REGULATEURS,
DE TIJD
F. J. v. d. BOSCH
TMmitTereÉw
Orinkt uitsluitend
KINDERWAGENS.
te yerwpuis
E.Br^ndsm^ - Amsterdam.
Opruiming
A.WIERIXGA
CROOTE UITVERKOOP
contant.
van eenige groote
HOTEL JEXEL".
D. KUIPER.
Afslag. 25 Ct. Afslag.
Kinderwagens
Sportkarren,
spotgoedkoop.
Perkamentro
A.R. Hoedemakers,
pp
Ghampoingneeren en Friseeren.
G. M. SMITS.
Staalpillen vercch bereid, per 100 f 0 40.
Mü.in 1000 f 50-
Kinawijn (La Ktoche),
a i a a a rm a i i 8 a i a
OPRUIMING
Magazijn van FOTO-TOESTELLEN
en beDoodiqdheden - KANAALWEG101.
P. SPRUIT.
met en zonder gewichten.
The American Toilet-Club C-.
Wettig gedeponeerde Oprechte Haarlemmer Olie,
Werner'sAvontuur
Optische, Chirurgische en
Electrlsche
INSTRUMENTEN.
KOWIWCSTRAAT IIO.
Touristen-Hotel.
Touristen, het eiland Texel bezoekende,
wordt bet Hot«l „TEXEL" met groo-
ten schaduwrijken Tuin en koele Zaal ten
zeerste aanbevolen.
Prijzen billijk, ook als pension.
Uitstekende Keuken.
FLENS, Propriëtaire.
Vraag BAAREN'S
Likdoorn Tinctuur,
het eenlgst afdoend middel voor
LIKDOORNS,
EELTGEZWELLEN 4 WRATTEN
P/(/f pvr fl. 1 0.23,
wwwwwwwwwwww*
AMSTERDAM.
Stof en grote Thee 45-55 Ct
Ontbijt-Thee (groO 65
Namiddag-Thee 75
Bxtraflne Ch Congo-Thee 100
pwr 6 om.
Alleen verkrijgbaar bij
In comestibles Spoorstraat 06.
h Geeft vooral acht!!
2 op het onderstaand adres voor uwe i
,kleeding, als zynde ontegenzegge-
e het voordeeligst en soliedst o
2 m BUR6ERST0FFEN
in ièdsre keuze en kwaliteit,
i- MARINELAKENS
tot In de fijnste soorten.
kDoet dua Uw voordeel en gaat H
naar M
firma Lenghaüs,
Agentuur bij Mej. J. MULDER,
Magazijn „De Witte Roos",
Zuidatraat 71, den Helder.
Xopp
en's Verkoophuis,
Hoofdgracht.
Ontvangen
eon groote norteering
Schuier- en Bo ra tel
werk, Zeemleder en
Sponnen, Karpet-,
Meubel- en Stoelen-
Bo ratels, Kleér-,
Schoen-, Hoofd- en Nagelborstels, enz.
Aanbevelend,
G. KOPPEN
Bij P. Lengern, Smidstr. 31,
33'/, ct.
Magere Varkenslappen
Carbonade
Vette Lappen 26 Ct.
Koevleeschlappen 30. Rollade (Klomp-
stuk) 36, Biefstuk en Haas 40 Ct
les per 5 Ons.
Opruiming-
van
an
KEIZERSTRAAT.
M WAAS. Spoorgracht.
heeft de nieuwe WINTERHARING om te
marinneeren, per 100 f 2.
NIEUWE HOLLANSCHE HARING.
6. 4 en 3 cent.
GEMARIONEERDE HARING 5 cent.
Zakken
met platten bodem voor 1, 12en
3 ons, klein pond, groot pond, ll/s pond
M 2 pond inhoud in 4 kleuren gesorteerd
gedessineerd.
- C. DE BOER Jr.
TOILETZEEPEN en ODEURS
VEGETARIËRS-TOILETZEEP,
vrij van dierlijke bestanddeelen,
aangenaam geparfumeerd. - -
Magazijn „Het Heldersche Wapen",
Keizerstraat 88
C. J. H. ViRSTECEN A Co.
Geen beter adres dan
Helder - Bassingracht No.j,5,Ó
voor
Scheren en Haarsnijden,
."TV V""'- il1''
V V';\'
Waar de Scheermessen het fijnBt wor
den aangezet a 10 oent per stuk.
KLITWORTEL-OLIE 10 ct. per flacon.
99
99
18 SOHAGEIVSTRAAT 18.
Wegens verplaatsing der zaak naar de KEIZERSTRAAT 58,
hoek GRAVENDWARSSTRAAT, worden alle GOEDEREN
tegen zeer lage prijzen opgeruimd. Ieder profiteere van deze
gelegenheid GOEDEREN kunnen niet opzicht worden ge
geven gedurende den UITVERKOOP.
zelf bereid, per flacon f 0.90.
galniiakpaslillcsi
per flacon f 012
Verkrijgbaar contant, in da
Apotheek van A, ItOEM, Kanaal weg.
H O. IIE VEM, NpouMraat.
O. J NtfEE'lHi, Wertstraat
Wed. TE.tNTER, Binnenhaven.
FINKEGA, (Friesland), 24 September 1902.
M 1 Met genoegen kan ik mededeelnn, dat myne dochter na het gebruik
van een paar fle^schen van uwen heilzamen klierenIrank, haar eetlust heeft
teruggekregen en dat thans de open klieren aan den hals, borst en onder
den urm byna zgn genezen, zoodat ik een ieder uwen drank gerust durf aan
bevelen. Zend 8. v. p. nog een paar fli-aschen.
Hoogachtend, (Get.) G. W. RODEKS.
DE ECHTE HOMAft'S KLIERENDRANK,
(beslist afdoend middel tegen alle In- en uitwendige klierziekten).
Prijs per flesch met gebruiksaanwijzing f 1.00.
Verkrijgbaar te Helder en gros en en detail bjj J. BA A HENS, Spoor
straat t>8, en voorts bg J. DE KOK, Middeustraat 33; A. WESTERBAAN
Sluisdjjkstraat 39 tl
Alleen in verze'gelde pakjes, voorzien van naam, adres en bovenstaand
gedeponeerd handelsmerk, verkrijgbaar.
li bit hijuider wordt it aandacht geveltijd op to SQUCHQN-THEE i 11,31 p. 3 om.
hÉMMkftf
P. PIIIBROLH.
BLOZMINT. nOl.EVGHAt'HT 6,
bericht de ontvangst ven eene geheele
nieuwe zending BLOEMVAZEN, JAR-
DINIEREB, FANTA8IEPOTTEN - enz.
Speciale inrichting voor het maken van alle
soorten bloem wet ken als:
Bouquetten, Bloemmanden, Kransen en alle moge
lijke Fantasiewerken, Tafel- en Zaaldecoratie.
Voor het verzenden van alle mogelijke Bloemwerken
wordt voor goede overkomst ingestaan.
Zls ds Etalage. Beleefd aanbevelend.
iitliiiLiiiii
V
gedurende dc maand
AUGUSTUS van:
Regulateurs, Klokken, Wekkers, Horloges,
Trouwringen, Fantasieringen, Broches, Oorknopjes,
Lepeltjes, enz., enz.
Aanbevelend,
P. HARTE,
23.
BPOOt* ooptoorjng dor niouwot*
Camopa'o. Bcaliat hot billijkata
adpoa voor allo banoodigdhodan.
Steeds gegarandeerd
frisch voorhanden
„BLUE STAR" PAPIER.
1MPERIAL PLATEN.
Prijs-Conrant van Foto Toestellen en benodigdheden gratis.
■■■HOBKSSBBMOH
- - - Accuraat gaande, - - -
- - - Onder garantie.
Tegen Inkoopsprijs.
ipoorilraat ISO.
G. H. OFFERMAN, Coiffeur, Parfumeur,
Spoopotpaat hoek Koningotpaat.
Speciaal adres voor Bad-, Reis- en Toilet-artikelen, benevens Leder
waren, Staalwaren, Pijpen, Borstelwerk, Ansichtkaarten, enz.
Groote sorteering nieuwste DAMESKAMMEN.
Depót voor Coiffeursbenoodigdheden
9WWWWW
Ouitsehe Knip- Cursus,
aanvang 1 September a.t.
Dames l
die in korten tijd de nieuie.
ste modellen
ReformCostuums
Rok- Volants,
5, 5 en 7 baan
Costuum-Rokken,
Dames- en Kinder tailles,
Mas iele, enz.
wenschen te leeren knippen,
vtrvoeytn zich zoo spoedig
mogelijk bij
Mej.n f*. de Hok,
Ie Vroonstraat No. 3.
Evenals alle goede middelen wordt onze Oprechte Haarlemmer Olie
door velen nagemaakt. Wjj achten ons daarom verplicht, onze afne
mers opmerkzaam te maken op deze practjjken, daar wjj hun alleen
succes kunnen verzekeren na gebruik van onze Oprechte Haarlemmer
Olie in fleschjes, gewikkeld in biljetten, voorzien van het wettig
gedeponeerde fabrieksmerk van 1698 en onze eveneens wettig gede
poneerde zwarts handteekening. Men weigere dus beslist fleschjes in
biljetten met roode handteekening, als zynde deze waardelooze na
maaksels. Duizenden attesten en dankbetuigingen uit alle wereld-
deelen ten onzen Kantore ter inzage.
Gebr. WAANING-TILLHaarlem.
Alleen Terkrggbaar k 30 oant pap fleschja, bj de
Firma KIEHNTKHEK - Kponratraat (M - Helder.
tül'1 M.KTO.V.
Vrjj beworkt door AMO.
19)
Lili behoorde tot dit slag van monschen,
en s\j kon bjj dag en bjj nacht zich vrfl be
wegen, gehool naar haar believen. Wanneer
haar grootvader geen dienst had, sliep hjj in
de laatste dagen meestal, ten gevolge van
zyn Uverig aanspreken der brandowynflesch,
en bekommerde sicb er niet om, of sijn klein
kind don nacht binnenshuis of daar buiten
doorbracht. Hjj zag oók niet, dat LiK donkere
randen onder de oogon kreeg en dat de rozen
kleur van haro wangen verbleekte; of alsby
het sag, stelde hjj dat op rekening van do
warme dagen en dronk nog wat meer.
Lili kwam nauwelijks meer uit hare kleeren.
In den namiddag kwam er oen gevoel van
vreeseljj ko afmatting over haar. Dan ging zy
te bed, of logde zich op het heidekruid neder
en sliep vaat; doch zoodra de zon was onder
gegaan, word zjj onrustig, dan moest ajj
weg van huis.
Zjj liep dan ver don spoorweg langs, nu
eens in de richting naar het bosch, dan
weer in dé tegenovergestelde richtingnu
eens tosschen de spoorrails, dan weer op hst
voetpad langs de spoorbaan. Altyd bleef zjj
tusschon de beide stations aan weerasjfdea
van do baanwachterswooing, doch zj{ ging
nooit tot aan die gebouwen.
Zjj gevoelde eon vreemden aandrang om
ponsoboQ to «ion en mot hou to sproken
dooh wanneer zy het geluid eoner mensche-
lyke stom vernam, sloeg zy op de vlucht en
school weg achter een wilgenboschje of in de
struiken langs de spoorbaan.
Hare zintuigen werden echter gescherpt
door dozo nachtelyke zwerftochten. Wat zjj
vroeger ontvluchtte, omdat het haar spook
achtig toescheen, boezemde haar nu geen af
schuw raoor inintogondoel zy ging er heon
om het te onderzookon.
Godurondo oen van die nachtelyke wande
lingen dood zy een merkwaardige ontdekking.
Het was tusschon één en twee uur, dus
in den tjjd, dat do nieuwe dag nog niet den
hemel begint te verliohten. Het was bovon-
dien nieuwe maan.
Lili stond by de groote lantaarn, die het
Jeheole jaar door elkon nacht brandt ten
ienste der paseeorende treinenzy richtte
wedor hot oog op do boomengroep, in welker
midden de vorlaten villa lag. Of eigenlijk
lag de villa niot in het midden oen hoek
van hot gebouw stak een weinig naar voren,
jnist de hoek waar het keukenvenster was.
En voor bet eerst sedert weken zag Lili
Mier phet licht*, dat sedert jaren werd op
gemerkt door de woinige menschen, die toe
vallig bD nacht ovor de heide kwamen,
het licht, dat een sluier van tooverachtige
geheimzinnigheid om do oenzame villa weefde,
en stof gal tot bjjgeloovigo verhalen in do
huiskamers der omwonendo bevolking.
Niemand geloofde, dat dit licht uitstraalde
van een lamp of kaarsalgemeen rekende
het tot de spookachtige verschijnselen.
De glazige schijn, dien allen zeiden te hebben
opgemerkt, wae een onbedrieglijk kenmerk
voor den bovennatnurljjken aard van hot licht,
dal aan de verhitte verbeelding stof leverde
tot allerlei dwaze voorstellingen.
Ook Lili sag hotdoch ou leek hof baar
kleiner en minder helder dan andors.
Doch onder het peinzend staren herinnerde
zy zich, dat zy nog een plicht te vervollen had.
De lantaarn voor de baanwachterswoning
ging bijna uit, de olie was opgebrand en do
vlam flikkerde nog zwak. Lili nam daarom
do ladder en haalde de lamp naar beneden,
om die opnieuw te vullen. Zy ging het huis
binnen en voor de deur wierp zjj nog oen
blik in de richting naar de villa.
Het licht was verdwenen.
Toen Lili met de gevulde lamp terugkeerde
en de lantaarn verzorgd had, keek zy weer
naar de villa en zy verbleekte.
Het licht was er weer, na nog helderder
dan te voren, maar toch bad het dien glazi-
gen schyn. Het verdwynen en weder ver-
echynen van rhet licht* bracht haar aan het
nadenken. Zjj kwam eindelyk tot de ondor-
stolling dat er verband moest zyn tusschon
het licht* en de lantaarn. Toen de lamp
niet moor in de lantaarn brandde, was ook
hot lioht verdweneo- Zou het licht van de
lantaarn door eenig blinkend voorwerp in de
villa worden teruggekaatst? Dan kon dit
alleen gedaan worden door bet keukenvenster,
want de andere vensters waren van houten
blinden voorzien. Doch het keukenvenster al
leen kon bet niet doen dat liet wel bet licht
de lantaarn door, dooh weerkaatsto hot
niet. Welk glinsterend voorwerp wae er dan
"liter dat venster
Gedurende de week, dat Werner daar
woonde, was Lili dagelijks de villa in- en
ai (gegaan natuurlyk was zy dikwjjls in de
keuken geweest en kende de inrichting nauw
keurig. Zy kende alle bijzonderheden, en in
de eenzaamheid van don nacht, terwjjl baar
geheugen en hare ziotnigon geechorpt waren,
vond zy de oplossing van het raadsel.
De groote, glinatorondo tinnen schotel, die
sodert jaren op do bordonplank tegenover het
keukenvenster stond, was stellig het voorwerp,
dat de lichtstralen van de lantaarn weer
kaatste en aanleiding gaf tot bekende by-
geloovige praatjes.
En nu Lili tot deze overtuiging was ge
komen, vordween grootendeels hare vrees en
voelde zy een onw oer 8 taan bar en drang om met
eigen oogon hare ontdekking bevestigd te zien.
Aarzelend dood zy eenige schreden in
richting naar do villa, dooh bleef toen weer
staan. Het geloof aan spoken en geesten, dat
zjj reeds afgeworpen had, vermeesterde haar
mut nieuwe kracht. Het licht was verdwenen,
ofschoon de lantaarn rustig voortbrandde.
Misschien was de oorzaak wel hierin ge
legen, dat zy nu op een andere plaats stond
zy ging daarom terug naar do plek, waar
zjj to voren gestaan haddoch hoe zjj ook
uitkeek, cj] zag het lioht niet weder. Donkor
stak de elzengroep tegen den nachtelyken
hemel af en men hoorde hot geruisch der
bladeren in den morgenwind.
Op dit oogenblik liet de electrische sein-
k'ok zich hooren; dit was hot toeken, dat de
goederentrein het naaste station verlaten had;
binnen vyf minuten zou hjj het baanwachters
huisje passooron. De trein hield bjj de baaa-
wachterswoning niet stil, maar er waren toch
moneohen in, or brandde ook licht in, en in
geval van nood kon mon den monsoben iets
toeroepen.
En dit uitzicht op de vluchtige nabijheid
van menschen en op de tydelyke verbreking
der nachteljjko stilte door het rollen der wie-
a gaf het meisje een zeldsamen moed.
Nu of nooit wilde sy het geheim van de
villa doorgrondenzjj wilde weten, of die
werkelyk zoo stil en cwjjgend daar lag, als
hot in de verte wel schoen, dan wel of
daarbinnen oonig geluid to hooren was, het
zij van meuscholyken oorsprong of niet.
Heel ver in het oosten werd een zwakke
schemering zichtbaarhot was nog nacht,
maar in de natuur was het naderen van den
komenden dag reeds merkbaar, en dat schonk
Lili troost en gerustheid. Zij was als een
zwemmer, dio den vasten wal voor sich ziet
in de verte, en nadert, al is het dan ook
langzaam.
Lili stapte voort op het voetpad, dat van hare
woning naar de villa leidde. Aan do eene
zijde lag de spoorbaan, aan den anderen kaDt
de heide; zjj naderde al meer en moor do
groep boom<-n, die de villa omringde.
Nn en dan bleef het meisjo staan luisteren
niet naar eenig gelnid, dat misschien uit de
villa tot haar kon djordringen neon, de
kleindochter van den baanwachter lnistorde
naar het naderen van den gesigoaleerden trein.
Zjj legdo het oor op don grond on voelde
eerst hot zachte trillen der aarde, dan volgde
een dof gerommel in de verte, en ten laatste
den fijnon klank der spoorstaven, die reeds op
verren afstand de trillingen van het metaal
voortplanten.
De trein kwam.
Hjj reed langzaam, alsof hjj zuchtte wegens
don last; zyn lichten straalden ver door hot
bosch. Lili stapte nu sneller voortjnist als
de trein het dichtst bjj was, wilde zjj bjj het
tuinhek zyn en do plek versch omgegraven
aarde zien, die haar bjj waken en slapen
steeds voor oogen stond.
Zjj kon dit doen, wanneer de trein dicht
bjj zon wezen.
En nn stond zjj op die plek, jnist waar zjj
do eerste maal met Reinbold Werner gespro
ken had, en waar de bladeren der roode
papaverbloemen tosschen op den grond ge
fladderd waron.
Daar rolde de goederentrein langzaam voor-
by zoo langzaam, dat men de gestalten
der dienstdoende beambten kon onderscheiden.
Het duidelijkst zag zy den machinist en den
stoker. Eerstgenoemde stond in een roodon
gloed en keek ernstig voor zich nitde(spoor-
baan langs; zyn aandacht was alleen geves
tigd op het ijzeren pad van zyn locomotief;
wat ter zyd« daarvan lag, boezemde hem goon
belangstelling in. Hjj was misschien reeds
duizendmaal dezen weg langs gereden, en had
geen blik meer over voor de stille villa ginds,
die nu een oogenblik werd verlicht door een
ros«en gloed. De stoker had jnist den vuur
haard opsDgetrokken en wierp kolen in den
gapemden vurigon mond. Slechts een paar
seconden werden do villa en de tuin daardoor
verlicht, maar zoo heldor, dat het kleinste
voorwerp zichtbaar was, als ten minste hot
oog er op gericht was.
En LiH, dio oen bovennatuurlijk verschijn
sel »p het spoor moonde te zyn, had in die
paar seconden iels gezien, wat misschi m al
leen indruk op haar maakte omdat het vol
strekt niet bovennatnurljjk was.
In hot slot van de deur der villa ontbrak
de sleutel, dien Erdmann opzettelyk er in
had laten zitten, als een toeken dat hjj mot
dit huis niets moor had uit te staan en alles
had golaten zooals hjj en zyn kleindochter
hot dion Zondagmorgon gevonden hadden.
En nn was do sleutel weg 1
Toen Lili echter na die korte, maar hel
dere verlichting weer in het dnister stond,
leek de duisternis nog veel zwarter dan te
voren en toen zag zjj oen fijnen, dunnen
lichtatraaL Niet dat glazige schijnsel, de schrik
van alle heidobewonersniet do ongestadige
flikkerende vlam, die Erdmann in dien bewus-
ten nacht van Zaterdag op Zondag meende go-
zien te hebbendoch een werkelyk licht
(Wordt vervolgd.)
