KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
Het Adres
luizen en Bouiterrein
voor H&lder, Texel, WIerIngen en Anne Paulowna
EERSTE BLAD.
Garnizoen te Den Helder.
LeveriDg van LeveDsmiddelen.
Gebruikt Koninklijke
KROONEIEREN
SPECULAAS
TAAI-TA Al
W. C. VAN BREDA,
Attentie I
;FirmaH. van der Weiden Lïr.
DE KORENBEURS,
„NECTAR".
No. 3208.
Zaterdag 14 November 1903.
31ste Jaargang.
BureauSpoorstraat.
Telefoonn0. 59.
BureauSpoorstraat
Telefoonn». 59.
onnement
Vliegend Blaadje p. Sm. 50 ct.,fT.p.post 75 ct., BuitenL f 1.25
,«j i Zondagsblad 37* 45 0.75
'i Modeblad 55 80 0.90
Muzik. Bloemlezing >>»60>>>>85> 0.90
Voor 't Buitenland bjj vooruitbetaling.
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgeven: BERKHOUT Co., te Helder.
Bhnm i Spoorstraat.
AdvertenUön
van 1 tot 5 regels25 Cent
Elke regel meer5»
4 maal geplaatst, 1 maal gratis. Bewjjs-exeraplaar 21/, Ct
Vignetten en groote letten worden naar plaatsruimte bereket d.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan het Bureau bezorgd zgn.
Advertentiën,
Berichtenenz.
van buiten de gemeente, be
stemd voor dit bladgelieve
men te adresseer en aan
Boekdrukkerij van C. DE BOER Jr„
Koningstraat 29,
NIEU WKTIJOI* G E V
HELDER, 13 November 1903.
«Helders Mannenkoor", onder directie
van den heer C. W. Rusting, gaf Dinsdag
t 1. 1. in «Casino", een concert. De zaal was
i flink met leden, donateurs, begunstigers en
introducé 's bezet, die zeker allen m-»t ge
noegen den zang hebben aangehoord. Het
koor zong zeer correct «Oasian" van
J. Beschnitt, «Bede" van Richard Hol,
Scènen aus »die Zauberflöte" van Mozart,
Ons Hollandsch" van Bern. Zweers, be
nevens eenige kleinere nummers. Hieruit
bleek doideljjk, dat de leden met ambitie
deu zang op de repetitiearonden beoefenen
en. de directeur met toewijding zijn taak
vervult. Werden de koren goed gezon
gen niet minder was dit het geval met de
kwartetten, gezongen door de heeren
Steinroth, Simons, Van Pelt en Biegel.
Liefelgk, welluidend, harmonisch klonken
Des Uchtens" en «Vergeet mij nietjes"
van G. Hamm, zoolat het publiek door
langdurig applaus de zangers noodzaakte
een bisnummer te geven. Eveneens
werden de solo-nummer Ave Maria" van
A. J. Leeweas, >Een Troostbloem" van
de Vliegh en «Ik ben een zoon van
Hollands Noorden" van Henri W. J.
Schouten door den heer Bouchier met zijn
fraaie tenorstem met gevoel voorgedragen.
Geestdriftig waren dan ook de toejuichingen,
die hem ten deel vielen.
Behalve deze zangnummers kreeg men
nog een zevental solonummers voor de
violoncel van den heer F. M. Werner te
genieten. Deze bekwame cellist wist door
de zangerige tonen, die hg aan zgn in
strument ontlokte, zgn gehoor te boeien
en mede te sleepen. Verdienstelijk was
ook bet pianospel van mej. A. Vos, zoo
wel bjj bet accompagnement van eenige
zangnummers en bjj de begeleiding der
violoncel, als bjj de soli van >Un O rage"
van Henri Weber. Ten blgke, dat hare
medewerking door de vereeniging op hoogen
G"j werd gesteld, ontving zjj een traaie
qnet.
Het geheel was een genotvolle avond,
die >Helders Mannenkoor" eer aandeed.
De brievenbesteller A. H. Brouwer,
alhier, is met ingang van 16 dezer benoemd
tot conducteur der brievenmalen, met stand
plaats Zwolle.
Het Witte Kruis.
De afdeeling Helder van de Noord-Holl.
vereeniging Het Witte Kruis" hield Woensdag
avond in 't cafd ,'t Centrum", onder presidium
van den heer A. W. Drijver, een ledenver
gadering. Nadat de vergadering was geopend
en de notulen der vorige bijeenkomst waren
gelezen en goedgokeurd, bracht de heer J.
Kluin, die met den heer H. M. Dito als af-
Ïsvaardigden de 44" ulgcmeene vergudcring
or vereeniging had bezocht, verslag uit,
wdarvoor hjj dank werd gezegd. Daarna
werd een verzoek van de «Helderschc Wijk
verpleging", om een subsidie van f200 in
behandeling genomen. De Voorzitter wees er
op, dut de verpleegster der Wjjkvorploging
vele diensten ook bjj onvermogendcn verricht
en de znstervereeniging wel eenigen steun
verdient, waarom hjj, namens het bestuur,
voorstelt voor een jaar f 100 subsidie te vcr-
leenen.
Algemeen was men overtuigd van de nuttige
diensten door de verpleegster bewezen en
sommige leden wilden gaarne de gevraagde
f200 toestaan, maar daartegen werd door
anderen opgemerkt, dat .Het Witte Kruis*'
zjjn eigen belangen niet uit het oog mag
verliezen en ook gelden noodig heeft voor
onderhond der ziekenmaterialen, terwijl met
ernst gedacht moet worden aan den bouw
▼an een mag&zjjn voor berging der materialen.
Na eenige bespreking werd besloteu aan de
.Helderschc Wjjkverpleging" f 100 subsidie
toe te staan.
Vervolgens was aan de orde de bespreking
van den beschrjjvingsbrief voor de 45" alge-
mecne vergadering, welke Dinsdag 24 Nov.
a.s. te Amsterdam gehouden wordt. Deze be
spreking leverde weinig belangrijks op.
Hierna ging men over tot het doen van
eenige benoemingen. Gekozen werden tot af
gevaardigden naar de algemeene vergadering
de heeren G. de Ven en M. C. Koch en tot
hunne plaatsvervangers de heeren J. Kluin
en C. S. Jaring. De aftredende bestuursleden,
de heeren G. do Ven en C. S. Jaring, worden
met bjjna algemeene stemmen herkozen.
Tot leden dor commissie tot het nazien dor
rekening en verantwoording van den peuning-
meestcr werden benoemd de hoeren M. C.
Koch, L. Rumpff en P. de Geus.
Ter tafel kwam een brief van deafdeeling
Velsen, verzoekende adhaesie, warm er zjj
het verworpen voorstel, om 25 cL per lid en
per jaar aan de algemeene kas af te drugen,
maar de som van f 125 niet te boven behoefde
te gaan, weder aanhangig maakte. Na eenige
toelichting werd besloten dit voorstel te steunen.
Verder werd door het bestuur een kleine
Statutenwijziging voorgesteld, welke noodzake
lijk was, omdat 31 December a.s. de rechtsper
soonlijkheid, die voor 29 jaren is toegestaan,
alsdan vorvalt. Met algemeene stemmen keurde
men deze wjjziging goed.
Nog werd medegedeeld, dat wegens het
ontslag van den magazijnmeester, den heer
J. Klein, met ingang van 16 November in
diens plaats was benoemd mejnlTr. Van Don
selaarVerniers, gediplomeerd ziekenver
pleegster, wonende Weezenstraat 19.
Nadat nog eenige zaken besproken waren,
zooals de toestand van het Heldereche kanaal,
het onderhond van het ziekenmateriaal en de
resultaten van de door de afdceling aange
schafte ijskistjes, werd de vergadering gesloten.
Expeditie tegen Tabanan!
liet Indische leger behoeft voorloopig niet
te verwachten op nonactiviteit gesteld te wor
denZaterdag kwam een bericht dat melding
maakt van een bijeenkomst te Buitenzorg van
den legercommandant, den vlootvoogd, don
reisdent van Bali en den controleur op Bali,
Schwartz, om bespreking te houden met den
gouverneur-generaal, vermoedelijk met het oog
op een expeditie naar Tabanan.
Tabanan ligt op Bali en is slechts door de
straat van Bali van Java gescheiden. Bali is
reeds sedert lang in verscheidene rijkjes ge
splitst. Eenige daarvan, en hieronder Tabanan,
hebben zelfbestuur behouden, onder Neder
lands opperheerschappijandere zijn door ons
onder rechtstreeks bestuur genomen.
Is Bali, in zijn geheel beschouwd, ongeveer
even groot als het naastliggende vermaard
geworden Lombok (d.i. ruw geschat als een
groote Nederlandsche provincie), Tabanan
neemt slechts pl.m. 1/7 van die oppervlakte
in. Toch moet men niet te licht denken over
moeielijkheden, welke een expeditie zou
knnnen opleveren meent de .Avdpst".
want de binnenlanden zijn zeer bergachtig
en woest. Gelukkig hebben onze oorlogen op
Bali geleerd, dat de vermeestering der hoofd
plaats over den strijd beslist; wordt dit, bij
een eventueelen oorlog, ook hier bewaarheid,
dan zal geen strijd in de binnenlanden noo
dig zijn, want de hoofdplaats, mede Tabanan
geheeten, ligt aan een rivier.
Wjj hebben op Bali reeds veel gestreden,
maar met Tabanan zijn wij tot nu toe nog
niet in oorlog geweest.
Tubanan heeft herhaaldoljjk in moeielijk
heden verkeerd met andere Balische rjjkjes,
waarbij tusschcnkomst van onze besturende
ambtenaren noodig is geweest. Zoo werd on
langs b.v. een grensquaestic met Gianjar
door den controleur behandeld en, volgens de
officicele mededeeling, «tot aller genoegen op
gelost". Het is van de Balische rjjkjes een
der weinige, waarmede de verstandhouding
tot ons gouvornement steeds bevredigend was
en in het koloniaal verslag van 1903 is ook
nog geen sprake van een conflict.
Onlangs werd reeds melding gemaakt van
een machtsvertoon tegen Tabanan.
Wij meenden toch de waarschijnlijkheid te
moeten aanvoeren, dat deze beweging een
noodzakelijk gevolg zou zijn van den sluik
handel in opium, die in Zuideljjk Bali goede
afnemers vindt, zonder dat de vorst, Ngoeroh
Agoeng Tabanan, bjj machte schjjnt deze
smokkelarjj tegen te gaan. Nu de regie over
nagenoeg geheel Java is ingevoerd, kan men
zulk een toestand niet langer laten voortbe
staan.
Gratie aan drie gevangenen.
PRETORIA, 10 Nov. Ten gevolge van
de voorstellen gedaan door een gecombi
neerde commissie bestaande uit Britsche
en Nederlandache leden, tot vrijlating van
alle personen die nog in de gevangenis
zitten ter zake van daden gepleegd in
verband met den oorlog, is aan drie Ne
derlandsche gevangenen gratie verleend,
op den verjaardag van koning Edwa'd.
Do bisschop van Haarlem.
Naar wjj vernemen, zal Z. D. H. Bis
schop van Haarlem a. s. Zondag, des avonds
te half zeven uur, zgn plechtige intrede
doen in de kathedraal van St. Bavo te
Haarlem.
Een zeldzaamheid.
Als een groote zeldzaamheid mag zeker
wel worden medegedeeld, dat op het
buitentje «Rozenhof" te Blaricum een
frambozenstruik nog vruchten draagt. Deze
plant droeg bovendien dit jaar buitenge
woon vele en zware frambozen.
Betalingen gestaakt.
De firma gebroeders Vau Hoytema, kas
siers en commissiouairs in effecten te Dellt,
staakte Zaterdagmorgen hare betalingen.
Het kantoor is gesloten en wordt door de
politie bewaakt. De catastrophe wordt toe
geschreven aan mislukte operatiëu in Ame-
rikaansche waarden. In hoofdzaak zullen
tuinders en lieden uit den gegoeden bur
gerstand getroffen worden. De oudste fir
mant was correspondent der Nederlandsche
Bank.
Omtrent den omvang van de ramp loo-
pen de meest verschillende geruchten, maar
zekerheid dienaangaande bestaat voorhands
niet. (Tel
Veertig jaar geleden kwam te Egmond
a»u Zee een Noorsch houtvaartuig onderst
boven aandrijven. Het wrak verzonk in het
zand vlak voor het dorp. Dezer dagen waren
eenige mannen bezig dit oude wrak op te
graven. Door vele stormen is het strand
veel lager geworden en de zandlaag, die
het wrak bedekte, dus veel dunner.
Met weinig moeite gelukte het den gravers
een flinken hoop delen en halken bloot te
1-ggen. Het hout was wel doorweekt van
water maar lang nog niet verrot.
Aan de nagelaten betrekkingen van
den op 10 October j.l. nabjj Texel op zoo
noodlottige wjjze omgekomen haringviascher
A. van den Bos te Monster, is door de
directie van de Zuid-Hollandsche Maat
schappij redding van schipbreukelingen
alhier een uitkeering toegestaan gedurende
3 jaren, voor het eerste jaar f 75 be
dragende.
Maandagavond is de Velzer spoor
brug (de oude) zoodanig door een uit zee
komende boot aangevaren dat er ontzetting
pl ats had en het spoorwegverkeer slechts
over ééne lijn kon worden geleid.
Aan eene bankinstelling te Amster
dam is eene quitantie, groot f 900 aan
geboden en uitbetaald op naam van eene
jjzerfirma daar ter stede. Het bleek dat
l)jj de bedoelde firma daarvan niets bekend
was. Door de recherche is een onderzoek
ingesteld naar den aanbieder en naar den
schrjjver van het stuk.
Geweldenaars!
Te Amsterdam werd een wandelaar in
de Warmoesstraat door den agent van po
litie Blakstra betrapt op een overtreding
van de politieverordening en daarover on
derhouden. Iemand, die met den overtreder
in gezelschap was, begon den agent te
schelden, greep hem plotseling van achter
aan en mishandelde hem. Nog eenige kerels
drongen op den agent aan, zoodat deze
genoodzaakt was den wapenstok te trekken
tot zelfverdediging.
Een van de aanvallers b-ikwam eenvrjj
ernstige verwonding aan het hoofd het
verzet was zoo ernstig, dat aan Blakstra
de wapenstok werd ontrukt. Gelukkig
kwamen eenige agenten toeschieten om hun
kameraad te ontzetten. De gewonde werd
naar het Gasthuis gebracht en tegen hem
en een der belhamels een welverdiend pro
ces-verbaal opgemaakt.
Bg een inbraak dezer dagen aan de
Parkstraat te 's Gravenhage werden ont
vreemd zilveren armbanden, bloedkoralen
halskettingen, gouden damesringen. ge
merkt C. P. S en H. D. J. W. G. 10 Mei,
gouden broches, zilveren thee- en trek
potten, suikervaasjes, bjjbel met gouden
sloten, zilveren inktpotten, circa 120 stuks
tafelzilver, voorts verschillende gouden en
zilveren lijfsieraden.
Postdiefstal.
Dinsdag deed de Vierde Kamer der
Rechtbank te Amsterdam in de zaak tegen
den 41-jarige Here Palmer, die een door
den brievenbesteller Abr. Joh. Kemmink
in het hoofdpostkantoor weggenomen post
wissel en een kennisgeving voor een aan-
geteekenden brief in ontvangst nam, den post
wissel van een endossement en een valsche
handtekening en de kennisgeving van een
machtiging en een valsche handtekening
voorzag en vervolgens den postwissel deed
innen en den aangeteekenden brief liet af
halen. Het O. M. had tegen dezen be
klaagde wegens twee misdrjjren van valsch-
heid in geschrifte en gebruikmaking daar
van, telkenmale met recidive, veroordeeling
tot vjjf jaren gevangenisstraf geëischt
Bjj breed gemotiveerd vonnis werd de aan
geklaagde veroordeeld tot eene gevangenis
straf voor den tjjd van jaren. Het vonnis
overwoog o.a dat 't op den postwissel ge
plaatste endossement, hoewel te laag ge
steld, door de postadministratie als een
endossement werd beschouwd, zoodat tot
itbetaling is overgegaan. Voorts dat de
afhaling van den aangeteekenden brieften
gevolge heeft gehad, dat de cognossemen
ten den geadresseerde niet tjjdig hebben
bereikt en deze dientengevolge niet
tjjdig in het bezit der goederen is geko
men. Verder wordt overwogen, dat zoowel
in het bjjzonder als in het handelsverkeer
een afzender de zekerheid moet hebben, dat
de stukken in handen van den geadresseerde
komen dat van inisdrjjven als in casu het
gevolg kan zgn, dat een schade wordt be
rokkend, die de waarde van het door mis
drijf verkregene te boven gaatdat mis-
drjjven bjj de postergen moeten worden
tegengegaan, en dat als verzwarende om
standigheid in deze in aanmerking komt
de omstandigheid, dat een oud-postambte
naar zgn in een vroeg«rea werkkring op
gedane kennis misbruikt om een poetbe
ambte, van wiens medewerking bg zich
had vezekerd, in te lichten en tot misdrgf
aan te zetten.
Hoewel men te Haarlemmermeer zeer
laat is begonnen, loopt nu toch reeds het
rooien der bieten ten einde, wel een bc-
wjjs dat de opbrengst tegenvalt. Die ge
middelde opbrengst wordt gerekend per
H.A. 20.000 K.G. tegen GO a -lO.OOOb'g.
G. per H.A. in voordeelige jaren. Ook het
suikergehalte is voor de meesten treurig,
daar het percentage tot 7 en minder daalt.
Na aftrek van 't voorschot der fabriek,
dat f 100 per U. A. bedraagt, wieloon,
rooien en laden der bieten, zal het voor
de meeste landbouwers een aanzienljjk te
kort op dit gewas geven.
Een stout stukje
is door kapitein Delpench, van de «Kor-
rigan", volbracht. Hg is nl., nadeoefeuiDgen
op booge zee bjj B.serta, met zjja onaer-
z-esche boot twee meter onder water rustig
en z*ker de haven binnengeloopen, en tus-
scben of liever onder de in de haven
liggende vaartuigen door, zonder met een
daarvan in aanraking te zgn gekomen.
De hevige branding was voor het schip hoe
genaamd geen belemmering en prachtig
kwam het precies op de te voren bepaalde
plaats, naast bet pantserscbip «Tempéte",
boven water!
Uit het Buitenland.
Het is te begrijpen dat Columbia alles in
het werk stelt om Panama terng te krjjgen
Zjjn protest bij de VereenigdeStatcn heeft al
niet veel mogen helpen, zooals trouwens wel
te verwachten was. In het antwoord op dit
protest zet minister Hay zeer breedvoerig
uiteen waarom de Vcreenigde Staten aldus
handelen het protectoraat van Amerika over
landengte is doer Colombia herhaaldelijk
erkend. Daarmee kan Columbia gaan, want
wat zal het uitrichten tegen do machtige,
groote Republiek De regeering heeft nu op
andere wijze gepoogd de Vorecnigdo Staten
gunstig te stemmen ze wil nu hot Panama-
tractaat onmiddellijk goedkeuren in den vorm
zooals het indertjjd werd voorgesteld, als
Amerika daarvoor in de plaats haar gezag
op de landengte wil helpen herstellen. Er
zjjn er die dit klein vinden van Colambia
dooh wat doet iemand, die in de knel zit,
al niet? Het berouw zal wel to laat komen.
Nog heeft Columbia zich tot Duitschland
gewend met aanbieding van het protectoraat
over de landengte. Ofschoon nog niets dien
aangaande ofiicieel bekend is, meent men te
weten dat het antwoord zeer beslist afwijzend
zal zijn. Met groote heeren is 't kwaad kersen
eten, herhalen wijdat zal Columbia onder
vinden.
In eene toespraak tot het consistorie ver
klaarde de Paus dat hij niet gewild heeft
met het opperpriesterschap bekleed te worden,
doch zich onderworpen hebbende aan den wil
van God, zal hij het geloof instand houden
en bewaren. Voor het heil der kerk is het
noodig dat de Paus vrjj zjj. Z.II. betreurde
het, dat op dit gebied belecdigingen zijn
aangedaan aan de kerk en hjj verwonderde
zich, dat zjjn regeeringsprogram bevreemding
had opgewekt, want hjj z >n geen anderen
weg kunnen volgen dan zjjn voorgangers.
Hij verwerpt ook de meening, dat de Paus
zich niet zou moeten bezighouden met de
politiek, omdat het oninogeljjk is deze te
scheiden van het bestuur van *t Hoogepries-
terschap over geloofs- en zedeleor. I)e Paus
moot betrekkingen onderhouden met vorsten
regeeringen om to waken over de veiligheid
en vrijheid der Kutholieken.
Keizer Wilhelm heeft eene operatie in de
keel ondergaan. Dewgl zjjn vader keizer
Friedrich aan ceno keelziekte is overleden
wekte het bekend worden van hst bericht
eenige ongerustheid. Men is echter zoo wjjs
geweest niets te verbergen of stil te houden.
De operatie werd door drie doctoren verricht
en duurde heel kort. De keizer moest een
paar dagen binnen bljjven en mag een vjjf-
lal dagen niet spreken. De wonde is bjjna
geheel genezen en de keizer heeft zjine ge
wone werkzaamheden hervat.
Het nienwe Italiaansch ministerie heeft
re*ds eene vacatu>e. Een der ministers heeft
zelfmoord gepleegd. Bjj de vrjj wankele positie
van het kabinet zal het niet gemakkeljjk gaan
spoedig een opvolger te krjjgen.
De Russische gezant te Rome is terugge
roepen en wordt vervangen door den Russi-
achen gezant te Parijs. Deze terugroeping
stuat in verband met het afgezegde bezoek
van den Czaar aan Italië. Men beschouwde
de gezant als de feitelijke bewerker daarvan
en zag hem in Italië daarom gaarne verplaatst.
Het antwoord van Rusland en Hongarije
op de mededeeling van de Porte, dat zjj de
contrulemaatreglen niet kan aanvaarden,
wordt binnen enkele dagen verwacht.
Men gelooft niet dat op deze eischcn iets
zal worden verminderd. Minister Bulfour
noemde ze reeds het minimum van wal men
eischen kon. Trouwens als de Sultan ziet,
dat er geen ontkomen aan is, zal hjj wel
moeten toegeven, al wordt er dan misschien
ook een anderen vorm voor gezocht om in
naam de oppersouvcreinitcit (een „hooger'
woord is er niet) van den Sultan niet aan
te tasten.
De stemming aan 't hof van den Sultan
tegenover de vreemde mogendheden wordt
met den dag beter.
Engeland bljjft nog altjjd bjj zjjn uitspraak
niets met de regeering van Peter I in Ser
vië te doen te willen hebben. De Engelsche
gezant te Belgrado w- igerde de gelukwen-
schcn van de Servische regeering op den
verjaardag van koning Edward in ontvangst
te nemen. In Servië is men natuurljjk «vol
verontwaardiging.'
In den toestand in het verre oosten, de
Rusland-Chinm-Japan zaak, is geen veran
dering. In een redevoering deelde de Engel
sche minister mee dal zoowel Rusland als de
bondgenoot Japan met de beste gevoelens
bezield zjjn.
De Japanscho minister maande eene depu
tatie der Anti-Russische liga tot eensgezind
heid aan in den kritieken tjjd, dien Japan
doormaakte.
Per extra-zitting van het Amerikaansche
parlement werd geopend met ceno boodschap
van den president waarin hjj ratifleatio vraagt
van het handelsverdrag met Cuba. Bjj niet
ratificering zou dit land gedwongen worden
handelsverdragen te sluiten met andere lan
den, wat zeer ten nadcele vau den Arae-
rikaanschen handel zoude zjjn.
Op San Domingo is ceno revolutie uit
gebroken. President Gil is naar het Duitsehe
consulaat gevlucht, na drie dagen gestreden
te hebben. Men acht het zeker dat de lieer
Jimènes tot president zal worden uitgeroepen.
De fabrikanten van Armentières en Hou-
plines zjjn te Rjjssel vergaderd geweest
verband met een blief van den prefect van
het Koorden, den toestand nog eens te bespreken.
Zjj blijven bjj hon besluit om geen arbitrage
te aanvaarden.
ADVERTENTIE N.
De Kolonel Garniznens-Commandaot te
Den Helderzal op Maandag 16 Novem
ber e.k., des middags te 12 ure, ten zjjn*n
bureel.' bjj de R00DE BARAKKEN. Wacht-
straat, onder nadere goedkeuring van den
Minister van Oorlog, in bet openbaar aan
besteden de levering van ongeveer
22.000 K G RUNDVLEESCH
(en VET),
gedurpnde het tijdvak van 1 Januari 30
Juni 1904. of zooveel meor of minder
als zal bljjken noodig te zjjn, gedurende
gemelde tjjdvakken, ten behoeve der solda-
tenmenages in bovengenoemd garnizoen.
De voorwaarden van levering ingevolge
aanschrijving van het Dep. van Oorlog
van 11 October 1897, Vle afdeeling, no.
90, zjjn tegen den prjjs van twintig centen
(f 0.20) per exemplaar verkrijgbaar bjj de
firma Gebroeders VAN CLEEF, te's-Gra-
venhage.
N.B. llel is van belang voor de inschnj-
vers om van de thans aangebrachte wijzigingen
in de voorwaarden van levering kennis te
nemen op het Garnizoens bureel.
Den Helder, den 9en November 1903.
De Kolonel
Garnizoens-Commandant,
C. M. E. VAN LOBEN SELS.
De goedkoops Mandenwinkel
KEIZERSTRAAT 65.
Groote sorteering. Solied eigen
gemaakt fijn en grof
Naodenverken en Rietstoelen
Reparatie van MANDWERK en
RIETSTOELEN worden spoedig
uitgevoerd.
II, V/tl ItlEURR.
www%
Bij P. Lengers, Smidstraat 31,
Is alle dagen verkrijgbaar:
VET OSSENVLEESCHLAPPEN
en GEHAKT30 ct.
ROLLADE en KLOMPSTUK. 35
BIEFSTUK en HkAS 40
SPEKLXPPEN30
KOOKVLEESCU40
ALLE WORSTSOORTEN,
concurreerende prijzen.
Aanbevelend.
HELDER.
De Notarissen H. J. SANNES te Hoorn
en B. J. TEN ZELDAM te Oosterblokker,
zullen op
MAANDAG 16 NOVEMBER 1903,
des avonds 7 uur, in bet Café «CENTRAL",
te Helder,
publiek verkoopen:
1. Een best onderhouden WOON- en
WINKELHUIS, waarin thans eene in
volle werking zjjnde en welbeklante
BROOD-, KOEK- en BESCHUITBAK
KERIJ wordt uitgeoefend, met ERF,
SCHUUR en achterliggende STEEG te
Helder aan de Oranjestraat en Jonkerstraat,
groot ongeveer 1 are, zooals ter plaatse
is aangeduid, plaatseljjk no. 13; bewoond
door den eigenaar.
2. Een dito WOONHUIS met ERF en
STEEG aldaar, aan de Oranjestraat, naast
het vorige perceel, groot ongeveer 47 cen
tiaren, zooals ter plaatse is aangeduid,
plaateeljjk no. 13a; bewoond door den
Heer W. BOONSTRA.
3. Een geheel nieuw gebouwd WOON
HUIS met ERF aldaar, oau de Jonkerstraat,
naast perceel 1, groot 42 centiaren, plaat
selijk no 81bewoond door den Heer F.
W. C. PUHL.
Behoorende aan den Heer J. RUITER.
4. Een best onderhouden WOONHUIS
met ERF aldaar, aan de Kuiperstraat,
groot 50 centiaren, plaatseljjk no. 32
bewoond door den Heer J DE BOER.
5. Een dito WOONHUIS met ERF
aldaar, aan de Molenstraat, groot 50 cen-
tioren, plaatseljjk no. 99bewoond door
den Heer H. BOUWHUIS.
6. Een dito WOONHUIS met ERF
aldaar, aan de Westgracht, groot 75 cen
tiaren, plaatseljjk no. 56bewoond door
de eigenares.
Behoorende aan mej. H. BIERSTEKER,
wed. van den Heer E. F. KOOPMAN en
kinderen.
Te bezichtigen op den ver koopdag van
10 —5 unr.
Nadere inlichtingen geven voornoemde
Notarissen.
k 4'/i cent per stuk,
men ie alsdan verzekerd geen Buiten-
landsche doch puike Hollendaohu
Eierwn te hebben, waarvan de kwaliteit
gegarandeerd wordt
Alleen verkoop voor den Helder bg
T. C. BAKKER, Keizerstraat 28, Weat-
fracht 83, Govemtraat 30, A. GOVERS
Izh\, Klaas Duitstraat 24.
Wedernertoopers genieten RABAT.
van
en
I* I>U
HAXHKTB tHHEIl,
Hoofdgracht 40,
Filialen
Koningstraat 47.
Middenstraat 47.
„O R I O N".
Hat GOEDKOOPST en SOLIEDST adru
voor WOLLEN DEKENS. SPREIEN enz.
KANAALWEG No. 118.
Bij P VAN TOL in de VlootstniL
No. 6, fan men op afbetaling bekomen,
GOUDEN- en ZILVERWERKEN,
REGULATEURS, WEKKERS, enz, enz.
Kleerenbleekcp
•n Strijkinrichting
te HEEMSTEDE,
Biedt zich aan voor de Wascb.
HAARLEM (Station Rbstant.)
Sluisdijkstraat 75. J. EDENS.
Prima kwaliteiten
GRUTTERS- en KRUIDENIERSWAREN
tegen concurreerende prgzen.
KIPPENVOEDER
per 5 kop 27'/a cent.
TE KOOP.
Adres: H. WUKKB.
MOND- EN TAND-
WATER
Onschadelijk voor de Tanden
en Slijmvliezen.
Volkomen antiseptische werking.
Aangenaam van reuk en
frissche smaak.
Prijs f L - per flacon.
Koppen's Verkoophuis,
Hoofdgracht 84.
Stemmen, repareeren en besnaren van
PIANO'*, ZITHERS,
ORGELS, HARMONICA'S enz.
T. HOO.Y, Xuidolr.no. 52,