. belangloos
den schietwedstrijd van G. de Wet met
muziek opluisteren.
A. s. Woensdag is het 25 jaar geleden
dat onze plaatsgenoot Jb. Bakker bg de
stoomsleepdienst onder directie A. D. Zur
Miihlen, in dienst trad.
Een onzer vroegere plaatsgenooten,
de heer J. G. Raadsveld, in Zuid-Afrika
krijgsgevangen geraakt en naar Ceylon ver
bannen, keert eerstdaags met het stoom
schip >Gi?deh"' van Rott. Lloyd, met andere
krijgsgevangenen naar Holland terug
Het hier voor geruimen tgd met
zware averij binnengebrachte Zweedeche
barkschip, dat al dien tjjd achteraan in de
haven heeft gelegen, wjjl het niet door de
Sluis mocht worden vervoerd, zal nu door
bemiddeling van de werf de Lastdrager"
aldaar worden gesloopt.
Door het provinciale bestuur van
Utrecht werd j 1. Maandag in het openbaar
aanbesteed het uitvoeren van baggerwerk
in het gekanaliseerde gedeelte van den
Hollaudschen IJsel. Minste inschrijver wus
de heer A. Bos, alhier.
Texel, 28 Aug.
Bg de keuriug vau merriën voor het
Ned. Paardeustamboek, alhier gehouden,
is goedgekeurd eene 3-jarige merrie van
den heer C. P. Kejjaer. Voor eene 2-jarige
merrie van Gebr. Kejjser werd eene premie
toegekend van f25. Een dergelijk bedrag
werd ook toegekend voor merriën van 3
tot 7 jaar vau de heeren Gebr. Schoenmaker
en J. A. Kooiman.
Door de keurmeesters, de heeren Hulst
en Oudendijk, werd een zeer gunstig oor
deel uitgesproken over den hengst Martin.
De heer G. C. A. de Braai, van hier,
is benoemd tot tjjdelijk onderwijzer te
's Graven hage.
Wieringen, 28 Aug.
Hedenmorgen werden alhier de aange
kondigde paardenkeuringen vanwege de
afd. N. Holland v./h. Ned. Paardenstam
boek gehouden.
Uitslag
a. Tweejarige8 gekeurd, 7 ter in
schrijving in het stamboek aangenomen.
De 3 aauhoudingspremiën van f 25 werden
toegekend aan de paarden van Jb. Key-
zer Nz., J. Rotgans en L. C. Enthoven.
b. Drie- tot zevenjarige: aangevoerd 12
stuksde uitgeloofde f 75 werden toege
kend als volgtf 11 aan het paard van
den eigenaar L. C. Enthoven en f 8 aan
die vau J. Breebaarr, 2 stuks, Jb. Met
selaar, L. C. Enthoven, Jb. Keyzer Nz.,.
W. Snoojj, V. Heijblok en M. Hegblok.
Naar wij vernemen werd de door
het Comité tot Bevordering van Nederl.
Nijverheid georganiseerde extra-verloting
van het grutis-verblyf in de badplaats
Egmoud aan Zee op 25 Aug. j.1. gewonnen
door het lotnummer 1205, eigenaar de
heer D. Scholtz, Oude Looierstraat 12 te
Amsterdam
Terwjjl de prgstrekking geschiedde in
Hotel Zomerlust door den gemeente-veld
wachter de Wit, werd met den Hoofdprijs,
de luxe automobiel, in Egmond rondge
reden.
Gereformeerde Synode.
De te Arnhem gehouden wordende Gene
rale Synode van de Gereformeerde Kerken
in Nederland heeft een belangryk besluit
genomen. Uet betreft de opleiding der predi
kanten te Kampen en aan de Vrjje Uni
versiteit. Door het gevallen besluit is een
heid in die opleiding tot stand gebracht.
Aan het »eoutract tusscheu de Geref.
Kerken in Ned. en de Direct, van de
Vereen, voor H. O. op Geref. gr. te Amst.,
in zake de veieen. van de Theol. School
der Kerkeu en der Theol. Fac. der V. U."
outleenen wjj de volgende bepalingen:
Art. 1. De eenheid van opleiding is in
dien weg te verkrygen, dat de beide in
richtingen, de Theologische Faculteit der
Vrije Universiteit, vereenigd worden tot
één inrichting, die te gelyk de School der
Kerkeu en de Theologische Faculteit der
Universiteit is.
Art. 2. De hoogleeraren in de Theologie
dragen der halve een dubbele qualiteitnl.
die van hoogleeraar aan de Theologische
School der Kerken en die van Hoogleeraar
in de Theologische Faculteit der Vijje
Universiteit.
Art. 3. Om deze vereeniging tot stand
te doen komen, worden do hoogleeraren,
die thans verbonden zyn aan de Theolo
gische Faculteit der Vrije Universiteit, van
wege de Kerken benoemd tot hoogleeraar
aan de Theologische Schoolen de floog-
leeraren, die thans verbonden zyn aan de
Theologische School, vanwege de Vereeni
ging voor Hooger Onderwys benoemd tot
hoogleeraar in de Theologische Faculteit
der Vrye Universiteit.
Zooals bekend, hebben de Rotter-
damscheLloyd en deStoomvaartmaatschappy
Nederland" aangeboden de Nederlandsche
krijgsgevangenen van Ceylon naar Neder
land terug to brengen, zonder betaling van
kosten. Thans heeft de Minister van Bui-
tenlandsche Zaken getracht dezelfde wel
willendheid te doen uitstrekken tot alle
Nederlandsche krijgsgevangenen in andere
plaatsen vau Engelsch-Indië, zooals b. v.
Madras. Men verwacht dat ook deze poging
een gunstig gevolg zal hebben.
Weer is een bekende Boerenaanvoerder
in Europa aangekomen. Het is commandant
Maritz, die in het laatst van den oorlog tot
generaal bevorderd werd en na den tweeden
inval in Kaapkolonie, in December 1900,
voortdurend met succes optrad in het wes
ten en hot zuidwesten van de Kolonie,
welk gebied hy zoo goed als geheel vooi
de Boeren in bezit nam. Maritz, die gister
morgen te Southampton aankwam, is on
middellijk over Londen doorgereisd naar
Brussel, waar hij gisteravond is aangekomen.
Hy was in gezelschap van den markies
De Kersauson, een neef van generaal De
Villebois-Mareuil, die den geheelen veld
tocht in de Kolonie onder Maritz heeft
meegemaakt, en commandant Andries de
Wet, een neef van den grooten generaal.
Maritz en zyn beide reisgenooten hadden
het tot standkomen van den vrede eerst 3
weken na de onderteekening van het verdrag
van Vereeniging vernomen. Geen van drieën
wilden zy zich aan de Engelschen onder
werpen en reisden daarom dwars door
Duitsch Demaraland naar Europa.
Het drietal had gisteravond aan het sta
tion te Brussel veel bekijks, vooral Maritz,
die in veldtenue gekleed was breedgeran-
den vilten hoed, lieren-slobkousen en kha-
ki-uniforui met sporen aan de hooge laarzen.
Men meldt uit den Haag
De indertjjd uit het Huis van bewaring
aan de Prinsengracht ontvluchte gevangene
Stein is gisterochteud van zgn uitstapje
alhier teruggekeerd en ingesloten in het
nieuwe justitie-hotel in de Casuariestraat.
Hij kwant laatstelijk van Vlissingen alwaar
hij uit Engeland was uitgeleverd. Er waren
byzondere voorzorgsmaatregelen genomen
tegen een nieuwe ontsnapping van den
man, die zwaar geboeid en omringd door
vier rijksveldwachters uit den trein in het
celrytuig, dat aan het Staatsspoor den
reiziger wachtte, overgebracht werd.
De overbrenging onder die omstandig
heden had veel bekijks.
Gisterenavond, half elf is te Zaandam
weder een stoomhoutzagerjj (in vlammen
opgegaan, nl. die van den heer C. Bon,
aan den Westzanerdijk, tgdens de werk
zaamheden in vollen gang waren. De ge-
heele fabriek, met twee stoommachines,
waarvan een pas geheel nieuw en nog niet
geheel klaar, werden vernield. Van het
hout bleef veelgespaard daar dit op eenige
afstand was geborgen. 70 werklieden
waren in de fabriek werkzaam.
Een der rijkste inwoners van Maas
tricht, hoogst aangeslagene in 's rijks be
lastingen, is door den kantonrechter aldaar
veroordeeld tot een jaar opzending naar
een rijkswerkinrichting wegens herhaalde
openbare dronkenschap.
Men meldt uit den Haag
Naar wjj vernemen, hebbeD de drie Boeren
generaals het voornemen zich Zaterdag
middag naar Londen te begeven. Generaals
de la Rey vertrekt hedenavond naar Utrecht
met zyne echtgenoote, die daar tgdens het
verblijf der generaals in Londen zal ver
toeven.
Een droevig ongeluk had gistermid
dag te Scheveningen plaats. Een 18-jarig
meisje uit Rotterdam bevond zich met haar
broertje op een der Delflandsche hoofden,
tegenover het paviljoen van de prinses von
Wied. Door de gladheid van het hoofd gleed
het knaapje in zee het meisje sprong hem
na, om hem te redden, doch dreef weg en
verdronk.
Het knaapje kwam behouden aan land
terug.
Het lijk van het meisje is aangespoeld
en naar het politieposthuis op het Gevers
Deynootplein overgebracht.
Zeer ernstige pogingen tot redding zgn
aangewend door den agent van politie Ma-
chielsche, die zich tijdens het ongeluk in
politiek op den golfbreker bevond, alwaar
hy bezig was met visschen en zich ter
stond bij het zien van hetgeen gebeurde
te water begaf. Inderdaad slaagde hij er
in, beiden te grijpen, doch daar het water
op die plek 3 meter diepte had en hij
zelf onder geraakte, moest hg, ten einde
zyn eigen leven te redden, het meisje los
laten, doch slaagde erin, het knaapje be
houden op het droge te brengen.
Cronjé in Afrika terug.
SIMON8TOWN, 26 Aug. De Tagus'
ia hier aangekomen met de familie Cronjé
en 997 andere krijgsgevangenen aan boord.
De vulkanische verschijnselen op
Saint Thomas waargenomen in de richting
van den Mont Pelée zyn Dinsdag opge
volgd door een langdurig onderaardsch
gerommel. Men vreest dat een nieuwe en
rry hevige uitbarsting heeft plaats gehad.
By divisie-oefeningen van het Hou-
gaarsche leger by Boedapest werd tgdens
het vuurgevecht, tegen een gemarkeerden
vijand, de luitenant Pret, die het bevel had
over de vuurlinie door een »vijandelijk'
scherp schot zwaar gewond. Naar men
zegt, is het schot met opzet gelost en gold
het niet den luitenant maar een hooger
geplaatst officier.
Advertentiën gelieve men '8 morgens voor
10 uur in te zenden.
ADVERTENTIE N.
Op Maandag, den eersten j
September 1902, hoopt onze i
gehelde Vader de Heer
JAN RIESEBOS, i
Cominica der 2e kltfM,
den dag te herdenken waarop
J2J hy voor 25 jaar by 's Ryks-
*5» Belasting en voor 35 jaar in
'a Landsdienst trad.
Uit naam zjjner dankbare J
Kinderen
J. C. RIESEBOS.
*^5 Strekkende deze tot eenige en J
algemeene kennisgeving. 5
Avereest, den 29 Aug. 1902-
Ondertrouwd
CORNELIS BRUSUS
en
ANTJE VAN SCHEIJEN.
Den Helder,
Kolhorn
28 Ang. 1902.
Huwelijksvoltrekking
11 September 1902.
Getrouwd
C. DEKKER
en
A. VAN TWISK,
die, mede namens wederzgdsche Familie,
hun hartelyken dank betuigen voor de vele
bewyzen van belangstelling, bg hun huwe-
lyk ondervonden.
Helder, 27 Aug. 1902.
Geboren: HENDRIK,
Zoon vau G. H. VINCENT en
W. C. NONNEKES.
Helder, 28 Augustus 1902.
Bevallen van een levenloos Zoontje
H. KIKKERT-GRIN.
Helder, 27 Augustus 1902.
Eenige kennisgeving.
Bevallen vau een flinken Zoon
C. KARHOF-LEKGWATER.
Helder, 28 Augustus 1902.
Heden overleed myn eenig geliefde
Broeder, de Heer
J. R. BEUGELING,
in leven Werkmeester op de Fabriek
Konioginnedok" te Amsterdam, in
den ouderdom van circa 61 jaar.
Namens T. J. BEUGELING,
Echtgenoote en Kinderen.
Huisduinen, 25 Aug. 1902.
De Heer en Mevrouw
COOPS—VINKHUYZEN
betuigen hun harteljjken dank voor de
bewgzen van belangstelling, bij de ge
boorte van hunnen Zoon ondervonden.
Kraamvisites worden bij voorkeur afge
wacht Woensdag 3 en Donderdag 4 Sept.,
tusschen 2l/t41/» uur.
Ondergeteekenden betuigen hun harte-
lijken dank aan Familie, Vrienden en
Collega'8, voor de vele bljjken van belang
stelling op hun 25-jarig Huwelijksfeest
ondervonden, zoowel van buiten als binnen
deze gemeente.
Helder, 29 Augustus 1902.
F. J. BARBARINI,
en Echtgenoote.
De ondergeteekenden betuigen ook namens
hunne Kinderen hunnen hartelijken dank,
aan Familie, Vrienden en Buren, zoowel
binnen als buiten deze gemeente, voor de
vele blgken van belangstelling den 25sten
Aug. ondervonden.
Koegras, gem. Callantsoog
A. SPIERDIJK
en Echtgenoote.
Evangelisatie-lokaal In de Palmstraat.
ZONDAG 31 AUGUSTUS, voorm. 10 uur
Ds. H. J. E. WESTERN»
Predikant te Uerwijnen.
De ondergeteekende verklaart dat de bewas-
te pretentie te koop op E. OOSTENDORP,
groot 28 Gulden, onjuist was, doch wel
fl6 02'/at hetgeen door hem is voldaan.
B. V-\N PRAAG.
Helder, 28 Augustus 1902.
te HELDER.
De ondergeteekende brengt ter kennis
vau belanghebbenden, dat de herexa
mens zullen gehouden wordeD op Maan
dag I en Dinsdag 2 September.
De lessen zullen een aanvang ne
men op Woensdag 3 Septem
ber, 's morgens te 9 uur.
De Directeur,
Dr. D. A. KERKHOFF.
Het Bestuur der School is voornemens,
dezen Winter, bij genoegzame deelneming
een CURSUS te openen voor
Herhalingsonderwijs.
Oudera, die hunne kinderen hiervan
wenschen gebruik te doen maken, kunnen
zich tot 10 September a.s. aanmelden bij
Het Hoofd der School
P. ADRIAANSE.
door de
Muziekvereeniging „WINNUBST",
op Zondag 31 Augustus as.,
van 8- IO uur.
Toegankelijk enkel voor leden en do
nateurs met huisgezin en dames.
is iederen ZATERDAG van 9-12 en 1-7
aan den Kanaalweg 99 te eonsulteeren.
Hoofdgracht
Dagelijks te spreken van 9-5 uur.
Ook des avonds van 7-9 uur.
Donderdagmiddag na I uur.
Ondergeteekende bericht hier
mede aan het geacht publiek,
dat hg van af September
tweemaal per week zal varen
naar Den Helder,
en wel Dinsdags en Zaterdags vertrek van
Anna PanlowDa 's morgens half-zeven, van
Helder 's namiddags half-een van 't West
plein.
Uw dw. dn.,
G. J. VOLDER,
Schipper te Anna Paulowna.
ten voordeele van de slachtoffers va
den oorlog in Zuid-Afrika.
LOTEN voor deze hoogst belangrijke
Kunstverloting zgn a f 1.te bekomen
bii de Heeren GEBR» OE GEUS,
Spoorstraat en Keizerstraat.
Zondag a. s.
bij gunstig weder,
Haliaiiizich,
door een uitstekend Muziek-Orchest.
De goede consumptie en nette bediening
wel bekend.
P.S. Alle dagen geopend voor gezelschap
pen en partgen en uitstapjes van scholen
van buiten en binnen de gemeente.
Met achting, De Directeur,
J. D. DE GRAAF.
Zondag en Maandag
uitstekend muziekorchest.
Café „De Vriendschap,"
Westplein.
CAFE DE VALK
L00DSGRACHT 1,
VIS a VIS POSTBRUG.
Qndergeteekende beveelt boven
genoemd Café bg 't geachte
publiek ten zeerste aan.
3 Minuten ran 't Station.
CONSUMPTIE GEWONE
KOFFIEHUISPRIJZEN.
P.S. Voor den FEESTDAG
verschillende Ververschingen
voorhanden.
P. Gerritsen.
Een jongmensch zou gaarne in kennis
willen komen met een jonge Dochter of
Weduwe, met hoogstens twee Kinderen.
Knap uiterlyk is geen vereischte, maar eer
lijk en zindelgk.
Brieven, liefst met portret, onder de
letters B. B., aan het Bureau dezer Courant.
G.vr. agd een D'GMEISJE.
Adres: Bureau van dit Blad.
Gevraagd een MEISJE,
voor balve dagen. Adres Spoorstraat 69.
Gevraagd eèFüüke DIENSTBODE.
HOOFDGRACHT No. 80.
Zonder goede getuigen onnoodig zich
aan te melden.
Dagmeid gevraagd,
Adres Wed. J. KUIPER, Oostslootstr. 18.
Terstond g-evraag'd
een flinke IHU.\NTIBODE.
Zich aan te melden 's avonds tusschen
7 en 8 nur, KANAALWEG No. 5.
Wordt gevraagd
tegen 1 Nov. bg mevr. RöMER (Paleis)
goed kunnende koken en werken. Zich in
persoon aan te melden voorm. van 912
uur, HOOFDGRACHT 69.
Mevrouw KLOTS, Zuidstraat 75, vraagt
zoo spoedig mogelijk een nette Dienstbod».
Loon f 1.50 per week, wasch buitenshuis.
Gevraagd tegen half September
Adres: Bureau >'t Vliegend Blaadje.»
Gevraagd een MEISJE,
van 's morgens 8 tot 12 uur ter assis
tentie van de DIENSTBODE.
AdresBureau van dit Blad.
Direct gevraagd een NOODHULP.
voor halve dagen.
AdresBoekh. P. SPRUIT.
Een ÏÏASCHVROÜW gevraagd,
voor Dinsdags.
AdreBBureau vau dit Blad.
Leerling.
Bg de ondergeteekenden kan geplaatst
worden een net Jongmensch ter opleiding
in het vak. GEBKs. DE GEUS,
Confiseurs,
Spoorstraat 46.
Geraspte Citroenen 1 ct per sint.
gevraagd bg CORN. DE BEURS, Spek
slager, Spoorstraat 72.
Beleefd trevruusri]
maandeiyks 10 gulden af te betalen
en 10 procent rente.
Br. fr. lett. M. i\l. bureau van dit blad.
Te Huur
een Burgerwoonhuis,
VLAMINGSTRAAT 18. per week f2.25.
Adres W. S. J. BEEK, Middenstr. 51.
TE HUUR:
Tegen l Oct. het naar de eischen des
tgds ingerichte
BOVENHUIS
aan de HOOFDGRACHT 49a. Adret:
W. C. VAN BREDA, Hoofdgracht 49.
Te Hoop
15 KIPPEN met HOKKEN en LOOPEN.
Adres: GOVEBSSTRAAT 35.
Een eenvoudige KAMER
gevraagd met PENSION.
Te bevragen aan 't Bureau van dit Blad.
GRAVENSTRAAT 48.
TE KOOP
een
32 voet. I
achter den heer HOOGENBOSCH.
nieuwe Haringvlet,
it. Tezien bg ZACHARIAS, Molenstr.
TE HUUR ZUIDSTRAAT 13,
een HUIS met TUIN.
Dagelgks te zien. huurprijs f 250—.
Te bevragen bg de Wed. G. A. SON-
STRAL, Spoorstraat 93.
