KLEINE COURANT
izaeo ie
VULKACHELS Ei\ IIAAUDEN
f 1 1
GASKACHELS.
TEGELPLATEN 1
't Vliegend Blaadje
MARINE.
voos* Heldor, Texel, Wlerlngess en Anna Paulowna
No. 3194.
Zaterdag 26 September 1903.
3lste Jaargang.
voor 1901.
MAB1IE.
1300 flecloliler AAuDAPPM.
Zesde Groote Provinciale Groninger Verloting
Hoofdprijs: 8000 Gulden.
5O cent per Lot.
Wora
f 17,25.
alle prijzen
en soorten
ruim gesorteerd
Comfortable
f74.50.
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn*. 69.
BureauSpoorstraat.
Telefoonn*. 69.
EERSTE BLAD.
VOORSCHOTTEN OP
PENSIOENEN.
De aandacht van belanghebbenden wordt
er op gevestigd, dat ingevolge liet voor
komende in dn art. 31 en 83 der Burg»-
ljjke pensioenwet (wt-t van 9 Mei 1890,
Staatsblad no. 78), behalve door liefdadige
en tot algemeen nut werkende instellingen,
ook door de besturen der gemeenten op
aanvrage renteloos of tegeu matige rente
voorschotten kunnen worden verstrekt op
pensioenen, waarvan tot zekeiheid alsdan
de bewijzen van inschrijving in het bezit
van die lichamen worden gesteld.
Uit liet SSutteiilantl.
Het is begrijpelijk dat do rninistrieele crisis
in Engeland de hoofdschotel is van den pnlitie-
kon disch der Engrischo bladen en van die
daarbuiten. Do St. .Ismes Nazette wist in het
begin der week roeds juist to vertellen, door
wie de departementuD zouden bczot worden.
De aangebleven ministers zouden een arebro
portefeuille jnemen. Dan ontliepen ze m>tern
de klappen, die er straks miwehion zullen
vallen als het parlement weer bijeen komt en
hot rapport der lcgcrcommis*ie wel tor spruke
zalwordcn gebracht, 't Blykt ru echter dat
die voorloopige verdoehng voorbarig is ge
weest. Lord Milner, die in Karlstad verbleef,
is bjj koning Eduard ontboden. Men gelooft
algomeen dat hy minister van Ivoloniën wor
den zal. Ook lord Kitchnnr, de commandant
van bet Indische leger, komt met spoed Daar
Engeland. Dat deze wel zal gevraagd worden
de portefeuille vooroorlog to nemen is vrij zeker,
wjjl men van fcrm vcrwscbUn lan dat by rtt
de toestanden in het legerrapport genoemd, een
eii.de zal maken. Artvur Camberlain, de broer
van Joc, evenwel niet zjjn medestander in
de politiek, deelde mee, dat do afgetreden
min's'er van Koloniën nu vrjj is om bnitcn
het kabinet te jjveren voor zyn stelsel, tcr-
wjjl Balfour dat in 't ministerie doen zal.
Men zou dan tot de conclusie komen, dat
Chamberlain's aftreden een af-praukjs is met
Balfour. 't Is zeer wel mogeljjk want do bro
chure van dezen, hinkt zoo men wret op
twee gedachtenin vryhundcl is wat goeds
doch in beschermende rechten is ook niet
alles af te keuren. Meerdere bladen dringen
er dan ook op aan dat hot kabinet meer posi
tieve verklaringen zal afleggen, opdat de par
tijen in het land weton, waaraan zich to houden.
Deze week komt het Oo^trniylcaolin Parle
ment b|jeon «n nok hot Honpaarscho. Met
verklaarbare belangstelling ziet men uit naar
wat daar ter tafel sul komt» In du corate
plaats omtrout do veelbesproken legerorden
van den keizer. Frans Joseph moet ontstemd
z\jn over do wyzo waarep die is ontvangen.
In een paar Hongaarsche bladen komen fTlci-
enso mcdcdt-olingcn voor als nadere uitlegging
van die order. Dj Oustenrijksch lion^aarsclio
monarchie doorleeft een critisHi tydpeik. Do
oppositie bladen, dio onverzoenlijk strijden
voor eene scheiding der beide rijks helften
maken een uitgebreide propaganda. De toe
stand is op het oogonblik oon zocr zonder
linge. In Hongarije zyn b.v. dit jaar in 't
geheel geen rccruten afgeleverd. Het gemeen
■chappeltfk ministerie van landsverdediging
had 22.000 rccruten meer aangovraagd dan
in vorige jaren, 't Oostenrijksche Parlement
stemde toe, doch 't Hongaarscho niet. Dit
laatste wist door allerlei obstructie zelfs te
verhinderen dat hot logerwet-ontwerp in be
handeling kwam.
Het legerbestuur hield echter do soldaten,
wier diensttijd om was onder de wapenen,
omdat er andors te weinig troepen waren,
naar bet verklaarde.
De maatregel zal wel als straf bedoeld zijn
voor Hongarije doch 't ergste is dat Oos
tenrijk nn ook getrotfeu wordt, waardoor veel
ontstemming gewekt is. Het is dus to voorzien
dat bet er in do zittingen heftig tal toegaan,
iets wat onder gewone omstandigheden al
reeds gebeurt, maar dat nu nog wol erger
zgn zal.
Bjj ceD officieel feest te St. Emiüon d'org
de socialistische leider nit een nabnrigo plaats
bij den minister van Oorlog, generaal -Vndió
san op vermirdering van don militairen
diensttijd. Do minister z ido dat do regering
reeds naar dat doel streefde. Ook de militaire
dienst zvU verzacht worden spoedig zon ven
wijziging van het militair strafrecht ingediend
worden. «Maar', vervolgde de minister, wan
neer in mijn byzjja do «Internationale* ge
zongen wordt, waarin do woorden staan: .do
kogels zyn voor ouze generaals» dan zal ik
my onmiddellijk verwydoren. Deze uitlating
van generaal Ac die wordt in do Fraceche
bludon van allerlei richting druk brtsprakea
en al naar het standpunt waarop zij staan,
toegejuicht of afgekeurd. Sommige bladen
beweren dat de door don minister gewraakte
zin eene andere betonkonis heeft dan deze er
aan hecht.
By de verkiezingen in Servië is hot vrjj
rustig toegegaan. Gekozen «jjn 78 gematigd
radicaler, 65 onafhankelijko radiculen en 18
liberalen. Do herstemmingen zullen eerst 22
October plaats hebben.
Wat den toestand in den Balkan betreft
daaromtrent is niet vorl vcrar daring raeo te
deelcn. Wel schgnt Engeland voortgedreven
door do volksmctning, krachtig bjj do Porte
in te werken op beperking der vysndoljjk-
heden. Op de officiëelo nota der Buigaarsche
regcering hebben Oostenrijk en Rusland g<
antwoord, dut tjj by bun roever vastgesteld*
gedragslyn zullen blijven. Do DniiscLe Rijks
kanselier is van meening dat Turkije wis
suz'rein zelfs h/t recht heeft tso^pen in Bul
garije te zenden om do ordo te buridh*
'tls to hopen dat de Sultan dit maar
doet, want dan is 't to voordien dat bet tot
een formcelo oorlog met Bulgarije komt. Reuter
seint trouwens dat do toes'and met den dag
meer gespannen wordt. De Bnlgearrche troe
pen staan aan de grens doch ook Turkye
zendt er troepen heen. 82 bataljons hebben
order gekregen zich van Moraslir naar Adri-
anopel te begeven. Bulgarije zal de onder
handelingen met de Porte niet voortzetten tot
heel Macedonië is uitgemoord. Het heeft nog
eens sjjne eischen uiteengezet.
sii:nv«T[jiuvfiE\
HELDER, 25 September 1903.
VERGADERING
van don
RAAD DER GEMEENTE H ELD ER,
op Dinsdag, den 29 September 1908, dra
avonds ten 7'/j uur.
Onderwerpen ter behandeling
1. Adressen en modedeolinecn.
2. Suppletoir kohier bolusting honden.
3. B'jrocminren
le«raren Burgeravondschool
kommies bclastiniron
lid Commissie Waterleiding.
4. Reclames.
Het bestuur der Knorverwpniging
(directeur de beer A. J. Leewen-) geeft
einde October aan zjjne werkende en
kunstlievende leden gelegenheid een in
strumentaal concert bjj te wonpn, uit te
voeren door de Vereeniging »Reicha" te
Utrecht.
Pit gezelschap, bestaande uit 8 perso
nen, ui. eene zangeres, zes instrumenta
listen en een pianist, allen leden van het
stedeljjk orkest te Utrecht, hebben op vele
plaatsen in ons land uitstekende concerten
gegeven.
Hnn optreden wordt door »De Tele
graaf" als volgt beschreven:
Vrijdagavond gaf de Koninkljikc Licdcr-
tafol .Zang en Vriendschap" te Haarlem ren
concert mof medewerking der Vereeniging
«Rricba". Met genoegen maakte ik mot dozen
Ver. kennis. Ik had nooit tevoren een dor-
sreljjk blaasinstrumenten-ensemble gehoord.
Het speelde o. a. Beethoven'* t^uintett in E«.
Wolk een heerlijk werk! Welke prachtige
klanken-harmonieën en melodie-verwikkelin
gen 1 Door dat meesterwerk alléén zou de
Ver. .Rcicha" reden van bestaan hebben.
Gecot schonk ook het Andante uit Scxtett
van Ludwig Thnillo waarin veel eenheid van
klsnkwerking is. Het samenspel der heeren
;s veelszins te roemen. Goon hunner trredt
hinderlijk op den voorgrond. Do heer Rujjg-
rok is een deugdelijk pianist; elk der blazers
goed instrumentalist, dio door gesta
dige oefening, het aanblazingsgeluid, dat zoo-
velon blazers eigen is, heeft weten weg te
vagen en afgeronde tonon aan zyn instru
ment weet to ontlokken.
TWEEDE KAMER.
In de zitting van Dinsdag was aan de
orde hot gewyzigd or.twerp-adres van ant
woord op do Troonrede.
De algcmeene strekking en de eersto para
graaf' worden zonder stemming goedgekeurd.
Bij do 2o paragraaf verklaarde de hoer van
K >1 (s.-dom.) zich niet to kunnen voréoriigt-n
met don dank gebracht voor do mrdedeeliagen
omfren' don tocstund dor koloniën, en evenmin
mot do zinsnede betreffende den steun aan'Indie
verleend. Hy was van m. ening dat do toestand
nog lang niet beter te noemen wns en don
voi.d hij to miniem om daarvan melding
to niHker. De minister van Binnenlanc'scho
Zaken meende dat do totstand niet erger
3 dan verl don jiar, integendeel. Hjj haalde
verscheidene rapporton tot staving van zyn
beweren aan. Bjj paragraaf drio vrrklaardo
de heer Troelstra («.-dem.> dat door de sociaal-
demo raten tegen dit adres zal worden ge
stemd. Hy protesteert tegen de woorden
misdadige woelingen* in de troonrede ge
bruikt. In eene zeer uitvoerige rede zot hjj
uiteen waarom die woorden misplaatst zjjn.
De minister van Binnenlandsche Zaken
verdedigt, inegelyks in een uitvoerig betoog,
de juistheid der door Troels'.ra gewraakte
woorden. Hjj legt tr den nadruk op dat
gebeurtenissen iu April ten doel hadden onze
groote steden in donker to zetten, don water
toevoer af to snyden, hot bakken to beletten
en hongersnood te doen ontstaan, do militaire
te virhinderen op to komen, alle communi
catie en handd met het buitenland af to
«njjden en internationale moeieljjkhedrn fe
doen ontstaan. Men wild* in de Staten-
Generaal de vrye gcdachtenwissaling onmogo-
Ijjk maken. Voor dat allee had de minister
geen «aebtere tc»m.
De hr. de Savornln Lohman (a.-r.)lid der com
missie van redactie betoogde dat de hfe*
Troelstra de bete:-kenis der woorden «mis
dadige woeling* niot goed bpgrepen heeft.
Do heer Troelstra repliceordo nog en deed
daai bjj uitkamen dat het eon goval van
noodweer was, omdat do minister do behande
ling der stak inga wet: en niet wildo uitstellen.
Ook do minister van Binnenlandsche Zaken
en de heer Savorrio Lobman repliceerden
nog.
Tor.slotto weid het gcheelo idres goedge
keurd mot 78 tegen 8 stemmer. Tegen do
soeiaal-democrafen.
De vergadering is tot nadere bjjeenrooping
verdaagd.
De minister licht in dc eerste plaats liet
standpunt toe, dat door hem ten npziclito van
het materieel der vloot wordt ingenomen. In
do eischen van den dienst kan z. i, op dit
oogenblik geen dringend motief worden ge
vonden om reeds in het jaar 1904 een 12de
schip voor den algemeenen dienst op stapel
te zetten en als gevolg daarvan treedt de
organisatie en vernieuwing van het materieel
voor de defensie aan do zeezjjde meer op
den voorgrond. In verband daarmede heeft
de minister dan ook op deze begrootin" met
do gelden, bet oodigd voor de zoo spoedig
mogelijke afwerking van het nog in aan
bouw zijude sclüp voor den alg. dienst, ook
de 'gelden aangevraagd voor do afwerking
van de vier torpedobooten, waarvoor op dfc
begrooting voor 1908 een eerste termijn werd
toogt-sUan, en voor de aanschaffing van .3
torpedobooten, klein model. Tevens wordt
door het uittrekken van een klein bedrag
aan de Slaten-Gencraal de gelegenheid ge
boden eene beslissing te nemen over de aan
schaffing van eene onderzceschc torpedoboot.
Bovendien vertrouwt dc minister bjj de vol
gende begrooling wellicht reeds eerder
gelden te kunnen aanvragen, ten einde een
aanvang te kunnen maken met dc stelsel
matige aanschaffing van het overige voor de
binnenlandsche defensie nog bcnoodigd mate
rieel, naar een vast en vooraf door de Staten-
Generaal overwogen en in bijzonderheden
toegelicht werkplan.
Is met het vorenstaande naar het oordeel
des ministers het nog niet in aanbouw brengen
van bedoeld 12de schip voldoende gemotiveerd,
dit uitstel zal hein tevens de gelegenheid
geven om te doen nagaan of het mogeljjk
zou zjjn de schepen van het auxiliair eskader
nog een grooter offensief vermogen te geven
dan de laatst aangebouwde pantserschepen
bezitten, wier offensief vermogen z. i. nog
zeer zou wordon verhoogd door vermeerdering
vun liet middelbaar snelvuurgeschiit en door
cenigo verbooging der vaartsnelheid Tegen
het aanbouwen van een schip dat aan die
wensclien tegemoet koint, en eenigszins grooter
en broeder zal moeten zjjn dan de bestaande
puntserschepcn, verzetten zich thans nog be
zwaren van verschillenden Aard, o. m. de wijdte
der Ooeterdokslnis, en de minister stelt zich
loArom tot taak eerst te onderzoeken of het
mogeljjk is dio bezwaren op te heffen, om te
trachten den weg tot het bouwen van der
gelijke schepen te effenen.
Voor nieuwen aanbouw is op deze begroo
ting uitgetrokken een bedrag van f 3,588,222,
wat f312,722 meer is dan voor 1908 werd
toegestaan.
Iu de traktementen der zeeofficieren wordt
wijziging voorgesteld. Zjj bepalen zich tot:
lo. Gelijkstelling van de zeetraktementen
van de kapiteins ter zee, commandant van 't
wachtschip, logeinentschip en instrnctieschip,
zijnde het bedrag gesteld voor de 10 oudsten
op f2700, voor de overigen op f 2500.
2c. Gcljjkstcling van do zeetractementcn
van de kapitein-luitenants ter zee, comman
dant iu Nederland, met behoud van dc be
staande indeeling naar anciënniteit, tenge
volge waarvan dat van «ie commandanten
der wachtschepen verhoogd en de onbillyke
rhouding tusschea hunne bezoldiging en
die van hunne ranggenooten, als le-oiticier
geplaatst, weggenomen wordt.
•fe. Dezelfde gelijkstelling voor de luite
nants ter zee le kl.
•Ie. Verhooging van het traktement van
de jongste 40 luitenants ter zee lekLinalle
overige diensten aan boord met f300.
5e. Toekenning aan adelborsten le kL
een vast tractement van f500 zeetraktemeut
van f250 en verhoogd zeetractement van
f 125.
Ook in de regelingen van die bezoldiging
van het korps otficiercn van administratie en
van bet personeel van den marine-stoom
vaartdienst zjjn wijzigingen opgenomen. De
nieuw ontworpen regeling voor de officieren
van administratie berust ook op stjjging der
inkomsten met den rang en den leeftijd,
ongeacht de betrekking. De traktementen
der adjunct-administrateurs worden in over
eenstemming gebracht met dc voorgestelde
tracteinonten van dc adelborsten der le klasse.
Do regeling betroffende het personeel van
den stoomvaartdienst is nog in bewerking.
Do regeling van hunne bezoldigingen ge
schiedde op overeenkomstige wijze als ten
aanzien vun do zeeofficieren en nu ook van
do officieren van administratie is gevolgd.
Dc minister zal trachten in het tijdelijk
tekort aan machinisten door aanneming van
particuliere machinisten zooveel mogeljjk te
voorzien cn hij stelt zich voor liet aantal
oflicieren geleidelijk in 1904 met 8
uit te broidon.
Ook ten aanzien van het stokerspersoncel
wordt een nieuwe regeling der Iractementcn
en soldijen voorgesteld. De minister is voor
nemens de gelegenheid ter opleiding van de
tegenwoordige serge&nt-stokers uit te breiden.
Als logementschip wil hjj Hr. Ms. korvet
«Sommelsdjjk" aanwijzen.
Wat do onderofficieren en mindere schepe
lingen aangaat, wenscht de minister aan alle
onderofficieren boven den korporaalsrang een
maandelijksche toelage toe te kennen voor
het houden van tafel, bedragende binnen de
zeegaten van liet rjjk in Europa f2.50, daar
buiten f 4. Ook in de positie van de matrozen
muzikanten wonlt verandering voorgesteld.
De geldeljjke gevolgen, aan de invoering
van dc voorstellen omtrent organisatie en
bezoldiging van het personeel der vloot ver
bonden, zjjn voor 1904 begroot op f 302.240.
Aan de Memorie van Toelichting wordt
voorts nog ontleend
Het voornemen bestaat de schepen «Atjeh"
en .Tromp", dio voor geen verdere diensten
aanmerkiug komen, te verkoopen. Op
de begrooting zjjn ook gelden uitgetrokken
om verbetering to brengen in de vooruitzichten
van de ingenieurs der marine, en eene betere
regeling voor de klerken bij 's rjjks werven
te Amsterdam, Willemsoord en Hcllevoetslnis.
(Voor den herplaatsten klerk Polak is eene
verhooging van f 350 's jaars uitgetrokken).
Verder betoogt de minister de noodzakeljjk-
hcid van geleidelijke vernieuwing van het
veronderde materieel, en hiermede wenscht
hjj door het aanvragen van gelden voor 3
torpedobooten klein mo«lel een aanvang te
maken. Als type voor deze booten wenscht
hjj aan te nemen oene visclitorpedoboot van
ongeveer 40 ton watervcrplaatsing en eene
proeftochtviuirt van 18 mijl.
Do onderhandelingen over de aanschaffing
n eene "mk-rxeesebo torpedoboot type .Hol
land". dio geruimen tijd hebben geduurd,
huddcii het gevolg, dat de minister aan de
Kon. Mij. du Schelde te Vlissingen, die in
deze voor do Electric Boat Co. optreedt, de
toezegging deed, dat hjj, bcliondens do goed
keuring bjj «le wet, zulk een vaartuig zou
aanschaffen, hetwelk geheel voldeed aan ver
schillende te stellen eischen. Do prjjs v«ïor
«lo boot te betalen, bedraagt, met inbegrip
van do kosten voor proefnemingen, f 430.000.
Bjj suppl. begrooting zal de gcheele prjjs
worden aangevraagd ten laste van het dienst
jaar waarin eventueel de lo vering geschiedt.
Levering van torpedo's is in den opgegeven
prjjs niet begrepen.
De minister zal niet nalaten het noodigc
te verrichten, om nog in 19ü4 het ontbrekende
schip aan het auxiliair eskmier naar Indië te
kunnen zenden. Voorgestel)! wordt eene
andere t rak lemen Is regeling voor de leeraren
bjj hut Kon. Instituut voor de marine te
Willemsoord.
Voorgesteld wordt voorts de overeenkomst
met «le commissie van oppertoezicht en beheer
aan de kweekschool voor zeevaart te Leiden
te vernieuwen voor den tjjd van 12 jaar, met
een subsidie van f6000 's jaars
De memorie bevat voorts een overzicht aan
gaande «ie verrichtingen van de schepen en
vaartuigen van oorlog. In den loop van 1903
kan worden gemoet gezien de gereedheid met
deu bouw van het peiling- en het botter*
vaartuig, zoomede met den bouw van de twee
loodsvaartnigen, waarvoor in 1902 gelden
werden toegestaan. Do bouw van een vierde
stoomloodsvaartuig wordt voorgesteld in ver
band met het voornemen om in den aanvang
van 1905 uitvoering te geven aan de uit
breiding van den stoomloodsdienst voor den
Nieuwen Rotterdamschen Waterweg, on daar
voor aan to wjjzen 3 stoomloodsvoartuigen.
Voorgesteld wordt verbetering van de linan-
cieelo positie van den lichtwuchtcr aan wal.
Gelden zjjn voorts uitgetrokken voor don
bouw van een badhuis voor schepelingen in
du directie Hellevoetsluis, en voor het maken
van een los- en luadstciger in liet verbreed
kanaal te Vlissingen, waaraan het nieuwe
magazijn is gelegen.
ADVERTENTIËNJ
De Schout bjj Nacht, Directeur en
Commandant der Marine to Amsterdam
zal op Dinsdag dan 6n October 1903, des
voormiddag* ten elf ure in het openbaar
aanbesteden
de levering van
le. Versch rundvleesch, ten behoeve der
bemanningon van Hr. Ms. schepen en
vaartuigen van oorlog, aanwezig te
Amsterdam, Willemsoord en Hellevoet-
sluis, zoomede voor het personeel
gedetacheerd bij de Kweekschool voor
zeevaart te Leiden, gedurende het
jaar 1904.
Voorts ten behoeve der bemanningen
van Hr. Ms. schepen en vaartuigen van
oorlog, welke te Amsterdam zullen aan
wezig zgn
2e. Versch rundvet gedurende het jaar
1904.
3e. Versch spek gedurende het jaar
1904.
Groenten bij aardappelen en soep
groenten gedurende het jaar 1904.
5e. Aardappelen gedurende het tijvak
van 1 November 1903 tot en met
uit Juni 1904.
6e. Drinkwater aan Hr. Me. schepen en
vaartuigen van oorlog, liggende op
het >IJ" en aan de Inschietplaats
voor viechtorpedo's in zijkanaal F
van het Noordzeekanaal en waarvan
het verbruik geraamd wordt op plm.
650.000 liter, gedurende het jaar
1904.
De gewjjzigde voorwaarden van aan
besteding liggen ter inzage op de Griffie
van de Directie der Marine te Amsterdam.
De inschrjjvingsbiljetten, voor elke leve
ring afzonderlek en ingericht overeenkom
stig art. 4 der Algen:eene Voorwaarden,
zullen behoorljjk gesloten moeten worden
ingeleverd ter Griffie van de Directie der
Marine voornoemd vóór of uiterljjk op den
dag der aanbesteding des voormiddags ten
•Iff ure.
De Schout bjj Nacht voornoemd,
W. J. DERX.
Amstkruam, 22 September 1903.
Openbare aanbesteding
bjj de DIRECTIE DER MARINE
te WILLEMSOORD,
op VRIJDAG DEN 2 OCTOBER 1903,
des voormiddag* ten 11 uur van
Het verrichten vim werk
zaamheden aan de Mariniers-
kazerne en Wachthuizen.
De bestekken liggen ter lezing bjj het
Departement van Marine te 's-Gravenhage
en bjj de Directën der Marine to Willems
oord, Amsterdam en Hellevoetsluis, als
mede bjj de Provinciale Besturen en ter
Secretariën van de gemeenten Rotterdam
en Dordrecht.
Voor zoover de voorraad strekt zgn de
besfekkon te verkrjjgen ter Griffie d«;r
Marine te Willemsoord ad f 0.20 per
exemplaar.
De noodige aanwijzing in loco zal ge
schieden op 30 September 1903, 'a mor
gens ten 10 ure. Verdere Inlichtingen kunnen
verkregen worden ten bureele van den
Hoofdingenieur der Marine te Willemsoord.
De inschrijvingen op gezegelde biljetten,
ingericht volgens artikel 5 der Algemeene
Voorwaarden, moeten vóór het uur der
aanbesteding franco bezorud zjjn in de
bus, g.plaatst aan het Directiegebouw
De Kolonel, Garnizoens- Commandant te
den Helder, zal op Donderdag dan
latan Ocfobar 1903, des middags
(en 12 uur, ten zjjnen bureele „Roode
Barakken" in de Wachtstraat, in liet open
baar aanbosteden, onder uadere goedkeuring
van den Minister van Staat, Minister van
Oorlog, gedurende het tijdvak van 1 No
vember 1903 tot en met 31 Mei 1904:
De levering1, of zooveel
meer of minder als zal bly-
ken noodig* te zijn gedurende
gemeld tijdvak, ten behoeve
van de troepen der Land
macht in bovengenoemd gar
nizoen, van ongeveer
De voorwaarden van levering van ti
Februari 1903, Vlo Afd. No. 140 zjjn,
tegen den prijs van twintig centen (f 0.20)
per exemplaar, verkrijgbaar bjj de Firma
GEBROEDERS VAN CLEEF, te VGra-
venbage.
Nadert' inlichtingen nopens du leveringen
kunnen bjj deu aaubesteder wordeu inge-
onnen.
Den Helder, 22 September 1903.
De Kolonel, Garnizoens-Commandant,
C. M. E. VAN LÖBEN SELS.
J. A. MEIJER, Tailleur.
Hoofdgracht.
Ontvangon een nieuwe sorteering
Najaar*- en Wintaratoffen.
In voorraad prima REGENJASSEN.
ILDfüN!
Men kon dagelijks
geknipte Valt onen
bekomen van Reformeoetuume, Dames- en
Kindermantels. Meisjesjurk)tt
Jongenspakjesens.
De nieuwste modellen en teer duidelijk.
Aanbevelend
nel p. HOU.
late Vroonstraat Mo, 3
Grootste soliedste verloting van Nederland.
Deze verloting heoft nog nooit uitgesteld.
Ie WINSCHOTEN.
TreVcUlrn; toesllst lo IVov. 19oO.
Tweede prU* TWEE HUIZEN» CUILHEV
Herde HUIZEN» GIILHEV.
Verder: Heeren en Damee Rijwielen, Salonameublemen'cn. Naaimachines, Gouden
en Zilveren Horloges, enz. enz Samen ruim duizend kostbare prijzen.
Deererlaogil wordt de niie.tr prjjs roor f 5.iu contanten door bet comité teruggenomen.
Het laatst uitkomend nummer 1000 gulden in contanten.
ggr Zf« dm aanplakbiljetten bij dm Wederverkoopera.
Duizeude namen van personen welke prjjzen hebben gewonnen liggen voor
belangstellenden ter inzage.
LOTEN verkrijgbaar bij: J. KONING, Stationstraat 25, A. VAN WAARDEN.
Laan 28, J. v. d. VIS Lx., 8cbae«n«traat, (e Helder, C. CHATILLON, te Opmeer, A. VAN
TWUIJVER, to Scharen, J. HAUWKRT, te Wieringcrwaard, LANGE VELD DE
ROOIJ, Texel, W. C. REM, «!en Borg, T*x 1, P. DROS. Ooferand Texel.
De trekking geichiedt In 't openbaar in „DE HARMONIE" te Winschoten.
Eerljjke WEDERVERKOOPERS gevraagd door den Administrateur E. HOEXUM
Pzn., Winschoten.
Loten worden franco toegezonden na ontvaugat van postwissel k f 0.55 door den
administrateur E. HOEXUM Pzn., Winschoten.
- Bil - -
