FORCE
ST. NICOLAAS-CADEAUX
WAT BLIEF?
i
Koppen's Verkoophuis.
1011
C. BAAS Az.
Zuidstraat 73. D. KOPPEN. Zuidstraat 73.
p. sfrt:t:ntMn.
Per Sneltrein
FOTOGRAFIE.
Mej A C LEIJER,
J. C. DUNSELMAN, Confiseur.
Verkrijgbaar bij P. VERFAILLE.
i i i i i
I I I l I
ORGEL.
De Blauwe Druif.
zooals: Horloges. Gouden- en Zilveren voorwerpen m.
St Nlcolaas-étalage
SIGAREN EN SIGARETTEN,
G. KOPPEN.
Prijs per Lot één Gulden.
DEAMSTEL.^
FINALE UITVERKOOP
Slechts 22 cent per groot pak.
ontvangen groote Spekbokkings 5 en 3 ct.
groote Bootsmansharing 4 en 3 cent, groote
Winterbaring om te marioneeren f 2.
per honderd stuks, gemarioneerde Haring
5 cent per stuk, nieuwe ingelegde Kom
kommers uit het zuur 10 cent per stuk
M. WAAS, Spoorgracht.
Breewaterstraat 16.
Ruim gesorteerd in
degelijke en luxe Artikelen, I
zeer geschikt voor
ST. NICOLAAS-CADEAUX.
I Zie de uitstalling en lage prijzen.]
Aanbevelend,
A. Tielroog-
Spruit.
Hoofdprijs
Mei to to
door den Staat
gegarandoerd.
Eerste trekking 17 December.
Uitnoodiging tot deelneming in
de Kansen,
van de door den Staat Hamburg gewaarborgde
groote Geldloterij, waarin zeker
gewonnen moeten worden.
De boofdpryaen van deae voordi-eliiro
lotery *0° de volgende, nnmelyk
De allorhoogate prjjsieln bei gelukkigst-
geval
600-000 Mk
1 Premie
van
300 000
Mark
1
200 000
1
50 000
1
45 000
2 Premiën
40 000
1 Premie
35.000
1
30.000
1 Prgs
100 000
1
80.000
1
60000
1
50.000
1
40 000
4 Prgzen
30.000
5
20000
3
15000
16
10.000
40
5.000
100
3.000
160
2 000
619
1000
812
400
75
300
In 't geheel bevat deao loturjj, die uit 7 klas
sen bestaat, 111.000 loten m<-t 53795 prijzen
«n 8 pramlen, zoodat bijna op de helft van
allo loten een prijs valt. Bijzondere nttenti"
verdient do aanmerkelijke verbetering van
het plan dor loterij, waardoor do Bpoler in
ataat ia gesteld eeno premie, niet nis tot
nog too alleen in de laatste klasse, maar
reeda In elke klaaae to winnen.
Do allerhoogste prjje dor lsto klasse
bedraagt in het golukkigate geval 50.000
Mark, stijgt in de 2o kl. tot 55.000 M.,
do 8o tot 80.000 M., in do 4o tot
70.000 M., in do 5e tot 75.000 M., in de
6e tot 80.000 M., in do 7e en laatste klasse
tot 600.000 Msrk.
Voor do eerste prljatrekking, die officieel
op deu 17 Deoember e.k.
ia vastgesteld, kost
een geheel origineel lot sloohts fl 3.50
een half origineel lot slechts tl. 1.75
een kwart origineel lot slechts fl. 0.90
De inloggelden voor de volgende
klassen zoowel als de juiste ljjat der pryzen
worden aangegeven in hot officieel-- tri-k-
kingsplan voorzien van hot Wapen van den
Staat, welk plan ik op aanvrage gratis
verzond.
Iodere deelnemer in de loterij ontvangt
ongevraagd onmiddellijk na do plaats gehad
hebbende trekking deofflcleele trekkingsljjst.
Do uitbetaling en verzending van prijzen
geschiedt door mij direct on prompt aan
do winners on onder de strengste geheim-
mding.
Iedere bestelling kan men eenvoudig
per postwissel opgeven, ook tegen
rembours.
|V Men wende zloh dut met de aanvraag
om toezending van loten voor de
spoedig plaats hebbende trekking
zoo spoedig mogelijk of uiterlijk tot
17 Bei-emher e k.
met vertrouwen tot
Samuel Heckscher senr.
Bankier en Wisselkantoor in Hamburg,
Duits^hiaad.
Geldersche Rookworst.
Pic-nic-Hammetjes.
Saucise-de-Boulogne.
Kalfsworst.
Boterhammenworst.
Paling in gelei.
Lunch-tong.
Zalm, Kreeft.
Gerookte Zalm.
Sardines a 1'huile.
Leverpastei.
Galantines Kalfsvleesch en Ham.
Galantines Kuiken en Tong.
Bij WED. RIESSELHANN.
ST. NICOLAAS- CADEAUX
Geen degelijker en nuttiger in
dezen regentijd dan een Dames-
ot Herren-paraplule, welke
voorhanden zjjn van at f 1.50
tot 7.00. Op onze „Garantie"-
parapluie wordt een bewijs ver
strekt van 600 dagen garantie
voor het slijten op de VOUwen
der banen. - - - - - -
Groote sorteering. Lage prijzen.
MagazijnInsulinde",
Spoorstraat.
W. BIERENBROODSPOT.
WED. RIESSELMANN.
ZUIDSTRAAT.
Nieuwe Abrikozen.
Nieuwe Pruimedanten.
Roode en witte Peren.
Moesappelen.
Groote Elemérozjjnun.
Sultanarozjjnen.
Tafelrozijnen.
Tafelamandelen.
Kistjesvijgen.
De goedkoope M&odenwiDkel,
Keizerstraat 65.
ONTVANGEN V V V V
V V ^N RUIME SORTEERING
prachtig luxe Mandenwerk,
zeer geschikt voor
ST. NICOLAAS-CADEAUX.
ff. van ft E VHS.
wmmn
Het beste adres voor Saksische Kanaries
Is bij G. WIJTSMA,
Middenstraat 13, Helder.
FijM ROLVOGELS van af f 3.50.
Men wordt beleefd verzocht,
reproductiën en vergroot ing-en
bestemd voor liet a s. Sinf-
licolaahlec«l. bijtijds te be
stellen
K erkg racht 20.
^^4 INT-NICOLAAS is haast weer daar,
Mijn winkel is thans weder klaar!
Voor ieder, die bjj mg wil zgn,
Zoowel voor grooten als voor klein,
Ik heb Sausjes uit de West,
Cocosnoten opperbest;
Kastanjes groot en rond,
En wel voor 10 Cent per pond;
Sinaasappelen heden ontvangen,
Een ieder doet er naar verlangen
Ook Vygen, Bokking en andere zaken.
Gemarineerde Haring, die lekker smaken I
Ook heb ik Komkommers in 't zuur,
En Porcelein niet duur.
Dus wilt U goedkoop en goed,
Kom dan bjj WAAS met spoed.
ST. NICOLAAS
Wp andergeleekende be
richt sijn geaehtea begun
»tiger%. flat van heden
allevaar buveageniteaid
feent ia gereedheid
Onder minzame aanbeveling,
KEIZERSTRAAT
6 pond TAAI-TAAI en 1 pond
SPECULAAS voor 1 (ruiden.
DAGELIJKS VERSCH.
Het. goedkoopst adres voor
Chocolade en Suikerwerken.
Boekhandel,
Hoofdgracht 78.
Beleefde uitnoodiging tot
een bezoek.
Minzaam aanbevelend,
firma J. C. DE BUISONJÉ
en Zoon.
Geen nuttiger, geen fraaier
St. NICOLAAS-CADEAU
dan een Amerikaansch
GROOTE SORTEERING.
ZEER LAGE PRIJZEN.
A Contant of op maandelijksche afbe
taling van af 3.00. Vijf jaar guarantie.
Kom ze zien en hoorenreeds honder
den zingen hun eigen lof.
Vraag Prijscouranten.
DIJK STRAAT 42.
Eenige gebruikte PIANINO's
en ORGELS zeer voordeelig.
Wat is 't fijnste St. Nicolaae-Cadeau
Dikke vette gerookte Paling
van de Heeren H. BALM ZOON
te Spaarndam.
Zie de uitstalling van de Spekbokking.
Nieuwe Zoutevisch a 25 ct. per pond.
Nieuwe Stokvisch a 30 ets. per pond.
Fijne gemarioneerde Haring en Zuren a 5
ct. per stuk.
A. PQSTMA, Spoorstraat.
Ontvangen
de nieuws Blikgroenten,
in Vi en Va blikken.
Bu«je« Moeprroenten.
WED RIESSELMANN,Zuidstraat
Bij P. Lengers, - Smidstraat 31,
is all8 dagen verkrijgbaar:
VET OSSENVLEESCHLAPPEN
en GEHAKT
ROLLADE en KLOMPSTUK.
BIEF8TÜK en H*A8
SPEKLAPPEN
ROOKVLEESCH40
ALLE WOR8TSOORTEN,
concurreerende prijzen.
A anbevelend.
30 ct
35
40
30
Extra Ni. üicolaas-aaiiltirtliiig-.
Luxe Artikelen,
Goud en Zilver,
Concurrent i-3
alle nouveautés, smaakvol, lage prgzen.
(gewaarborgd) als broches, kettingen, armbanden, Ceintuurgespen, enz.
onmogeljjk.
Horlogekettingen, Nikkei, Duiuch en Amerikaansch doublé, in meer dan 200 soorten. Beslist lage prgzen.
Barnsteen van f 1.50 tot f 9.00. Meerschuim vanaf f 0-25 lot f 6.00. Grootste sortcerir.g.
Zeer lage prgzen.
voor photographiën in leder en pluche vanaf f 1.40 tot f 12.00. Ansicbtkaartenalbums vanaf f 0.30
fijne étagères, muziekstandaards, bloemtafels, theetafels, kooistandaards met en zonder kooi.
Extra aanbieding.
onix, majolica of verguld met zijden of satinetten kappen. Bespottelijk lage prgzen.
uitsluitend solide (ter voorkoming van ongelukjes) vanaf f 0.80 tot f 4.50.
in groote sorteering vanaf f 0.60 tot f 8.50, waaronder kinomatograaf met levende beelden.
Zuilen met beeld, compleet vanaf f 2.60.
Stoeltjes Fantasie, Axminster of Velvet van af f 4.tot f9.50. Extra aanbieding.
Spiegels,
Schilderij6H» °P «*eze gedurende November en December 10 °/0 korting. Groote sorteeriDg.
Teekenborden, nuttigste cadeau voor jongens en meisjes a f2.en f2.50.
Nickel (Alboid) Theepotten, Koffiekannen, Filtreers, Melkkannen, Suikerpotten, alles prima qualiteit.
Portemonnaie's, Sigarenkokers, Albums Reisnecessaires, Ceintuur- en Handtasehjes, Citybag-s
Pluche en houten Naaidoozen, Toiletdoozen en Toiletspieg-els, enz. enz.
Beleefd wordt mijne geachte cliënteele nitgenoodigd tot het bezichtigen der smaakvolle étalages.
Zie prijzen en qualiteit
Zuidstraat 78. D. ÜOF»F»EHV. Zuidstraat TQ.
Sigarenpijpen,
Albums,
Meubeltjes,
Lampen,
Stoommachines,
Tooverlantaarns,
vindt men in ruime keuze,
Keizerstraat 25. P. HARTE.
SINT-NICOL A AS.
(Goedkoop Verkoophui*,
Keizerstraat (Mi - 4»» - JO - J2.
Dit jaar is de sorteering buitengewoon groot en zgn de prgzen zoo laag als U
bjj niemand zult vinden. De speelgoederen-voorraad is eenig eu ook in de fantasie-,
luxe- en huishoudelijke artikelen vindt U eene ruime keuze.
Zie de Etalage van
Theetafels, Vogelkooien met standaards, Sigarenkasten, Etagèretafels, Werktafels,
Manden, Porto fleurs, Coupe's, Fantasie-vazen, Parapluiepotten en -standaards. Beelden,
Groepen, Portretalbums en -standaards, Ansichtalbums, Goudwerk, Zakdoekdoozen,
Handschoenduozen, Naaikisten, Inktstellen, Horlogekettingen, Portemonnaie's, Sigaren
kokers, Naaidoozen, Scheerdonzen, Schemerlampen, Fantasiemeubels, Zuilen, bloem
potten met standaards, ruime sorteering Nikkelwerk, Haren-, Hobbel- en Duwpaarden
en nog duizenden andere cadeaux.
P. VAN «BUNNl-lOKN
De ondeegeteekende heeft de eer te
berichten, dat zijn
gereed is en noodigt zijn geachte begunstigers
leefd uit tot ean bazoak.
Confiseur. - Spoorstraat
P. Pf fl HffOMt,
iiloemi.%1. O ItÊolengracM
Voor het a.s. St. NICOLA 4SFEEST ben ik ruim
gesorteerd in eene schoone collectie
Jardinières, Vazen, Pantasiepotten, Manden
en andere Artikelen,
zeer geschikt voor St. NIC0LAAS-CADEA9.
Tevens een praehtiga collectie in groenblijvende en bloeiende
KAMERPLANTEN, als:
Briea's. Cydama's, Primula's, Jiomeinschr
Hyacintjes, enz. enz.
Aanbevelend,
P, J. PUINBROEK.
Het meest gesorteerde magazijn van
met het oog op het a.s. St Nicolaasfeest, is:
„BET VOSJE",
VOMTHtAT 4.
AANBEVELEND,
Wed. W VAN HEIJST.
Hootdsraont 84.
Magazijn van Loie- en Huishoudelijke Artikelen
VOOR DE SINT NICOLAAS GEËTALEERD
EENE GROOTE SORTEERING NOUVEAUTÉ'S
EN KINDERSPEELGOED. -
Aanbevelend,
Ihhl
Ontvangen een mooie torleering
PA HA Pi; iJiEH.
Dames-Parapluies vanaf f t 25 ot f ÏO.OO.
Heeren-Parapluies van af f 1.50 tot f 12-00.
Hinde»-.Parapluies van af 75 ct. tot f 1.90
Aanbevelend
.B. JW. ilUEHEi;EE.
rwwwwmwwwwwwwwwwwwwwwwwwwnw!'; I
Voor één Gulden kans om een nieuwen
STALEN LOGGER te winnen?..
en als die kans je deel wordt bij de
J3,
Hoofdgracht 84.
op DINSD \G 15 DECEMBER 1903, en je wil niet ter baringvangst, dan kan jo
r14000 in contanten in den zak steken.
Behalve deze kostbare Hoofdprijzen worden nog een aantal andere prgzen
verloot, te weten
Een THl?u y mot Paard en Tuig. Een Dogkar met Paard en Tuig.
4de en flde Prgs: Een Pianlno. 6de Prgs: Een Hulsorgel.
Voorts: Een M ^tor-Rijwiel, Dames- en Haeren-RIj wielen, Pendules,
Klokken, Gouden en Zilveren Dames- en Heeren-Remontoir Horloges.
Vlsncherijbenoodlgdhoden, als: Octanten, Verrekijkers, enz.
Koelen, Schapen en Varkens.
Huishoudelijke Artikelen, als: Eikenhouten Schrgfbureaux, Mahoniehouten
Kasten, Salon-Tafels, Stoelen enz.
De Verloting zal plaats hebben op
DINSDAG 15 DECEMBER 1903.
LOTEN te bekomen
te Helder bjjH. D. BAKKER, Zuidstraat 72 en Spoorstraat 37 ia de >Rooken-le
Amerikaan" en G. J. FEIJEN, Zuidstraat 70.
Ruimste keuze
in alle soorten en de fijnste
kwaliteiten
SIGAREN, SIGARETTEN, enz.,
verpakt in kisten van 100,50 en 25 stuks.
I aarom het aangewezen adres voor S». Nicolaas-Cadeaux
Aanbevelend, j Q (JALL
L0BEL
3-Öa
^6'
jfc-
Wegens opheffing der Zaak
van Goud- en Zilverwerk, Horlogiën, Regulateurs, Pendules,
Wekkers, Barometers, enz.
Lage prijzen ti oontants
Weststraat 81. W. J, AGGENBACH.
voedzaam, smakelijk, direct voor gebruik gereed
