KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor Helder, Texel, WIerIngen en Anna Paulowna
Bij dit do. behoort een Bijvoegsel.
No 3092.
Zaterdag 4 October 1902.
30ste Jaargang.
BureauSpoorstraat.
Telefoonn0. 59.
BureauSpoorstraat.
Telefoonn". 59.
Abonnement
p. 3 maanden binnen de gemeente 50 Ct., m. Zondagsbl. 87'/»Ct-
id. franco per post 75 id. 11.20.
id. buitenland by voornitbetaling f 1.25, id. f 2.00.
Afzonderlijke nommera 2 Cent.
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgevers: BERKHOUT Co., te Helder.
Bureau i Spoorstraat.
Advertentlén
van 1 tot 5 regel*25 Cent.
Elke regel meer5*
4 maal geplaatst, 1 maal gratis.
Qrocte lettere en Vignetten worden naar plaatsruimte berekend.
Adverteotiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Aan onze abonné's buiten de
gemeente wordt beleefd ver
zocht 't verschuldigde abonne
mentsgeld Vliegend Blaadje en Zondags
blad, 3de kwartaal 1902 te willen over
maken per Postwissel of in postzegels
«óór 5 Oct., zullende anders daar
over met 5 cents verhooging per post
worden beschikt.
Postwissels voor dat doel behoeven
slechts met een zegel van 2'/s Ct. beplakt
te worden. DE UITGEVERS.
Kalender der Week.
Opkomst der Zon 6 a. 8 m.
Onderg. 5 n. 29 m.
OCTOBER, Wjjnmaand, 31 dagen.
Zondag 5
Maandag 6
Dinsdag 7
Woensdag 8
Donderdag 9 E. Kwart.
Vrijdag 10
Zaterdag 11
llit het Huitenland.
Het tot standkomen van den vrede in
Znid-Afrika heeft nog in het geheel niet de
aandacht van de gebeurtenissen en van de
volksbelangen in dat land afgeleid. Er bestaat
nog steeds voldoende aanleiding om te vragen
naar nieuwstijdingen van daar, en naar de
houding, die de Engelsche regeering aanneemt.
Het Beroep der Boerengeneraals op de hnlp
en de ondersteuning van Europa en Amerika
zal ongetwijfeld steeds meer de wereld door
klinken, hoe meer de vertegenwoordigers van
het Zuid-Afrikaansche volk zich allerwege
vertoonen, en er een kalm, maar treffend
woord tot het volk richten om hulp en red
ding uit den vreeselijken nood, door de gru
weldaden der Engelschen daarginds teweeg
gebracht. Hoe men daarover in Engeland
moge denken, en hoezeer de .regeeringen der
verschillende landen hare onzijdige handel
wijze ook mogen handhaven, het is te ver
wachten, dat er belangrijke geldsommen zullen
worden bijeengebracht, om tegemoet te komen
in de nameloozo ellende van vele duizenden,
die door den barbaarschen oorlog van alles
syn beroofd. In groote mate wordt thans ook
de opmerkzaamheid in het buitenland gewekt
door het verspreide bericht der door Engeland
te eischen oorlogsschatting van 100 millioen
pd. sterl. Belanghebbenden bjj de Transvaal-
sche goudmijnen verkeeren daardoor in groo-
ten angst. Men verzekert, dat Chamberlain,
anders niet erg verlegen, om zich ergens
doorteslaan, het thans minder geraden acht,
op de vraag naar het blootleggen zijner
plannen te antwoorden. Hjj schijnt reden te
hebben, om over de te heffen oorlogslasten
vooralsnog het stilzwijgen te bewaren, en de
vragers in den waan te willen laten, dat er
omtrent de oorlogsschatting nog gcene be
slissing is genomen. Vertrouwbare berichten
deelen evenwel mee, dat in de goudmijnen
een belasting van 6 pet. op de te behalen
winsten zal worden geheven, hetgeen met de
verschuldigde inkomsten-belasting niet minder
dan 12VS pet. belasting dus een achtste
van de inkomsten zal vormen. Wanneer
dan nog rente en aflossing der oorlogsschat
ting daarby komt, dan bestaat er waarlijk
voor de mijnbezitters alle reden, om zich te
verheugen, dat zij den oorlog tegen de Boeren
uitgelokt hebben, 't Gaat hun, zooals het
oude, bekende rympje zegt .Boontje komt
om zjjn loontje".
Hoe echt aartsvaderlijk de Keizer van
Rusland gewoon is zyn volk toetespreken,
wanneer hij voor een enkelen keer tot dat
volk het woord richt, kan weer blijken uit
het volgende staaltje. De machtige Keizer
woonde dezer dagen het van stapel loopen
by van een Russisch pantserschip op een der
scheepstimmerwerven aan de Baltische Zee.
Na de plechtigheid volgens landsgebruik
de aanbieding van brood en zout sprak «le
Keizer o. a. tot het verzamelde werkvolk
«Arbeidt allen eerlijk, en moge uw gedrag
steeds kalm zijn. Laat u niet afleiden door
slechte lieden, die' even zeer uwe vijanden
zijn als de mijne. Ik ben overtuigd, broeders,
dat gij zult voortgaan, om den goeden naam
in stand te houden van de scheepstimmer
werven aan «le Baltische Zee." Of do
Keizer nu op zulk eene wjjze het rijheid-
licvend streven zal kunnen beteugelen, 't
welk zich meer en meer in Rusland begint
te openbaren, valt wel een weinig te betwij
felen. *t Licht breekt ook daar van liever
lede door.
De dood heeft dezer dagen een alom be
kenden Pranschen letterkundige weggenomen.
Tengevolge van eene ongelukkige omstandig
heid in zijne woning te Parijs, werd plotse
ling de levensdraad afgesneden van E m i 1 e
Z o 1 a, den vruchtbaren schryver van een
aantal romantische werken. Niet minder
maakte hy zich bekend door het werkzaam
aandeel, dat hij indertjjd nam, in de pogingen,
om de onschuld aan den dag te brengen van
kapitein Dreyfus, den gevangene van het
Duivelseiland. Niet onverdeeld was bij zijn
leven het oordeel van het publiek over den
man, wiens geschriften geheel de beschaafde
wereld door een groote bekendheid verwierven,
die door velen met onverdeelde belangstelling
gelezen, maar ook door een deel des volks
sterk gemeden werden. Zijne bestrijders
hielden zich overtuigd, dat du schry ver op
een andere, minder aanstootelijke wijze, du
gebreken en nooden der inaatschappy had
kunnen in het licht 6tellen. Van dun overludene
moet echter erkend worden, dat hij groot was
in rustelooze liefde voor den arbeid en in
streven naar waarheid. Men kon met hom in
opvatting en meening verschillen, maar moest
toch erkennen de kracht, die uitging van den
man, welke zonder schroom, zonder angst
vallig rondzien naar heerschende mode, naar
de inzichten van nachtliebbenden noch naar
de lievelings-dwalingeu dus volks, 'tgeen hy
voor waarheid hield openlijk beleed en met
kracht uitte.
KlfeHJHëiUllMOmil.
HELDER, 3 October 1902.
De Staatscouraut bevatte jl. Dins
dagavond de Statuten der Vereeniging >De
Apostolische Zendiag-gemeeute in de Een
heid der Apostelen", te Helder.
Jl. Dinsdag werd door den Intendant
te Amsterdam de levering aanbesteed vau
het gedurende het tijdvak van 1 November
1902 tot en met 31 October 1903 be-
noodigde ligstroo voor het nachtleger in
eenige garnizoensplaatsen, o. a. in Helder,
voor welk garnizoen laagste inschryvur
was, de heer J. Verfaille aldaar, voor f30
per 1000 K.G.
Zondag 5 October zal de Tooneel-
vereemging >Entre-Nous", haar eerste
uitvoering geven in de Concert- en Schouw
burgzaal 't Centrum". Dat de Vereeniging
haar beste beeutje zal voorzetten bewyst,
dat zy zoowat de beste dilettauten tot
zich heeft getrokken. De namen Bargerbos,
Niestboven, v. d. Hogaerde (de laatste
tevens regiseur) hebben in den Helder een
goeden klank en zullen hun oude reputatie
handhaven.
Hun eerste stuk >Mathilda of een Vrou
wenhart", beroemd Tooueelspel in 4 be-
dryven, waarvan de titelrol in zeer goede
handen is, zal voorzeker een volle zaal
trekken.
(Zie verder achterstaande advertentie).
Anna Paulowna. Voor de betrekking
van onderwjjzer met hoofdacte aan school
no. 1, waarvoor de aangifte met 1 October
was gesloten, hebben zich 2 sollicitanten
aangemeld.
Tweede Kamer.
Aan den heer Ferf is verlof verleend,
om op een nader te bepalen dag den mi
nister van buitenlandsche Zaken te inter-
pelleeren omtrent van regeeringswege aan
te wenden middelen ter bevordering van
den vee-uitvoer naar naburige landen.
De beraadslaging werd in de zitting van
jl. Dinsdag aangevangen over bet voorstel
van den mini*t«>r van Marine, om een
nieuw pantserschip eenigazins gewjjzigd
type Koningin Regentes"aan te bouwen.
Deze wijzigingen bestaan in eene vermeer
derde waterverplaatsing, in de voorgenomen
bescherming van het middelgeschut, en in
grootere lengte (4 M.). Nadat door eenige le
den over dit ontwerp 't woord was gevoerd,
met 't oog op de behoefte van versterking
der vloot, zoo in Indië als hier te lande,
en door den heer Hugenholtz o. a. was
gevraagd ora goede slaap- en badgelegen
heid en afsluiting der kastjes aan boord
voor de manschappen, voerde de minister
van Marine bet woord, om zjjne voordracht
te verdedigen. Wat betreft de vraag, door
den heer Verhey gedaan, of er genoeg
personeel voor de schepen zou zijn, ant
woordde de minister geruststellend. Hy
nam de verantwoordelijkheid op zich voor
het aanvallen van h«-t tekort, ook onder
het machine-personeel, en voor het ver
schaffen van het noodige personeel voor
de nieuwe schepen. Vau het aanvragen
van nieuwe schepen voor verdediging
der Stelling van den Helder is zoo
verzekerde de minister op 't oogenblik
geen sprake. Overigens beantwoordde de
minister de geopperde bezwaren met de
verzekering, dat hy den aanbouw van het
sch'p dringend noodig acht. Ten slotte
werd het wetsontwerp tot aanbouw van
het bedoelde pantverschip aangenomen
met 50 tegen 33 stemmen.
Ongevallenwet.
Nu de tyd nadert, dat de Ongevallenwet
in haar geheel in werking zal treden eu
daarmee feitelijk de verzekering der werk
lieden een aanvang zal nemen, wordt het
volgende onder de aandacht der werkgevers
gebracht.
Geljjk bekend is, waren de werkgevers
tot nog toe vry om hun personeel al of
niet tegen ongevallen te verzekeren. De
Ongevallenwet heelt hierin verandering
gebracht. Echter niet in dien zin, dat nu
aan den werkgever de verplichting is op
gelegd om zyn werklieden te verzekereu,
hetzij by de Rijksverzekeringsbank, hetzjj
bij een particuliere verzekeringsmaat
schappij te zjjuer keuze. Wie dit meent,
verkeert in dwaling. De wet bepaalt een
voudig, dat alle werklieden in verzekerings-
plichtige bedrijven van rechtswege by du
Rijksverzekeringsbank verzekerd zjjn, onver
schillig of de werkgever deze wjjze van
verzekering begeert of niet en dat aan de
getroffen werklieden of hun nagelaten be
trekkingen rechtstreeks door de Rijksver
zekeringsbank schadeloosstelling of rente
wordt uitgekeerd, zonder tusschenkomst
van den werkgever. De daartoe noodige
fondsen moeten natuurlijk door den werk
gever worden verschaft en in de wyze,
waarop dit geschieden kan, is hem nu
zekere vrjjheid gelaten. Hy heeft namelyk
de keus om of een premie aan de Rijks
verzekeringsbank te betalen, waarvan het
bedrag nog by Kon. besluit moet worden
vastgesteld, of na vau de Koningin be
komen vergunning zelf het risico te dragen
of het over te dragen aan een naamlooze
vennootschap of 7ereeniging. Wie zelf het
risico draagt, betaalt aan de Rijksverzeke
ringsbank geen premie, maar moet als een
zjjuer werklieden een ongeval treft, dan
ook de volle waarde der krachtens de wet
gedane en te doene uitkeeringen aan de
yksverzekeringsbank betalen en moet in
elk geval vooraf een pand geven ter zeker
heid van de nakoming dezer verplichting.
Wie het risico overdraagt, zal daarvoor
aan de naamlooze vennootschap of vereeni
ging, met welke hjj contracteert, betaling
verschuldigd zyn, volgens met haar te
sluiten overeenkomst, terwijl zjj zelve aan
du Rijksverzekeringsbank de by de wet
vastgestelde schadeloosstellingen heeft te
restitueereu en voor de nakoming harer
verplichtingen zekerheid te stellen.
Deze wetteljjke regeling geldt voor alle
werkgevers in verzekeringsplichtige bedrij
ven gelykelyk, zoowel voor hen, die hun
werklieden reeds bjj een particuliere ver
zekeringsmaatschappij verzekerd hebben.
Zjj verplicht dernalve hetzjj zjj óf eigen
risico dragen óf risico overdragen ook hen.
wier personeel reeds is verzekerd. De werk
gevers, die zoodanige verzekering gesloten
nebben, dragen dan feilelyk tweemaal den
last der verzekering, ten eerste den last,
die de wet hun oplegt tegeuover de Rijks
verzekeringsbank, ten tweede den laat,
dien zjj vry willig op zich namen tegenover
de particuliere verzekeriugsmaatschappjjen.
Billyksheidsüalve bevat de wet echter
een overgangsbepaling, dat wie zoodanige
verzekering by een particuliere maatschappij
vóór of op 26 October 1900 gesloteu
heelt, bevoegd i9 die tot zeker door het
bestuur der Kyksveizekeringsbauk vast te
stellen bedrag (in den regel wel tot het
geheele bedrag) over te dragen aan de
Rijksverzekeringsbank, mits zjj dit doe
vóór artikel 1 der Ongevallenwet 1901 in
werking treedt- liet gevolg vau zoodanige
overdracht is, dat de Rijksverzekeringsbank
dit bedrag, hetwelk de werkgever aan de
particuliere verzekeringmaatscbappjj ver
schuldigd is, voor hem betaalt. Verzeke
ringen, gesloten na 26 October 19ÜÜ kan
de Rijksverzekeringsbank niet overnemen.
Wie dus na 25 October 1900 een ver
zekering gesloten heeft, moet den last
tweemaal dragen, zoolang zjjn contract met
die verzekeringsmaatschappij vau kracht
bljjft.
Er kan dus verwarring bestaan tusschen
deze twee zaken: een contract van ver
zekering tegen ongevallen en een contract
vau overdracht van risico. Het eerste kan
men nog te alleu tyde sluiten by een
verzekeringsmaatschappij, op welke voor
waarden ook, zonder dat men zich daardoor
van de verplichte premiebetaling, voort
vloeiende uit de Ongevallenwet, bevijjdt.
Het tweede kan ineu sluiten na van de
Koningin bekomen vergunning by elke
maatschappij, die zich met overneming
vau de uit de Ongevallenwet voortsprui
tende risico's belast, met het gevolg, dat
men van de verplichtingen om auu de
Ryksverzekeringsbank te betalen ontslageu
is, maar daareutegenover aau de particu
liere maatschappij uit den aard der zaak
zooveel te betaïeu heeft, dat deze voor het
overgenomen risico gedekt is.
»N. Rott. Ct"
Te Veendam ontstond Zondagavond
tusschen eenige jongelui een vechtparty,
met het treurige gevolg, dat de smidskecbi,
Jan Meijer door een zekeren Huisman zoo
danig werd verwond, dut hjj reeds heden
aan de gevolgen is overleden. De dader is
in hechtenis.
Te Stadskanaal is Dinsdagnacht een
vrouw van verdachte zeden vermoordhaar
hals is letterljjk afgesneden.
De vermoorde is eene weduwe L. Vos
genaamd en 42 jaar oud. Zjj heeft twee
kinderen. Den avond van den moord is zjj
te ongeveer 9 uur iu gezelschap gezien
van den gearresteerden Woppenkamp. een
outslagen veldartillerist. De moord schjjnt
ongeveer te 11 uur gepleegd te zjjn. Heiden
hebben geen gunstige reputatie. Zjj moet
eene vrouw zyn van verdachte zeden,
terwjjl hjj bjj de politie als een gevaarljjk
sujet bekend is. Op bet geroep van moord"
kwamen de buren toeschieten en vonden
de vrouw badend» iu haar bloed. De hals
was letterljjk afgesneden. Slechts een enkele
zucht werd nog opgevangen. Üe moordenaar
schjjnt toen juist het huis te hebben ver
laten. Onmiddellijk verscheen de politie
en de vermoede lyke dader werd uog den
zelfden nacht uit zyn bed gelicht en ge
arresteerd. Hjj ontkent de misdaad te heb
ben gepleegd. Op zyn handen en kleederen
heeft men echter bloedvlekken gevonden.
De kinderen Tan de verslageue getuigen
ook tegen hem.
Dinsdagnacht werd de politie te
's-Gravenhage gewaarschuwd, dat buren in
eene woning in de Bakkerstraat aldaar twee
vrouwen in bewusteloozen toe-«taiid hadden
aangetroffen, Inderdaad werden bjj onderzoek
de vrouwen iu dien toestand gevonden
Het bleek, dat de gaspjjp, die onder de
de woning loopt, defect was geraakt, ver
moedelijk door werkzaamheden aan de rio-
leering. De vrouwen werden bjjgebracht
door de politieagenten, die geneeskundige
hulp inriepen.
Hoewel de vrouwen niet in levensgevaar
verkeerden, werd toch overbrenging naar
het guineentelyk ziekenhuis wenschelyk
geacht.
Te Tilburg werd Dinsdagochtend in
hare woning in de Gorkestruat gevonden
het Ijjk van vrouw v. O, ongeveer 50 jaar
oud en moeder van drie kinderen. l)aar
er vermoeden bestond, dat de vrouw niet
haar natuurljjken dood was gestorven,
welk vermoeden door een uitlating van
haren man niet weinig versterkt was, werd
de politie hiervan verwittigd, die de huia-
genooten aan een streng onderzoek onder
wierp. Uit het geneeskundig onderzoek is
gebleken, dat de vrouw werkelijk een ge-
weldadigen dood is gestorven. De verdach
ten bljjven tot dusver hardnekxig elke
schuld ontkennen. Vrouw v. O was aan
den drank verslaafd en kwam deswege
meermalen met de politie in aanraking.
Buitenlandsche berichten.
Een sensatiemakende moord
is Zaterdagnacht te New-York gepleegd
op een aldaar bekend machinefabrikant
James Craft geheeten. Vrijdagavond bevond
Craft zich iu een tingeltangel, het Empire,
in Tenderloin, en, waarschijnlijk onder den
invloed vau sterken drank, tracteerdo hij alle
bezoekers op drank en sigaren en toen hy
het grootste gedeelte van het geld, dat hjj
hy zich had, ongeveer 50 dollars, had ver
teerd, was het l uur in den nacht, het tjjd-
stip waarop de cale-concerts te New-York
moeten sluiten. Craft is daarna door een
anderen uitgang, door een restaurant, weer
binnengegaau en is eenige personen, die er
ook waren, aan het tracteereu gegaan. Na
dat deze bezoekers weg waren, is Craft
vermoord.
De politie werd gewaarschuwd door een
inau, die zei, dat zekere Kelly, de exploi
tant van het restaurant, een ongunstig be
kend staand persoon, die eerst onlangs uit
de gevangeuis is ontslagen, eau bedwel
mend middel in Craft's glas had gedaan,
den bedwelmde twee trappen had opgedra
gen en hum daar het hoofd had afgesueden.
Toen de politie vet scheen, hield Kelly of
hjj sliep. In een kachel lag Craft's hoofd
te branden. Het was bjjna onherkenbaar.
Het lichaam lag in de nabjjheid.
Kelly, zjjn broeder, de man, die de aan
gifte deed; en 3 vrouwen zyn in verband
met dezen moord gearresteerd. Bjj allen
zjjn papieren, aan Craft toebehoorend, ge
vonden.
De ongelukken in de Zwitsersche
bergen zyn dezen zomer welhaast aan de
orde van den dag. Nu weer meldt het
Aargauer Tagblatt" het volgende:
Maandagochtend vroeg wilden drie
heeren uit Aaran met gidsen en drager*
de Spann örter beklimmen. Toen zy tegen
5 unr, terwjjl het nog bijna volkomen
donker was, aan den voet van een meer
dan 100 meter hoogen rotswand kwamen,
zagen zy, ter hoogte van 50 h 60 meter
aan dien wand, tot hun groote verwon
dering, een lichtje branden, spoedig daarop
hoorden zjj van boven de stem van een
man, die om hulp riep Hjj was bjj het
klimmen langs dien rotswand een eind
naar beneden gevallen en had beide beenen
gebroken. Dadeljjk liep een der drager*
naar de clubhut terug om hulp te halen,
en het overig gezelschap begon in middel*
den verongelukte uit zyn benarde positie
te redden. Hoewel 't zeer moeiljjk was
hem te bereiken en nog veel moeiljjker
den man, die daar hulpeloos lag, om aan
touwen te bevestigen om hem naar beneden
te laten, ging de redding betrekkelijk
vlug in zijn werk en slaagde volkomen,
dank zjj de handigheid van de gidsen. De
verongelukte bleek te zyn professor Egger,
uit Baselhjj had Zondagochtend alleen,
zonder gids, den toer ondernomen daarby
was hjj, iu plaats van den goeden weg op
te gaan, langs den bjjna loodrechten rots
wand naar boven geklauterd bjjna boven,
was hy uitgegleden, vele meters gevallen,
en op een uitstekend rotsblok, ter breedte
van nog geen halven meter, bljjven hangen.
Hjj had zyn rechter djjbeen en zjjn linker
scheenbeen gebroken en haast bezwjjmende
van pjjn, had hjj daar 24 uur op dat kleine
rotsvlakje moeten bljjven liggen, roerloos,
omdat hjj bjj elke beweging 50 a 60
meter in de diepte dreigde te storten. Doch
bi) had zoo weinig zyn bewustzijn ver
loren, dat hjj, toen de nacht begon te
vallen, telkens een lucifer had aangesto
ken, om door dat lichtje de aandacht te
trekken. VVas het weer slecht geworden,
zoodat bergtochten onmogelijk waren ge
weest, dan was de ongelukkige op dat
duizelingwekkend hooge plekje van eenige
decimeters oppervlakte zeker onopgemerkt
gebleven, en dan zou hjj er zeker zyn
omgekomen.
De hoogleeraar werd nu door de gidsen
zorgvuldig naar beneden gebracht en in
Engelberg opgenomen, terwijl de drie
heeren uit Aaran alleen het groote Span-
nort bestegen en door een prachtig helder
panorama de emoties vau den ochtend
zagen vergoed.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-lndlê:
Varsnodingiweg.
Datum der ter j JP'jj* d.*r
tut. buil.
I a/h Poetk.
p. fr.epoit <ria Amiterdam. .10 en 24 Oct.
p. inepoat via Rotterdam ea 17
p. Iloil. mail *iz Genna 7 an 21
p. Heil. mail ria Maraeilla 14 an 28
p. Kruache mail via Maraeille 8 eo 17
p. Kngvlsrhe mail via Briodiiii
Kt 1'alembang, Kionw. 1Q
ka Billik» ea Z. W. lu
KJ. van Borueo)j
Naar Atjeh ea d* OoatkuatJ eiken Vrijdag
Tan SumatTUJ
p DniUeha mail via Napel» 14 en 28 Oet.
Naar Guyana (Suriname):
p. xeepoel via Amsterdam 14 «n 81 Oet.
p mail over Engeland 19 ca 27
p. mail via St. Nuaira 7
7 'a it.
7 ar.
8.80 '«nam.
9.'sa
UJO'a
7.— 'a ar.
7 - 'a ar.
Naar Cura^ao, Bonaire en Aruba
p. zeepost via Aoiterdam .|14 en II Oct. i 7.'a ar.
p. mail ris Snnthampton eiken Dinadag 8 80'tnam.
p. mail via Qneenetewa .l-lken Vrijdag 8..10 «nam.
p. mail via Gen j 17 Oet. 7.— 'a av.
(alleen op verlangen der
anoden).
Naar SL Martin, St, Euatatlua an Saba
Per mail over Engeland11 en 17 Oet 7.— ar.
FE Ü1LLETON.
door Kapitein William.
Nauweljjks verscheen de zon boven de kim-
meo, of van het dek der ,Dolorea«, dit toch
waa het kraiaend schip, weerklonk het bljj
geroep: «de boot, daar ia de boot!*
Die rrooljjke juichtoon deed iedereen aan
dek verachjjnen aelia mevrouw Stayton met
hare beide kinderen kwamen op het geroep
toeanellen.
De opperatunrman van de Benbrak', die
in het tuig waa geklommen om beter te kan
nen zien, keerde met een gelaat, dat groote
onrust verried, tot den kapitein en zei stil
tik zie er niemand in, kapitein!'
tDes te beter", was 't antwoorddan zullen
■e zeker al gered zjjn."
»Of dood se hadden zelfs geen dropje water',
merkte de stuurman op.
,Dat zou te verschrikkelijk zjjn om eraan
te denken», sprak kapitein Stayton ongerust.
Inmiddels was het schip in de nabjjheid der
boot gekomen.
Een der Spaansche matrozen, die in den
mars uitkjjk had gehonden, schreeuwde onder
luide gebaren naar omlaag«er ligt een doode
in de giek»l
Gelukkig verstonden de Engelschen dit niet,
doch de kapitein van de ,Dolores», sprak in
'lEogelsch tot Stayton tBieng uwe vrouw
en kinderen in de kajuit; 't ia daar iu die
toot niet goed gesteld 1*
,U Hemel,» dacht de Eogelsche gezagvoer
der ,het treurig vermocduo van den stuur
man zal dan toch bewaarheid worden
Mevrouw Stayton aarzelde eerst om naar
benoden te gaan, doch toen haar man met
zulk een pjjnljjk ernstig gezicht het verzoek
herhaalde, begreep sjj toch, dat er ieta niet
in den haak moest zjjn on 't maar beter was,
dat althans hare kinderen voorloopig niet
allee wisten.
Een der Eogelsche matrozen stond meteen
ljjn om 't ljjf gereed te springen, zooJra men
in de nabijheid der sloep zou gekomen zjjn.
Weldra was zjj onder het bereik.
Al het scheepsvolk staarde met blikken van
ontzetting over do verschansing in de boot,
waar Anton voorover lag, schjjnbaar dood.
«Waar zon Jane gebleven z(jn?» dacht de
kapitein van de «Bonbrack*. .Vermoedelijk
is zjj in razernjj in zee gesprongen. Arm
kind!' Inmiddels was de matroos in de boot
gesprongen maakte de vangljjn vast en begon
Anton te onderzoeken.
Hjj wentelde hem op den rug en luisterde
met het oor op do borst van den stuurman.
,lk geloof dat hjj nog leeft,' riep hjj.
Aanstonds werd do stormteer neergelaten
en een dukon gehaald, waarin de bexwjjmdo
werd gewikkeld.
Eenige krachtige zeelieden droegen Anton
op het «lek.
De Spaansche kapitein liet water en wjja
brengen. Daarna bevochtigde men met een
veertje de lippen van den stuurman en liet
een poosje later druppelsgewijze een weinig
van het opwekkend vocht naar binnen loopen.
Het schip was inmiddels voor den wind
gebracht; do Ijjx»iloa werden bygezet en zot
schoot de .Dolores' Hink vooruil in do rich
ting naar Saygon.
Lang, «eer laag duurde het, alvorens men
bespeurde dat de levensgeesten bjj den stuur
man terugkeerden. Eerst in den namiddag
sloeg hjj de oogen op eo zag wrzenlooa om
zich heen.
Zwjjgend gebruikte hjj met moeite een paar
teugen wjjn met water.
Later op don avond, werd hem een glas
wjjn verstrekt, waarin oen ci was geklutst.
Dit ging reeds wat beter naar binnen. .De
Homel moge weten,' sprak kapitein Stayton
wat er met Jara is voorgevallen. Stellig ia
hot meisje door ontberig in een vlaag van
razernjj buiten boord gesprongen. Ware stuur
man Anton nu maar in staat te spreken'.
Dit geleek er volstrekt nog niet naar.
Nadat de joneei man andermaal een glas
wjjn was verstrekt, sliep hjj in en ontwaakte
eerst lang na middernacht.
De Spaansche kapitein was in zjjno nabij
heid. Anton keek alles verbaasd aan, als ont
waakte hjj uit een zworen droom.
»Hoo gaat 't nu?» vroeg de Spanjaard in
het Engelsch.
«Waar is Jano was do wodervraag, op
zwakken toon uitgebracht.
•Jane, wat meent gjj mot Jano?'
.Houd u maar niet zjo dom, bandiet 1»
Ik begrjjp u niet. Wilt go nog wat wjjn,
of hebt ge trek in iets eten
.Zog mij eerst waar Jane is».
«Ik zal kapitein Stayton roepen».
De Spanjaard ging hoen en weinige oogen-
blikkon later stond Stayton aan Anton's leger
stede.
Een glimlach kwam om don mond des
jongonmans, toen hjj een hem zoo goud bekend
gelaat aanschouwde, maar aanstonds verried
w.-ur de zwaarmoedig" min of meer angstige
trok, dat do ljjder zich niet op zjjn gemak
gevoelde.
Hjj staarde dea kapitein eenigazins droomerig
aan eu vroeg toenHeeft de roover ook u
gevangen genomen?»
Stel je gerust, Antonwjj zjjn door
goede zeelui opgenomen een brave Spanjaard
Geelt ons gered.
«En Jane dan?».
Jano! Wel dat hoopte ik juist van u te
vernemenwat is er van haar geworden
Ia zjj hier dan niet aan boord
Neen, mjjn jonge vriendwjj hebben
u alleen opgepikt in de boot je waart geheel
buiten kennis en meer dood dan levend. Maar
weet je wat goed soa sjjn, dat je nu wat
minder babbeldo en eerst wat ging eten en
drinken.
Sedert de laatste drie etmalen hebt ge zoo
nagenoeg niets gehad.
Zwjjgnnd geb-uikte Anton het een en ander,
dat kapitein St«yton hem toereikte.
Daarna begon do gezagvoerder hem weer
met ondervragen.
Wat bedoeldet gjj daar zooeven met je
vraag of de roover ook mjj gevangeo heelt
gemaakt?»
Omdat hjj ook Jane heeft opgenomen en
mjj in de boot terugstiel.
Maar van welken roover spreekt ge dan toch?'
Van Aiffnoro, kapitein van den beruch-
tcn zceroover. Ja 't moet hem wel geweest
zjjn. O God, wal ben ik naamloos ongelukkig.
Jane, Jane, kreunde de jongo man, no hjj
weer lot besinning was gokomen.
.Bedaar, jonge vriend,» heraam Stayton
weeren laat mff jo eerst e«ns vertellen, hoe
cn door wien wjj gered werden. Al ons volk
en ook mjjno vrouw eo kinderen zjjn hier
aan boord.»
En Jane niet. Helaas zjj nietjam
merde weer de beklagen* waardige.
.Tracht voor alles nu kalm te syn. Ik be
grjjp 't wel, de ontbering en 't verdriet
hebben je wat swakkeljjk gemaakt.
Nu zal ik je ons wedervaren verhalen en
dan is aan jon de beurt om mjj verder to ver
tellen wat met jelui is gebeurd.
De kapitein deelde nu de geheele historie
dor vernietiging van de .Bonbrack», het ver
laten van het schip, 't zinken van dat schoone
vaartuig on vervolgens de redding mede.
Ook verhaalde bjj wat d» kapitein van de
Dolores» en diens volk had g>-daan tot op-
sporiog van Anton en Jane.
Een pjjnljjk lactye kwam bjj die medc-
deeling op het gelaat van den jongen man en
zacht sprak hjj: .och, dat men mjj maar niet
had teruggevondenIk gevoelde noch mjjn
leed meer en had een schoone droom gehad.
Toch dank ik u allco voor uw goedheid,
maar zon er na niets gedaan kunnen worden
om Jane op te sporen? O, kapitein. De hoop
van mjjn leven is vernietigd!»
Doe na uw best eens om je niet zoo op
te windeft en vertel liever op je gemak hoe
alles in zjjn werk gegaan is.
Anton scheen werkeljjk zyn beat te doen
om zjjne kalmte ta herkrijgen, ofschoon sjjn
hart wegkromp van weo bjj de gedachte aan
de diepe ellende die vermoedelijk het doel
van zjjno uitverkorene kon zjjn.
Tameljjk geregeld deelde hjj zjjnen kapitein
het voorgevallene mede. maar toen hjj terug
dacht aan het oogenblik waarop do barbaar
zijne bruid had opgenomen en hom in ellro-
digen toestand weer in zee had t*-ruggeatoo:en,
maakte zich een gevoel van woede van hem
meester.
Met evenveel belangstelling als ergonis had
de kapitein de droevige outinoeling van zjjQea
stuurman vernomen.
I Is verschrikkelijk,' xeide hjj, en liet er
op volgen maar ia er niemand bjj machte
I om dien aeburk onschadelijk te maken
Reeds veel te lang oefent bjj sjjn ellendig
handwerk uit. Thans echter moet hjj onder
vinden, dat hjj oen Britsch onderdaan heeft
geroofd.
Ik zal to Saigon een uitvoerig rapport bjj
onzen consul indienen en tevens krachtig aan-
dringon, om spoedige en afdoende hulp.
O, doe dat, kapitein, hernam Anton,
en vorzoek vooral dat ik aan boord van hel
oorlogsschip mag medetrekken, dat den zee
schuimer zal to-'htigen. Men gunne mjj dan
pertoouljjk het voorrecht hem te dooden, die
mjj meer dan 't leven hoeft ontstolen.
.Ge hebt na behoefte aan rust, stuurman.
Morgen kunnen wjj nadere afspraken maken.
Mocht gjj aan 't een of het ander behoefte
hebben, dan kant gjj u zeiven wel voorzien.
Uier slaat spjjt en drank gereed.
Neem oog maar eerst eon glas wjjn, dat
aal helpen om je op te knappen.
Anton nam bet glas wjjn dat hem werd
aangeboden on ledigde het in ééu tnig.
Daarna beproefde hjj weer om den al aap
te vatten, doch 't vlotte niet Hjj was te zeer
overspannen en ook nog te vermoeid.
Eerst tegen den dag verzonk hjj weer in
een diepen slaap. Nu echter waren hot geen
vrooljjko droomen, die hun 't leed althana iu
zjjn onbewuste staat konden doen vergoten,
doch benauwende visioenen verontrustte hem
«eer.
Nu eens zag hjj in zjjnen droom Jane vluch
tende, achtervolgd door Alffooro, die meteen
zwaard in dc vuist het meisje dreigde. Dan
weer zag hjj hoe zjjne geliefde op het roovar-
schip stor.il en jammerend de handen ten Hemel
hief om hulp te omreken.
(Wordt vervolgd.)