S. Manheim,
wmmm&mmmm
Aan de Ledeo der Ned. fierr. Kerk.
MM Volksbond, afd Helder.
Valksleesbibliotheek
Deraktetmtat
Schouwburgzaal 't CENTRUM.
Tandarts BOON
Tandarts ANSINGH.
Logement en Café Biljart
Café de Valk
'én Biljart-wedstrijd
Eenig in de
„TUINTJES".
Haltl - Halt I
een KOSTER,
geschikte Agenten,
Openbare Verkooping,
Bij S. MANflElM, Langesiraat.
Openbare Verkooping
een geheelen Inboedel,
Vier Vischkntters.
Koopt uwe Kachels
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip .Prinses Amaliu', van Am
sterdam naar Batavia, pass. 1 Oct. Oaessant.
Het stoomschip .Koning Willem II', van
Batavia naar Amsterdam, vertr. 1 Oct. van
Perim.
Hot stoomschip Koning Willem I< vertr.
1 Oct. van Batavia naar Amsterdam.
Hot stoomschip «Madura*, van Amsterdam
naar Batavia, arriv. 1 Oct. te Padang.
Het stoomschip «Ambon*, van Amstordam
naar Java, pass. 30 Sopt. Tarifa.
Hot stoomschip .Prins Hendrik*, van Ba
tavia naar Amsterdam, pass. 1 Oct. Gibraltar.
Het stoomschip «Koningin Regentes*, van
Amsterdam naar Batavia arriv. 1 Oct. te Port
Said.
Het stoomschip .Prins Willem IV' vertr.
1 Oct. van Amsterdam naar Paramaribo.
Marktberichten.
Purmerend, 30 Sept. Aangeveerd 796 run
deren, waarondor 573 vette, f 0.60 a 0.72 p.
Kg., vette lager prysh. stug, melke, prjjsh.
matig, 35 stieren 155 vette kal voren f 0.65 a
0,85 p. Kg. vlug, 205 nacht. f 12 a 24, vluz,
34 paard., 3812 schapen 118a2C, 147 varkens
45 a 51 ct. p. Kg., matig, 90 magere i 15
a 25, matig, 406 biggen f7 a 11, stug, 132
ganzen fj2.10 a 2.75, 1100 zak appelen f 1.50
a 2, 650 zak peren f 2 a 3.50, per zak.
Kleine kaas 1 27. Aangevoerd 222 stapels.
1111 kg. boter 1 1.25 a 1.85, kipoieren f 4.25
4.50.
Scbagen, 2 Oct. Aangevoerd 16 paarden
f 50 a f850, 12 stieren f 80 a 120 0 ossen
1 0 a 0, 80 Goldekooien f 180 a 190,
61 vette kooien f 180 a 275,—, 110 kalfkooion
f 120 a 235,—, 20 pinkon en vaarzen f80
130, 20 graskalvon f 80 a 60, 24 nuchtere
kalveren I 8,a 22,250 schapen 1 12,
a 20.460 votto id. i 18 a 26,ovorh.
f a 280 lammoron i 12,a 17,22
magere varkens I 14.a 17.—. 15 vette
varkens 49 ct. a öl ct. per K.G., 91 biggen
f 8,a 12,600 kop boter 62* a
67* ct., 7000 kipeioren f 4.25 a 4.75, 200
eeudeucioron f 3,40 por 100, 8 veulens f 50
a 70, geheel luxe paarden i 0 a 0.
tong p. »t. 60 60 cent,
»t. 16 20 cent, 2 tot 10
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 80 Sopt. Aangebracht 80 tal haring per
Ul f 4,60 n I 6, 2800 makreoita p. *t. 6 10 eent.
20 kordera met 6 lol 10 •tnka groote long p. al.
90 ceut, 6 lot 10 middolm.
10 tol 80 kleine tong p.
maud kleine echol p. m. f 0,80 a f 1,50, 1 tot 4
Band ichar p. m. 1,60 a f 1,76.
1 Ucl. 800 tal haring per lal 1 1,60 a f 8 a f 4,60.
1500 makreelen p. at. 5 a 7 cent.
20 kotder* met 10 toi 80 atuk* groote tong p, at.
70 a Ja cent, 10 lot 80 iniddelm. toog p. tl. 40 a 4a
ceot, 10 lot »0 kleine tong p. at. iO a 15 cent. 1
tarbot voor f7. 1 tol 6 «tukt rog p. *t. f 1,20, 1 tol
6 maud kleiuo achol p. m. f 1,60 a f 2, 1 tot 4 mand
achar p. m f 1,60 a f 2.
2 Oct. 60 tal hariug per lal f 8,25 a f 4.
65 korder» met 10 lot 80 tink* groote tong p. *t
f 7<J a 80 cent, 10 tol 50 middolm. tong p. at. 40 a
50 cent, 10 tot 80 kleine tong p al. 10 a 15 cent, 1
tarbot voor I 6, 1 tot 5 nok» rog p. at. f 1,20 2
10 inund klainc achol p. ra. I 1,50 a f 2, 1 to
maud »char p. ui. f 1,60 a f 2.
8 Oct. v.m. 8 uur. Niet* binnen.
Burgerlijke Stand gem. Helder,
Van 80 Sept. tot 2 Oct.
ONDERTROUWD: E. Th. Viuer on A. W. Tanja.
j. Schrendcr en 6. klufl. Maarte en F. Groot. 1.
da Vioter en M. C. Israël. A. ven Zandbergen en J. H.
v. d. Spek.
GETROUWD: L. Austoliog en G. Molenaar.
Beukenkamp en A. C. Darten. A. Broun» en J. W. H.
Vengclcf». J. M. Brico eu A. Smit. K. de lloer en A
A. Huijiden».
BEVALLEN J. de Vlngt geb. Zootberg. z. T. Koog
geb. kregger, z. A. A. Ilugtiug geb. i'urmtr, d. 61
Dninker geb. Rab, (1. A. Smit geb. Wgtime, d.
OVERLEDEN: E. J. Reitiger, 6 w. S. Brunl geb.
Bakker, 60 jaar. A. Braaf, 58 j. J. Kij.mun, 71 j.
Burgerlijke Stand gem. Anna-Paulowna
over do maand September 19U2.
GEBORENArion, z. v Job. Klomp o. v.
W. Swagcr. Jeunoke Cornelia, d. v. R.
Blanke voort e. v. T. Iloogvorst. Petrus Cor-
nelis Anthonius, z. v. P. Strooper e. v. A.
Wlering. Ncelljo Calharino Margarulha, d. v.
G. Kuikon o. v. G. van der Molon. Jantje,
d. v. A. List o. v. Jant Smit. Thoodorus
Wilhelmus, z. v. P. Pronk c. v. M. Schouten.
OVERLEDEN Lamberlus Willcm^Postma
oud 62 jaren cchtg. van Dirkje Ham. Cornelis
Jan Bakker oud zos maanden s. v. Jaoob
Bak kei o. v. Sytjo van Twuivor.
ONDERTROUWD: Geeno.
GETROUWD: Jan HenJrik Lips
Jobanna Burgman. Cornelis Kindt en Grietje
Klare. Jan Keuris eu Immeijo Woudenberg.
Gerben Sikina en Maria Elisaboth Wiggcrs.
Arie Kossen on Sophia Hoppe.
Correspondentie.
Het ingezonden stuk, gek G. en het vor-
•lag der vurgadoring van den Bond van Zie
kenverpleging z\ju wegens plaatsgebrek tot hel
volgend nummer bleven liggen.
Vervol* der berichten.
Herhaiingsonderwijs.
Zooals onze lezers waarschijnlijk wel
weten is het Herhalingsonderwys m deze
gemeente, hetwelk dient tot voortzetting
en uitbreiding van het geloerde op de lagere
■chuol, in de voorlaatste Raadszitting op
nieuw geregeld en zyu er bepalingen vast
gesteld, die vroeger met bestonden. Onder
deze bepalingen is er éóne, die wy nog
eens onder de aandacht brengen en wel
deze, dat slechts éénmaal per jaar, by den
aanvang van den cursus, leerlingen aan
genomen worden. Zy, die de burgeravond
school niet bezoeken, worden opgewekt
aanstaanden Maandagavond te 7 uur, wan
neer de lessen beginnen, zich als nog aan
te melden. Men kan daar nuttige kenuis
opdoen, die niemand in de tegenwoordige
znaalbuüappy kau missen.
Texel, 2 October.
Door den heer Palmer, ingenieur te
Stockholm, die hier een paar lezingen heeft
gehouden over zuivelbereiding, werd de
Alfa-inelkontroomer nauwkeurig verklaard,
terwyl eene hoeveelheid van 25 L. melk
door hem in den tyd van 11 minuten
werd bewerkt. Ook bleken de deugden
van de Palinerkar», waarmede door spreker
boter werd bereid.
Vele goede wenken omtrent boterbe-
reiding werden verder gegeven.
Als lichtwachter te Bierland is benoemd
de heer J. Grollé, veldwachter te Kampen.
De loting voor de nationale militie zal
alhier plaats hebben op Donderdag, den
9den October in de openb. lagere school
te den Burg. De lotelingen moeten hun
oproepingsbiljet mede brengen.
Men meldt uit den Ba»g:
Naar wy vernemen zal de invoering van
de militaire bevorderinga- en pensioen
wetten niet vóór 1 Januari 1903 plaats
hebben.
H. M. de Koningin heeft afgewezen
het verzoek om gratie ten behoeve van de
evangelist Weltevreden, veroordeeld wegens
brandstichting in zyn evangelisatielokaal te
Zierikzee.
- Tegen den 24-jarigen polderwerker
J. van Groeseu, beschuldigd van moord op
den marechaussee A. Hoekstra te Ommen,
werd gister een gevangenisstraf van 10
jaar geëischt.
- Voor den cursus 19021903 aan de
RykB-Landbouw-Wintorschool te Schagen
heeft zich geen enkele leerling aangegeven.
Haarlemsche Frans.
Het was gisteren weder zeer vol aan de
rechtbank te Haarlem, toen Frans Rosier
zyn vonnis zou komen vernemen.
By breed gemotiveerd vonnis overwoog
de rechtbank dat de eisch tot nietigver
klaring der dagvaarding op geen enkelen
rechtsgrond steunt en dus moet worden
afgewezen. Verder overwoog de rechtbank
dat door de verklaring van juffrouw Van
Dregt, in verband en samenhang met de
aanwyzingen gegeven door juffrouw Lente
man, wettig en overtuigend was bewezen
dat beklaagde zich had schuldig gemaakt
aan het misdrijf afpersiDg, terwyl nog geen
vyf jaar waren verloopen sedert hy wegens
diefstal een gevangenisstraf van 5 jaar had
ondergaan, doch dat niet was bewezen de
bedreiging tegen den 13-jarigen zoon van
juffrouw vun Dr«*gt.
De rechtbank veroordeelde Rosier tot 12
jaar gevangenisstraf.
Beklaagde hoorde het vonnis kalm en
onverschillig aan. Hij zag er nog slechter
uit dan de vorige week.
0e Boerengeneraals naar Berlijn.
BERLIJN, 1 Oct. Luidens een particulier
bericht aan de bladen staat thans vast dat
•Ie Boerengeneraals den 17den October
naar Berlyn zullen komen.
President Steijn.
President Steyn is gister 45 jaar ge
worden. Hy werd den 2en Oct. 1857 te
Bloemfontein geboren.
Dit is geen vroolyke verjaardag, dien
de president viert. De asterke held" ligt
ter neer »hulpeloos als een kind", zooals
generaal Botha te Zwolle gezegd heeft.
Maar dit is het niet wat zyn verjaardag
droevig maakt. Hij is wel ziek, maar hy
betert gaandeweg en een volledig herstel
ligt in het verschiet. Hy is weer hereenigd
met vrouw en kinderen, van wie hy zoo
lang gescheiden is geweest.
Dit is echter de eerste verjaardag dien
hy viert, terwyl zyn land de vrijheid heeft
verloren. In 1854 herkreeg de Oranje-
Vrijstaat zyn onafhankelijkheid. Nu is het
ten Engelsclie kolonie. En hoe rampzalig
is zijn volk geworden.
ADVERTENTIE N.
Maandag, 13 October a.s., bo- W
pen onze geliefde Oom en Tante Sg!
CORNELIS VAN TWUIJVER
en
TRIJNTJE OOM,
hunne 25jarige Echtvereeniglng
te herdenken. «jfca
Helder, 3 October 1902.
Namens hunne dankbare
Neven en Nichten,
TEUNIS VAN TIL.
TRIJNTJE VAN TIL SS
ANNA VAN TIL. Sg
JAN VAN TIL.
f"
i i
Den 8sten October a.s. zyn
onze lieve Pa en Moe
PIETER VAN DER HARST
en
SIM0NNETTE BRAKKE,
12'/] jaar getrouwd.
Veendpm, 2 October 1902.
Hunne liefhebbende kinderen,
PIETER GERRIT HENDRIK,
CAREL DANIËL.
8IMON VAN DER HARST.
Ondertrouwd
IZAK DE VISSER
en
MARTHA CATHOLINA ISRAËL.
Helder, 2 October 1902.
Receptie: Zondag 5 October 1902,
van 2—4 uur, Goversstraat no. 35.
Huwelijksvoltrekking: 16 Oct. 1902.
Bevallen van een Zoon
P. RIJ PM A, geb SCHOL.
Amsterdam, 27 September 1902.
GeborenELISABETH,
Dochter van C. SMIT
en
A. SMIT—Wijtsma.
Helder, 2 October 1902.
Heden overleed zacht en kalm, na
een langdurig doch geduldig lyden,
onze geliefde Vader, Behuwd- en
Grootvader
ARIE BRAAF,
in den ouderdom van ruim 58 jaren.
Zy, die den overledene gekend hebben,
kunnen beseffen hoe smartelijk dat
verlies is, doch wy hopen in Gods
wil te berusten, wiens doen liefdeen
wysheid is.
Helder, 2 October 1902.
Namens Weduwe,
Kinderen, Behuwdzoon en
Kleinkinderen.
Voor de bljjken van deelneming, ont-
vaugen by het overlijden van onzen Vader
en Behuwd vader, betuigen wy onzen
hartelijken dank.
E. G. DE WIJS.
J. E. DE WIJ3-
Jaxon Deelman.
Nieuwediep, 3 October 1902.
Dankbetuiging.
De ondergetekenden betuigen hunnen
dank aan den WelEd. ZeerGel. Heer Dr.
J. C. J C. SMITS, voor de bestede
zorg gedurende de ziekte van hunnen Vader,
Behuwd- en Grootvader
Th. VAN DER KLAAUW.
Verder aan allen, zoowel van binnen als
van buiten de gemeente, die belangstelling
toonden gedurende zyne ziekte en bij het
overlijden. Ook aan 't Bestuur van St.
Barbara en aan H.H. Dragers voor de
laatste eer, den overledene bewezen.
Helder, 3 Oct. 1902.
Namens Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG 5 OCTOBER, voorm. 10 uur:
Ds. L. J. BLANSON HENKEMANS,
Predikant te Zaandam.
Afdeeling Helder en Omstr. der Maatschappij
tot Bevordering der Toonkunst.
Repetitie voor de Zangafdeeling op Maandag
6 October 1902 's avonds 8 uur in het
lokaal der SociteitEensgezindheid" Dyk-
straat Helder. HET BESTUUR.
CONCERT
Repitie voor Datnes en Heeren op
Dinsdag 7 Oct. a.s. in 't lokaal „CASINO
De Directeur
A. J. LEEWENS.
Voor de Tooneel-Uitvoerlng op
topdagavond, zijn nog KAARTEN
erkriigbaar aan 't gebouw, a 20
:ents per persoor. - Programma's
telden niet als toegangsbewijs.
Ier Maatschappij tot Nut van het
Algemeen. Departement Helder.
Opening: Maandag 6 Octjber 1902,
des avonds te:1? uur, Spaarbankgebouw
Polder we g I.
Lezen gratis. Catalogus fO.10.
HET BESTUUR.
Schouwburg „Casino".
Muziek- en Tooneelvereeniging
Burgerkring „C0NC0R0IA".
/.omina 5 Wclnber ItlO'Z.
OPVOERING VAN
Oorspronkelijk Drama in vyf bedryven.
TQT SLOT
Kareltjes eerste Liefde,
Groot Kluchtspel in één bedrijf, vrij be
werkt naar het Duitsch van lt. PAUL.
CASINO. NA AFLOOP BAL. CASINO.
Entree1ste Rang 50 Cent de persoon.
2de 25
Zaalopening 7 uur. - Aanvang 8 uur.
KAARTEN te bekomen op den speeldag
na 7 uur 's avonds.
HET BESTUUR.
Dilittantenclub „Entre-Nous"
op Zondag 5 October 1902.
beroemd Tooneelspel in 4 bedryven,
van Dr. R. BENE0ICTUS
Regie de Heer v. d. BOGAERDE.
Opening der zaal 7 uur.
Aanvang 8 uur precies.
Introductie kaarten a 25 ct. de persoon,
van af heden aan het lokaal verkrygbaar
tot een beperkt aantal.
HET BESTUUR.
is iederen ZATERDAG van 9—12 en 1—7
aan den Kanaalweg 99 te consulteeren.
lloofilOTaclit 2*t.
Dagelijks te spreken van 9-5 uur.
Ook des avonds van 7-9 uur.
Donderdagmiddag na I uur.
Geheel nieuw ingericht
!1S
Molenplein 166, Helder,
biedt uitstekende gelegenheid voor de
Lotelingen van het eiland Wieringen
tot Dineeren,
Vlugge bediening. Billijke prijzen.
Tevens Agentschap der Gramophone
Type Wr. Ct.
Minzaam aanbevelend,
Uw dw. dienaar,
M. ZIJ M Jr.
Loodsgr.icht 1 b;d. Postbrug.
Ondergeteekeude brengt hier
mede ter kennis van 't publiek,
zal gehouden worden op
Zaterdag 4 Oef. a.n.
Aanbevelend, P. GERRITSEN.
Zondag a s.
bij gunstig weder,
Iftaliiiuzic-it,
door een uitstekend Muziek-Orchest.
De goede consumptie en nette bediening
is wel bekend.
P.S. Alle dagen geopend voor gezelschap
pen en partyen en uitstapjes van scholen
van buiten en binnen de gemeente.
Met achting. De Directeur,
.T. D. DE GRAAF.
Café PLUIJLAAR,
L000SGRACHT 62, tegenover »Casino".
A.s. Zaterdag Prijsbiljarten,
om WIL0 en GEVOGELTE, SIGAREN,
enz. enz.
Aanbevelend.
P.S. Eiken Zaterdagavond voortzetting.
lil lol
Uitstekende gelegenheid tot logeeren in
de logementen der Nat. Chr. Geh. Onth.-
Vereeniging
Zeemanshuis, Spoorgracht 13 en
VolksMfiehuis „De Hoop",
Kanaalweg 16.
Zeer nette logeerkamers van af 35 Ct.
Consumptie uiterst billyk.
HET BESTUUR
Gevraagd tegen 15 October of November
een DIENSTBODE P. G.,
goed kunnende koken en werken.
Goede getuigen vereischt.
Adres: DIJKSTRA AT 1.
JOH. C. MATERS, Landbouwer, Koegras,
gemeente Helder, vraagt een
va»( Werkman
Gevraagd een flinke DAGDIENSTBODE,
voor vast. Loon f 1.80 per week. Zondags
vry. Adres: Conciërge R. H. B. School,
ingang Waagsteeg.
Terstond gevraagd
en Brood- en Beschuitbakkersknecht.
AdresC. BOS, Weststraat 48.
Een nette Vrouw vraagt
eenige Burgerwasschen aan huis
Adres DOOLHOF No. 13.
G-evraaKd
eene zindelijke Werkster,
voor Maandag, Vrijdag en Zaterdag.
AdresBureau van dit Blad.
GEVRAAGD
een flinke DAGMEID,
die met de wasch kan omgaan.
Adres: KONINGSTRAAT 77.
Een net Burgermeisje G. G. niet beneden
de 10 jaar, kau geplaatst worden jn een
Winkel van dagelyksche behoeften, zoo
spoedig mogelyk. Brieven lett. V. E,
aan het Bureau van dit Blad.
Met 1 November eene Dienstbod*
gevraagd* als Meid-alleen byjongge-
huwden. Zich te vervoegen by Mevrouw
DE BRU1JNE, Paleis.
Wegens huwelyk der tegenwoordige
vraagt mejuffrouw SPRUIT Molengr. 39
tegen 25 October
een nette Dienstbode.
Gevraagd een flinke DAGMEIO,
die goed met de wasch kan omgaan.
Adres: MEIJER HABERMANN, Ka
naalweg 97.
Gr© vraagd
voor de Ned. Herv kerk te Huisduinen,
om dadelyk in dienst te treden.
Informatien te bekomen by den President
Kerkvoogd T. TROOST.
Een oude eerste klasse Binnenlandsche
Levensverzekering-Maatschappij, zoekt in
alle plaatsen van het Noorder Kwartier
om na korten proeftijd tegen het genot
van Salaris en Provisie werkzaam te zyo.
Brieven onder No. 3092, met volledige
inlichtingen, Bureau van dit Blad.
In een Banbetbakkery wordt gevraagd
niet ouder dan 15 jaar, die later in 't
vak wenscht opgeleid te worden.
Adres: Bureau van dit Blad.
To lioop
een aliiil l*aar<l(-:illie«t.
Adres: Wed. L. SMIT, Stalhouderij.
To k.oop
jonge Saksische Kanarievogels a f 2.50,
tevens een jonge Jachthond (Pointer).
G. KROON, Nieuwe Brugsteeg.
Sj erloren
een gouden BROCHE,
vorm MANCHETKNOOP.
Tegen belooning terug te bezorgen,
SPOORGRACHT 33.
Aangeboden op netten stand
een gemeubileerde Zit- en Slaapkamer.
ook zeer geschikt voor 2 OnderwyzeressQn
Br, lett. W. aan den Boekhandelaar
A. J. MAAS, Dijkstroat.
Nette gemenbileeerde Kamer te huur.
Adres: KONINGSTRAAT 70.
Door verplaatsing direct te huur
e<n net BURGERWOONHUIS
voor klein gezin. Huur f 113 per maand.
Adres: Spoorstraat No. 81.
Wegens rouw te koop
een. nieuwe Golf cape.
AdresBureau van dit Blad.
Te koop een Dames-Fiets.
KONINGSTRAAT 26.
Ter overname aangeboden
een elegante nieuwe KINDERWAGEN.
Te bevragen by den Boekhandelaar A.
J. MAAS, Dijkstraat.
Te koop
bette. atdi. blaiwen roede Pannen.
Adres: Gebrs. VAN PELT, Timmer
werkplaats »DE ZWALUW" Vosstr. 10.
Een gemenbeleerde Zit en Slaapkamer
ie huur*.
Adres: LOODSGRACHT 54a.
Gemeubeleerde Voorkamer
met Slaaokamertje aangebo
den, met of zonder pension, op netten
stand.
AdresLett. W.W. Bureau dezer Courant.
TE KOOF!
EEN WINKELHUIS
in de Keizerstraat.
Adres: Bureau dezer Courant.
Te koop aangeboden:
een WOONHUIS met WERKPLAATS,
naby de VerleDgde Spoorstraat.
Adres: Bureau van dit blad.
TE HUUR ZUIDSTRAAT 13,
een HUIS met TUIN.
Dagelyks te zien. huurprijs f 250-.
Te bevragen by de Wed. G. A. SON-
STRAL. Spoorstraat 93.
Te Koop
een flinke KET. iMERRIE),
mak in tuig en een Vierwielerwagen op
veeren. AdresP. KRIJNEN, Goversstr. 28.
Ter overname aangeboden:
een Vergunning met Kruidenierswinkel,
welk een bestaan oplevert. Fr. Br. onder
L. B. aan den Boekb. A. J. MAAS, Dykatr.
Statief-Camera,
form. 9 X 12, tegen zeer matigen prys
te koop.
AdresDUINKER S-Photografiehandel,
Spoorstraat.
HUIZEN te koop
op verschillende standen,
C. BAS, Makelaar,
BINNENHAVEN 103.
wegens vertrek naar het Buitenland
op WOENSDAG 15 OCTOBER 1902,
des voormiddags ten 9 ure
in het „VENDUHUIS", Binnenhaven 21,
ten overstaan van den Deurwaarder
H. KWANT,
?an eenig Huisraad en Inboedel by een
volgende Advertentie nader te omschrijven.
Daags te voren te bezichtigen.
Gelegenheid tot by voeging ten kantore
van bovengenoemden Deurwaarder en aan
het Verkoop lokaal.
De Vendumeester
J. van Rosendael.
S. IANBE1M, Lamstraal
Groote sorteering geëmailleerde
Kamer-, Kantoor- en Vulkachels,
rijk gemonteerd met nikkel,
gegoten en g n tilleeurds Fornuizen.
VULKACHELS van af f 3.25, zwart ge
ëmailleerde VULKACHELS met nikkel ge
monteerd f7.00, gegoten FORNUIZEN van
af f 5 75, TEGELPLATEN, met Engelsche
Tegels f190, prachtige solide IMITATIE-
TEGELPLATEN f 115. VULEMMERS 85
cent, KOLENBAKKEN met DEKSEL f 1.05,
Goedkoopst adres voor KACHELPIJPEN
met ELLEBOGEN, alle maten steeds
voorradig
Zie de uitstalling. Zie de pryzen,
wegens verhuizing.
Deurwaarder W. BIERSTEKER
te Helder, zal op Woensdag 8 October
1902, en Donderdag 9 October 1902,
's morgens 10 uur, in het lokaal
„FLORA", aan de Zuidstraat No. 66,
publiek verkoopen:
zeer net en goe
alsdiverse Tafels en Stoelen, Kasten,
Chiffonnière, Penantkast, Spiegels, Schil
deryen. Canapé's, eeu Speeldoos, een Man
gelmachine, Veeren- en Kapokken Bedden,
Dekens, Schoenmakers- en andere Naai
machines, Ledikanteu, Vloerkleeden, Kar
petten, Kachels, Fornuis, Lampen, Porce-
lein-, Glas- en Aardewerk, Keukengereed
schappen en al hetgeen meer zal worden
aangeboden.
Voortseenige Koffiehuistafels en een
partij Manufacturen.
De goederen zyn daags te voren en
's morgens vóór de verkooping te bezichtigen.
te IJ MUIDEN
VAN
De Makelaars BAKKER DIJKSEN,
als laslhebbenden van hunne principalen,
zullen op
VrüduK IO October a.s,
des avonds ö'/s ure,
in het Hotel ,,Nommer Één" aldaar, ten
overstaan van den
Deurwaarder J. N. WARNIER,
publiek en om oontant geld ver
koopen de goed onderhouden
en weldoortlmmerdeVIschkotter»,
genaamd
„Januari" IJM. 28, groot p m. 62 ton.
„Februari" IJM. 29, 62
„Maart" IJM 30, 63
„Juni" IJM. 86, 62
met dectzelfs INVENTARIS,
als: staand- en loopend Want, Masten en
verder Rondhout; alsmede:
Vischtuig, Stoomketel en Machine;
alles nader bij biljetten omschreven, zooals
de schepen thans gemeerd liggen in de
Visschershaven te IJmuiden.
De Vaartuigen zyu te bezichtigen
iederen werkdag, van 's morgens 9 tot
's namiddags 4 uur.
Nadere informatien verstrekken opge
noemde Makelaars.
Het beste Adres voor
Straatbezems, Stoffers, Boen
ders, Luiwagens, Zeemleer,
Dweilen, Sponsen, Latten,
Rollen, Stokken, enz.
is J. HARJER, Spoorstr. 49.
Ontvangen
Stilen voor Heeren leugehetrea- ii
Marinekleediog.
Damesmantels kunnen bij mij veranderd
worden. C. K0S, Kleermaker,
Keizerstraat 26.
Overheerlijke Rookworst,
Boterhammenworst
en Motworst.
Aan hetzelfde adres te koopeen uit
stekende SPEKBAK om in te zoqten.
Aanbevelend,
G. K00MEN Pz.
Breewaterstraat 2.
aan de BINNENHAVEN no. 10.
De prijzen zijn billijk.
Aanbevelend,
J. VAN MUIJDEN.
Langestraat.
Goedkoopst adres voor:
Meubelen, Spiegels, Vloerkleeden
en alle huishoudelijke artikelen.
Ztlo cl o prQzeu.
Eware Stroomt stoelen per 6 stuks f 7.0B
Rietgaat Stoelen fi 10 75
Mahonie ronde Tafelt 575
Mahonie Salon Talel: 875
uuitsche Maria Aalaiaalle Taialt -13 50
Geschilderde Penantkasten 5.75
Heuge geschilderde Lieaaakaiteo - 8 75
Gehleemde Vloerkleedea - 185
12 els rollen Yleeikleedsn - 2.75
Vloerzeil, roede rug 180 c.M. braai
per el - 0 65
Kiaderledikantjes - 2 25
ScbemmelwiegeR - 3 25
Twee persoaes Ledikanten - 325
Dril pili jtëmilleerde pelroleoa-
atellen - 175
Vier pita gcêoi ailteerdpetroleum
stellen - 350
Opruiming wan de nog woor-
hande zijnde Kinderwagens
en Sportkarren.
Zie de groote sorteering by t
S. MANHEIM, Langestraat