HL
J. J. M. SMIT,
„Force"
Drinkt uitsluitend
Specialiteit in Katoenen Blnuses,
Agent der onderstaande Rijwielmerken
BI ANCA
HEDENAVOND 8 UUR
KANAALWEG 17.
Kermis te Helder 1903.
Gezelschap STOEL en SPREE.
KLAASJE ZEVENSTER.
MARIA STUART.
De oude Korporaal.
KASTOII VAN FRANKRIJK,
H. Schafer,
CIRCUS KIRSBERGEN.
Terrein Tivoli.
een Souvenir cadeau.
Binnenhaven 47.
De grootste sorteering
JU. L. BEEK,
-TjrSr-
De Heldersche Drogistwinkel,
TtaverWLTeraniiiii
D. KUIPER.
(lAAT ZIËI.
HENRI TER HALL,
Woensdag grooie liiagwrstÉi van 2-4 aar.
R
Heden gearriveerd.
Circus ROBERTI ALTHOFF,
GROOTE OPENINGS VOORSTELLING
De Afdeeling „HELDER"
van de Nederl. Banketbakkers-Vereeniging
Fantasie katoenen, Linon, Picqué en Ajour.
Witte en Écru Costuumrokken.
Mitaines en Ajour Handschoenen.
Magazijn van FOTO-TOESTELLEN
en benoodigdheden - KANAALWEG 161.
P. SPRUIT.
de echte HOMAN'S KLIERENDRANK.
Rl. L. BEEK,
Wettig gedeponeerde Oprechte Haarlemmer Olie.
Adler,
Allright,
Arrow,
Durkopp's.
G. B. SGHÜLMAIJLR, Spoorstraat Helder.
Nog eenige «jarige le klae Rijwielen vanaf f 45 met garantie,
Schouwburg „CASINO".
Buitengewone Voorstellingen
door het
DINSDAG 7, WOENSDAG 8
en DONDERDAG 9 JULI
slechts DRIE opvoeringen van liet grootste
succes van den dag
Tooneelspel in 5 bedrijven en een voor
spel, door M. Spree. schrijver van Mottige
Janus Naar aanleiding van Mr. Jacob
tan Lennep'b Meester-Roman
Reuzen-succes door geheel Nederland.
Schitterend gemonteerd
Geheel nieuwe decoratiën,
Klaasje Zevenster Mevr. Jeanne Spree.
De Heer SPREE vervult de beide rollen
van GALJART (student) en Mr. FLINCK
(oud-scheepskapi tein)
Op de. Groninger Kermis 40
avonden voor stampvolle Zalen met
uitbundig Succes opgevoerd!
Prjjzen der plaatsen
Eerste Rang f 1.25, Tweede Rang f 0.75,
Derde Rang f 0.50.
Abonnementskaarten a f 1.05 verkrijgbaar
aan de bekende adressen.
Plaatsbespreking van 10 4 uur.
AANVANG 8 ÜÜR.
VRIJDAG 10 JULI
FRIEDR1CH VON SCHILLER'S
Meesterwerk
Standplaats Nieuwe Kerkplein.
Schouwburg directie A. WIJLACKER.
WOENSDAG 8 JULI 1903 i
2e opvoering van
Drama in 4 bedrijven en één voorspel.
Des middag «en 2 uur i
Groote Kinder- en Familievoorstelling
DE KLEINE LORD.
in 3 bedrijven.
Prijzen voor deze Einder-Voorstelling
le Rang f0.50, 2e Rang f0.30 3e Rang
f 0.15.
DONDERDAG 9 JULI 1903 i
Drama in 8 tafereelen van
HENRIETTE B. THONA.
VRIJDAG 10 JULI 1903:
de man met bet IJzeren Masker.
Drama in 4 bedrjjven en een voorspel.
Costuums uit het magazijn der directie.
Regie B. WIJLACKER.
Prjjzen der Avond-Voorstellingen
le Rang f 0.75, 2de Rang f 0.60, 3de
Rang f 0.40, 4de Rang f 0.20.
AANVANG 8 ÜUR.
Zie verder de dageljjksche Strooibiljetten*
Entréekaarten zjjn ook te bekomen bjj
BOELE - D. KUNST - Wed MANNI,
GEERTS Sa., Sigarenwinkels Kanaalweg
en in de Spoorstraat in >'t MOORTJE*.
Bureau geopend van af 11 uur.
DE DIRECTIE.
LEVEXD. LEVEND.
Slechts korten lijd te zien.
het meisje met twee hoofden.
BIANCA zingt.
BIANCA spreekt.
BIANCA wordt op het tooneel voor
gesteld.
BIANCA werd overal door duizenden
bezocht en bewonderd.
BIANCA is het grootste origioeele
wonder dat ooit werd gepresenteerd.
Zjj spreekt en zingt uit één mond
en uit twee monden te zamen.
Standplaats: WESTPLEIN,
tegenover Café I. W. THIJSSEN.
Impresario.
Nouvcnir
Nouvciiir.
Woensdagmiddag
Kinderen betalen op alle rangen
HYI.F CvEI.IV
Ieder kind ontvangt
bij het verlaten van
de voorstelling
H. en N Melkinrichting.
ïersche Roomboter 60 ct. per kilo.
Belegen Roomboter 50 ct. per y, kilo.
KINDER- en SPORTWAGENS van af
de minste prijzen vindt men bij
H.4VA.WLWEO Ko. 16».
en
Verkrijgbaar bij C. DE BOER Jr.
te Helder en bij eiken Boekhandelaar
REGLEMENT
op de
Schietoefeningen met het Geweer
bij de KON. NEO. MARINE.
Prjie 60 Cent.
Agentuur bij Mej. J. MULDER
Magazijn „De Witte Roos",
Zuidstraat 71, den Helder.
SPOORSTRAAT 68.
Bet beste adres voor:
KINADRUPPELS, Dr. de Vrg, p. fl. f 0.75
MAAGDRUPPELS, Dr. Gras, p. fl. 1.—
EI WITST AAL, per liter 1.15
STAALPILLEN,
per 1000 f 1.50, per 100 85 cent.
SALSEPAREILLE-CAMBRESY,
(het beste bloedzuiverend middel) p. fl. f 2.50
TEER CAPSULES, van Guyot p. fl. >1.—
PAIN EXPELLER (met het Anker),
p. fl. 50 en 75 cent
BAARENS' LIKDOORN TINCTUUR,
p. fl' 25 cent
ENZ. ENZ. ENZ.
TOILETZEPEN en ODEURS.
VEGETARIËRS-TOILETZEEP,
vrij van dierliike bestandduelen,
aangenaam geparfumeerd. - -
Magazijn „Het Heldersche Wapen",
Keizerstraat 88.
G. J. H. VERSTEGEN Co.
AMSTERDAM.
Stof en grove Thee 45-55 Ct.
Ontbijt-Tbee (grof) 65
Namiddag-Thee 75
Eitrahne Cb Congo-Thee 100
per 6 ons.
Alleen verkrijgbaar bij
In comestibles Spoorstraat 00.
Gedurende de kermis iedereu avond optreden
van de nieuwste Specialiteiten, onder directie van
den Heer
in het nieuwe lokaal van den Heer H. EIESSELMANN.
Aanvang 8 uur. Entrée 50 en 25 cent.
eytrée :io ceyt.
Do T>1 rootlo.
STAYDPI.AAT8 H.YVEYPLEIY.
L. BENNER's geheel nieuwe prachtig ingerichte
STOPII CAKOI^ëE
is van di( jaar geheel vernieuwd,
•.avond- m. schitterende Elcctrische verlichting
Het geëerde publiek van Helder en Omstreken wordt hiermede be
kend gemaakt, dat ondergeteekende met zjjn geheel nieuwen Stoom-
caroussel op de Kermis staat. De inrichting is in alle deelen schitterend
en naar de eischen des tijds, terwjjl een prachtig Concertorgel de mooiste
muziek te gehoore zal breDgen.
Abonnementsboekjes verkrijgbaar.
Vertrouwend, met een groot bezoek vereerd te worden,
met aanbeveling, Uw dw.
Xj. BBxrusie.
De Heer C. GORTEN maakt bekend aan het geachte publiek van Nieuwediep
en omstreken, dat hg is gearriveerd met zjjn net ingerichte Salon, waarin hjj
vertoont
DAPHA£
wat hoogst interessant is te bezoeken, zoowel voor Dames als Heeren. Geheel nieuw
Zonder concurrentie! Misleiding heeft hier niet plaats. Dames en Heeren! Wat op
mijn programma staat, dat presenteer ik u, niets is bezjjden de waarheid, zoodat men
met volle vertrouwen kan binnentreden.
Lal wel op standplaats i
Terrein
Zie verder groote en kleine biljetten.
Iste Rang 25 cent. 2de Rang 15 cent
Hoogachtend,
Tlvoll.
3de Rang 10 cent.
C. GORTEN.
25 Paarden, 30 Personen, Electrische verlichting,
Standplaats: SiPOÜ H-PL A YTSOE Y op het land
van den Heer H. WIJHEK.
met medewerking van alle Artislen en Paarden.
Prijzen der plaatsen: 1ste Rang fi--; 2de Rang 60 cL; 3de Raag30 ct.
Kinderen beneden de 12 jaar betalen op 1ste en 2de rang HALF 6LL0.
Morgen WOENSDAG van 2 tot 4 uur groote
KINDER- en FAMILIEVOORSTELLING.
Kinderen betalen voor deze middagvoorstelling op
alle Rangen HALF GELD.
DirecteurROBEBTI ALTHOFF.
Hegiseeur: MIC11EL.
noodigt hare geachte plaatsgenoolen beleefd uit hunne inkoopen ook
gedurende de Kermis, bij voorkeur te doen bij verschillende
BANKETBAKKERS.
E.on. INTocl. PlanolahrleR
X. F. OUYPER8, Don ECaaK.
HOOFO-ACENT VOOR
HELDER EN OMSTREKEN
H. C. KOEK,
Grootste keuze Piano's en Orgels
van af f 4.— per maand.
Vraag prijsopgaaf en conditiën
zonder vooruitbetaling.
VERHUREN
REPAREEREN
STEMMEN
Fransche en Weener coupe.
Orooto lLOUZO
Groot* sorteering dor nieuwste
Camera's. Beslist hst billijkste
adres voor alle bsnoodigdhsdsn.
Steeds gegarandeerd
frisch voorhanden
„BLUE STAR" PAPIER.
IMPERIAL PLATEN.
Prijs-Coorant tan Foto Toestellen en benoodigdheden gratis.
„JANTJE-HUILT" is altjjd kwaad
Als hg de huur betalen gaat,
Zelfs belasting vond hjj zuur,
't Gaf 'm soms 'n kippekuur.
Hjj was beu van dat betalen,
De duivel zal d' ontvanger halen
En mijn huisheer mag ik ljj'eu
Zal eens naar den drommel rjj'en.
Sinds de „FORCE" is uitgedacht
Eet hg dat en is „JANTJE-LACHT".
schenkt gezondheid, kracht en levenslust en daardoor
grooter bezitting dan het geluk van het aardsche goed.
De ware werkkracht ijvert en mort niet.
Alom verkrijgbaar
a :*o cents per groot pak.
Helpman bjj Groningen, April 1903.
M Kort na de geboorte van ons kindje kreeg het klierziekte, waarvoor
geneeskundige hulp werd ingeroepen, echter zonder gevolg, zoodat wjj ten
slotte onze toevlucht hebben genomen tot den echten Homan's Klierendrank,
met het resultaat, dat bet radicaal is genezen.
Hoogachtend, (Get.) K. ZUIDEMA, Banketbakker.
(Afdoend middel tegen alle in- en uitwendige klierziekten.)
Prijs per flesch met gebruiksaanwijzing f 1.00.
Verkrjjgbaar te Helder en gros en en detail bg J. BAARENS, Spoor
straat 68, en voorts bg J. DE KOK, Middenstraat 83; A. WESTERBAAN
Sluisdjjkstraat 39
KANAALWEG 169, tegenover de R. H. B. School,
is liet beste adres voor alle soorten Meubelen, Spiegels,
Schilderijen, Karpetten, Vloerzeilen, Deurmatten,Tafelkleeden,
Veeren- en Kapokken Bedden, Wollen-, Watten- en Molton
Dekens, Matrassen, Houten- en IJzeren Ledikanten en ver
der alle Huishoudelijke Artikelen.
Alles legen scherp concurreerende prijzen.
Evenals alle goede middelen wordt onze Oprechte Haarlemmer Olie
door velen nagemaakt. Wjj achten ons daarom verplicht, onze afne
mers opmerkzaam te maken op deze practjjken, daar wjj hun alleen
succes kunnen verzekeien na gebruik van onze Oprechte Haarlemmer
Olie in fleschj^s, gewikkeld in biljetten, voorzien van het wettig
gedeponeerde fabrieksmerk van 1698 en onze «veneens wettig gede
poneerde zwarte handteeksnlng. Men wvigere du- Vnlist fl -chj~* in
biljetten met rood» bandte>:k«Miiiig, als zijnd» deze waardeloos» na
maaksels. Duizenden attesten en dankbetuigingen uit alle wereld-
deeleu ten onzen Kantore ter inzage.
Gebr. WAAXING-TILLY, Haarlem.
Alleen verkrjjgbaar a 20 cent per ffleachje, bg de
Firma BIEHSTEHEH - Spoorstraat 6» - Helder.
Het ie algemeen
bekend dat deze
merken strikt let*
klae en verechei-
dene malen met
goud bekroond zijn.
Deze merken heb
ben eene lichte en
enelle gang en een
draagvermogen
van 110 kilogram.
knnrlol 'n a"e mogelijke onderdoelen in ruweo en afgewerkten
Mruuilicr Uwl staat. Ruime keuze in de nieuwste Rljwielbsnoodigd-
heden. Billijkste ad^es voor Reparateurs en Handt-laars. Onze prijzen zijn zeer
concurreerend Gaarne belasten wij ons mst hst verrichter, van alle voor
komende rsparaliën.
j Bovengenoemde Rijwielen worden dosverlangend gelsverd op wekolijksche of
maandelijkschu afbetaling.
