DE ZON.
ns
0 SE SARSUSON, Molenplein,
Doering's Zeep
CASINO, KAN AAL WE®.
St. Nicotaasfeest.
SI
ff', ter littll - isObet.
NOUVEAUTÉS
De Vereininile Pfaf-Naainacle
2T
Maison B. PIJPER,
Zeer doelmatige en Luxe St. Nicolaas cadeaux
IVSagazijn „De EViagneet", Molengracht.
^bevelend, BI. ëPRCAV.
De St. Nicolaas-Etalage
P. VERFAILLE,
St. Nicolaas-Cadeaux.
Sporthemden, Frota, Jaeger- en Tricot-Ondergoederen.
De uitverkoop van Para-
pluie's en Pelterijen duurt
tot Woensdagmiddag 4 uur, haast
half voor niets. Alles moet weg
De van ouds bekende
SINT-NICOLAAS.
W. C VAN BREDA,
Vischbsricht.
D. Dijkshoorn,
49 Koninodwarsstraat. 49
Salon
de nieuwe Huishoud-Jam,
nieuwe
W. VOC.iT,
anguinose
BLOEDARMOEDE
ZENUWZWAKTE.
Firma R. Biersteker, j
Dijkshoorn'»
49.
49.
In ieders voordeel1
H. B, Lenghaus,
Groote voorraad
Aanbevelend, FIRMA GRUNWALD.
Woensdagavond opening
van het FILIAAL
der Sigarenfabriek „De Amstel",
li t\AA LW i'G Ao. 155.
Fantasie-, Luxe- en
=Z Huishoudelijke Artikelen,
Speelgoederen,
J. VIA WILLlkM,
*»-9Q. Weststraat.
Gegarandeerde NIKKELARTIKELEN.
Cadeau voor St. Nicolaas.
J. J. M. SMIT, Kanaalweg.
zijn voor deze gelegenheid in de meest uitgebreidste keuze
voor DAMES, HEEREN en KINDEREN,
te bekomen in het
N.B. Men zie vooral de Etalages met de nieuwste Nouveauté's.
Onderget'AmdeC. G. LANDMETER,
Coiffeur, Kruisweg No 1 en 2. te DEN
HELDERbericht zijne geachte cliëntèle
dat hij met 4 December 4902 zijne zaak
heeft overgedragen aan den Heer J. F. VAN
DE WOESTIJNE. wien hij in dezelfde gimst
aanbeveeltwelke, ondergeteekende ruim twintig
jaar van zijne geachte clientèle qenolen
heeft. C. O. LANDMETER.
M.
Door deze heb ik de eer UEd. mede te
deelendat ik heb overgenomen van den
Heer C. G. LANDMETER, zijne Salons
voor Scheren en Haarsnijden, geveetigd aan
den Kruisweg No. 4 en 2, te Den Helder.
Door de salon» opnieuw naar de eischen
des tijd» in te richten en tteeds zorg zullende
dragen voor een nette bedieninghoop ik
het vertrouwen te verwervenwat mijn voor
ganger ruim 20 jaren heeft genoten.
Mij in UEde. gunst aanbevelendteeken
ik, Hoogachtend
UEd. dw. dienaar
J. F. VAN DE WOESTIJNE.
Alle dagen levende PALING
verkrijgbaar, JONKERSTRAAT no. 41.
Aan hetzelfde adres
een BUNBOOTJE te koop voor [10.
ls gereed.
Prima TAAI 14 cent.
Prima SPECULAAS 30 cent.
Overtuigt U van de laagste prijzen.
Aanbevelend,
Keizerstraat.
Het onderstaande
werd mij toegezonden
door een concurrent
De Ondergang
Die zeer fijne vruchten wil eten,
Moet vaat LAAN in de Spoorstraat vergeten,
H\j woont op No. 30-2.
Heeft h\j de fijnste vruchten nee.
Om eenige op te noemen
Verschillende verrotte citroenen,
Ook vele soorten onrijpe peren,
Zeer geschikt om met St. Nicolaas voor
(snrprices te vereeren.
Mijn tafelappelen zyn van een slecht soort,
Eet men ze, dan pleegt men zelfmoord.
Augurken, ralotjes en haring erg dunr.
Fijne soorten blauwe druiven, ct. per pond,
(erg zuur.
Groenten uit het blik van het vorige jaar,
Ook vijgen, dat alles verkoop ik voor
(versche waar.
Ongaren biet verkoop ik zeer fijn,
Uitstekend geschikt als voedsel voor een zwijn.
Mijn aardappelen zyn niet te presenteeren,
Zelfs een olifant kan ze aiet verteren.
Appelen en peren om te stoven,
Eet men er van, men komt het niet te boven.
Om te concuroeren ben ik erg bang,
Want mijn sinaasappelen zijn bijzonder wrang.
Ik hoop, dat allen mijn winkel znllen
(voorbijgaan,
Dan krjjg ik vast geen ongenoegeu,
Uwdw. dn. LAAN.
Geachte Burgers, het oordeel aan U.
Hoogachtend, Uw Dienaar,
A. LAAN.
ST. NICOLAAS.
W.BEENAERTS, Keizerstraat 97,
is ruim voorzien van
GOUDEN (D ZILVEREN SIERADEN,
Gouden en Zilveren Heeren en Dames
REMONTOIR. REGULATEURS, PENDULES,
WEKKERS, enz.
Minzaam aanbevelend.
IC Saksische zingende KANARIEVOGELS
a f 3.60 en f 3 per stuk, net zoo gosd
•vond- als dagzangers, ook nog eenige
doosjes MIEREIREN voor GOUDVISSCHEN.
ie Vroonstriat 93, J. "SNAARS.
Een ruime keuze in onderstaande artikelen:
Witte, zwarte en gekleurde Fantasie- en Keukenschorten.
Dames- en Kinder-Corset+en, Fantasie- en Costume-Rokken,
Fanchons. Damesen Aitnderkaprrs, Barets, Bonte Mutsen.
Boa's oix Handmoffen
Witte Kinder en Zwarte wollen Doeken, Witte Kinder
man teltjes, Echarpes, Avonddoeken en Kwastdassen,
Wollen Lijfjes, Sokjes, Wantjes, Slobkousen, Polsjes.
Zwarte-, Gakleurde Glacé'-, Tricot- en Gebreide Heeren-, Dames- eo
Kinde^-Hardschoenen Heeren Dassen en Strikken.
Katoenen-, Wollen- en Zijden Cachenez, Fronts, Boorden en Manchetten.
Wollen Heer en-Vesten.
KOTTS ETST ETST SOHKBIT.
Gekleurde Katoenen, Sportflanellen, Pokstoffen, Dameslakens enz.
zeer geschikte St. Nicolaas-Cadenx.
met den TT11,
de beste en meest geschikte van alle Toilet-Zeepen voor dagelijksch gebruik,
het voortreffelijkste en zachtste waschmiddel voor
Dames en voor Lieden met zachte, gevoelige Huid.
VoordAftlan der Doering's Zeep: Zeer reinigend, gelief-
UU1 UCCiOll koemde geur, absoluut onschadelijk, daar zy vrij ls
van scherpe alkalische bestanddeelen en wegens haar spaarzaam
verbruik goedkooper dan alle andere Zeepen.
TTltTrrOvlrinff Lenigheid der huid, verfijnt de gelaatskleur, ver-
UllWOl hllig Wyd®ring van huidsonreinheden.
Wegens hare zachtheid zeer geschikt tot het wasschen van Zuigsllngsn
•n kinderen. De uiterst gunstige uitkomst verheft Doering's Zesp met
den Uil tot de basta Zoop dar wersld.
P-rfjft VU Cent per Hink. Verkrijgbaar oreral.
Doering's Zeep met den Uil in de elegante cartons van 8 stuks is
uitstekend geschikt voor eene aardige toegift bij St. Nicolaas Cadeaux.
Speculaas van 30 en 35 cent per 5 ons.
Taai-Taai 16 5
Boter-Banket 50 5
is weder verkrijgbaar bij
H. F. THIEMAN, voorheen Wed C. VERMEULEN,
- - KI'OOIMmtllT 3«. - -
Prachtige BRUIDSUIKERS 6>/. ct. per ons, BORSTPLAAT 10 cent p. ons
en nog vele CHOCOLAAD- en SUIKERWERKEN tegen lage prijzen.
Beleefd verzoek: Bestellingen Banketletters betreffende, vroegtijdig
op te geven,
De ondergeteekende Depothouders van de Firma JACOB MANTBL hebben de
eer het publiek te berichten, dat zg ruim voorzien zgn voor de St.JNicolaas.
Kistjes Sigaren van 25 en 50 stuks vib de goedkonpite tot ds duurste starten.
Ook SIGARETTEN In ruime voorraad.
Minzaam aanbevelend,
WED. R. HELDER, Znidstraat.
VAN DER STAAIJ. Dgkstraat.
WED. ERICA. Hoofdgracht.
MARIE M. HELDER, Keizerstraat.
De meest gesorteerde en goedkoopste Etalages zgn bg
HOOFIM3BACIIT 4», VOHI6KTR.1AT 4?
en tHI)l)K\NTHAA I 4».
Koopt daar uwe St. yieolaas-Cadeaux
•w
Koningstraat XI. Koningstraat 11.
Meest gesorteerd adres van
Wsijilen en Wiuweeien Slof fen.
Ontvangen vele NOUVEAUlE'a, geschikt voor
Slnt-Nloolaos-Oadeaux.
Prima blanke Zoatevisch 20 cent
Beste blanke Stokïiscb 25 cent
Spekbokking 3 voor 10 cent.
Volle Haring 3 voor 10 cent.
Yle Haring 4 voor 10 cent.
Gemarineerde Haring 5 ct. p stuk.
Dagelijks verkrijgbaar in elke hoeveelheid.
voor
Scheren en Haarsnijden.
Dijkstraat 6, Helder.
Ondergeteekende geeft het geachte pu
bliek kennis, dat hg Woensdag 3 Deo.
I902 zgn zaak zal openen.
Minzaam aanbevelend,
Uw dw. dn..
H. WILLEMSE Jr.
KANAAL WEG.
BINNENHAVEN.
Een prachtvolle collectie Erica's,
Cyclama's, Primala's, Abronica,
Chrysantheums, enz. enz, enz.
Zeldzaam schoon in den bloei!
Aanbevelend, P. PÜIN3R0EK.
Zie de Etalage!
Fantasie Visitekaartjes
voor Jongolui
azijn uitnemend
geschikt voor
Sint Nicolaas-
Cadeau =ZZ=
In vele dessins voorhanden b(j:
C. DE BOER Jr. Helder
Ontvangen
uitgewogen
25 ct. per 5 ons, 13 ct. per 2'/> ons
20 ct. per 5 ons.
Verkrggbaar bg
II. HIËNiELMliW.
Spoorstraat. Loodsgracht.
Ontvangen een fijne collectie
SIGAREN,
in kistjes van 35, 50 en 100 stuks,
prima kwaliteit, nette verpakking
zeer geschikt voor
St. licolaaM-Cadeanx
Aanbevelend,
Kanaalweg 170, over 't Molenplein.
Ie IS I
het beste middel
TEGEN
EN
Prjjs per fl. f 1.50, 6 fl. f 8.
12 fl. t 15.-.
Te DER HELDER bg:
jemarioneer de HARIN G
munt uit door fijnen smaak en zindelijke
behandeling. 5 eentg per stak.
is het als men zijn KLEED ING koopt bij
Voastraat 3,
daar dezelve naar het lichaam aangemeten
tegen Confectieprijzen worden vervaardigd.
Ook het oolisdst adres voor hen, die
bevorderd worden bg de MARINE. Voor
kleur en kwaliteit van Laken, Galon enz.
wordt ingestaan.
Aanbevelend,
H. b. Lenghaus.
Groote sorteering Havana Sigaren en Sigaretten.
Steeds zullen I - 'ord worden prima kwaliteit Sigaren,
tegen ooncurreerende prijzen.
Aanbevelend, Gebr. DE WAARD.
Vertegenwoordigster van bovengenoemde
Firma
- - ln - -
ovargroote aorteerirrg, in nieuwste modellen en
laagste prijzen, voorhanden bij 1
Albams, Broches, Portemonnaies, Portefeuilles, Sigarenkokers,
Damestaschjes, Werkdoozen, Horlogekettingen, Reticules, Sigaren
pijpjes. Inktkokers, enz., enz., enz.,
in alle soorten tot zeer billijke prijzen.
Groote ktuza. - Allerlaagste prijzen.
Wen xle on/.e Étalages.
81-DO, YTeststraat.
Een echte Pfaff-Naai mach ine
is zonder tegenspraak het gewenschte
is met bet oog op zgn onovertroffen soliditeit en groot vernuft
de goedkoopste Naaimachine welke tot heden werd aange
boden.
Door de vele aanbiedingen van verschillende soorten Naai
machine* wordt 't voor den kooper vaak zeer moeilgk, tot een
besluit te komen.
Om teleurstelling te voorkomen en teneinde verzekerd te
zgn eene werkelgk solide Naaimachine te ontvangen, wendde
men zich tot een vakman van ondervinding in het naaimachime-
vak ea koope uitsluitend «en fabrikaat, waarvan de kwaliteit en het werkvermogen
van oudsher een goede naam heeft verworven.
De Pfaff-Naaimacbines
jaren in de eerste rg op
chine-techniek en worden
tuigkundige vaklieden als
beschouwd. Aangezien de
lichtste en snelste gang
uitnemendheid tot het ver-
duurwerk, Mazen, Stoppen
grammen.
staan sinds bgaa 40
het gebied der Naaitna-
meer dan ooit door werk
model van volmaaktheid
Pfaff-Naaimachine de
heeft, leent zg zich bg
richten van modem Bor
en het maken van Mono-
De gemakkelijkste wijze «en betalen.
Volkomen gratis onderricht. Drie jaar guarantis.
De» machines zijn nitslultend verkrijgbaar voor Helder en omstreken hij
C. B. SCHULMAIJER, Spoorstraat, Helder.
Gaarne belasten wij ons met het verrichten van alle voorkomende reparatièn.
Hej. Beofcr,
Planeetlezeres
is weer dagelgks van 's morgens 10 tot
avonds 10 uur te spreken.
AdresVLAMINGDWARS8TRAAT 8.
Grootste keuze in de fijnste, doelmatigste en nuttigste
r
Gekleurde Glacé Dames Handschoenen f O.O O per paar.
id. id. Heeren id. t.OO
id. id. Dames gevoerde Handschoenen t.tO
id. id. Heeren id. id. t.OO
Enorm succes. - Fijne kleuren. - Onberispelijke kwaliteit.
ZIE DE lïiT.aLL.ufVCS-ETS 2
u
