Taniaris ai
Vervolg der berichten,
Dr. A. KIJLSTRA verzoekt inzending
van rekeningen vóór 20 Mei as.
Steun voor noodlijdenden.
Koninklijke Marine.
„Helders Mannenkoor".
Concert
OpeEbare Vergadering
ABEBTaK of AGENTESSEN.
voor kt leveren van goederen op staal.
Tandarts BOON
Hoofdgracht 28.
Magazijn „NEDERLAND" Spoorstraat
415
4076
195
4578
401
878
154
1069
Totaal M. V. Totaal
13573 12502 26075
816
4954* 4491 1279 5770
Loop van de bevolking der gemeente HELDER
in vnn.
M. V.
Bevolking op 31 December 1901
Vermeerdering door'.
geboorten
vestiging
hieronder zijn 3483 personen, wonen
de in milituire gebouwen en schepen
Vermindering door
overigden
vertrek
f bieronder zga 3769 personen begre
pen in militaire gebouwen en schepen.
Bevolking op 31 December 1902
Totale vermindering
Hieronder zjjn
op de schepen der marine
in de mariuierskazerne
in het Kon. Instituut
in het Marine Hospitaal
18064 13781 31845
5647** 4773 1223 5996
13291 12558**25849
226
M.
V.
Totaal.
1892
3
1895
223
4
227
87
5
92
5
5
10
Marine en Leger.
Ingevolge Kon. Bosl. worden Hr. Ms.
korvet ..S.iminulsdyk" en schoener .Zeehond'
respectievelijk mot 18 Mei a.s. te Hcllovoot-
sluin uiten 16 daaraanvolgende te Willomsoord
in dienst gestold.
By Kon. Bcsl. is mot ingang van 16 Mei
1908 1. aan den kapitein by liet korps mariniers
Li H. J. L. Vogelvanger, corvol ontslag ver-
loond uit don militairen dienst, onder toe
kenning van pensioon van f 2160 's jaars
2. bevorderd by het korps mariniers: tot
kapitein do ouratc-luitonaut J. C. Schraver, en
tot oorsto-luitenant, do tweede-luitenant 11.
Wiilems.
16 Mei overgeplaatst van Hr. Ms. »Kverteen'
naar Hr. Ms. .Holland de bootsman J. van
Rijmeren. Van llr. Ms. wachtschip te Hellc-
vootsluis op Hr. Ms. wachts. alhier schipper
P. .1. Voogd.
Stoomvaartberichten.
Hot stoomschip „B'ili', van Amsterdam
naar Batavia pass. 9 Mei Dover.
Hot stoomschip .Kouingin Regentes», van
Amsterdam n. Bataria, pass. 9 Rlei Gibraltar.
Het stoomschip .Prius Hendrik', van Bata
via naar Amsterdam vortr. 9 M*si van Genua.
H<>tstoomschip .Prins M uirits', van Amster
dam naar Parimaribo pass. 8 Moi St. Michaols.
Hot stoomschip .Ti mor' arriv. 11 Moi van
Batavia AinAturilam.
Hot stoomschip Koning „Willem 111* vertr.
11 Moi vun Amsterdam naar Batavia.
Marktberichten.
Alkmaar, 9 Mei. Aangovoord 5 paarden
i 60 a 125, 51 koeien en ossen f 60 a 250,
125 nuchtere kalveren f 8,20.569 magere
schapen i 14 a 28,172 magere vark. f 15.
a 20.255 biggen f 9.a i 20.84 bokkon
en geiten t 2 a 8, boter por Pond 50 cent a
57' cent, Grasboter 1 0.a 0.aangev.
5830 pond. Kipeioroo i 0.62* a 0.75 p. 25.
1604 lammoron l'8al4bokjes f 0.80 a 0.50
0 oiol t a 0.
Texel, 11 Moi. Aangevoerd 2 stieren f 80
a 100, 30 kooien 1 165 a 225, 18 nuchtere
kalveren I 8 a 12,50, 47 biggen (7a 10, 4
lammoron 18 a9. Handel in melkkoeien vlug.
Visscherijberichten.
Nienwediep, 8 Mui. Aangebracht door 20 konler* 10
tot 20 «luk» gruo'.o tong [i. *t. bi ceul, 10 lol 80 mid
delmatige long p. el. 2o «int, 10 tot 50 kleine tong
l>. »L iO ceul, 28 ttukt rog p. sL ÖU oeil, 1 tot X
mand kleine «hul p. tn. f l.bü f 1,75, 1 tot 2 mand
achar p, in. I 0,70 a f 1.
llOO lal haring per tal 4 J a 75 cent, 180 tal geep
per lal f 1,7e a >.25, 42000 buajotia per 1000 (7,50
a f 8,75.
I Md. 00 kordcr* met 10 tot 80 (luka groote toug
f el. öo a 70 cent, 10 tot 50 mnidelin. loog p. et.
80 a 80 ccuU 10 tol 80 kleine tong p. al. 8 ii 10 cl.,
1 tol .5 rog p. at. 80 a 70 cent, 1 tarbot voor f 8, 1
tyt, 8 maml kleine achol p. m. f 2 a 2,60, 1 tot 2
mnod achar p tn. f 1,26 n 1,50.
"tttt tal haring per tal 40 a fiO cent, 80 tal geep per
UI 8.80 a l 8,25, 6000 *o*jofi* per 1000 f 9.a0
;r t,86.
Van Texelaar* en vletten C00 ituk* rog p. at 68 a
.11 Mei. 000 lal haring per Ul 40 a 70 cent, 85 tal
goep per lal f 2,60 a 6.50, 6600 ataka antjovia per
lOÜO f 9.05 a f 10.45.
Van Tctelaara en vletten 80 atuke rog p. at. 00 n
06 ecut.
8 korder* te «amen 100 atuka groote toag p. at. 05
neut; 250 middelm. tong p. at. 26 a 80 cent, 220 stuk»
kleine tong p. «t. 10 n 12 cent, 0 mand kleine achol
372ste Staatsloterij.
Trekking van Maandag 11 Moi.
No. 10686 f 15000. No. 7167 en 16193 elk
1000. No. 4768 1400. No. 3981, 17222 en
19898 elk (200. No. 4509, 11214, 20195,
20513 en 20515 elk f100.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Nsar Oostlndlé
Vanen dlngsvt eg.
'p iuepost vla Amitcrdam
p. inenuil vin Hotlerdara
p. liull. mail via Oeunj»
p. lloll. mail via Manui
mail via Maraeilln
mail via Brindlii
fUonw,
Dstum ier tor
post-boiurg.
Tydat. dei
laat. basl.
a/h PosU
82 Mei
7 av
16 eu 89
7.- a av.
19
7.— av.
12 en 8«
8.80'enam
16 en 29
7.— 'a ar.
22
8 80 '«mor
eiken Vrijdag
8 80 'smcr
12 cn 26 Hei
11.80 'srao
(naar
Henk.
Afd. van Bomao)
Knar Atjeh en de Ooalknat
van SumntraJ
p. Dnitaehe mail vla Napala')
Alleen naar Aijeh, Somstra'* Ooatkuat, Paleinbnng.
Kiouw, Banka, Uillilon cn Z -W. Afd. van Borneo. Het
overige gedeelte van Ned. Ooat-Iudié wordt alleen op
verlangen der abender* via Na|xl* veraonden.
Naar Guyana (Suriname)
P reepost via Amaterdam .|J4 en 81 Mei 7.— 'a av
p. mail orer kngelsnd I 25 17.— av.
jp. mail via St. Notoire 7 Jooi 7.— av.
Naar Curafao, Bonaire en Aruba:
Burgerlijke stand gem. Texel,
vun 2 M«i tot don 8 Mei 1903.
ONDERTROUWD: I'ioter KalisenJohanDB
Kolman (den Burg), Dirk Run (Helder) en
Muurtje Maas (do Koog), Ario Aldorlicstc
(Eiorland) en Noeltje Peper (Noorden).
GETROUWD Jan Hakker (Burgor Nieuw-
land) en Frouwtje Langovold (Koog), Jacob
Hin (Hoogunbcrg) en Johanna Pieternclla
Vorberno (Spang), Willem Bakker (Westen)
en Diouwortjo Witte (Evortsokoog. Jan Zoete-
liei on Johanna Margarotha Barhorst
Burg).
GEBOREN Goene
OVERLEDEN Maurtjo Wiiys oud 75 j.
wed. Tan Pietor Bremer (den Burg), Aagje
Huisman, oud 61 j, wrd. Arie Spigt (don
Borgt. Pietje van der Vis 1. j. d.v. Antonie
van der Vis cn Pietje B-ans (Oostorendt.
fleapoatvia Amsterdam
"p. mail vla Southomplon
p. mail via HAvro
14 en 81 Mei
olkeu Dinadag
Vrijdag
18 Mei
V
8.30 'mam.
8.80
(alleen op verl i gen der
afrendcra)
Naar St. Martin, St. Eustatius en Saba
Per mail over Engeland. 2ó Mei I 7.av.
p. reepoit via Am.lerdom. 14 et> 81 7.'a av.
Naar Hr. Ms. .Nautilus' to Santa
Cruz dn Tonoriffo: 18 Mei, 7 u. 's av.
te Las Palm as: 17 en 25 Mei, 7 u. 'b av.
Naar Hr. Ms. .Koningin Wilhel-
miuH dor Noderlunden» to Fun-
c h a 1 (Modcirn)22 cn 29 Mei, 8,30 u. 's nam
Burgerlijke Stand gem. Helder,
Ven 8 tot 11 Mei.
BEVALLEN'J. Spoor geb. Verhoge. x. M. Beman
geb. Koegel inan. I. A. Moea geb. vau Hu uren. d. G.
EL E. Boooackcr geb. tapkrrt of lakkers, x. G K.
J o.cc geb. Mourik. >1 F. Z.idrrwijk geb. Schuf, x. F,
C. llarm» geb. .>»hipper. x,
OVB1U.ÊDEN i B. ityuderaan geb. van den Broek,
78 jaar.
Aanbesteding Marine Club.
Door het Bestuur der Marine-Club
alhier, werd hedenmiddag in «Café Central"
aanbesteedhet bouwen van een Club
gebouw aan de Hoofdgracht. Ingeschreven
werd door de 11. H.
P. Nootohoom, Delft voor f 55100.Jac.
de Rooy, Delft f 54714,It. Daalder, Texel,
(50100.J. Schuurman, Mudomblik, 47900.-
L. Klein, 46418.—. 1'. Korff. f46001),—. J
Duinker f 45833.—. A. van Pelt f44890.
Gobrs.van üs, f*44769.H.Wyker f44549.—
S. Meyera f 44500.—A. Krynon, f 44361.-
Th. van dor Ster f 43.990.J, Machielse,
Haarlem, f 48.970.J. Spruit f 43.770.
C. Quack f 43.680.C. Nederkoorn, Haar
lem, f 43.590.Gebrs. Van Pelt f 43.259.
J. J. Schoetlelenbergor f 42.994.W. de
Jong 42.900
Raad van Beroep.
Bg Kon. besluit zgn in den Raad van
Beroep te Haarlem o.a. benoemd
tot lid werkgever, de keeren E. J. Bok
en C. S. Jaring,
tot plaatsvervangende leden de heeren
J. Bakker Dz. en A. Korff'Jz..
tot lid werkman, de heeren W. R. Zits
en A. Korff,
tot plaatsvervangers de heeren G. J,
Feyen en L. van den Berg,
Door du Koninklijke Marine-Jacht
club zal Zaterdag 25 Juli a.s. ter reede
vau Texel een algemeenen Roei- en
Zeilwedstrijd worden gehouden, in
den geest als die van het vorige jaar. Na
dere kondigingen zullen nader medegedeeld
worden.
Met ingang van 16 Mei, is onze
vroegere plaatsgenoot D. van Dok, reserve
agent te Utrecht, benoemd tot agent van
politie 2e klasse.
De surnumerair bg de staatsspoor
wegen J. Oden is na voldoend examen
geslaagd voor klerk.
Voor het examen voor 2e klerk bg
het departement van Waterstaat, slaagde
de jongeling G. M. Moorman, leerling der
Examencursus aan school 8 alhier.
Gisteren is alhier door den architect
Th. C. G. Moorman aanbesteed het bouwen
van een winkel- en woonhuis, enz. aan
den hoek van de Graven- en Kroonstraat,
voor rekening van den heer M. Smits.
Ingekomen waren 20 biljetten. Minste
inschrijver was de heer P. Nobbes alhier,
voor f2285.
De aaugekundlgdo reeks voetbalwedstrijden, nitge-
Achreven door re vcrcunigiog «Volktweerbaarhaid' albier,
wenl Zondagmorgen geopend met een mslcb lunchen de
club» U. d. I. cn O. k K-, die xich ojsteldm onder
Aclie'direcbtersehap van eet der leden van de Ad- bor-
aicn-Voatbalrereauiging ,C eordia*.
Om 10 uur uam bel spel ecu aanving en Eet het
iieh in den beginne n-nxien, dat U. d. 1. de sterkere
wat. '/.ij trad d delyk in volle kracht op cn bracht bet
spel op O. K. K.'t terrein. Maar dit dunrdc niet lang
Plotseling onderneemt O. K. K een aanval op li. dl.i
doel on br.-ngt den bal er ui, muur de ipeler stond bniten
pel. De scheidsrechter kent echter een punt toe e
ifeuw tpnl wordt begounen. O K. K. blylt rijn v
loiitie hiiudhaicuer xit flink tnmenapel in, dat
ico groote voor»pruug geeft op U. d. I., waar de krach
ten op xich telt «oer goed tij i, maar verloren gaan door
By hst verdere «pel wordt door IJ. d. I. op een
«en oogenblik gexondigd teren de spelregel do
ecu achterspeler de bal met rijn hand aanraakt,
strafschop is er het gevolg vsu. Slecht ingezet
O. K. K. er echter geen punt van te maken. Huil
in met den stand 01.
Na rust b'gint U. d. 1 meer op to dringen, maar
'tia slechts voor korten tyd. O. K. K. speelt met veel
voer en wee: don bal een paar maal gevaarlijk voor
U. d. l.'a deel te plaatacu, tonder resultast evenwel.
Op 't laatst is bet epcl vryncl verdeeld. Op het doel
wordt weinig geschoten, bet .pel verplaatst zich herhaal
delijk op het larrrin van beide partyen.
Alt tyd gefloten wordt, eindigt de «rijd met eei
twyfelaebtige overwinning van 1-0 voor O. K. K. De
scheidsrechter trad «eer onpartijdig op co paste de regels
van het spel met juistheid toe.
Dubbbef je-nmer dnsrom, dst hy defontbybetl
vin het punt door O. K. K. niet gexien heeft, vooral
ook, omdat van dit éo'no pnnt de uvcrwiuning ai hing,
ninur wy mogen hem dit niet kwalijk nemen, omda'.het
voor hem, doir do slechte onderscheiding der spelen 1e
partijen, ondoenlijk was. hun stand nauwkeurig v
Na afloop van het apel te-kende U. d. 1. protest aan
by het bestuur van „V. IV.' Of er termen gevonden
worden hier O/ in te gaan, t Hen wij moeten afwachten.
Des middag» half drie begon de wedatryd tasjchcn de
2de klaese-rl-ibs Leoniilasu eeu II. B. S.n, o derscheida-
reehlcrsehap van «n der Bestuursleden van ,V. W.«
Hy het begin van het spel dringt H. B, S. dadclyk
sterk op cn west het spel hoofdxskelyk op L's terrein
te huilden. Er til goed samenspel in, dal ns een 10
minuten «pelen »1 dudelyk bekroond wordt met het maken
van het eerste punt, coor den Ilnkcrvoor.nao, die den
bsl mooi in het doel zette. Een enkele maal bre kt I..
doo-, meer H. H. S breegt spoedig het spel weer op
het terrein van den tegenstander cn weet naceaigen tyi
nummer t«see te maten, wederom ingezet door den
liukcrsooraaii Nog eenmaal wordt er Tuor de rust door
B. S. gedoelpunt, toodal rust iugaat met 08.
Nn rust wordt de kamp aan beide kanten met de
grootste animo voortgeiet. L. dringt na beter op tn
bezorgt den doelverdedigsr van II. B. S. een paar gevaar-
lykc bnllan, die echter goed gekeerd worden. Dan komt
11. B. 8. weer opzetten cn maakt het 4de pnnt doordat
de bul heel even in liet doel terecht komt. Nu ia het
met liet mooie spel gedaan. By het verdere gedeelte raakt
d - bul herhaaldelijk uit het ve d, waardoor veel afbreuk
aan bet spel gedaan wordt.
By het einde van den tlryd is de overwinning aan
B. B. S. met 4—0.
Wnt dr spelers betreft, xou wsr-n de achtersp'lcls van
I>. in goede conditie, de doclverdedtger dssrenlrgcn leek
ons niet geoefend toe en voor *yn t ak Ie klein, vitn
•H. B. S. zat vooral do voorlinie goed in elknar.
A.s. Zondag worden de «vedstryden voortgezet.
Vrijdag deelen wij de clnbs mede, die d n zullen
uitko.nen.
Texel, 11 Mei.
Vrydag j.1. had alhier do inzet plaats voor
5 groote boordoryon in don polder Eierland.
De uitslag was als volgt
Hofstede. grootte in li.A. Inzet.
Buitenzorg. 70.29.00 f 24.000
Weltevreden. 110.09.14 24.900
Dorpzïcht. 157.81.92 24.15J
Rotterdam. 87.70.80 15.000
Joanneshoevo. 89.71.40 6.900
Duingrond. 43.32.40 3.000
Vorder worden nog oonigo kleine perceel
tjes aangeboden, zoodat de gezamenlyko inzet
bedraagt 98020 gulden. Do afslag is bepaald
op Woensdag, den 27en Mei.
De ansjovisvangst was in do vorige week
nog vau woinig botcekonis, zoodat ceDige hier
thuisbehoorende schuiten, die naar de Zuider
zee uitzeilden, wederkeerden. Wel zal men
liet opniouw probotron, doel» men hoeft vooi
dit jaar van de teelt geono gunstigo verwach
tingen.
Anna l'atilowna. Zaterdagavond 9 Mei.
vergaderde in Voorburg afd. Anna Paulowna
van 't Witte Kruis. Tegenwoordig 15 l^den.
Na opening der vergadering door don Voor
zitter, den hoor D. C. Kozelman, lezing en
goedkeuring der notulen kwam aan do orde:
I. Jaarverslag van den secretaris, don heer
J. üostra. Uit dit verslag bleek, dat't leden
tal in 1902 is goklommon van 273 tot 284,
dat door 48 personen 87 artikelen uit het
magazyu zyn gebruikt, dat tweemaal een ver
pleegster hulp heeft verlcond cn dat 1 persoon
voor rekening der afd. 6 weken op licide-
hetivel heolt vertoefd.
II. Rapport van de commissie tot nazien
der rekening over 19(12. De heer N. Raap
rapporteort dat alles nauwkmrig is nage
gaan en in orde bevonden waarna do rekening
wordt goedgekeurd.
III. Behandeling van den beschrijvingsbrief
Deze geeft geen stof tot discussie, zoodat de
ttfgevaardigdo vry mandaat wordt gegeven.
IV. Boooemingen. Tot afgevaardigde en
plaatsvervanger worden benoemd de hoeren
J. Ooatra on R. Dekker en tot bestuurslid
dor afd. wordt do hoor K. L. v. Gorkutn
herkozen.
V. Modedoolingon. Do Voorzitter loost voor
oeno dankbetuiging van don hoer Bans, art®
te Wioringorwaard, voor do gebruikte vorplc-
giugs-artikolen, verstrekt aan zyne patiënten
to Anna l'aulowna. Vervolgens deelt de Voor
zitter mede, dat door mevr. de wed. Prins
een nieuw windbed aan de afd. is cadeau
gegeven, onder voorwaarden, dat dit wiadbed,
zoo noodig, ook voor patiënten in de Wierin-
gerwaard beschikbaar moet zyn.
Met erkentelijkheid heeft 't Bestuur 't ge-
schonk geaccepteerd.
Op voorstel van 't Bestuur wordt mevr.
do wed» Prins by acclamatie benoemd tot
eorclid der afdceling.
De volgende week zal cono yskist gereed
zyn, die 200 K. G. ys kan bevatten, 't Be
stuur stelt voir onvormogonden 't ys gratis te
goven on anderen togen een maximum prys
van 15 ct. de 3 K. G. Mot algcmeene stem
men goodgt'kourd. By do rondvraag wordt
een idee door den socrotaris by 't jaarvorslag
geuit, vorder besproken n. 1. om eene dumos-
afdueling aan do veroeniging to verbinden,
die ten doel beeft aan ziokon en herstellenden
versterkende middelen en hulp te verleenen.
De contributie zal f 1 bedragon.
Algemeen verklaart men zich hier voor en
verschillende dames worden reeds als lid op
gegeven. By do aanstaande reslomentswyzi-
ging zal deze zaak vorder worden geregeld.
Vervolgens sluit de Voorzitter onder dank
betuiging do vergadering.
Zaterdagavond vergadordn in Voorburg 't
Dep. Anna Paulowna van de Maatsch. tot
Nut v. 't Algem. Na opening der vergadering
door den Voorzitter, den hoer D. C. liozel-
man, lezing ou goedkeuring der. notulen,
kwam aan de orde
Verkiezing van een Bestuurslid door
't bedanken van den heer R. Dekker.
By 2de stemming wordt gekozen de hoer
Jb. Bakker, dio do benoeming aanneemt.
II. Ballotage van den heer Jn. Blunboer.
Met algomciene stommen als lid aangenomen-
III. Rapport van do commissie tot uit
breiding van 't ledental.
Do hoer Stool deelt mede, dat 6 porsonon
lid van 't Dep. wensch en te worden n. 1. de
heeren H. Kaan, J. A. Kaan, R. Waiboer,
G. J. J. Goortsema, K. v. Gy ten beek en C.
D. Iiczelman. Daar do rondvraag niets oplevert
sluit de Voorzitter de vergadering.
IJmuidou, 11 Moi 1903.
Gistermorgen kwam alhier boricht, dat
stobmschip benoorden Noordwyk gestrand
was. Dit stoomschip, dat de „Waterland* b'
te zyn, was op reis van Melbil met kolen
IJmuiden, 's morgens 6 uur door de mist
laag water by' genoemde plaats gestrand. Door
een anker uit to brengen en met het opko
do water volle kracht achteruit to
kwam hot schip ton ongovcor 12 uur zonder
fcchade vlot on ten 2 ure te IJmuiden binnen.
Donderdag kwam hier van IJsland binnen
de stoomtrawler „Oceaan III" mot ongeveer
800 kantjes zoutovisch en 12 vaten lever.
Deze rei» behoeft dus niet als mislukt beschouwd
te worden. Do pryzen dor zoutovisch zyn
echter zeer laag.
Het ontwerp der definitieve marine-
begrooting voor dit jaar is thans b\j de
Raad vau State aanhungig.
Men meldt uit den Haag
Er moeten reeds besprekingen van regee-
ringswege zga ingeleid over een eventueel
terreiu tot stichting van een gebouw voor
het Hof van Arbitrage, teneinde bestemming
te geven aan Carnegie's gift.
Zaterdagnacht is Jinbraak gepleegd in
de woning van den landbouwer F. K. op
bet gehucht Kuitaart in de gemeente
Houteuisse. De inhoud van de brandkast
iB ontvreemd. De vrouw, de man en eene
gehuwde dochter werden levensgevaarlijk
gewond. Allen liggen sprakeloos te bed.
Nader meldt men
De drie slachtoffers zgn zoodanig aan het
hoofd verwond, dat van man en vrouw de
hersenen bloot liggen, en er groot gevaar
is, dat allen zullen sterven. Zg kunnen niet
spreken of toekeu geven voor aanwjjzing
der daders. Koole en zgn vrouw zgn blik
baar in bed aangevallen. In hetzelfde vei-
trek zgn drie kinderen in een bedstede niet
gedeerd, doch de deur was diebtgeduwd
tijdens de gruweldaad. De op post staande
dader schoot met een uit het huis geroofd
geweer onverwaebt op den zoon, die van
een kaartpartijtje terugkeerde. Hg vluchtte
naar de schuur, waar zgn broeder sliep.
Beiden wachtten een poos, gingen daarna
in huis en vonden aan de deur de jonge
vrouw liggen en verder de ouders zooais
hier boveu omschreven is. Van de daders
is nog geen spoor gevonden.
Bij notaris van de Mortel, te 's-Her-
togenbosch is Zaterdagnacht ingebroken,
nadat de hond den nacht te voren was
vergiftigd.
De dieven hebben eene som van ruim
f 5000 aau bankpapier en specie weten te
bemachtigen. Men zoekt den dader of de
daders in de uabgheid, waartoe de om
standigheden, waaronder tuen zicb tot erf
en huis toegang heeft weten te verschaffen,
aanleiding geven.
Een verijdelde aanslag.
NEW-YORK, 10 Mei. Even voordat de
>Umbria" van de Cunard-lgn zou vertrek
ken ontdekte de politie, door een ontvan
gen schrgven gewaarschuwd, eeu kist met
honderd pond dynamiet en een helscbe
machine. Op de landingspier werd de kist
te water gedompeld. Geen ontploffing had
plaats maar het bleek dat de buis verteerd
was.
In het schrgven aan de politie werd
verklaard dat er een mafia-complot bestond
met het doel van New-York afvarende Eu-
gelsche stoomschepen te vernielen.
De kist was door 2 Italianen bezorgd.
Geen arrestaties hadden plaats.
Au ii lx-h te d I nare ii
in Noordhoiland.
28 Mei, Huur lom. 11 ure. Hot minist
van waterst., handel on ny vorh., aan 't gebouw
v. li.prov. best.het weder op hoogto brongen
van oonigo gedeelten van de dyken van het
Merwedekanaal in do prov. Noordholland,
begr. f8000; bestek no. 107 ligt na 14 Mei
tor lezing aan hot gebouw van genoemd minist.,
aan de lokalen der prov. best. en is to bekomen
hy de firma Gebr. van Clecf, Spui no. 28a
to 's-Gravenhago.
ADVERTENTIËN.
29-jarig Huwelijksfeest
j van onze geliefde Ouders j
J. C0LT0F
en
M. SEKKEL,
hetwelk wy hopen te vieren op
Zondag 17 Mei a.s.
Hun dankbare Kindereu.
Helder 12 Mei 1903.
Receptie Kanaal weg 141
van 14 uur.
geachte Zwager en Zuster
HENDRIK POT
CATHARINA MARIA VRIJ VOGEL,
hunne 12V, jarige Echtvereeni- §5
ging te herdenken.
g* Helder, 12 Mei 1903.
Namens Moeder, Zwager
Ss en Zuster,
j» Wed. C. J. VRIJ VOGEL—
Jansen.
H. J. KALKHOVEN.
G. J. KALKHOVEN
Vuuvooel.
Getrouwd
J. LEEFLANG CHZ.
Weduwnaar vso E WUIS,
kn
H. G. E. WINDT,
die, mede namens wederzgdsche familie,
hartelgk dank betuigen voor de vele be
wijzen van belangstelliug bij hunhuwelgk
ondervonden.
Helder, 8 Mei 1903.
Getrouwd
JAN WAG .NAAR
en
MAARTJE CATH RINA KATER,
die, mede namens wederzgdsche familie,
hun hartelgken dank betuigen voor de vele
blgken van belangstelling bg bun huwelijk
ondervonden.
Helder, 7 Mei 1903.
GeborenDANIËL JACOB,
Zoon van T. DE JONGE,
BN
J. DE JONGE—SCHOL.
Helder, 11 Mei 1903.
Geboren
TIDD0 PETRUS,
Zoon van J. KATOEN, II. d. S.,
R. KATOEN-DE COCK.
'tZand, 9 Mei 1903.
Heden overleed zeer onverwachts
onze geliefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
Wed. W. VAN DEN BROEK,
geb. Bartje Rkindkrman,
in den ouderdom van 75 jaar.
Helder, 8 Mei 1903.
A. VAN DEN BROEK.
L. VAN DEN BROEK.
II. DE BOER-
van den Broek.
W. DE BOER.
R. QUAST.
W. QUAST.
B. QUAST.
P. REIGWI1N.
A. REIGWIJN en Familie.
Hiermede vervul ik den treurigen
plicht u kennis te geven van het
overlijden vau mijn Echtgenoot, den
M. DE WIIN,
in leven gezagvoerder te SoerabAja,
in den ouderdom van ruiin 55 jaren.
Soerabaja, 5 April 1903.
Wed. M. DE WIJN-KOK,
p/a familie S. DE MAAS,
Saloong, te Soerabaja.
Algemeene kennisgeving.
P. J. BERKUOUT.
a/b S. S. Koning Willem III".
p. p. c.
Amsterdam, 11 Mei 1903.
Dankbetuiging.
Door deze betuigen wg onzen hartelgken
dank aan allen, voor de vele blgken van
belangstelling, gedurende de ziekte en het
overigden vau onze geliefde Dochter, Zuster
en Nicht JANNIE. Inzonderheid aan de
Zuster van de Diaconie-wijkverpleging voor
haar liefderijke hulp ons betoond, alsmede
aan de dragers vat» de Ztingvereeuiging
«Harmonie" voor de laatste eer aau de
overledene bewezen.
Helder, 12 Mei 1903.
Uit naam der Familie
Jb. KOOPMAN.
Onzen welgetneenden dank aan allen, die
blgken van belangstelling gaven, by ons
25-jarig Huwelijksfeest, inzonder aan Da
mes en Heeren versierders.
P. KOMEN, Echtgenoote
en Kinderen.
A.-P.-Polder, 9 Mei 1903.
Dankbetuiging.
Voor de vele bljjken van deelneming
betoond, zoowel in als buiten de gemeente,
bij 't overlyden van onzen geliefden Echt
genoot en Vader, bre.- gfc ondergeteekende
baar hartelijken dank.
Uit aller naam:
Wed. W. KABER—
Helder, Mei 1903. Bakker.
De ondergeteekende betuigt zjjueu dank
aan zijne leerlingen, voor het doelmatige
en sierlijke cadeau hem, namens hen, door
eene commissie aangeboden, als bljjk van
tevredenheid voor de genoteue lessen, het
welk by als zoodanig op boogen prys etelt.
Hoogachtend,
B. H. POLAK,
gedipl. Dansonderwijzer.
H. PH. POLAK BZ.
Gedurende de Zomermaanden blijft er
gelegenheid bestaan de nieuwste Salondansen
te leer en.
Plaaterjenooten l
Wij komen Uw steun vragen. Gy weet,
dat op dit oogenblik in vele honderden
gezinnen gebrek geleden wordt, omdat de
kostwinner is ontslagen tengevolge van de
spoorwegstaking.
Wjj vragen thans niet naar Uw oordeel
over hetgeen deze mannen hebben gedaan.
Al handelden zg ook volgens Uw inzicht
verkeerd, Gij zult toch niet zoo hard
vochtig zijn, hen daarom met hunne
vrouwen en kinderen aan honger en gebrek
prgs te geven
Wg wgzen U op het voorbeeld van
andere plaatsen, waar mannen van zeer
uiteenloopende richtingen zich vereenigdeu
om hier te helpen.
Draagt Gg dan ook iets bg tot leniging
van zooveel smart.
Ljjsten zullen U hiertoe dezer dagen
worden aangeboden.
C. J. A. BOSCH.
C. S. JARING.
C. H. KETNER.
S. KRIJN EN.
L. F. OVER DE LINDEN.
G. DE VEN.
A. L. Th. VAN DER VEN
Heden ontvingen wjj bet treurig
bericht van het overigden van mgn
Schoonzoon en onzen Zwager, den
M. DE WIIN,
in leven gezagvoerder te Soerabaja,
in den ouderdom van ruim 55 jaren.
Helder, 11 Mei 1903.
Ju. KOK en Familie.
Algemeene kennisgeving.
WesUtraat 79.
STAFMU7IEKK0RPS.
De reeks d-r Z0M?R-CONCERTEN zal
aanvangen: Zondag 17 Mei 1903, van 3
tot 41/, uur, in het Park achter het Paleis.
Namens de Commissie
van Beheer,
De Kapelmeester,
J. KONING.
Directeur C. W. RUSTING.
op UIVNIl.tn 1» MEI,
's avonds 8.30 precies,
in de Concertzaal »C A SI N 0",
met medewerking van
Mej. Cbr. C. VISSER, alhier (Piano),
den Heer J. BIJLOOS, te Alkmaar (Viool).
IB _A- Xj.
Het Bestuur:
ANDR. VAN PELT, President.
VIS DIEPERINK, Secretaris.
Voor het bekomen van introductiën
wende men zich tot het Bestuur.
der Chr. Jongel.-Vereeniging >Gpreuken
9 10a'\ afd. Nedt'rl. Jongel.-Verbond),
op Zondag 17 Mei a.s., des avonds
ten 7'/a urn-» iu het Gebouw voor Evan
gelisatie (Palmstraat), met welwillende
medewerking van enkele Dames en Heeren
en Mannenkoor, ter gelegenheid van het
50-jarlgbestaan van het Verbind.
Besijs ven toegang 10 cl. Programma 5 cl.
Verkrggbaar bij de leden en aan de
ingang der Zaal. De opbrengst strekt
ten voordeele van het te stichten Bonds-
gebouw. HET BESTUUR.
VerHulsd
wan SCHOOLSTRAAT 6 naar
KittlUNTH l.Vr 26.
P. N. KRUL, Tailleur.
Eeu groote Theefirma in
Zuidholland, welke door jaren-
laDge ervaring en groote vak
kennis prima-zich zelf aanbevelende, puike
Theesoorten levert, vraagt tegen flinke pro
visie, werkzame
Br. fr. onder lelt. Z. aan bet Bureau
van dit Blad.
MEI!» alleen.
Wordt gtvraugd met 1 Juni a.s. voor
noodhulp of voor vast een net MEISJE,
kunnende koken. Z:cb persoonlijk aan te
melden Donderdag-, Zaterdag- en Zondag
avond. BINNENHAVEN 3üa.
Net DAGMEISJE gevraagd, voor
halve dagen. HOOFDGRACHT 63. Zich
aan to melden van 24 uur.
Wegens huwelijk der tegenwoordige
gevraagd een DAGMEID, die met de wasch
kan. omgaan P. G.
Adres KEIZERSTRAAT 1C0.
DIENSTBODE.
Gevraagd een flinke DIENSTBDDE, die
met de wasch kan omgaan.
Adres Mej. SWEERING, Spoorstraat.
Gevraagd een MEISJE, om na den
middag met eeu kind te rgdeu.
Adres: Bureau v/d Blad.
Gevraagd een flinke DIENSTBODE,
ook gehuwden kuuuen m aanmerking komen.
Zich te vervoegen STATIONSWEG 7.
Mevrouw KIJLSTRA, Havenplein 18,
vraagt terstond een MEISJE, om van
2 tot 5 met een kind te rjjden.
Een net MEISJE gevraagd.
Aan het zelfde adres een flinke WASCH-
VR0UW.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd een flink tweede MEISJE, niet
beneden 17 jaar.
Adres: Bureau v. d. Blad.
Gevraagd een net MéiSJE, ol ge
schikte JONGEN, voor hut bezorgen vau
melk. Te bevrugeu by den Boekb. A. J.
MAAS, Dykstraat.
LOOPJMfilgJIfi.
Een iatsoenlyk LOOPMEISJE gevraagd.
Bg mej. V. BOSCH, Weststr. 5ü.
Een R. K. DAGMEISJE gevraagd.
Zonder goede getuigen ounoodig zich aan
te melden.
Adres: Bureau v. d. Blad.
Voor direct gevraagd,
een DAGrMEID,
loon f 100-en verval.
Adres: MARINE CLUB.
Gevraagd een flinke DIENSTBODE.
Adres HOTEL den BURG.
Gevraagd in een klein gezin
een flinke DIENSTBODE,
voor dag eu nacht. Adres mevrouw A.
NATHANS, Goverflinkstraat 263. Amst.
Mej. H. BERKELJ0N,
p.a.wed J.B. BERKELJONBreewaterstr.46,
beveelt zich beleefd aan
HUISHÜUSTEK P. G. gevraagd bg
een eunvoudtguu, ouden Heur. Brieven, ou
der lelt. H. bureau «Vliegend Blaadje."
SctiiUlerskn echts gevraagd
bg VAN VELTHOVEN te lJmuideo,
loon 20 ois. per uur.
is Woensdag a s. van 12-4 uur
aan den Kanaalweg 99 te consulteeren.
Br wordt gevraagd een Sohilderskneoht
en een gevorderd Xieerliog,
tegen hoog loon bg G. SCHUT, Koegras,
gem. Helder (aan de Kooi.)
Een SCHOENMAKERSKNECHT of j^>7-
derd LEERLING kan geplaals worden bg
C. ADRIAANSE. Keizerstraat*
Attentie a. v. p. I
Nette COLPORTEURS gevraagd tegen
vast loon of provisie
by H. 1KÊ, Middenstraat no. 61.
Gevraagd een Broodüakkersknecht.
AdresBureau vau dit Blad.
Gevraagd een flink en net persoon, ge
negen en geschikt om brood te bezorgen
's morgens van 7 tot 10 uur, Zaterdags
middags ook 3 uur.
Adresbr. lett D, Bureau v. d. Blad.
GEVRAAGD
een flinke LOOPJONGEN
f 1.75 per week.
Een flinke JONGEN gevraagd.
Adres Boekh. A. J. MAAS, Dykstraat.
Gevraagd sen flinke JONGEN, die'inhet
meubelvak wenscht opgeleid te worden.
Adres B. J QUAST, Paardenstraat 1.
voor Dinsdags en Vrijdags,
van 'as middags half twee tot
4 of 6 uur.
Adres: Bureau «Vliegend Blad" Spooretr.
Gevraagd een SCHILOEKSJONGEN.
AdresBureau van dit Blad.