t
Tandarts flnsingh,
Wrijving van Leerlingen.
School met den Bijbel.
Waarschuwing.
Gemeenteraad van Helder.
Zitting van Maandag 24 Ang. 1903.
Voorzitter do beer Van Stejjn, Burgemeester.
Tegenwoordig 15 leden afwezig do hecron
Van Neck, Korver, Verfaille, Van Twisk en
Torra; 1 vacature.
Nadat de voorzitter do vergadering hoeft
Seopend en door don 8ecretaris de notulen
er vorige zitting z\jn gelezen, die onver
anderd worden goedgekeurd, wordt aan de
orde gesteld het
Onderzoek der geloofsbrieven
van het op 11 Augustus 1.1. gekozen raadslid,
den heer P. Hoogenbosch. Dit onderzoek
wordt opgedragen aan eon commissio, be-
staando uit do heoren Van Breda, De Vun
en Van Wingordon. By monde van eerst
genoemde adviseert do commissie tot toelating
van don gekozono. Met oenparige stemmen
wordt door don Raad dion overeenkomstig
besloten.
Daarna doet de Voorzitter mededoeling van
do volgende
Ingekomen Stukken:
1. Missive's van Ged. Staten,
meldende
a. goedkeuring van het 2o suppletoir ko
hier voor schoolgeld, dionst 1903
b. goedkeuring van het besluit tot over
name van straten.
2. Een sohryven van Ds. N. H.
Koers, berichtende »jjn benoeming, als lid
van de comm. voor toezicht op 't middelbaar
onderwys, aan te nemen.
Burgeravondschool.
Ter tafel komt een voorstel van B. W.,
om het aantal lesuren van de burgeravond
school uit te breiden en nog 2 assistont-
looraren aan te stellon. Dit voorstel wordt
gedaan naar aanleiding van oen schrijven
van don direotour dier school, waarin deze
mededeelt, dat, teDgevolge van het groot
aantal leerlingen, de 2o klasse (die don vorigen
cursus uit 2 aftitelingen bestond) voor den
nionwen cursus in 3 afdeelingen gesplitst
moot worden, on do 3e klasse (die uit 1
afdeoling bestond) nit 2 ufdoolingen zal moeten
bestaan. In verband hiermede zal het getal
lesuren mooton worden uitgebreid, en wol
voor beide klassen elk mot 15 uur, hetgeen
berekend tegen f 30 per lesuur een nitgaaf
zal vorderen van f 900. Aangesteld sullen
nog moeten worden 2 assistent-leeruren voor
vakteekeneD, terwyl do overige lesuren over
in functie zynde leeraren verdeeld
Do heer Van Wingerden merkt op, dat
b\j do berokoning dor salarissen f 30 per
is aangenomen, muar uit den byge-
an staat blykt, dat do heer Mulders
20 lesuren f620 zal ontvangen, dat is
f 31 por lesuur.
De Voorzitter zegt, dat f 30 do algemeene
maatstaf ia, maar de salarissen van de heoren
Kylstra on Mulders anders zyn berekend.
Laatstgenoemde ontving vroegor voor 15 les-
nien f 500, dat is ruim f 33 per lesuur. De
voorgcstolde belooning is gorogeld in overeen
stemming met don directeur en den heer
Mulders.
Do hoor Staalman vraagt dc motieven,
waarom hy moor krygt dan de andere lee
raren on wil daarom hot voorstel aanhouden
tot nadere inlichtingen van den directeur
zyn vorkregen.
De Voorzitter wjfst er nog eens op, dat
wooger de salarissen ook ongelyk waren en
acht hot vragen van nadere inlichtingen
overbodig.
liet voorstel van den hoor Staalman, urn
do behandeling der zaak te verdagen, wordt
mot 12 tegen 8 stemmen vorworpon on hot
voorstel vau B. W. daarna mot 13 tegen
2 stemmen aangenomen. Togen stemden de
hooron Staalman en Van Ede.
Adres Smit.
Aan do orde komt de behandeling van hot
pruoadvics van B. W. ten opzichte van hot
adres van don hoer Smit, die moonde, dat
zyn jaarwedde als plaatsvervangend-hoofd
van School 8 op min gunstige wyze berekend
wordt. B. W. stelden voor ook aan 1
f50.als plaatsvervanger,d-l;oofd toe
kennon. De hoer Staalman had in de vorige
zitting betoogd, Hat die f50 reeds in het
aanvangssalaris van f800 begrepen was.
Do Voorzitter brengt nu in 't midden dat bü
besluit van 24 Oct. 1899 ook aan den heor
Smit 150 verbooging toegekend was,
do plaatsvervangende hoofden van andore scho
len ilit ook genoten. Do hr. Staalman merkt
op, dat dit besluit genomen is, maar de toen
maals bestaande verordening ongewyzigd bleef,
hetgeen door de comm. over het hoofd is ge
zien. Hy stelt daarom voor do tegenwoordige
Torordening fo w(jiigen en te bepalen, dat de
minimum jaarwedde van het plaatsvervangend-
hoofd van school 8 op f850 wordt gesteld.
De Voorzitter bogrypt het verschil niot
tusflchcn dit voorstel en dat van B. W,
In stemming gobracht wordt het voorstel
van den heer Staalman met algemeene stom
men aangenomen, en bepaalt men, dat deze
bepaling ingaat met don datum, waarop de
verordening in werking trad.
Gemeentebegrooting dienst 1904.
Alsnu heeft de aanbieding plaats van de
gemeentebegrooting over 1904, die
vangst en uitgaaf bedraagt f 353 549,245 mot
een sluitpost van f 1.129,11®.
ulterjj yC(jraagt
i Weeshuis f 10456,50
do roekoloozo wyzo, waarop door fiefsryders
van den openbaren weg gobruik wordt ge
maakt, vooral op drukke verkeerspunten,
waardoor soms ongelukken ontstaan. Do
beer Kuiper voegt hieraan toe, dat sommige
fietsers ook op minder drukke plaatsen door
op de kleine straat te rydnn de vortgangors
erg hinderlyk zyn. De Voorzitter zegt te
zullen overwegen, wat hiertegen gedaan kan
worden.
Niemand meer hot woord verlangonde,
sluit de Voorzitter de openbare vergadering,
na vooraf den heer Kuiper, die voor de
laatste maal de vergadering bezocht, het beste
toegowensebt te hebben in do hoop, dat hii
steeds zal blyvon toonen belang te stellen
in de gemeente. (Applaus).
Hiorna bleef de Raad nog in geboime zit
ting byeen tot onderzoek van «enige reclames
Do rekening dor Kchuttery bedraagt f1705.
Algemeen
en die van bol Burg. Armbestuur f 16225.—.
die van het
Do voorzitter zegt, dat do bsgrootiog den
leden gedrukt zal worden toogemnden.
Tot onderzoek van doze splitst do Raad
zich by loting in 3 afdeelingen, die onder
voorzitterschap van eon dor leden van hef
Dagelyksch Bestuur zullen vergaderen. Tot
leden dor le sectie bobooron do hoeren Dito,
do Ven, Hartainck, Krynon, Terra en Grun-
wald; tot dio der 2e sectie do heeroi,
Broet, Sovenhuysen, Van Edo, Zander, Bok
en Hoogenboschtot dio der 3o sectii
de hoeren Staalman, Van Breda, Van Win
gordon, Jarirg, Van Twisk en Meyer.
Rondvraag.
De heer Hartainck wyst op do wensche-
lykhcid, dat do lantaarns aan do Buitenhaven,
hy do Lango Brug, by do Marinierskazernc
«•n by do s!u:8 's avonds
i eentgn nron I
i langer
biy^en branden, ovenals geschiedt by don
steiger van do Texelscho boot en by
Wachtschip. De Voorzitter scgt, dat ge
noemde lantaarns niet van do gemeente, maar
van de Marine zynevenwel zal hy het
de directie verzoeken.
Do heer Van Ede vestigt de aandacht op
den slechten toestand van don straatweg by
Onrust.
Do Voorzitter belooft oen onderzoek.
Nog doolt do voorzitter mede, dat aan do
wenschon van do loden in vorige vergaderin
gen geuit, zooveel mogel(jk is voldaan bet
bruggotjo b(j den Ruighwog ia verbroed, de
brandput in den Middenstraat is verbeterd,
maar voegt by deze laatste medodeeling oonige
woorden aan hot adres van don heer Zander
aan too en laakt het onheoscho optreden van
dion hoor, waar hy den opzichter der go-
meento in 't openbaar boschuldigdo.
Do beer Staalman vestigt de aandacht op
Gemeenteraad van Texel,
gohonden op Zaterdag, 22 Augustus.
Voorzitter do heer C. P. Keysor, Wet
houder.
Aanwezig 9 leden, afwozig de heeren Dikkers
en Lap.
Na opening cn het voorlezen on goedkeuren
der notulen, werd medegedeeld, dat do heer
W. Hoeroma van don Helder zyne benoeming
tot hoofd der school te Middon-Eierland heeft
aangenomen on op 1 Sept. a. s. in functie
hoopt te treden.
Op advies van de Commissiëo werd daarna
bosloten om de rekeningen der Gemeente en
van het Algemeen Armbestuur, dienstjaar 1902,
goed te keuren.
Aan mej. T. C. Mets werd op haar ver
zoek met algemeeno stemmen ontslag verleend
als telefoniste te Oudeschild en met algemeene
stommen in haar plaats tot telefonist be-
noomd D. Mots on tot plaatsvervanger J. J.
Do heer Mets onthield zich hierby van
ateramiDg.
Hiermede was het programma afgoloopon.
Nadat do Voorzitter nog had medegedeeld,
dat hot brngge'jo te de Cockadorp, waarnaar
de hoer Dros in do vorige zitting vroeg, voor
particulier gebruik was, word deze korte
zitting gesloten.
Marine en Leger.
Hr. Ms. pantsordekschip (Koningin Wil-
helmina" wordt tegon 28 dozor terugverwacht,
om begin Sopt. weder voor 14 dagen naar de
Noordzee to vertrekken.
Do drie torpodobooton zyn Zondagmorgen
8 uur, Dungenoss gepasseerd.
Men verwacht tegon November eono grooto
promotie by hot leger, in het byzonder by
het wapen der artillerie.
1 Sept. a.8. worden do machinist 2o klasse
J. Wervers en do sergt.-konstabel K. de Vries
uit den zeedienst ontslagen.
Do sergt.-provoost J. Vrolyk is met 29
Augustus overgeplaatst van Hr. M«. wacht
schip alhier op Hr. Ms. (Admiraal van Was-
Hr. Ms. pantsorschip (Evertsen* is gistoren
van Borgon in Noorwegen naar hier vertrokken.
Hr. Ms. pautserschip (Kortenaer' is gis
teren van Leith naar bier vertrokken.
Hot vortrek van Hr. Ms. pantserdekschip
.Holland" van Niouwcdiop naar Batavia,on
der bevol van den kapitein ter zoe Netacher,
is bepaald op 2 S-pteinber a.s.
Do eerste bestemmingsplaats is Algiers,
waar het schip oen zestal dagen zal vertoeven.
Er zal aan honrd eon proef genomen worden
m«t een nieuwe seevuodttig. De yskamur van
Hr.Ms. (Holland" is daarvoor op 's ltykswerf
to Nieuwodiop bolangryk vergroot en de af-
Lo- lingswerktnigeu lo bben in E 'geland wij
zigingen ondergaan, om de noodigo capaciteit
te bezitten, om yskamer en monitiebergplaat-
sen voldoende af te koelen.
Afl top der veiling op Maandag 24 Aug
1903, leu overstaan van den Notaris Mr. A.
1\ H. de Lange, to Alkmaar, in 'i Café Central
U» Helder.
1. Eeu huis, waarin S.ytery met Erf aan
de Binnonhaven No. 4 alhier, groot 1 are 22
cA. 2. Een Pakhuis achter perceel 1, groot
15 cA. Koopers do heeren Ucbr. van CL,
voor f 2495.
Stoomvaartberichten.
Hot stoomschip .Koning Willem II«, van
Batavia n. Amsterd., vertr. 21 Aug. v. Padang.
Hot stoomschip .Prins Hendrik*, v. Batf
n. Amsterdam, pass. 22 Aug. Wight.
Hot stoomschip (Koningin Rjgentes,* van
Amsterdam n. Batavia, p^ss. 22 Aug. Gibraltar.
Het stoomschip «Rhipeus*, v. Amsterdam
n. Batavia pass. 21 Aug. Gibraltar.
Het stoomschip .Priam", van Amsterdam
naar Batavia, pass. 22 Aug. Prawlepoiut
Hot stoomschip (Oranje*, van Batavia n.
Amsterdam, vertr. 23 Aug. van Port Said.
Hot stoomschip (Kouingiu Wilholmina*, v.
Amsterdam n. Batavia, pass. 23 Aug. Perim.
Het stoomschip «Pritses Sophio' arriv. 24
Aug. v. Amsterdam naar Batavia.
Marktberichten.
Alkmaar, 22 Aug. Aangovocrd 18 paarden
f 50 a 150, 57 kooien en ossen f 140 a 270,
31 nuchtere kalveren f 13 a 26, 0lamme
ren f a 180 magoro schapen f 10 a
22, 70 magere varkens f 14.— a 18, 316
biggen f 6.— a 9.—, bokken en geiten
f 3 a 8, 0 bokjes f 0.a 0.bater f 0.50
0.57cent per kop, kipoioren f 3.50
4. per 100.
Hoorn, 22 Aug. Tarwe f 7.50 a 8.—, rogge
f 0.— a 0.gerst f 4.50 a f 5haver
l 8.50 a 4.—, witte erwten f 0.a
groene id. f 0 a 0.grauwe id. i
a vale id. f 14.19.50, bruino
boouon 1 0.a karwoizaad f 11.
a mosterdzaad f 18.25 a
5 paarden f 80 a 150, 17 koeion 180 a
1240, 57 schapen f 23.a 28, lam moren
0 a 0.—, 6 kalveren f 8 a 20, 12 varkens
f 20 a 28, 238 biggen f 4 a 8, kipeieren
f 3.60 a 3,75 3450 kop boter f 0.50 a
fO.55 per kop, 1 zeugen f af
Texel, 24 Ang. Tor markt van hodon wa
ren aauvoer en pryaen als volgt:
2 paarden, 2 veulens 1 75 a 80, 5 koeion
f 110 a 225, 2 kalveren f 16 a 18, 480 scha
pen i 18 a 23, 227 lammeren 1 12 a M1/,.
10 biggen f 8 a 10.
Uandol minder vlug bjj lagere pryzon.
Visscherijberichten.
Nicnwtdicp, SI Augu.lu». Aangebracht door 88 kór-
der» 8 lot »0 stuks groots tong p. at. 10 tot «0
middelm. tong p. at. 60 a 00 cent, 10 tot 180 kleine
tong p. at. 10 a 15 cent, 8 ataki tarbot p. it. I 8 a
V, 1 tot 8 stuk* rug p. at. f 1,80, 8 tot 8 mand
kleine ackol p. a. 1,80 a f 8,80, 1 tot 8 mand aehar
p. m. f 8 a t 8.80.
ZZ Aug. 40 korden met 6 tot 80 atuk» groote tong
p. at. t 1, 10 tol 60 middelm. tong p. O. 66 a 86
S0 tot 160 kleine tong n. at. 10 a 1» cent, 1
8 elnk* rog p. *L f 1,60, 1 lot 10 mud kleine
•cbol p. a. f 1,80 a f 8. 1 tot 4 mud tehar n. m
f 8 a f 8.80.
24 Aug. 8 korden te amen met 80 etuk» groote
ng p. et. f 1, 60 middelm. tong p. iL 60 a 60 cent,
iU kleine tong p. et. 10 e 16 eent, 4 mand kleine
hol p. m. f 2, 4 mond toliar p. m. 2,
373ste Staatsloterij.
Trekking van Maandag 24 Ang.
No». 3858 on 14132 elk f 1000. N-w. 2118,
17602 en 18381 elk f 400. No. 18551 f200.
Nos. 3444, 3994, 7574, 9816, 12316 en 13428
elk f 100.
8urgerlijke Stand gem. Helder.
Van 81 tot 84 Augualu*.
BEVALLEN T. Heen gcb. Zeeuw. x. H. C. Almar
geb Aliutr. x. T. van den El.kamp geb. Klokkemeyer,
d. S. Del o* geb. Weker, d A. S. Tninatrn geb. de
Boer, a. C. E. Eelmen geb. ter Borg, d. G. Marino»
geb. Jannen, d. A Boenen geb. Korver, d.
OVERLEDEN: M. J. vao Sente, 80 j. C. Buddiogb
ib. flegdt, 84 j. C. G. ven Zweden, 7 m.
Burgelijke stand gem. Texel,
van 15 Anpustua tot den 21 Augustus 1903.
ONDERTROUWD: Christiaan Weydt en
Wilhelmina Boon (Oudeschild), .Tohannes van
Nes (Haarlem) en Marrctje do Wyn (den
Burg), Pieter Kalis on Hillegonda van den
Berg (Eicrlacdi.
GETROUWD: Goenc.
GEBOREN: Dirk, zv. Lodowyk Vermeulen
en Aatje Boon (Oosterend), Corstiaan Hendri-
cus, zv. Hendrik Adrianus Kikkert en Hen-
diikjo Zegel (Znid-Haffel), Johannos, zv. Frc-
derik Halsema en Fronwtje Gilles (Eierland).
OVERLEDEN: Antjo Huisman 59 jaren,
weduwe van Pieter Cornelis Zunderdorp
Burg), Johannes do Graaf 54 jaren, goh. met
Naantje Bakker (Eierland).
Tijdstippen van verzending
Brievenmalen.
der
Nur Ooet-lndlê:
Venoudiogtweg.
Datum der ter
poat-beiorg.
Tijdat. der
laat. bntl
a/b Poatk
p. seepott vi» Amsterdam.
j. xeepott tri» Rotterdam
7. HolL mail via Gtotia
y Holl. mail via Maraeilla
p. Kraoaebe mail vis Maraeille
p. F.ngalach. mail ria Brindiai
(omar Palembang, Rionw,
Btuka Billiton en Z. W.
Afd. van Horneo)
Naar Atjoh en deOoitkuat)
ran SumatraJ
p. Ü'iitache mail via Napel»")
18 Aug.
4 Sept.
25 Aug.
iS.pt.
4 Sept.
28 Aug.
•ilken Vrijdag
l Sept.
7.— av
7.— av.
7.— »v
8.80'«aam
7.— at.
8.80 'amor.
8 80 'amor.
11.80 'iino.
Alleen naar Atjeh, Snmatra'i Ooelkuat, Palembang,
ltiouw, Banka,Billiton en Z -W. AM. tan Bornco. Het
overige gedeelte van Ned. Ooat-lndië wordt alleen op
verlangen der afieodera via Napel*
Naar Guyana (Suriname)
p zeepost via Amsterdam .1
p mail over Engeland
mail via St. Naxaire
Naar Cura^ao, Bonairo
p. zeepost via Amatcrdam
p. mail via Sontbampton
p. mail via Hamburg
(alleen op verl igcn dei
eisenden)
Naar St. Martin, St. Euatatlua en Saba
Per mail over Engeland .1 81 Aog. I 7.— ai
p. zeepost via Amsterdam. 81 7.'*i
31 Ang.
7.— at.
81
7.- 'e av
7 Sept.
7- '.at
en Aruba
81 Ang
1.— a»
n Dinsdag
Vrijdag
8.30'anam
81 Ang.
7— av
Vervolg der berichten.
Zaterdagmiddag omstreeks half twee
onder begunstiging van fraai weer zjjn de
drie torpedobooten »Pythou" sSphinx" en
Minotaurus" uit de haven alhier met
bestemming naar Soerabaja vertrokken,
Is de belangstelling bjj het vertrek van een
groot oorlogsschip naar Indic, wegens de
vele nabestaanden en familieleden, die
zich uau boord bevinden, groot, deze was
Zaterdag, nu het kleinere vaartuigen be-
tiof, buitengewoon. Ken ontzaggeljjki
uienigle had zich op of nabjj het Haven
hoofd verzameld, die toen de schepen de
haven verlieten, een daverend hoera liet
hooren en van harte wenschte zjj de op
varenden van de ranke bootjes een goede,
voorspoedige reis. Het staliuuziekkorps der
Marine speelde tot uLcheid eenige Vader-
landsohe liederen. Het was een indruk
wekkend, een aangrjjpend schouwspel.
Zondag kwam hier het telegraphisch
bericht, dat dd booten Dungenesa gepas
seerd waren en gisteren, dat zjj, wegens
het min gunstige weer te Falmouth waren
bmnengeloopen, vanwaar zjj weder ver
trekken, om de reis voort te zetten, indien
de weersgesteldheid het toelaat.
Bjj het offieiersexamen aan de hoofd
cursus te Kampen is o.a. geslaagd voor
2e luit der Infanterie hier te lande, de
sergeant J. Govers, van hier.
Anna Paulowna.
De heer D. Nieuwland van hier, is
gedaagd voor 't examen 2e luitenant bjj
't Uost-Indische leger
Geen twee, maar drie helden op zee.
Men schrjjft nit IJmuidon:
Het hoeft hier groote voldoening gewekt,
dat do Dir. der Z.-Holl. Mpjj tot redding van
schipbreukelingen zich niet oubetuigd heb
gelaten in zake de redding van de opvaren
der Noorsche bark *Nora" op den 7 Juli jl.
door den stuurman Krab en don matroos C.
Oldonburg van de «Holland Hl". Ieder gunt
deze beide heidon van harte de bljjken van
waardcoring, die zjj hebben ontvangen. Dub-
belo voldoening wordt hier echter gesmaakt
over hot foit, dat do Z.-Holl. Mpjj zoo terecht
heeft getoond te beseffen, dat or niet twee,
maar drie helden allerminst, op de (Holland
Hl" waron en dat dezo derde held, schi{
Krab, met eore mag genoemd worden. Al
vorens (och de reddingsboot werd uitgezet,
hoef! schipper Krab getracht op audero wjjzo
verbinding met de Noorsche bark te krjjgeo.
Daarbij beeft bjj liet onmiskenbaar bewjjs
geleverd van onverschrokken heldenmoed on
ervaron zeemanschap1. doordat bjj zich mot
zjjno bemanning en het vaartuig, waarop zjj
zich bovonden, ia de waagschaal stelde, waar
het gold do redding zijner evenmonachen
2. doordat hjj, op zulk oene gevaarlijke plaats
en bjj znlko hooge zee, zoo kloek en voor
zichtig om do »Nora" hsen wist te manoen-
vreerun, zoo dicht zolfs, dat men eeo oogenblik
vreesde, dat de bark boven op de Holland
III" terecht zon komen. Met rockt mag das
ook schipper Krab, die bovendien als gezag
voerder in dergoljjko omstandigheden zjjn
schip niot mag verlaten, onder de rjj der
holdon gerekend worden. Do stoomtr. visscherjj
IJmuidun mag trotsch zjjn op zulk eono be
manning, die voorzeker een sieraad voor onze
visscherjj is.
ATJ EH.
Uit Batavia wordt aan de Telegraaf'
geseind
Panglima Polim en Keumala Radja, de
hoofden van het verzet in Atjeh, verzoch
ten een stoomschip te zenden om hen af
te halen. Zjj willen zich onderwerpen.
Men meldt uit Haarlem
De familie Sunlicht, eeue oude dame
met haar zoon, bewoont het perceel aan
de Leidschevaart 144. Mevrouw maakte
reisje door Duitschland en de jonge
r was zoolang gelogeerd op den Zjjlweg.
De sleutel was bjj de buren, opdat het
dienstmeisje 's ochtends kat en kippen zou
kunnen voeren. Vrjjdagavond laat hoorde
een familie aau de andere zjjde leven in
huis, denkende dat mevrouw onverwacht
van haar reis terug was, werd daarop geen
acht geslagen, doch toen vanochtend alles
stil bleef, werd de familie De Bordes, die
de sleutels had, gewaarschuwd en deze,
binnengaande, bemerkte dat hier ongenoode
gasten een bezoek hadden gebracht.
Door een poort die achter den tnin
ïloopt, waren d« dieren binnengekomen,
&n hadden zjj de serredeur geforceerd
en, eenmaal binnen zjjnde, niets ondoor-
zocht gelaten.
Kasten, laden, alles was opengebroken
overal was het goed uitgehaald, dat
over den vloer lag verspreid.
Tot op den zolder toe was een onderzoek
ingesteld.
Oadeljjk werd nu de zoon gewaarschuwd,
die echter niet kan opgeven o( en wat er
ontvreemd is, omdat zgn moeder hem nooit
gezegd had wat zjj aan waarde in huis had.
Zeker is, dat de dieven hekben laten
liggen een groote diamanten broche en
een zware gouden halsketting.
Aan de bestolen dame is telegrafisch
kennis gegeven.
Bjj de ontwerp-oorlogsbegrooting
wordt er op gerekend dat in 1904 voor
herhalingsoefeningen onder de wapenen ko
men:
bjj de infanterie, de lichtingen 1898 en
1809; bjj de huspitaal-soldaten de ponton
niers, de regimenten vesting-artillerie, en
het korps pantserfort-artillerie; de lichtin
gen 1898 en 1901bjj de huzaren, de licli
tring 1901bjj de forpedisten, de lichtingen
1898 en 1900; bjj de veld- en rjjdende-
artillerie, de lichtingen 1899, 1900
1901.
In 1887 werd te Londen een knaapje
buiten den echt geboren en geheeten Cyril
Thurlow. 't Werd weggegeven aan een Oost-
Frieschen schipper.
Thans is de vader ervan overleden en
heeft bjj testamentaire beschikking een
groot vermogen nagelaten aan zgn zoon.
Te Aurich, O.-Friesland, is hiervan be
richt ontvangen, met verzoek de tegen
woordige verblijfplaats van den jongen op
te zoeken, tot heden is van deze niets be
kend.
Wat Amsterdam In één jaar eet!
Amsterdam met zgn bevolking van ruim
een half milioen zielen eet per jaar
35.000 vette koeien en ossen, 20.000
gemeste en graskalveren, 10.000 nuchtere
kalveren, 3.500 schapen en lammeren,
45.000 varkens en 8.400 paarden.
Benevens de volgende enorme hoeveel
heden groente en fruit:
50.000 H.L. andjjvie, 14.000 H.L. au
gurken, 20.000 bossen asperges, 23.000
H.L. boerenkool, 50 000 H.L. spruitkool,
11.000 H.L. doperwten, 170,000 H L. krop
sla, 380.000 bos kervel, 4.000.000 stuks
komkommers, 4.100.000 roode kooien,
3 500-000 savoye kooien, 3.000.000 bloem-
koolen, 3.000.000 bieten, 2.000.000 bos
wortelen, 780.000 bos selder jj, 380.000 bos
peterselie, 300.000 bos radjjs, terwjjl er
aan de markt 1.500 000 H.L. aardappelen
komen.
Eindeljjk nog de volgende hoeveelheden
visch
4200 K.G. baars, 12 000 K.G. bot, 3300
K.G. karper,, 3600 K.G. kabeljauw, 6000
K. G. paling, 200.000 K.G. schol, 1400
K G. snoek, 15.000 stuks tong, 6000 K.G.
zalm en 17.000 K.G. witvisch.
Men meldt uit den Haag
Tengevolge van verauderde windrichting
in hoogere luchtstroomingen, is de ballon
waarmede de luchtreizigster Katchen Pau-
lus Zondagnamiddag te 5 uren te Sche-
veningen is opgestegen, staaude op een
adelaar, zeewaarts afgedreven. Dit veroor
zaakte een anstig uurtje aan het talrgke
publiek. Alles rende naar strand, pier
duinen. De juffrouw had intusschen haren
toestand begrepen en liet door gas te doen
ontstnappen, zich nit de hooge eieren la
zaam dalen, wel begrjj pende dat eens
onder het bereik van den zuid-westeljjken
bries, haar ballon weder landwaarts zou
afdrjjven, of in het slechtste geval de
stoomboot de Chicago, welke op korten
afstand lag haar bjjtjjds zou bereiken.
De gunstige veronderstelling werd
waarheid. Op eenigen afstand van 't strand
daalde zjj zoo laag dat de ballon op de
vleugelen van den adelaar bleef drjjven
tot een paar knapen van 15 en 13 jaar
naar de ballon zwommen, nadat een paar
personen te paard vergeefs hadden beproefd
het gevaarte te bereiken en dezen met
de luchtreizigster behouden aan het strand
brachten.
IN DEN REGENMOESSON.
't Is een waterzooi je
En een wa«r verdriet,
Nn het sedert weken
Regent of hot giet.
Bjj do hoonderhokken
Ziet men kip en haan
Mot doorweekte veeren
En een zwemvest aan.
Watersport alomme
Zelfs in menig haia.
't Vnnr dooft door don regen
Zelfs in het fornuis.
Aan het strand te baden
Is niet noodig. 'k Wed
Dat donr al hot lekken
Mon baast baadt in 't bod.
't Vee draagt in do woiden
Reeds een oliepak,
En met parapluioa staan
De ooievaars op 't dak.
Kikkers zi.-t men zwemmen
Zelfs in kerk en school,
't Weert slecht op de menschen
Maar goed op de kool.
Meer dan eén doorweekto
Voelt zich rnuo on mat
En wonecht«ik wou dat ik
Op een droogja zat."
Zolfs de dommo eenden
Zien door 't roeg'nen scheel,
W»nt ook van het goedo
Krjjgen zjj te veel.
Doch, geduld maar, vrinden I
't Wordt wel woer eens droog.
Wat ook moog' vorwatren,
Houdt den moed maar hoog!
JAN COURAGE.
A D VERT ENTIËIL
KMttmmwfflmnm
Den 28sten Augustuea.s. her-
denken wij den
93,ten geboortedag |j
Jan H laverxtrin.
Gepens. Verbandmeester-Majoor
en Oud-Strjjder van 1830/31. S/!
Helder, 25 Aug. 1903.
-V Met achting, £»:-'
K. BOON.
Sgj 4 G. BOON— gg
di ep kn broek,
.èïöttmmm&mïMtni
H öOjarige Ecbtvereeniging gjj
°P ^6D 2deu September a.s. van
PIETER VLAMING
CATHARINA C0RNELIA
g FHERES.
Helder, 25 Aug. 1903.
yS» Namens Kleinkinderen
«w Jan Pietbr Vlaming.
Catharina Cornelia Vlaming.
jgg Jacob Vlaming.
gjg Pieter Vlaming.
Hendrik Jacob Vlaming.
mmammi
uauMui
Op den 28 A ugustus a.s. hopen
onze geliefde Ouders,
Willem Cornelis Neervoort
1
te berdenken.
Hopende dat zjj nog vele jaren
voor ons gespaard mogen bljjven,
is de wensch van
Johanna Catharina Elisabeth
Klingenberg,
hunne 25-jarige Echfvereeniging
Hunne dankbare Kinderen, kV*
C. VAN ESSCHOTEN. SS
E. G. VAN ESSCHOTEN— w
;<g Neer voort.
A. VAN ESSCHOTEN. «g
jjg Helder, 24 Augustus 1903.
U Zaterdag 29 Augustus a.8.
hopen onze geliefde Ouders
M r. kos £5
m SS
jj A. M. FRANSEN,
hunne 25 jarige Echlvereonlging v>
te herdenken. Dat God hen nog
lang moge sparen, is de wensch
2r van hunne dankbare kinderen, g
Helder, 21 Augustus 1903.
J. KUIPER,
hunne 12Vt-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Dat God hen nog lang moge
sparen, is de wensch vau
hunne dankbare
kinderen.
Helder, 25 Aug. 1903.
is
Getrouwd
W. J. VAN NIEÜWENHUUZEN
en
C. W. TIELROOLJ,
die, mede namens wederzjjdsche familie,
hun hartelijken dank betuigen voor de
ontvangen bljjken van belangstelling.
Helder, 21 Augustus 1903.
Getrouwd
T. KEMP
M. J. KOOT,
die, mede namens wederzjjdsche Familie,
hunnen harteljjken dank betuigen voor de
vele bljjken van belangstelling, bjj hun
huweljjk ondervonden.
Schagen, 25 Augustus 1903.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid onze geliefde Vader, Behuwd-
<>n Grootvader, de Heer
MARTINUS JOHANNES v. SANTÉ,
in den ouderdom van 80 jaar en 3
maanden.
Helder, 23 Augustus 1903.
Wed. M. J. VAN SANTÉ.
P. A. LEUDECKERS.
M. G. LEIJDECKERS—
van Santé.
S. VAN BALGOIJE.
J. W. VAN BALGOIJE-
van Santé.
P. VAN SANTÉ.
Heden overleed, na eon kortstondig
ljjden, mgn geliefde Echtgenoote
CORNELIA HEIJDT,
in den leeftjjd van 34 jaren, mg na
latende twee kinderen, te jong om
hun xwaar verlies te beseffen.
Helder, 24 Aug. 1903.
H. BUDDINGH
en verdere Familie.
Strekkende deze tot algemeene
kennisgeviug.
Heden ontvingen wij de treurige
tijding van het overigden van onzen
geliefden Zoon en Broeder
HERMANUS KR00NSTUIVER,
in leven Korporaal der Artillerie, in
het Hospitaal Panté Pera, Atjeh,
Ned. Iudië, op den 16 Juli 1903, in
den ouderdom van 27 jaar.
Helder, 20 Aug. 1903.
IJ. Kroonstüiver
E. W. Kroonstüiver,
geb. Gouoswaardt.
J v. Os.
Helder, J J. v. Os.
I geb. Kroonstüiver.
f P. Kroonstüiver.
Rotterd., Th. Kroonstüiver.
geb. Uuijqt.
Helder, M. K roonstoivkr.
f J. Kroonstüiver Jr.
Hoorn, A. Kroonstüiver
l geb. Duiessen.
Breda, H. N. W. Kroonstüiver.
!J. H. Moussink.
E. Morssink
Kroonstüiver.
Helder, W. Kroonstuivbr.
Algemene kennisgeving.
Herplaatst wegens misstelling.
Heden overleed, zacht en kalm, in
den ouderdom van 73 jaren en 8
maanden, mjjne geliefde Echtgenoote
DIRKJE ALBERTJE BUISMAN,
na een gelukkige Echtvereeniging van
bjjna 45 jaren.
Helder, 24 Augustus 1903.
De diepbedroefde Echtgenoot
G. PRINS.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ons betoond bij het overigden van onze
geliefde moeder. Behuwd- eu Grootmoeder,
Mejuffrouw JOHANNA MARIA SMITH, wed.
C. MATERS, betuigen wij onzen welge-
meenden dank.
Namens da Familie,
M. A.TEENSMA-Maters.
T. TEENSMA.
Bovenkarspel, Augustus 1903.
Bjj mgn vertrek naar Oost-Indië roep
Familie, Vrienden en Bekenden een har
telijk vaarwel toe tot weerziens.
Helder, 22 Augustus 1903.
G. ROSSIER,
Stoker 2e klasse,
a/b Torpedoboot Minotaurus".
Bjj mgn vertrek naar Noord-Amerika ik
roep ik aan Familie, Vrienden en Bekenden
een hartelijk vaarwel toe.
R. JOH. KLAASSEN
a/b s.b. Statendam".
Rotterdam, 29 Augustus 1903.
Burgemeester en Wethouders van Helder
maken bekend, dat de inschrgving van
nieuwe leerlingen op de gemeente
scholen
No. 3 (W. WESTENDORP),
4 (K. H. HEEROMA),
5 (A. KLERK),
6 (L. DE BRUIJN),
7a (G. E. KLOOSTERHUIS) en
7b (J. HUISMAN),
zal geschieden op Zaterdag 29 Aug. 1903,
des namidd van 1 tot 2 uur, en dat belang
hebbenden zich moeten aanmelden, onder
overlegging van geboorte- en vaccine-
bewijzen der kinderen, aan de school der
wjjk, waartoe zjj behooren.
Helder, den 22 Augustus 1903.
Burgemeester en Wethouders voornoemd f
VAN STEUN, Burgemeester,
UURBANU8, Secretaris.
Aau deze inrichting wordt, bjj genoeg
zame deelname, met aanvang October,
een avondcursus geopend
in de Fransche-, Duitsche- en Nederland-
sche taal.
Aangifte tot uiterlijk 23 September a.s.
bjj het Hoofd der School.
Koningstraat. R. J. PRAAMSMA.
Bekendmaking.
De Nat. Chr. Geh. Onth.-Vereenigiog
afd. Helder en Omstreken eu de Chr. Geh.
Ontb.-Vereeniging »EMANUEL" hebben
op hunne vergaderingen besloten tot samen
smelting, onder naam van eerstgenoemde
Vereeniging, welke ook voor de verplich
tingen van de Vereeniging >EMANUEL"
aansprakelgk is.
HET BESTUUR.
HOOFDGRACHT 28,
zal, wegena huwelijk, van DINSDAG 25
tut en met ZONDAG 30 AUGUSTUS
alwozls zijn.
.11
Verlosk undige,
heeft zich gevestigd
VELOSTRA AT 58.
achter het Ziekenhuis.
Ondergeteekende brengt ter kenniseen
ieder oelanghebbende zjj gewaarschuwd,
zich geen borgen of leeningen te stellen
aan mjjne vrouw, bjj name TRIJNTJE MENS.
De E. g. n. J. W. OOSTENDORP.
Soerabaia 27 Juli 1903.