KERSTFEEST.
Melk-Inrichting „De Vergulde Koe
Prima DELFT8GHE ROOMBOTER,
van Dames- en Kindermantels,
MARINE.
Dg Telegraaf*"
/s
D. IJ. LAFÈBER,
deoudeKleêrkooper
TE 91T l'll:
llABIil E.
Bouwterrein te kooi»
de voormalige Boterbal,
Dames Knip-Cursus.
Ziet de Etalage van Kerst-Artikelen
en Kerstboomen,
94 SU IN W E U 175.176.
nieuwe ZOUTEVISCH,
BLOEDARMOEDE
ZENUWZWAKTE.
N
Firma N. Biersteker.^
De Korenbeurs.
bij H. DITO, Weststraat.
Groote opruiming
Heldersch Komité
voor Volkslezingen.
OPENBARE VERGADERING op
Dinsdag 16 December, in de bo
venzaal vau CAFÉ CENTRAL.
Spreekster:
Mevr. A.B.ScheltemaBeduin Hesterman
uit Amsterdam
ONDERWERP:
VROUWENKLtEDIftG,
MET LICHTBEELDEN.
ENTREE 10 CENT.
Aanvang 8 uur precies.
Na afloop der vergadering TENTOON
STELLING van Vrouwen- en Kinder-
Kleedingstukken.
Deze tentoonstelling zal ook WOENSDAG
17 DECEMBER geopend zijn (Achterzaal
van Café Central) van 11 tot 6 uur tegen een
entrée van 10 ets. de persoon.
HOLLANDSCHE IJZEREN
SPOORWEGMAATSCHAPPIJ.
Met goedkeuring van Zjjne Excellentie
den Minister van Waterstaat, Handel en
Nijverheid ie de leveringstjjd van goederen,
vervoerd over de Ignen der aan het hooid
dezer genoemde Maatschappij, met ingang
van heden, tengevolge van buitengewone
omstandigheden, overeenkomstig art. 56
van het Algemeen Reglement voor het
Vervoer op de Spoorwegen, verlengd en
vastgesteld op driemaal den tjjd in genoemd
artikel als leveringstijd toegestaan.
Amsterdam, 12 December 1902.
De Kanonnier, welke
'Zaterdagmiddag een paar
verkeerde Schaatsen in ont
vangst genomen heeft, wordt verzocht deze
te ruilen bij
K. ZEEMAN, Kanaalweg 142.
,:t
Muziek- en Tooneelvereeniging
„BURGERKRING CONCORDIA".
Uitvoering op 21 December 1902,
opvoering van
- OF -
een vriend in den nood,
Blijspel met zang in acht taf reelen, naar
het Hoogduitsch, >Einer von unsere leut",
van O. F. BERG.
Zaalopening 7 uur. Aanvang 8 uur.
NA AFLOOP BAL.
Entréekaarten le RANG f 0.50
en 2e RANG f 0.25,
van af heden in ,,'t Centrum" verkrijgbaar,
ook op den speeldag aan het bureau vau
's morgens 10—12 uur en 's avonds 7 unr.
Zie verder aanplakprogramma's.
HET BESTUUR.
Een flinke DAGMEID gevraagd,
die met de wasch kan omgaan
AdresMej. DE HAAS, Hoofdgracht 22.
Een net DAGMEISJE gevraagd,
dat met de wasch kan omgaan, P. G,
Adres: P. ADR1 \ANSE, Koningatr. 12.
Dagmeisje.
Een flink DAGMEISJE gevraagd.
Te bevragen: DUINKER'S Adv. bureau
Spoorst aat.
Gevraagdeene DIENSTBODE R.-C.
AdresBureau dezer Courant.
GEVRAAGD
een net D A G M E I S J E.
Adres SPOORSTRAAT 97».
Gevraagd
een flinke DIENSTBODE,
wasch buitenshuis.
Adres Bureau van dit Blad.
Gevraagd tegen 15 Jan
een fatsoenlijke Dienstbode,
goed kunnende koken. Zich te vervoegen:
KANAALWEG No. 8.
Een nette Dienstbode jgevraagd,
met Februari.
Te bevragen 's avonds na acht uur bg
Mevrouw DE BRUIJN KOPS, Binnen
haven 48.
GEVRAAGD
een MEISJE voer halve dagen.
Adres: Bureau dezer Courant.
Gelegenheid voor een a twee
nette COMMENSAALS.
Adres: VBBL. SPOORSTRAAT No. 12
Tegen I Januari worden gevraagd
I a 2 COMMENSAALS.
Br. fr. onder lett. R. aan het Bureau
v. d. Blad.
Er biedt zich aan
een bekwaam BROOD- BESCRÜIT- en
KOEKBAKKERS-BEDIENDE,
bekend met de heete luckt-oven.
Brieven franco letter C., Bureau dezer
Courant.
VERLOREN
Maandagavond, een BRIL in ÉTUI,
Sande Kerkgracht. Stationsweg, Binnen
venterug Zuidstraat, Weststraat,
Kanaalweg. Tegen belooning terug te
bezorgen KJ5RKGRACHT 20.
GEVRAAGD
een net MEISJE om boodschappen te
doen en licht huiswerk te verrichten.
Adres: Boekh. A. J. MAAS.
Een Huisje te huur
in de Verlengde Hoogstraat fl.90 p. w.
Adres: J. BOOD, Binnen haven 70.
Te huur een Woorthuis
in de Schagenstraat en een ld. in de
Gravenstraat, a fl.50 per week.
Adres W. DE JONG, Kanaalweg 78.
TE HUUR:
een net Burgerwoonhuis,
Looilsgracht No. 42.
Te bevragen 2e VROONSTRAAT 101.
T© liuur
een net Huis in de Vijzelstraat 61e
een Gulden per week.
Adres: KEIZERSTRAAT 90
To Huur
een gemeubeleerde ZITKAMER met
2 SLAAPKAMERS voor 2 vrienden.
AdresBureau dezer Courant.
Te huurt
een WOONHUIS
met VOOR- en ACHTERKAMER. KEUKEN,
ERF, in de Eerste Rozendwarsstraat,
a f 1.60 per week.
Adres: POLDERWEG 1.
Te Huur:
een net Hurgerwooiitiuis.
met WATERLEIDING a f 2.15 per week.
in de Wilhelminastraat.
AdresHOOFDGRACHT 4.
Te Huur
het ruime Heerenhuis,
Dijkstraat No. 15.
Huurprijs f 300 per jaar.
Te bevragen DIJKSTRAAT No. 43.
Desverkiezend onmiddellijk te aanvaarden
of 4 Felnuari a. e.
Het Heerenhuis No. 63, Hoofdgracht,
kamerskeuken, enz. Huurprijs f300.
Het Heerenhuis No. 65, Hoofdgracht
8 kamers, keuken, enz. Huurprijs f500.
Adres: Gebr. VAN OS, Nieuwstraat 27.
TE HUUK:
EEN HUIS
in de 2de Vroonstraat 44, f 1.60 p. week,
Adres HOOGSTRAAT po. 19.
Te lioou
een 3-jarige KET,
mak in tuig, een vierwieler platte Wagen,
2 Sleden met Lemoen. Adres Langestraat
75, Helder. Tevens te bevragen een Café-
Biljart.
To Hoop
een mooie mahonieh. LINNENKAST,
voor billijken prijs.
Adres Bureau dezer Courant.
Te Huur:
het rnime WOON- en WINKELHUIS,
waarin BAKKERIJ of SLAGERIJ uitgeoefend
kan worden, staande Koningdwarsstraat.
Te bevragen bg W. H. BURGERS, Con-
fiseur, Middenstraat.
Uit de hand te koop
een Burgerwoonhuis,
voorzien van waterleiding in de Koning
straat 73c.
Te bevrageu bjj J. LEEFLANG Czn.
Openbare aanbesteding
bg de Directie der Marine tn Willems
oord, op Dinsdag 23 December 1902,
des voormiddags ten 11 ure van
Het weghalen van Mot en Krullen
van 's Rijkswerf te Willemsoord,
gedurende h-t jaar 1903.
Het bestek ligt ter lezing ter bureele
van den Hooid Ingenieur der Marine te
Willemsoord, alswaar ook verdere
inlichtingen kunnen verkregen worden.
De inschrijvingen op gezegelde biljetten,
ingericht volgens artikel 5 der Algemeene
Voorwaarden en bevattende gespecificeerde
prijsopgaaf, zooals in het bestek is aange
duid, moeteo voor het uur der aanbesteding
franco bezorgd zjjn in de bus, geplaatst
in het Directiegebouw aldaar.
Openbare aanbesteding
bg de Directie der Marine te Willemsoord
op Woensdag den 31 December 1902.
des vooroiiddags ten 11 ure van
Het verrichten van werkzaamheden
tot onderbond van de doksluis- en
andere waterwerken, behoorendetotbet
Maritieme etablissement Willemsoord,
gedurende 1903.
De bestekken liggen ter lezing bg het
Departement van Marine te s-Qravenhage
en bg de Directiën der Marine te Wil
lemsoord, Amsterdam en Hcllevoetshas,
alsmede bg de provinciale besturen en ter
secretariën van de gemeenten Rotterdam
en Dordrecht.
Voor zoover de voorraad strekt zjjn de
bfstekken te verkrggen ter Griffie der
Marine te Willemsoord ad f 0.20 per
exemplaar.
De noodige aanwijzing in loco zal ge
schieden op de twee de aanbesteding
voorafgaande werkdagen, 's morgens ten
10 ure. Verdere iulicutingeu kunnen ver
kregen worden ten bureele van den Hoofd
ingenieur der Marine te Willewsoord.
De inschrgvingen op gezegelde biljetten,
ingericht volgens artikel 5 der Algemeene
Voorwaarden moeten vóór bet uur der
aanbesteding franco bezorgd zgn in de
bos, geplaatst in het Directiegebouw aldaar.
Van der Hamstraat
Bebouwd.
•d
T3
O
O
O
O
O
aö
-O
ca
ca
9
8
7
6
5
4
3
2
Bestraat.
Te bevragen bij: A. KRIJNEN, Polderweg 13,
De Naami Vennootschap
BADPAVILJOEN HUISDUINEN",
wenscht de exploitatie van bovengenoemde
Inrichting te verpachten.
Inschrgvingen worden vóór 31 Dec. a.s.
ingewacht bg den Directeur Tb. TERRA.
Voorwaarden worden op franco aanvrage
toegezonden.
T© koop
9 bij 6 M zoo goed als nieuw,
staande op het NIEUWE KERK
PLEIN, alhier.
Adres: DE GOEIJ.
2 stel nieuwe BILJARTBALLEN
te koop-
Adres: A. VAN TWISK, Centrum.
Grootste sorteering
KAARTEN
voor kennisgeving geboorte,
voor ondertrouw,
voor 25-Jarige Echtvereeniging,
enz.
in alle prijzen.
Levering binnen één uur na
bestelling.
C. DE BOER J«
Mej. v. d. MADE,
HA1AALWRO 157.
beveelt zieh beleefd aan voor 't
SHAMPQQNGftEERE'i
(H00FDWASSCHEN) voor Dames aan hnis.
Met 5 Januari a.e. bestaat er gelegenheid tot het deelnemen aan rer
nieuwen Cursus. Dames die wenschen deel te nemen, gelieve zich aan
te melden vóór 5 Januari.
Aanbevelend,
M. M. BRIZEE-TIMMERMAN.
PAPIEREN P ATRONEN van alle voorkomende moddellen
op maat verkrijgbaar, alsook voor REFORM KLEEDING
Nog nimmer hier te zien geweest.
Iwwwwvwww mimmm^wwwwwww
"V©rlotlng Dinsdag ©.Hl.
HOOIT UITSTEL 1 KOOIT UITSTEL I
Hoofdprijzenf IOOO, f 3ÖO. t 150 en f IOO
Overige prijzen op h't prosp'Ctus vermeld
De ELFDE NATIONALE VERLOTING van
ED. GIELlAM Co., te Tilburg, heeft, zooals altijd, zonder uitstel plaats op
DINSDAG e k. (23 DECEMBER (902)
le Hoofdprijs: 7 Brabantsche Koeien en één Boerenpaard of f1600in contanten.
2e HoofdprijsEen best»* Motorfiets (merk Peugeot) of f300 in contanten.
3e HoofdprijsEen zeer fraai Eikenhouten Kamer Ameublement of f150 in contanten.
4e HoofdprijsEen vuurvrije Brandkast of f100 in contanten.
Voorts 1247 overige prachtige prijzen, waarvan de minste eene waarde vertegen
woordigt van f2,50. Alle welke prijzen vermeld zijn op het prospectus, gratis ver
krijgbaar en bij elk Lot gevoegd.
Op het laatste 1250ste Nummer dat met een prjjs uitkomt, behalve het prachtige
Zilveren Dameshorloge, nog als premie een prachtige Naaimachine, een Anker fijne
Wijn en 500 Sigaren ik 5 cents per stuk.
Bovenstaande Loten met gratis prospectus, v, rmelder.de al de prijzen, die ge
trokken worden,
a 25 Cents per Lot
verkrijgbaar bjj JAC. BERKHOUT, Zuidstraat 72, en bg de Sigarenhandelaren
ZIJLSTRA, Kanaalweg 71, Wed. VALTER. Koningstraat 26, FEIJEN, Zuidstraat 70
H0E0EMAKERS, Bassingracht 5 en bg JAC. R0SEN0AEL, Binnenhaven 21, allen
te Helderen te Koegras bg LEENDERT BAARS alsook bjj den Exploitant D. E.
C0SMAN, in Effecten, Nieuwe Heerengracht 114. te Amsterdam.
Trekkingslgst (waarop de nummers naar volgorde gerangschikt), ter inzage 2 dagen
na de verloting bg iederen weder ver kooper, of a 10 cents per Lot bg hem te bek men.
lAJLAi
te tut itroe/'!
Onze SIGARE'.l munten uit door kwaliteit
en smaak.
filiaal
fcamiftltrcfj iV". 155
Vertegenwoordigd door
t. TEH HALL
ËjOHEIJ.
Groots bestellingen en blikverpakkingen voor export
worden in ons Filiaal aangenomen tn direct door ons van
de Fabriek verzonden.
Gebrs. DE WAARD,
Sigaren fabrikantenA meter dam
wwwwmwwwww*
BREEWATERSTRAAT 8
Eenig specialiteit in fijne BOTER en KAAS.
Eerste kwaliteit Delftsche Roomboter 70 cent het pond
versch gekarnde Boereboter OO cent. het pond
en zware Schager Kopboter 07 cent. per kop
Kopboter <5,5 cent per kop
versch gekamde Boter 57'/. cent het pond.
Dagelijks ontvangst van de heerlijke 30 cents BOTER,
eenig in kwaliteit. Alle soorten KA ZEN, Goudsche
Kaas van '42 cent het pond, heel lekker l
Die zich voor I Jan. abon
neeren, ontvangen DE TELE
GRAAF tot dien datum gratis,
Alle Abonné's ontvangen binnen
kort de welbekende
MAANDKALENDER
cadeau.
De Agent P. SPRUIT.
lee&
DIT ZELDZAAM AAMBOD I
Bij Jb. GOUWEKBERG, AekOrbin-
nenhavcn 4, is MORGEN Woensdag tusschen
9 en 12 uur verkrijgbaar: Dik vet RUND-
VLEESCH, tegen 30 cent de vijf ons.
Profileer nu van de gelegenheid.
Eenig adres
vooi* Inkooo van ROOD- en
GEELKOPER, TIN enz.,
is t>Ü II JACOBS,
in de Kromme-elleboogeteeg
Let welt Halverwege de Middenstraat.
Eerlijk gewogen en 't meeste geld.
II. JACOBS,
in Metalen, Helder.
Ontvangen
20 cent de 5 óns.
S. VAN AMESFOORT,
BIERSTEEG.
anguinose
i« HKNIJNT
het beste middel
TEGEN
EN
Prijs per fl. f 1.50. 6 fl. f 8.
12 fl. 1 15.—.
Te DEN HELDER hjj:
mr Verhuisd
van Keizerstraat naar Gravenstraat 46,
I N(H4«EH.
koopt HUISRAAD en INBOEDELS, KOPER,
LOOD, TIN, enz. en bericht tevens dat
in het7olfde huis
een BARBIERSZAAK is geepend
door zgn Zoon.
Zicb minzaam aanbevelende,
IJ NCIIAGËH.
REKENINGEN.
NOTA'S J3N
KWITANTIËN
WORDEN SPOEDIG
EN ZEER BILLIJK
GELEVERD DOOR DE
HANDELSDRUKKERIJ
VAN C. DE BOER JR.
Prijscourant
BIEREN,
uit de Bottelarij
,,'t HAANTJE",
Spoorstraat 88.
GERSTEN
f 0.05
OUD BRUIN
- 0.05 f
LAGER (le kw.)
- 0.06 f
- 0.06
PILSENER
- 0.07
DORTMUNDER
- 0.07
OUD HOLLANDSCH
- 0.07 kr.
- 0.08 j
EXPORT
STOUT (extra)
-0.12
Aanbevelend,
M. C. KOCH.
N.B. STOUT uitsluitend le kwaliteit, 2e
kwaliteit wordt door mg niet
gebotteld.
Sluisdijkstraat75 J. E0ENS.
Prima Natuurboter per pond 65 Cent.
Prima Roomboter ,,50
Vittello in pakken van P«nd 20
Goed smakende Boter per pond 35
Zuiver (Wnvet ,f 30
Spek, Metworst, Cornedbief enz. enz.
a 80 cent per half Kilo,
wwmwwmwwwwwwmmvmwwwwmmwww
tegen uiterst lage prijzen.
ZUIDSTRAAT.