Tandarts Ansingh,
1/1
Schapenvleesch
naar LAAK 18.
HELDER,
X Januari 1901.
Uit „Oost en West".
1 Januari 1904.
ADVERTENTIEN.
émmmmmmmm**
Aan de Leden der Ned. flery. Kerk.
Christelijke Jeref. Gemeente,
Nat. Chr. Geh. Oath Vereenigin
Haringvisscherij.
KQ0RVEREENIGIN6.
Vereeoiging Je! MariDefonds".
ORGEL.
IJS. IJS.
IJS.
Wordt LID of VERBRUIKER der
Coöperatieve Broodbakken] „Vooruitgang,"
- VERHUURMAGAZIJN
Tooneelcostumes en Feestartikelen.
JOH. P. DE GRAAUW,
Ouderjaarsavond.
Bouwterrein eo Huizen !e koop.
Notaris BACKX
zal publiek verkoopen
Wed. Riesselmann.
HEDENAVOND
Groote afslag
Arbeiders-Woonhuizen,
Heilgroet aan mijne begunstigers, door de
Wed. II. J. MALLET, Baker.
Vlamingstraat 49.
Vrienden en begunstigers wenschen wij
Teel buil en negen in 'i iNieuwo jaar.
1'. v. WOLKEREN en Echtgenoote.
J. HOOGERDUIJN
P- L en Familie.
Aan onze geachte futnilie, vrienden en
begunstigers onze b-ste wenschen by den
aanvang van het nieuw begonnen jaar.
P. MAKTE.
L. HARTENikman.
Wed. BOTENGA IIinonaida
wenscht huru vrienden en begunstigers e
gelukkig Nieuwjaar.
p. f.
VRIESLANOER.
„Allemansgading"
Aan onze geachto familie, vrienden en
begunstigers onze beste wenschen by den
aanvang van bet nieuw begonnen jaar.
C. M. VLAS en Echtgenoote
Gravenstraat boek Gravendw.straat.
By den aanvang van het Nieuwjaar wordt
alle heil toegewenscht aun begunstigers, fa
milie en vrienden, door
W. F. BEERMAN en Echtgenoote.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden door JOH. DE MAN
Brievenbesteller. en Echtgenoote.
p. f.
K. F. E. VAN BREDA.
W. VAN BREDAILli.knics.
De kcllner van 't café ,DE POOL"
wenscht zijn geachten begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar 1
p. f.
M. A. HOLSTER
en Echtgenoote.
1903.
Onzen dank voor de genoten gunst in*'t
bovenstaande en aanbevolen by nl onze be
gunstigers by de intrede van 't jaar
1904.
J. EDENS en Echtgenoote.
Sluisdijkstraat 75.
H. J. P. EGNER,
Keizerstraat 37, Helder.
Boek-, Papier- en Muziekhandel,
Handelsdrukkerij, Boekbinderij.
Ondergcteekende brengt door deze aan
hare geachte begunstigers, plaatsgcnooten
bekenden, do heilwenscben van den dag.
Mejuffrouw T. RAN,
2o Molenstraat IOC.
Ondergetcekonde brengt door deze at
bare geachte begunstigers, plaatsgcnooten
bekenden, de hcilwenschen van den dag.
Wed. C. SMIT,
Koningdwarsetraat 16
J. DAALDER Dz.
P- L en Kcktgenoote.
Oosterend, Texel, 1 Jan. 1904.
Zwolle,
B. C. KUIPER.
M. KUIPER—dE Bok».
Jan. 1904.
Nieuwjaarsgroet aan familio en kennissen.
Dames BOON ANKER.
Binnen Amstel 186, Amsterdam.
D. TH*DE BOER.
M. DE HOER—Kramer.
Gouda, 1 Jan. 1904.
M. DE BOER
M. DE BOERSlootman.
Amsterdam, 1 Jan. 1904.
W. DIL Jz.
M. DIL-De Bcbk.
Zaandam, 1 Jau. 1904.
Een gelukkig Nieuwjaar gewensebt aan
begunstigers, vrienden en bekenden door
Pu. A. COHEN,
Handel in goud en zilver. Graveur.
Zanddwarsstraat 24, Amsterdam.
J. P. BERRHOUT,
p. f. Echtgenoote en Kinderen.
Da Costakade 38,
Look Dc Clercqstraat, Amsterdam.
Het compliment van den dag aan vrienden
en bekenden. A. F. THEE WIS
en Echtgenoote.
Alkmaar, 1 Jan. 1904.
Vdbl heil en zegen aan vrienden on be
kenden bij dc intrede van 1904.
W. KWAST.
II. I)E VRIJ.
H. DIJKER.
Wormerveer. Personeel H. S. M.
Den heer en mejuffrouw SUNDERMANN
en Zoon JOHANNES, wenschen familie,
vrienden en bekenden een gelukkig Nieuw
jaar toe.
Amsterdam, Elandsgrncbt 108.
JAN BERKHOUT.
Amsterdam. 1 Jan. 1904.
p. f.
Familie HU VERS.
Nicuwendijk 22, Amsterdam.
J. C. JONGKEES.
A. JONGKEES—DUINKER.
Terschelling, 1 Jan, 1904.
Mijn welgeinecnden Nieuwjaarsgroet aun
familie, vrienden en bekenden.
W. BRUIN, Marinier 2e kl.
Kazerne Amsterdam. 1 Jan. 1904.
A. D. VAN WOERDEN.
Jon. VAN WOERDEN—van Drümpt.
Hotel 't Wapen van Medemblik.
P- Amsterdam.
Jb. OLDENBIJRG en Echtgenoote.
Bik en Arnoldkude,
P* f- IJmiiiilen, 1 Jan. 1904.
Nieuwjaarsgroet aan fumilie, vrienden en
bekenden door 1*. j. BAKKER,
gep. Zecloods.
Vooruitgangstraat 92. Haarlem, 1 Jan. 1901.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers.
K. 1'. DUINKEU en Echtgenoote.
Haven, Texel, 1 Jau. 1904.
L. van der PLOEG
p. f. en Echtgenoote.
Kocgras, 1 Jan. 1904.
Aan onze familie, begunstigers, vrienden en
bekenden wenschen wij een voorspoedig jaar.
Ju. BLANKMAN en Echtgenoote.
Koegras, 1 Jan. 1904.
C. DE NEEFF
en
T. DE NEEFF—Diiinkrr.
Rotterdam, 1 Jan. 1904.
Het compliment van den dag aan onze
vroegere plaatsgcnooten.
Familie II. A. HEIJBLOM.
Rotterdam, 1 Jan. 1904. Van Speijkstraat 49.
L. DE BEUltS
p. f en Echtgenoote.
IJmuiden, 1 Jan. 1904.
P. HUBBELING
p. f. en Echtgenoote,
IJmuiden, 1 Jan. 1901.
Jb. VERDOORN
p. f. on Echtgenoote.
IJmuiden, 1 Jan. 1904.
1'. L. GROENEWEGEN en Echtgenoote,
wenschen vricuden en bekenden een geluk
kig en voorspoedig Nieuwjaar.
IJmuiden, 1 Jan. 1904.
Ondergetcekenden wenschen aan familie,
vrienden en bekenden een gelukkig eu voor
spoedig Nieuwjaar.
Korn. Torp. J. BROEK.
D. B. DORTMUNDT.
Torp. 1c kl. F. VAN BIlEDERODE.
Soerabaja, 1 Jan. 1904.
Ondergeteekenden wenschen het bestuur
en leden der lotery-vcreeniging .Ontwaakt
bijtyds" een gelukkig en voorspoedig Nieuw
jaar. Korp. Torp. B. EDELENBOS.
D. B. DORTMUNDT.
Soerabaja, 1 Jan. 1904.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
kennissen van W. VUISTINO,
Serg.-Maj. der Artillerie,
Solatiga, Ned. Oost-Indiü.
JAC. D. DE BOER en Echtgenoote.
Tegal, 1 Jan. 1904.
J. L. KOENS en Echtgenoote.
P* f- Soerabaja, 1 Jan. 1904.
C. VALKENBURG,
Chef Zeilm. Kon. Pakk. Mij.
p. f. C. VALKENBURG-
Batavia, 1 Jan. 1904.
Aan familie, vrienden en bekenden zij een
gelukkig Nieuwjaar toegewenscht door
R. BRUIN,
Matroos 2e kl. a/b. Hr. Ms.
Batavia, 1 Jan. '04. .Utrecht".
Veel heil en zegen toegewenscht aan
familie, vrienden en bekenden.
Joh. ZEWALD,
Matroos lc kl. a/b. Hr. Ms.
Batavia. «Holland".
P. J. BERKHOUT,
f- a/b ss. .Maatsuiker*, O.-Indië.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden ei
bekenden door
II. MEIJER en Echtgenoote.
Sergeant b/h. O.-I. Leger to Mugelang.
Bij den aanvang van het jaar aan familie,
vrienden en bekenden het beste geweuscht.
B. VAN STEENBERGEN,
Magazynmccster 4c kl. der Artillerie.
Soerabaja, 1-1-1904.
Het compliment van den dag aan vrienden
en bekenden.
N. DE WIJN en Echtgenoote.
Pretoria (Transvaal), I Jan, I9ÜL
Veel heil en zegen aan vrienden en be
kenden.
Joh. DE WIJN en Jn. DE WIJN.
Pretoria (Transvaal), 1 Jan. 1901.
Nieuwjaarsgroet aun familie, vrienden en
bekenden.
J. I). SCHIEKE
Pretoria (Transvaal». en Echtgenoote.
.HEIIVJ I IHM^HOET
van G. ROOM EI J ER.
Pretoria. (Zuid-Afrika).
Hartelijke gelukwensch
aan mijn vroegere pluntxgennotcn.
C. I). ZÜR MUHLKN.
IJmuiden, 1 Jau. 1901.
Zio de Heere wil en wg le-
ven, hopen onze geliefde Ouders
2; ROBIJN JONGKEES
«g CORNELIA BIEZEVELD,
op 2 Januari a.s. hunne 12'/,-
jarige Echtvereeniging te her-
denken. gj
Hunne dankbare Kinderen:
STIJNTJE. NKELTJE.
ABRAHAM. PETRONELLA. S*
HENDRIK. CATHARINA.
CORNELI3. WILHELMINA. gj
Geboren: JAC0B JAN,
Zoon van KLAAS DAALDER
en J. DAALDER-
VAN DER MEULEN.
Helder. 29 Dcc. 1903.
Algemeene kennisgeving.
Een gelukkig Nieuwjaar gewensebt door
L. H. BRUIJNZEEL,
Atjcli (Ned.-Indië). Mynopzicner.
Wed. R. Th. I)E COCK en Kinderen
wenschen aan vrienden on kennissen een
voorspoedig en gelukkig Nieuwjaar.
Haarlem, 1 Jan. 1904. Soutinunstraat 28.
G. M. MOORMAN,
p. f. Klerk Post en Telegrafie.
Amsterdam.
L. D. KUIPER,
p. f. E. KUIPER—dx Wit.
Nymegon, 1 Jan. 1901.
JAC. BERKHOUT.
p-
VGravenhagc, 1 Jan. 1904.
Veel heil en zegen toegewenscht aun
familie, vrienden en begunstigers, zoowel
buiten als binnen de gemeente, «loor
J. SMIT en Echtgenoote.
Koegras. Mr. Timmerman.
Aan familie, vrienden en bekenden een
voorspoedig Nieuwjaar toegewenscht.
N. C. 111N en Echtgenoote.
IJmuiden, 1 Jan. 1904.
BATAVIA.
Wy ondergeteekenden wenschen aan fa
milio, vrienden en bekenden met het intreden
van 'l jaar 1901 voel heil en zegen.
Kwartierm. T. VAN DAELE.
Matr. lo kl. K. BRAAF.
J. SOUTENDIJK.
Stoker lo kl. M. RAN.
J. MEIJER,
aan boord Hr. Ms. pantserschip
Koningin Regentes".
Nieuwjaarsgroet aan vrienden en bekenden
door
Th. J. P. AANSTOOTS,
a/b. Hr. Ms. .Gelderland'
Tandjong-Priok, 1 Jan. 1904.
Hartcljjke gelukwensch aan familie en
bekenden.
Kwartierm. L. W ES DORP.
Korp.-konst. H. VAN OLM.
Matr. lo kl. J. W. DELFOS,
a/b. Hr. Ms. ,Do Ruytor",
Cura^ao, West-Indiil.
stuurman
p. f.
KLAAS R. BOUMA,
a/b. tank stoomschip .Charlois"
Uit zee.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden i
bekenden van
R. J. DE RING en
M. E. DE RING—Kamp.
Paterson, N.-J. (Noord-Amcrika).
Hartelyke gelukwensch aan familie, vrien
den en bekenden, met de intrede van 1904.
J. A. NOBELS.
Pretoria (Zuid-Afrika), K. C. SCHRIEL.
1 Jaa. 1904. P. WESSKL.
Ondergeteekenden betuigen bierbg hun
nen dank voor de vele blyken van deel
neming ondervonden bjj het overljjden van
hunne Modder en Rehuwdmoeder, Mevrouw
de Wed. W. J. MAALSTEE!)—
METZEL \AR.
Helder, 31 December 1903.
G. M. HEIJMVN
MAALSTEED.
I C. HBIJMAN,
i R. MAALSTEED.
Helder, A. MAALSTEED—
I v. d. HULST.
Haarlem,
Bg mgn vertrek naar Amsterdam be
tuig ik mgn hartelijken dank voor den
genoten gunst, mjj gedurendj 31/, ge
•«.-honken.
Helder, 30 Dec. 1903.
AVed. A. PRINS-HUVERS.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
HEDENAVOND om half-zes i
Ds. C. J. v. PAASSEN,
Predikant te Haarlem.
ZONDAG 3 JANUARI, voorin. 10 uur
Ds. A. J MOUTIJN,
Predikant te Haarlem.
Zoo de Heere wil hoopt Oudejaarsavond
7 uur en Nieuwjaarsmorgen 10 uur voor
haar op te treden de Heer
UE UHl!|\,
Theologisch Student te Rgswjjk,
Afd. Helder en Omstreken.
Openbare Vergadering
D.V. op ZONDAG 3 JANUARI 1904,
des avonds ten 7'/s uur in het lokaal
Kaxaalwko 16.
HET BESTUUR.
Belangstellenden, die willen medewerken
door deelneming in een op te richten
HARINGVISSCHERIJ alhier, kunnen zich
voor nadere inlichtingen vervoegen bjj
ondergeteekenden.
EG BERT J. BOK, Ankerpark.
Firma M. A. KOLSTER,
Hoofdgracht.
Tan
De Burgemeester van Helder brengt ter
kennis van hen, die delegat e trekken, dat
de uitreiking der aanvrageD ter bekoming
van poetwissels, ter Secretarie zal plaats
hebben uls volgt:
op Dinsdag 5 Januari a s. aan
wier geslachtsnamen beginnen met delet
ters A tot en met G
op Woensdag 6 Januari a.s. aan hen,
wier geslachtsnamen beginnen met de let
ters H tot en met Q;
op Donderdag 7 Januari a s. aan hen,
wier geslachtsnamen beginnen ni- t de let
ters R tot en m»t Z, telkens van 9 tot
11 uur voormiddags.
Helder, den 31 December 1903.
De Burgemeester voornoemd,
VAN STEIJN.
Vergadering
op Dinsdag 5 Januari 1904, des avonds
(let welom 7 uur, in het gewone
lokaal bjj den Heer POLAK.
HET BESTUUR.
Gecombineerde REPETITIE
op MAANDAG 4 JANUARI in 't >Centrum"
De Secretaris
Kl F. OORTGUSEN.
WESTPLEIM
Vieiiwjanrsavond
It almnziek.
Wed. HENRIRG.
HOOFDGRACHT 28.
Gevraagd tegen Februari
een DIENSTBODE als meid-alleen.
Meisjes, die nog niet dienstbaar zjjn ge
weest, kunnen insgelijks in aanmerking
komen. Adres Bureau van dit Blad.
Een Linnen- en Wollennaaister vraagt
beleefd WERK aan huie, zg over
trekt ook Dekens voor billjjken prjjs. Laat
zich ook aan huis ontbieden.
Adres le ROZENSTRAAT No. 8.
ER BIEDT ZICH AAN
een eenvoudige Juffrouw
in een net burger gezin, al* Huishoudster
of iets dergelijks. De beste getuigen staan
haar ten dienste.
Adres SLUI30IJKSTRAAT No. 41
Met 1 Februari a. s. gevraagd eene
zindelijke DIENSTBODE, difgoed kan koktn.
AdresBureau dezer Courant.
Te huur Achter-Hoofdgracht,
een nel Biuryerwoonhui»
1.60 per week
en een bij den Kruisweg 1.20 per week.
Te bevragenLAAN 14.
AFDEELING WILLEMSOORD.
AfdPeMnic«verfiradpr|n4r
rTE op DINSDAG 5 JANUARI 1904
des avonds ten 8 ure in het lokaal
•t CENTRUM".
Punten rail behandeling
le. Kiezen van Bestuursleden en Afge
vaardigden.
2e. Bespreking punten voor de Alge
meene Vergadering.
Willemsoord, 31 December.
HET BESTUUR,
Te Huur
Ituim vrU BOVENHUIS
Djjkstraat 32. Huurprjjs f 250 per jaar.
Te bezichtigen Maandags en Donderdag*
van 2 4 uar.
Geheel vrij HUIS,
Zuidstraat 13. Huurprjjs f 250 per jaar.
De huizen zgn dagelgks te bezich
tigen.
Alles te bevragen SPOORSTRAAT 93.
Te huur hel IVOOXUUIS Laan 16,
bevattende 4 Kamers beneden, enz.
Te bevragen KANAALWEG 18.
Te huur of te koop
nieuw gebouwd WINKELHUIS
voor elke zaak geschikt
en een net ingericht Burgerwoonhnis,
naast elkander aan de JAN IN 'T VELT-
STRAAT tegenover de Gasstraat, beide
perceelen voorzien van aanleg voor Gas en
Waterleiding.
Adres Gebrs. W. D. en H. van PELT,
Weststraat 110. Vosstraat 12.
Te Huur
een BURGERWOONHUIS,
staande in de le VROONSTRA AT,
a f 1.50 per week.
Adres: P. TH0M\S, Zuidstraat 25.
Burgerwoonhuis met Waterleiding,
huurprijs f160 per week.
AdresI. K O R V E R, Weststraat.
AFBRAAK.
Voor afbraak te koop een groote ver
plaatsbare LOODS, zeer gat>chikt voor brand
stoffen bergplaats af anderzins, en een van
steen gebouwd GEBOUW, (thans Kantoor)
beide staande op het terrein van de gas
fabriek te Helder.
Adres U. WIJK ER, Aannemer Held-r
Te koop een goed onderhonden Fransch
Serafipn ORGEL met 5 register.
Adres: N1EUWSTRAAT No. 4.
TE KOOP
m toe
Adres: Bureau van dit Blad.
Tafels en Banken
Te koop
zeer geschikt om op het Ijs te gebruiken
hg S. MAKEL AIt, Vischmarkt no. 10.
Goversdwarsstraat, bij den Parallelweg, naast school No-4.
De eenige bakkerij, waar de nachtarbeid is afgeschaft Werkt mot geheele Zondags
rust en onder de beste levensvoorwaarden voor zijn personerl. Uitstekende kwaliteiten.
Neemt de proef voor 10 ct.
Verbruiker is ieder, die brood bc-tnkt. Lid is bjj, die een aatideel ad i 5
neemt en 50 ct. entree stort. Voor da betaling wordt een jaar tgd gelaten. De
aaudc-t-b'u geven 3 °/0 rente en worden bjj bedunken terugbetaald. Alleen leden deelen
mee in de winst. Wordt een vei bruiker lid, dan telt zgn verbruik twee maanden
te voren mep.
Verdere iulichtingcn verkrjjgbaor aan de bakkerij, bjj de loopers en bjj hot Bestuur
A. KAHLMAN, Voort.. Hnvenplein 17,
Helder's Marine-Gebouw)
P.C.KAPPETE1N, le&cr. j rQ
J. J. l'IEK, 2«S.cr. |M"lrn"lr'58
J. J. JANZEN, Ptnm,. Goversdwarsstraat.
C. SCBOLTSZ, P. C., Diaconiestraat 16a
A J. TEUNISSEN, P. C., Middenstraat 66
en anderen.
VAD
HIHIILOFTISFHKT.
Speciaal atleet voor fee tien.
Groote sorteering. Billijke prijzen.
VOORDRACHTEN met en zonder piano-partij.
BRUILOFTSLIEDEREN van af 8 ct. per dozijn.
MODELBOEKEN WORDEN GAARNE TER INZAGE GEZONDEN.
Aanbevelend,
KANAALWEG 96
POLDERWEG 3. POLDERWEG 3.
Berliner Bollen 6 ct. Sneeuwballen 3 ct. Appelbollen 6 ct.
Fijne Room- en Frambozen Punten 5 cent.
Tomponse 3 ct Rcomspritsen 3'/. ct Mokkapnnten 1 ct
Zoute en Zoete Krakelingen.
Gebreken Kerstkransen en gebroken Banketletters 10 ct. p. ons
J. G. PUTTERS,
POLDERWEG 3. hoek WILHELMINASTRAAT.
In bovengenoemde bakkerij wordt niet anders dan prima
grondstoffen verwerkt.
Op besten stand.
Adres: Firma Gebrs. W. D. en H. VAN
PELT, Aannemers, Weststraat 110, Vos-
straat 12.
Voor slijters en vensters de
goedkoopste noteering.
Kantoor Keizerstraat 103,
I HOKVKH.
VeriLrjJ gt>aar:
bij S. MAKELAAR,
VISCHMARKT no. 10.
Degenen die dan zgn inkoopen doet
a Contant bg ondergeteekende krjjgt 5
procent korting.
Concurreerende prijzen,
bg genoegzame deelneming zal het
iederen Zaterdag worden voortgezet.
Aanbevelend,
Jb. HOFSTEE.
ZEGT HET VOORT!!
le A.V1A-PAIJLOWIA.
op DINSDAG 19 JANUARI 1904 des voor-
middagB 11 uur, in het Logement Veerburg,
de Boerenplaats gelegen
te Anna-Paulowna, aan het
Noord Hollandsch Kanaal,
bestaande uit Huismans-
woning, Tuin, Erf en best
WEI- en BOUWLAND,
samen groot 17 Heet., 46 Aren, 6
Centiaren.
Bewoond geweest door vrjjlen den Heer
JAC. L4NSEEL
Dadeljjk te aanvaarden.
De Landeryen zgn VRIJ van POLDER-
LASTEN.
W. KAAN, Jonkerstraat 12,
In „do Toekomst",
Si IJ 131 Botiaatson
maakt blokken gedurende den winter.
SCHAATSEN SLIJPEN.
Het beste adres voor schaatsen slijpen,
is bij W FLEERT,
OOS TSLOO rs TRA Al No 63.
Prachtige Abrikozen,
Moesappelen,
Blanke stukjes zoet enzuur,
Pruim en danten,
Groote Rozijnen.
Rozijnen zonder Pit,
24, 28 en 32 cent.
Roode en witte Peren.
verkrjjgbaar
Saucijzenbroodjes.
Appelbollen.
Roomsoezen.
Roomspriteen.
Garnalenbroodjes.
Zoute en zoete Krakelingen.
Zoute Vlinders. Enz. Enz.
H. BURGERS, Confisear,
MIDDENSTRAAT.
Van dit jaar, de laatste
groote mooie Peren, znre en zoete Appelen
ontvangen; prachtige Aardappelen
18 centen de 5 kop
Kroonstraat tegenover den Paardenslachter.
van
Rund- en Varkensvleescb.
Verkrijgbaar bij DIRK MAKELAAR,
in de Tweede Vroonstraat,
puik dik vet RundvleeschLappen 35,
Rollade en Klompstuk 40 en Biefstuk
45 ct.VarkensvleeschLappen en Car-
bonade 321/» ct., versch Spek bg de 5 pond
221/, ct. de 5 ons.
CKOOTB AfTAIiAfi
van puik best OSSENVET,
25 cent bij de 5 f ond,
30 cent bij het pond.
eu gesmolten OSSENVET,
30 cents pir pond.
Onder aanbeveling,
Wed. 0. W. BR0ERSMA,
BIERSTRAAT.
OP At'BËTAIJAtJ TE HOOP:
adn da Achter - Brouwerstraat en Achter - Hoofdgracht.
Door wekeljjks zestig centa boven de gewone buur te betalen, kan men
na drie jaren het huis op naam verkrijgen.
Op evenredige voorwaarden bg maandelgksche huurbetaling Huizen in de Nieuwstraat,
tevens Bouwterrein aan den Jan in 't Veltweg tusechen de Jonker- en Van Berkstraat,
tot billijke prijzen.
Nadere inlichtingen te verkrijgen bij GEBRS. VAN 08,
Aannemers, Nieuwstraat 27.
