KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor Helder9 Texel, Wieringen en Anna Paulownat
No. 3123
Woensdag 21 Januari 1903
31ste Jaargang
Bureau Spoorstraat.
Telefoonn0. 59
BureauSpoorstraat.
Telefoonn1'. 59.
Abonnement
't Vliegend Blaadje p. 3 m. 50 ct., fr. p. post 75 ct., Buitenl. f 1.25.
Zondagsblad 37* 45 0.75.
Modeblad 55 80 0.90.
Muzik. Bloemlezing» 60 >85» >0.90.
Voor 't Buitenland bjj vooruitbetaling.
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
UitgeversBEBKHOUT Co., te Helder.
Bureaus Spoorstraat.
Advertentlön
van 1 tot 5 regels25 Cent.
Elke regel meer5
4 maal geplaatst, 1 maal gratis. Rewys-cxemplaar 2Ct.
Groote letters en Vignetten worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMOtiGKNS vóór 10 uur aan het Bureau bezorgd z\jn.
I KlUNTIJDIVIi KV
HELDER. 20 Janu»ri 1903.
Zaterdagavond 7'/s uur had in de
groote zaal van 't »Uentrum" voor eeu 100
tal menschen een openbare vergadering
plaats van »Rein Leven, groep Helder".
De medewerker de la Court opende met
een kort woord deze vergadering en gaf
daarna het woord aan den Redacteur en
algemeen Correspondent >Rein Leven",
Lod. Van Mierop te Blaricum.
Spreker sprak over de beweging >Rein
Leven," het ontstaan, het recht van bestaan
en de openbaarheid daarvan.
De onanie eu prostitutie en de ellende,
die daardoor heerscht werd met krachtige
woorden uiteengezet. En om dat deze overal
aanwezig zjjn en om de zinnelijkheid den kop
in te diukken is noodig, openbaarheid en
vertrouwen. Laat dat volle vertrouwen
toch zgn tuBschen jonge mannen en vrouwen
onderling en ook van jongeren tot ouderen.
Daarna kwam v. M. met kracht op tegen
het oordeel van sommige gewetenloozen,
die het durven zeggen, dat onthouding
voor jonge mannen niet mogelijk is, daarbg
aanhalende woorden van bekende medici.
De syphilis, de ontzettende gevolgen
daarvan mede met het onschuldig lgden
van vrouwen en kinderen werd duidelgk
in 't licht gesteld. (ReferteCongres
Brussel 1902 en het uitstekend boekske
»Een moderne Historie vertaald door Ds.
A. Pierson).
De economische toestanden, in verband
gebracht met prostitutie en de samenleving
van man en vrouw, Werd door spr. geschetst,
en gezegd dat ook »Rein Leven" daarin
een taak heeft te vervullen.
Na nogmaals uiteengezet te hebben, dat
de beweging voor een ieder openstaat, van
welken godsdienst, opvoeding enz. men ook
zjj en men niet moet vragen waar of de
beweging van uitgaat, maar waar of het
naar toegaat, verzocht Van Mierop dat we
allen de hand aan den ploeg zouden slaan,
ieder op zgn wgze, en allen kennis moesten
maken met onze bladen.
Een flink applaus volgde na de belang
rijke rede.
Wieringen, 15 Jan.
De vereenigiging «Eensgezindheid" hield
j;l. Dinsdag haar laatste bijeenkomst in
dit seisoen. Da opkomst was weer niet bui
tengewoon als gewoonljjk had de afdeeling
jonge meisjes weer het grootste contigent
Als sprekers traden op de heeren Haars,
Bax en Asje9, die met groote belangstelling
werden gevolgd. Ernst en luim wisselden
elkander af. De pauzen werden aangevuld
door de muziekvereenigiug Harmonie"
door ziekte enz was slechts de helft der
|eden op 't appèl.
In de vergadering van het Kiescollege
werd tot ouderling gekozen de heer S. B.
Gorter, die echter bedankte.
BÖ de daaropvolgende stemming werd
gekozen de heer Jb. Landman.
Examen-Stuurman ter koopvaardij.
De minister van waterstaat heeft voor
het jaar 1903 in de commissie van boven
staand examen benoemdtot lid en voor
zitter, de heer A. E. Arkenbout Schokker,
directeur der filiaalinrichting van het
Koninkljjk Nederlandsch Meteorologisch
instituut te Rotterdamtot lid en plaats
vervangend voorzitter, de heer J. van
Scheers, gepensionneerd kapitein-luitenant
ter zee te 's-Gravenhagetot lid en
secretaris, de heer mr. A. J. Cnoop Koop-
mans, advocaat en procureur, te Amster
dam tot leden de heerenJ. C. Graue,
oud-officier-machinist der le klasse te
Haarlem H. C. Haacke, oud-gezagvoerder
in .de groote vaart, te Amsterdam W. P.
Harten, oud-gezagvoerder in de groote vaart,
directeur van het zeemanshuis, te Amster
dam J. P. J. Lucardie, directeur der
Maatschappij De Maas", te Rotterdam
J. H. Meijer, oud-gezagvoerder in de groote
vaart, expert te Rotterdam, en P. G.
Waterborg,oud-directeur der Zeevaarfschool
te Groningen, te 's-Gravenhage tot plaats
vervangende leden, de heeren G. S. H.
Burgerhout, gepensionneerd luitenant ter
zee der le klasse, te 's-Gravenhage mr.
I. da Costa, advocaat en procureur, te
AmsterdamJ. E. Dik, oud-gezagvoerder
in de groote vaart, te Amsterdamjhr.
C. E. Dittlinger, gepensionneerd luitenant
ter zee der le klasse, te Nijmegen A.
Jongkees, inspecteur van den marine-
stoom vaart dienst. te AmsterdamH. Slot.
gepensionneerd kapitein-luitenant ter zee,
te ZierikzeeJ. Vernes, oud gezagvoerder
in de groote vaart, te AmsterdamR. J.
Weber, oud-gezagvoerder in de groote
vaart, te Haarlem tot plaatsvervangend
lid en plaatsvervangend secretaris, de heer
mr. Ed. Jacobson, advocaat en procureur,
te Rotterdam.
Een dure behanger.
Bjj den kapitein-luit. ter zee F. E. Mu-
lert, te Helle voetsluis, werd vermist f 1500.
Dit bedrag was op de tafel met een qui-
tautie gedeponeerd. De heer Mulert moest
even de kamer verlaten, waar dat oogen-
blik ook een behanger aan het werk was
Bjj zgn terugkeer waren èn geld, èn be
hanger verdwenen.
Van zeer vertrouwbare zjjde wordt
aan het Vad. verzekerd, dat het in een
der dagbladen opgenomen en van daar
verder verspreid bericht, als zou de oud-
luit. ter zee Le Bron de Vexela te Brussel
door den minister-president, dr. Kuyper,
zjjn verzocht of gepolst om de portefeuille
van marine te aanvaarden, eiken grond
van waarheid mist. Er is nog geen enkele
poging gedaan om in de vacature te voor
zien.
Versngelukt.
De commissaris vau politie, fungeerend
waterschout te Groningen, heeft van de
politie te Barmouth (Wales Engeland een
bericht ontvaDgen, met toezending van het
photografisch portret van een aidaar uit
zee aangespoeld ljjk, zjjnde vermoedelijk
dat van een der opvarenden van den on
langs verganen driemast schoener «Gezus
ters", kapitein J. Gorter, in Nov. van het
vorig jaar van Amsterdam vertrokken.
Bg onderzoek is gebleken, dat het ljjk
was van den stuurman van genoemden
bodem, genaamd B. Bijhout, thuis behooren-
de te N. Pekela. Genoemd schoenerschip
was in Groningen nieuw gebouwd en
maakte de eerste reis. Opmerkeljjk is het
groote verlies dat de Groninger koopvaardij
vloot in de laatste jaren heeft geleden.
„Engelsche kantoren."
De >Midd. Ct.'fc meldt, dat het onder
zoek iD de malversatiën op >Engelsche
kantoren" te Middelburg, in verband waar
mede thans tien personen in voorloopige
hechtenis zitten, zoo ver is gevorderd, dat
vrjj spoedig de openbare behandeling dezer
geruchtmakende zaak kan worden tegemoet
gezien.
De persoon K., die te Dordrecht aan
de nasporingen der politie wist te ont
komen, is nog niet gevonden en G., die
op zoo onverklaarbare wgze te Middelburg
verdween, bevindt zich, zegt men, in
Griekenland.
Stemmachines.
Ook door den heer C. van de Stadt Hz.,
te Zaandam, is een stemmachine uitgedacht.
Deze is van bescheiden omvang en wordt
op een tafel of lessenaar geplaatst. Daar
vóór bevindt zich op den grond een ver
hevenheid. Door hier op te gaan staan,
wordt de machine door het gewicht van
den kiezer, tot stemmen geschikt gemaakt
op dezelfde wijze nis bjj automatische
weegtoestellen. Het stemmen geschiedt door
het verschuiven van een knop. Wanneer
de kiezer zjjn plaats verlaat, herstelt de
machine zich iu den vroegeren toestand.
Behalve dat zjj op elk oogenblik het
aantal op iederen caudidaat uitgebrachte
stemmen aangeeft, telt zjj ook het getal
kiezers, dat aan de stemming heeft deel
genomen. Het uitbrengen vau waardelooze
stemmen, behalve blanco-stemmen, is buiten
gesloten zoomede het plegen van fraude.
Uit Arnhem meldt men
Donderdagavond heeft zich ter beschik
king der politie gesteld de 41-jarige J.
H. A. van H., kantoorbediende te Amsterdam,
die zich gedurende een zestal jaren heeft
schuldig gemaakt aan verduistering vau
f 3000 a f 4000 ten nadeele van zgn
patroons, de heeren B. en C., commissio
nairs in suiker, en die uit vrees voor ont
dekking, op 11 Januari zich uit Amster
dam verwjjderd had.
Geen moed hebbende om zich, zooals
zijn voornemen was, van het leven te
berooven, meldde bjj zich Donderdagavond
bg de politie aan, die hem in verzekerde
bewaring hield.
Smaadschrift.
Op 10 Octoher van hot vorige jaar stond
voor do Rechtbank te Amsterdam terecht Ca-
rel Borro Herrmann, geboren to R'gusa in
Oostenrjjk, wonende te Amsterdam.
Bjj dagvaarding was hom ton luste gelogd
dat hij opiottoljjk in oen door hora geschre
ven brochure, tot opschrift voerende: De op
lichterijen van aandeelhouders in Stooravis-
Bcherjj-Maat8cbappjjen door hunne Diroctouron,
zich noemende «Coöperatieve afslag" to IJmui-
den. open brief' unn aandeelhouders in stoom-
visscherjj-maatscliappjjen", van welk geschrift
door of vanwege hora talrjjke exsraplaren van
Amsterdam uit, openljjk werden verspreid
in het openbuar ook por post, toege
zonden aan verschillende personen to Amster
dam en clderB in Nederland, do oor on don
goeden naam hooft aangerand van
lo. Cornelis Pietor Joannes Vuerhard, direc
teur der Stoomtrawler Maatschappij IJmuidon
2o. Lrendcrt Groen, d rcctour der Maat
schappij Nedorlandscho Stoomvisschorjj
3o. Izak Salomon Groen, directeur der
Stoomvuscherjj Maatschappij „Morcurius"
4o. Johan Nicolaas Klein, koopman
5o. Simon Anthonius Bakker, scheepsagent,
cargadoor on directeur der Maatschappij
IJmuiden Stores
en ef althans deze vyf personen heeft be-
lecdigd, door met het konlijk doel om daaraan
ruchtbaarheid te govon; opzettelijk in voormeld
geschrift beleodigend ten opzichte van voor
noemde drie eerstgenoemde personen, allen als
voormeld directeur van do Stoom isscherij
Maatschappij to IJmuiden, te schrijven en op
te nomen, het bedoelde geschrift en ten op
zichte van allo voornoomdo vyf personen
respectievelijk daarin de zinsneden, welke in
de dagvaarding zyn opgenomen, te schryvon
en op te nemen on aan irdor hunner do on-
d-rscheidelyk in die zinsnedon genoemde be
paalde feiten ton laste te Irggon.
De in do dagvaarding bedoelde .open brief
is een geschrift van zonderlingen inhoud en
vorm, vol aantijgingen, die echter althans
voor niet-ingowyden in visschery-aangelegen-
heden en in locaio Urnuidensohe to standen
niet zeer duidcljjk zyn.
Door de vyf in do dagvaarding genoemde per
sonen waren klachten ingediend hij den officier
van justitie bjj do rechtbank to Ams'erdam.
Drie hunner, vertegenwoordigd door mr. Z.
van den Bcrgh, stelden zich civiele party,
namelijk L. Groen en I. S. Groen uithoofde
van guleden materieoio schade tot een bedrag
van f 50 voor ieder, en A. S. Bakker uithoofde
van geledon materiele on idiëclo schade tot
een bedrag van f150.
Tor terechtzitting van 10 October werd
door don bek!, verklaard, dat hjj niet hot
voornemen heeft gehad de in do brochure
genoemde porsonen, di« hjj voor het meerendeel
zelfs van aangezicht niet kend", te beleedigon.
Het was hem niet to doen om personen, doch
uits'uitond om zaken.
Zjjn eenigo bedoeling was er op te wyzon,
dat de taken der Zeovi«achery-Maatschappy
niet worden bestuurd zooals dat behoort.
Nadat de door het O. M. gedagvaarde ge
tuigen door de Rechtbank waren gehoord,
word op verzoek van mr. Ilirtzfeld, aan wicn
de bekl. zyn verdediging had opgedragen, het
verhoor der getuigen ii decharge verdaagd tot
15 Jan. 1903, waarop die getuigen i\ decharge
werden gehoord, voor zoover »jj versohenon
waren.
Alvorens de behandeling van dc zaak werd
hervat, deelde do beklaagde; mede, dat mr.
Hartzfcld "iet meer als tjjn verdediger optrad.
Bekl. word ditmaal ook niet door eon anderen
raadsman bijgestaan.
De ter terechtzitting gehoorde getuigen
tevens als deskundigen brëedigd kwamen
hierin overeen, dat zjj in het algemeen hot
niot wenscholjjk achten, dat de Dir-ctenren
optreden als leveranciers der rcederjjen,
nochtans met d>« reserve, dat de mogeljjkheid
van nadeel afhankelijk is van da personen
der directeuren, of de directeuren al of niet
zjjn eerlyke mannen.
Do vorklaringen kwamen voorts overeen op
het punt, dat onnoodig transport van visch
afkeuring verdient en dat niet wensch-Tyk
geacht moot wordon, dat directeuren optreden
als afslagers tonder contiAle. De vorschillendo
getuigen hielden bekl. voor deskundige op
vissclierygebiedzjj verklaarden, dat na 2yo
oplrcd n de toestanden te IJmuiden wel waren
verbeterd on dat ook door het Gemeentebestuur
van Amsterdam was gehandeld in den geest
van adviezen door den heer Herrmann gege.en.
Het O.M. requiroerde toowjjzing der civielo
actio benevens schuldigverklaring van don
bokl. aten hetgeen hem bjj dagvaarding was
ten laste gelegd en mitsdien veroordccling
tot twee maanden gevangenisstraf.
Bjj do toelichting van zjjn requisitoir be
antwoordde de subst.-officier jhr. mr. Bosch
van Oud-Araclitweerd do vraag, of do bekl.
strafrechtelijk aansprakelijk was, bevestigend
op grond, dat do algemi'onc indruk, die door
zjjn stuk, dat alle waardigheid misr, wordt
teweeggebracht, is beloedigeud, wat reeds uit
den titel blijkt, en dut de teudenz daarvan
is personen bolaehclyk to maken on iedereen
onaangenaam te zyn. Dit stuk was volgons
den officier oenvou lig een gevolg van bekl.'s
onleschbaron lust om te ecbryven. De ongunstige
informutiën, die omtrent don bek), en diens
handelingen waren ingekomen bjj het Parket,
stempelden hem intusschen allerminst tot den
persoon, die zich had op te worpen om alge-
rnccno belangen te behartigen. Want deze
bekl. verbeeldt zich thans ook op ander gebied
dan de visschorjj to mootcn optreden op
soortgelijke wjjze. Hy is nu van do visch
afgestapt, om zich te koeren tegen de orde
van advocaten.
Door do Haarlemscho Rechtbank werd de
bekl. roods ter zake van belediging veroor
deeld en in do toekomst verwacht de officier
nog tal van klachten tegen hem. Immers, deze
bekl. laat geen gelegenheid voorbij gaan om
anderen onaangenaam te zjjn. Slechts om
aannemelijk te maken, dat hjj niot de bedoeling
had te beleedigon, beweert bekl. te hebben
gehandeld in het algemeen belang. Maar dat
zjjn eigenlyke drijfveer niet is gelegen in het
algemeen belang, dit heeft naar de officier
deed uitkomen de bokl. zelf geschreven
aan het slot van zjjn brochure.
De laatsto volzinoen daarvan zyn immers:
,Met dezen brief beoog ik niet ui sluitend
in hot algemeen belang strjjd le voeren tegen
misstanden. Ik verwacht uit oen groot cn
gezond l.Jmuiden ook voordeelen voor
m ij z o 1 f."
Niot om de discussie over staatsbelangen
in verband staa-do met de visscherjj en met
IJmuiden te smoren, doch om bekl. or too te
brongen do discussie binnen de perken van
het bi hoorlyke to houden, meende de officier
oplegging van oen vrijheidsstraf lo moeten
vorderen.
Mr. van don Borgh, optredende voor de
drie helocdigden, die zich civiele partij hadden
gesteld, lichtte do ingestelde actio lot schade
vergoeding nader toe. Hjj g«f oen nitvoerige
uiteenzetting van het standpunt van zjjn
cliënten, die deze gelegenheid hadden to baat
genomen om op to komen in hot openbaar
tegen de verdachtmakingen van do zjjde van
dezen bekl. Verschillende dagbladen haddon
do laster mee helpen verspreidon en er bljjft
bjj een groot deel van het publick, al ontbreekt
daarvoor ook allen grond, van dergelyko
kwaadsprekeryen steeds wal 'ia :t—>. Er zjin
alijjd menschen die bereid zyu dorgcljjkc
dingen to gelooven.
Pi. sprak do verwachting uit, dut het pu
bliek thans zal weten, waaraan hel zich to
houden heeft ton aanzien van dezen bekl., die
steeds als censor morum optreedt, r.u
deze zioh achtereenvolgens met zjjn laster is
gaan kceren tegen de advocaten en verschil-
lende andero to goeder naam en faam bekend
staande ingezetenen van Haarlem en tan
Amsterdam.
Slechts op dón punt was bekl.'s bewering
uitgekomen: bekl. die, toen bjj zelf aan het
hootd der vissclmry-ondorneming stond, ten
nadcelo van zjjn aandeelhouders geloond heeft
geen deskundige te zjjn op vissclx-rygcbied,
heeft thans het tegendeel getoond, nl. door
do vaardige wjjze waarop h(j in troebel water
tracht te visschen.
Mr. van den Borg noemde dozen bekl. ccn
mislukt porsoon, omtrent wie door een consul-
generaal is mcdegedcefd, dat hjj is hoogst
onbetrouwbaar. Pl.'s cliënten hadden zich
civielo party gestold, niot om do schadever
goeding, want, zeide pl., van den persoon van
dezon bekl. is niets te halen. Menschen als
bjj zjjn dan ook alleen to treffan door do
Strafwet.
Bjj actio tot tocwjjzing waarvan pl. con
cludeerde, was ingesteld om do gelogenbeid
te openen met don bokl in debat to ireden;
maar bekl. had verklaard dit alloen voor d«n
rochter te willen doeD. En thans nu had hjj
te staven, alles wat hjj togen pl.'s cliënten
had a ingevoerd, is bjj ten eonenmalo iu ge
breke gebleven, zelfs om een poging to doon
het bewijs te leveren van zjjn aantijgingen
togen do directeuren, die volgens don opon
brief zouden hebben opgelicht, gestoloa enz.
Het woord kwAm daarna unn don b o-
klaagde om zich te verdedigen. Dezo hield
toon oen lezing ovor do belangen der visachorjj
on de economische en sociale verhoudingen
der visschers. In zjjn opstel word o.a. uitvoerig
goschotst den toootand der visschorBborolking
van Middclhurnis.
Eenigo malen had do president, baron Itn-
hoflden bekl. in zjjn eigen belang geraden
zich te verdedigen np do punten, waarvoor hjj
volgens de dagvaarding terechtstond, maar
steeds zette de bekl., snol sprekende met
Duitschnn tongval, zjjn lezing voort.
Na ongeveer oen uur maakio hy do op
merking, dat] zjjn lezing nog ten minste an
derhalf uur zou duren, on dat, hetgeen hjj in
den loop van zjjn lezing ter konnis dor
Rechtbank zou brongen, dan nog slechts zou
loopen over het algemten belang en niet ovor
do bepaalde feiten in dc dagvaarding genoemd.
AU bjj aan het bewijs der feiteo toe was,
din zou hjj oog eeu groot aantal getuigen
vo >r de Rechtbank brengen. Ecu ljjat mot
150 h 200 numen had bekl. in de hand.
Nadat do bekl. op een vingerwjjzing van
den president tot do Rechtbank hot verzoek
had gericht om tot het bewjjs van do waarhoid
to worden toegelaten, begaf de Rechtbank
zich in do raadkamer.
Na horopening der terechtzitting werd don
bekl. medogodoeld, dat omtrent dit verzoek
door do Rechtbank nader zal wordon beslist,
en wel nadat de bekl. zjjn pleidooi tot
voortzetting waarvan hom do gelegenheid zal
worden gegeven op 11 Maart ».s., de« nam.
te 2 uur en dat alsdan nog maar alleen zal
loopen over do vraag of tij) al of niet heeft
gonandeld In het algemeen belang zal
hebben ten eindo gebracht.
CU het Huilenluiid.
't Mag als beked worden verondersteld,
dat mon in Oostenrijk, het land, dat uit zoo
vele hetorogeno bcstanddcelen ia samengesteld,
steeds met de taal. d. w. z. hot gebruik van
de taal door do officieels lichamen, over hoop
ligt. Ministeriën zyn daardoor getuimeld,
oindeloozo zittingen van het Huis van Afge
vaardigden xiju daartoe gehouden cn scheld-
pnrtjjon in die Kamer tusschcn do Afgovaar-
digdon waren aan de ordo van don dag.
Keizer Franz Joscph heeft roods herhaaldelijk
getracht do verschillende tegenstanders tot
elkaar te brengen, en het is bom ook wel
eens gelukt, doch het was telkens voor een
korten poos. Do belangon van do Volken,
waaruit do Oostenrijksche Msnarchie bestaat,
loopen behalve bjj de taalkwestie ook
in andore opzichten to zeer uiteen om te
kunnen hopen op een voortdurende samen
werking, on, waar dc taal oen der hoofdgrieven
is, daar zul dit wol altjjd oon groot struikel
blok bljjvon, en in dio mate, dat binnen
niet al to langen tjjd het Keizerrijk zal uit
eenspatten.
Do kwestio is ook thans wedor op do prop
pen in het Huis wordt door do Tsjochon
obstructie gevoerd door hot houden van ellen-
lango redevoeringen, waardoor belet wordt
andere wetgevenden arbeid te verrichten
voordat do eisch hun (aal als do officieelo
landstaal in Boheraon in te vooren, wordt
ingewilligd. En daartegen verzetten zich met
allo macht do Duiisch sprekende afgevaardig
den. En zoo wus het in de eerste zitting, op
Vrijdag jl„ weder een horrio van belang;
door do Tsjechen wordon do lessenaars stuk-
gcs'agcn, [door anderen een helsch lawaai op
trompetten en signaalhoorns gemaakt en ton
riotlo ontstond een algomoene vechtpartj),
afgebroken door geschreeuw, gosohcl, getrom
mel en gefluit.
Zoq ging het don golicelen dag en don ge-
hcelen nacht: do ritting had 54 uur onafge
broken geduur J on zjj bleef toch zonder afdoend
resultaat, 't Ir fraai. Mon zou in verzoeking
komen te verlangen naar eon toestand, dat
óón man, sterk van wil en van kracht, het
land bestuurde
Do winterberiebten uit Ixindon zjjn zeer
treurig tiet getal werkloozon in dezon winter
is zoor groot on do crisis in do staalindustrie
on in sommige bouwvakken heeft hun aantal
sterk doen vermeerderen. Nu wjjst mon or
vun overheidswege wel op, dat vele resems-
ton in den luatsten tjjd weer in hun vroegere
betrekkingen zjjn opgonomen, maar men ver
goot te vertollen, d it daardoor oen gnIQk
aantal werklieden of kantoorklerken, die hun
plxatsjn hadden ingenomen, ontslagen zjjn,
roodat dit op hetzelfde neerkomt. Do arsonalon
van Woolwich, verso'Jllondo werven on doË««u~
aan do Theems hebben mot name hun perso
neel vormindord.
Dagelijks hebben bjj.iu du droeve optochten
plaats door du straten van Londen man hoeft
vergunning op dio wandeling on to ooliualooron
m al bedelend baalt men wat op, to woiuig
om tu loven, to veel om te sterven.
Reutor soindo Zaterdag uk Johannosbiirg
dut »mcn" aldaar gaarne zou zien, dat de
dertig milliocn pnd. schadevergoeding, door de
Eng. rogoering zouden worden gebruikt op
do aanbouw van Eogolsche oorlogsschepen,
't Zal wol waar wezen dat .men" dit ver
langt I
Aan een hem le Johannosbiirg aangeboden
feestmaal hield minister Cbamberlain ool
rode, waarin hjj deed uitkomen, dat do in
woners de belangen hunner medeburgers,
Boeren zoowel nis Engelachen, bewoners van
het platteland zoowel als stedelingen, in het
oog dionden te houden, daar dezo belangen
identiek zjjn.
De overeenstemming tusachen stad en land,
tusschen Boer en Brit was noodzakelijk voor
do toekomst van Zuid-Afrika.
De gesprekken door den minister roet de
Boerenleiders gevoerd, haddon hem oen gun-
stigen indruk gogevon van hun welwillendheid
cn hjj geloofde daarom, dat als de Boeren
bemerken, dal wjj hen rechtvaardig en edel
moedig willen bohandelen, hun gevoelens on
zelfs hun veroordeelden willen ontzien, zjj
zullen eindigen alle verdenking on vijandschap
op te geven, welke ons zoo langen tjjd ver
deeld hielden.
In zjjn redo doelde Cbamberlain vervoleons
mede, dat de bedoeling was aan het Iijjks-
parlomont een ontwerp voor to leggen betref
fende den waarborg eener locning van vjjf-
en-dertig milliocn p.st., gedekt door do
IFE TTXXjXJETOTST.
HET KIND VAN DEN
VAGEBOND.
10)
.Jammer toch niet, Ricarda», maande
MerccdeB. Je hebt immers niet anders gewild,
je bent in éón woord een zottin geweest. Draag
nu ook je lot maar. Eu wat hot kind aan
gaat, heb daaromtrent maar geen zorg. Ik zal
het behoeden en over zjjn geluk waken».
.Belooft go me dat, Mercedes?' fluisterde
de jongo moeder met zulk een smeekenden
blik in de gebroken oogen, dat haar onvrien
delijke verpleegster or bjj na door bewogen
werd. Mercedes verloochende echter met kracht
het weekere gevoel, dat zich van haar be
machtigen wilde en zeide kortaf: .Ik beloof
hst js,'
«Je zult goed voor don kleine zorgen en
baar vader op het hart drukken, dat
«Wees er van verzekerd', onderbrak Mer
cedes baar, dat ik hom alles zal zeggen, wat
noodig is on daarbjj een duidelijker taal zal
voeren, dan gij het waagdet.
Drommels, ik zal er hem niet long in twjjfel
over laten, wat zjjn plicht is. Laat hem maar
naar Spanje terugkeeren'.
fZeg dat ik hem vergeef,' lispelde de
zieke met vernieuwde inspanning. .Ach ver
giffenis, ook in verlang daar naar Mercedes,
nog één verzoek, laat pater Bonaventura bjj
mjj komen,'
Over het harde gelaat van Mercedes vloog
een geringschattende, bijna v erachtelyke glim-
jocb eer zjj kortweg antwoordde s
Dat is geen passende gast voor mjjn huis,
doch als je dan zoo sterk naar hem verlangt,
dan kan hy morgen komen!'
.Morgen» steunde de ljjderes opeen toon
van onmiskenbare teleurstelling».
«Het is vroeg genoeg', besliste Mercedes,
maar enfin, als Genaro komt, kan hjj hem
gaan roepen'.
.Htb dank, Mercedes!*
«Drink dit nu,' beval de ander thans, en
gehoorzaam trachtte de ziekte den gorciktcn
drank op te slurpen, doch zjj vermocht daar
aan slechts te nippen.
.Ik kan niets meer gebruiken, Mi roedes. Ik
vorlang er, ach, zóó vurig naar, mjjn kind
te zien'.
,Nu, je zult je wil hebben. Ik zal het wak
ker maken,* mompelde Mercedes torwjjl zy
de kamer verliet.
Eenige minuten later keerde zjj'terug een
twee h driejarig kind in de armoo dragend.
Zonder een woord te spreken, legde zjj het
naast de zieke neer, die het met een onbe
schrijfelijke teederheid in hare armen sloot,
heete tranen bevochtigden het liefelijke on
schuldig gezichtje der kleine.
Thans ontwaakte deze tenminste, zy opende
de oogjes en lachte haar moeder toezy bit<(
de kleine, bsvallige vingertjes omhoog en
streelde daarmede de uitgoteordo wangen zij
lispelde «madre mia*, doch in den slaap, die
haar ook spoedig weer de lieve kinderoogjes
sloot. De zieke wendde den blik niet van den
lieveling af, zy hield haar vast omkneld
Mercedes had de kamer verlaten, zy was al
leen met haar kind. Van dit hief zy de brekende
oogen opwaarta. «Engel Gods, bescherm rayn
kind, wanneer ik hsengegaan ben», bad zy.
•O heilige beschermengel behoed het, voer
het tot haar vader en verlaat het niet io
nood. O, God, mgn zotte Heiland, barmhartig
heid! Zend Uw heiligen engel een tot be
schermer van myn onschuldig kind cn een
voor mij, opdat hjj mjj, berouwhebbende, vocro
door de donkore 8tor.de naar het eeuwige licht.'
In do aangrenzooden kamer was Muredcs
inmiddels druk bezig, plotseling staakte zjj
haar werk en lui«terdc. E)n vaste tred nader
de de deor, en over den drcmpol daarvan
(rad een jonge man, in oen afgedragen, En-
gelscho uniform, van eon ietwat verwaarloosd,
bjjna verloopon voorkomen. Zyn koen maur
sluw oog blikte trotsch de kamer binnen, ge-
ljjk dat van een grande. Hjj knikte Mercedes
maar even toe, ging tegen een der deurposten
leunen en vroeg fluisterend: «Hoe gaat het
met haar?'
«Het zal niet lang meer mjt haar duren',
luidde het korte antwoord.
.Dom schaap. Haar geluk was kort* mom-
pelds hjj op een toon, die onderdrukten harts
tocht verried. Zjj had er boter aan gedaan,
den cenvoudigen Genaro te vertrouwen*.
«Je bent een gek, Genaro,* zeide Mercedes
spottend. «Ik geloof zelfs, dat jo nog mede-
ljjdcn met haar hebt. Maar misschien kun je
haar nog wel een dienst bowjjten ga een bood
schap voor haar doon, zjj jammert naar haar
.madrc* Bonarentara, vraag hem of hjj mor
gen vroeg hier komt.'
Gonaro's oog verduisterde. «Padre Bonaven
tura,' herhaalde hjj bjjna gcmolyk .die is geen
vriend van mjj en ik niet van hom. Wat moet
hjj bjj Ricorda doon
.Nu, zjj wil do eeuwigheid niet ingaan,
zonder goestelykon bjjstand',antwoordde Mer
cedes op oon toon van kwaljjk onderdrukten
hoon.
.Zou ze werkrlyk stro ven vroeg hjj ernstig.
.Huwcljjk en doodshemd komen van nit
den hemel', knikte de gevraagde, .wat mjj
betreft zoo geloof ik, dat het spoedig met
haar zal afgeluopen zjjn ik geef haar hoogs
tens nog ecu paar dagen.»
.Laat mjj haar zien
.Doe de deur maar open en kjjk naar bin
nen het kiud is bjj baar.'
Genaro deed geljjk hom gezegd was gewor
den. Omzichtig stak hjj hel hoofd binnen de
ziekenkamer. Ricorda 'ontwaarde cn wcnklo
hem. Byna schuchter trad hjj naar het bed.
Up dit oogenblik on.waakte het kind; het
hurkonde d. n aankomoling en lachte.
.Ro,< stamelde het vergenoegt, de eind
lettergreep vun zyn naam terwjji hot met do
handjes on vo«tjus begon te spartelen.
De zieke kreug eensklaps een hevige be
nauwdheid, zjj kon do kleine ternauwernood
meer houden. .Geef mjj haar maar .Ricorda*
zeide hjj me; zachte stem. Het kind vljjde
zich teodvrlyk tegen zyn breede borst, 't geen
op zjjn gelaat een eigenaardige trekking teweeg
bracht. Do zieke bumurkte het. .Genaro*
steucde zjj, naar lucht smakkond, .Ik
ik heb u eens gegrield. Vergeef mjj
.Spreek niet, .Corda* zeide bjj ruw, «jo
doet mo leed».
Zjjn stem klonk bjjna heeach.
Haar oog zocht hot kind. «Heb het lief,
geljjk je mjj uous lief gehad hobt', fluisto.de
zjj stneckend. .Bescherm het, wanneer je zuster
hard tegen haar is.'
.Welnu, om uwentwil, j»* zeide hjj hoofd-
knikkend. .Ik wil haar vader, den scbofligen
dief van myn geluk, vorgotcn*.
Hjj kon niet verder spreken, want Ricordu's
beklemdheid stoeg bedenkelijk. Hoog in de
armoedige ku-ssna opgericht, staarde zjj hem
met verwrongen angstvolle trekken aan. lljj
kon dezen aanblik niet verdragen.
.Ik zal het kind de kamer uitbrengen on
Mercedes hier sturen,' zeide hij, terwjji hjj
zich ijlings vorwjjderde. .Om Godswil, zuster
ga naar binnen en help haar,* riep hij haas
tig Mercedes too. .Jo sterft waarachtig niet
morgen neen dezen nacht nog. Ik ga, om
haar wer.sch te vervullen, den priesu-r roepen.'
Hij legde behoedzaam dc k'oino Ricorda op
oen bedje n~er, waar het kind zjjner zuster
roods in vosten slaap lag. Naast het kleine
speelgenootje liet do kleino zich gewillig te
bed 1-ggen bare tengere vingertjes, dio spelend
Gonaro's zwart haar gegrepen hadden, li«ten
los en haar vriend snelde van hot bedje weg,
de kamer uit on naar buiten.
HOOFDSTUK VUL
In Gonaro's binnenste stormde het. Hjj had
eenmaal Ricorda innig lief gehad. Zjj was dc
dochter van behoeftige menschen, die, evenals
zyn eigen moeder, van het Spaansche volk
afstamden. Mercodfs trouwde in do omatreken
van Matro en noemde thans als jonge weduwe
do door haar bewoonden quinla haar eigen
bezitting. Haar eenige jaren jongere broeder
aad zjjn jeugd deels in Spanje, deels in En
geland doorgebracht, was Engelsch soldaat
geworden en als zoodanig naar Spanje terug
gekeerd. Bjj zjjn eersten terugkeer vond bjj
Ricorda, de apoelgonooto zyucr kindsheid, tot
eon der schoonste meisjes opgegroeid. Vurig
van aard goljjk zjj boido waren, ontwikkelde
zich luaschen hen weldra oen warme genegen
heid. Doch na een poos moest Genaro mot
zjjn legerkorps vertrekken. Hot scheiden viel
do gelieven hard, doch Ricorda belooHo haren
minnaar dat zjj hem zou trouw bljjvcn en
wachten.
Do vurige Spaansche, de levenslustige Ricor
da beviel echter dit geduldige wachten geens
zins, veel boter beviol haar het vooruitzicht
om zich boven hare atandgenooten te kannen
verheffen en haldigen van officieren to ont
vangen. Zij wist heel gord dat huur Genaro
haar nooit tol kolonolsvrouw zou maken, van
door dat hare yddhoid na zjjn vertrek weldra
welbehagen vond in oen dor Eugclscho cabal-
Icro's, die du oodog als bondgonooton naar
Spanje gevoerd had. De knappo officier in
zjjn KngcUche uniform veroverdo zonder voel
moeite hot zwak beschutte hart der schonno
verwoesdo Ricorda. Haar jeugdige jjdelbotd,
hare eerzucht vonden verrukking ia het voor
uitzicht op een schitterende toekomst, dio haar
vereerder haar natuurljjk in do verlokkondatO
kleuren afmaalde. Zjj gelooide hom, trouwde
in allo stiilo met hum, eu zag zich spoedig
verwaarloosd en verlaten. In plaats van hot
beloofde geluk, vond zy in don aiwisselondoa
o<>rl»gstyd ronds ia het eerste jaar van haar
huwuljjk slechts bitter hartelood, zorg en zelfs
gebrek. Om daarvoor oenig"rtaato hulp en
troost to vinden, zocht zy een toevlucht bjj
hare oudere vriendin. Mercedes, io wior ar-
inoMig.* quinla haar kiud het levenslicht aan
schouwde. Zij «n de kl<ine leefden daar ia
een betrekkelijk kalme verborgenheid, boor
nu cn dan om haar heimelyk een vluchtig
uurtje van zyn tegenwoordigheid te gunnen.
Mercedes zul vu, eerst pas gehuwd cn volledig
meesteres in dc quinta zoowel als over baren
sukkol van oen man, voldeed zoor bereid
willig aan de wenschsn van don voornamen
Engclzcheo caballcro, wjjl doze haar rykolyk
betaalde.
Een even schitterende betaling wachtte haar
toen ongeveer tweo jaar later Ricorda van
ccn langdurig vorblyf bjj haar echtgenoot in
Madrid, door dezon weder in quinta werd
gebracht, mot het verzook haar goed to ver
plegen, tetdat hjj van een r«is naar Engeland
terugkeerde.
(Wordt vorvolgdj.