KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor Helder, Texel, Wieringen en Anna Pauiowna.
De Oorlog in het Oosten.
Haat en Smart.
No. 3247.
Woensdag 30 Maart 1904.
32ste Jaargang.
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn0. 59.
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn0. 59.
Aan onze ab.mré's buiten
de gemeente wordt beleefd ver
zocht 't verschuldigde abonnementsgeld
Vliegend Blaadje en Zondagsblad le kwar
taal 1901, te willen overmaken ptr Post
wissel of in postzegels vóóf* R Aiss*al,
zullende anders daarover met 5 cents vor-
hooging per post worden beschikt,
Postwissels voor dat doel behoeven
Blechts met een zegel van 2/a Ct. beplakt
te worden.
HET NIEUWE KWARTAAL
van het
van ,,'t Vliegend Blaadje",
is begonnen, welke slechts 37'/j Ct8. per
3 maanden of franco p. p. 45 Cts. kost.
Deze uitnemende ILLUSTRATIE be-
itaat wek'lijks in Sa 40 pagina's met
fraaie gravures en onderhoudenden tekst
zoodat men na 5 maanden, voor slechts
37V, Ct., fr. p. p. 45 Ct. een boekd-el
heeft van niet minder dan lOi a 430 groot
folio bladzijden van blijvende waarde.
AAN DEN OORLOG
tusschen Rusland en Japan,
wordt in dit blad bijzondere aandacht
gewijd, zoo door een keur van illustratiën
als door talrijke bijschriften.
Wie nog niet is geabonneerd, melde
zich spoedig aan bij de Uitgevers.
BUREAUSPOORSTRAAT No. 99.
Nieuwstijdingen.
HELDER, 29 Maart 1904.
Anna Paulowna. Do uitslag van den
op 25 Maart ten overstaan van den heer
Backx gehouden Verkoop is als volgt Huis,
erf en weiland groot 2.57.87 Heet., eigendom
van don heer J. Klejjer, is gekocht door den
heer H. Landman alhier voor de som van
f 2801.
Huis, erf en weiland groot 4.91.20 Heet.,
eigendom van den heer H. Kranenburg, is
kooper den heer J. Pranger alhier voor de
•om van f 1500.
In deze gemeente zullen de 3 opbare scho
len worden vooriien van bliksemafleiders.
Door den Directeur-Generaal der posteryen
ia besloten, dat in den kom der gemeente een
postkantoor gebouwd zal worden, waaronder
Wieringen, Wieringerwaard en Oude Sluis
zullen ressorteeren.
De heer V. heeft van 80 loten van de
Schagertentoonstelling er 77 verkocht er zelf
8 gehouden. Op deze 3 loten zjjn 3 prjjzen
gevallen, namelijk een hooihark, een regulateur
en een Amerikaahsche kamerschuier.
De Commisrie, voor eenige tjjd gevormd
om te onderhoeken of er in deze gemeente
een kartonfabriek zou kunnen bestaan is tot
de conclusie gekomen, dat dit vooralsnog niet
mogeljjk is. Te weinig stroo is hiervan de
oorzaak.
Men sehrjjft ons uit IJmuiden
L.1. Donderdag, 21 Maart, trad hier voor
de afd. .IJmuiden' van de Vereeniging voor
Vrouwenkiesrecht op mevr. TilmaSchaaft
met het onderwerp .Waarom wordt ons
Trouwen het kiesrecht onthouden en wat
moeten wjj doen om het te verkrjjgcn. Op
flinke wijf. ging do Bprcekster na hoe in den
loop der jaren de vrouwen steeds buiten de
politiek gehouden werden als minderbegaafde
wezens. Evenals vrouwen toegelaten worden
tot schoolcommissies cn philantropische ver-
eenigingen, zouden zij ook wel in de regee
ring, welke eene vereeniging in het groot is,
een plaats kunnen innemen. Om dit te ver-
krjjgen, moeten zjj zich vereenigen, en zoo
doende het stemrecht voor vrouwen, dat reeds
in zoovele landen bestaat, eischen. Een der
toehoorders kwam in debat cn beweerde, dat
het vrouwenkiesrecht toch niet zoo dringend
noodig was als velen lieten voorkomon, daar
alle mannen het zelfs nog niet hadden. Dc
spreekster antwoordde den debater, dat de
vrouwen het kiesrecht niet zonder vragen
gegeven zal worden, maar zjj er voor moeten
•trjjden en het eenige middel waszooveel
en zoo krachtig mogeljjk propaganda te maken
voor het vrouwenkiesrecht. Eon daverend
applaus toonde der spreekster, dat hare rede
zeer in den smauk gevallen was. 3 dames
gaven zich na afloop der vergadering als
lid op.
Men meldt uit Amsterdam:
Voor de derde maal biunen korten tjjd
ontstond Vrjjdagavond omstreeks aebt uur
brand in de stoombierbrouwerjj 't Haantje
aan de Achtergracht. Ditmaal woedde het
vuur op een zolder, waar oude manden en
kisten geborgen zjjn. De brandweer rukte
spoed'g met vier stoomspuiten aan, zoodat
het blusschingswerk dad-dijk met kracht
kon worden aaugevangeu, en de brand tot
den zolder beperkt werd. Ook thans bleef
de oorzaak onbekend.
Het personeel was reeds naar huis, en
men bad, naar het heet, dien dag niet in
dit gedeelte d»r fabriek gewerkt. De direc
tie weigerde aan de pers inlichtingen.
De bond van Christeljjke Democra
tische Prop. Clubs te Amsterdam heeft in
een op 23 Maart gehouden vergadering
met algemeene stemmen een motie aan
genomen waarin hjj zijn verontwaardiging
uitspreekt over het uitwerpen der kiesver-
eeniging »Nederland en Oranje" te Helder,
(eere-vooizitter het kamei lid Staalman) uit
h<-t Provinciaal comité van anti-revolution-
naire kiesvereeDigingen van N.-Holland.
Toen Zaterdagochtend een ingezetene
van Hilversum zich ten postkantore aldaar
vervoegde om een aangetekende brief, aan
gegeven voor f1180 in ontvangst te nemen,
bleek dat de brief, die in tegenwoordigheid
van den postbeambte werd geopend, nietB
dan eenig waardeloos papier bevatte. Do
zegels waren ongeschonden, doch de brief
bleek bjj nauwkeurige beschouwing, aan
een der zjjden te zijn opengemaakt en
weer netjes gesloten. (flbl.)
Uit Utrecht sehrjjft men aan het
Vaderl.Den 25en Ootober a. s. zal het
75 jaren geleden zjjn, dat Stepbenson in
1829 den pryNkamp behaalde met de loco
motief De Rocket".
Op dien datum werd in 1879 het 50-
jarig spoorwegjubileum te Utrecht in bet
park Tivoli feestelijk gevierd, waaraan door
de verschillende spoorweg-maatschappgen
hier te lande werd deelgenomen.
O a. werd ook op dien feestavond, die
met een bal besloten werd, ten gehoore
gebracht de ouverture die gespeeld werd
bij gelegenheid van de eerste spoorwegljjn
in Engeland.
Ook te Tilburg werd dit 50-jarig jubi
leum, door do aldaar gevestigde spoorweg
ambtenaren en die der Grand Central Beige
met een gemeenschappeljjke soiree herdacht.
Met grond mag worden verwacht dat
genoemd 75-jarig jubileum niet onopge
merkt zal voorbjjgaan.
Vochtige woningen.
De oorzaak van vochtigheid in wonin
gen is meestal een onvoldoende ventilatie,
in 't bijzonder in verband met de huise
lijke verrichtingenkoken, wasschen enz.
In vochtige woningen is de kans op ziek
worden grooter dan in droge. De vochtig
heid begunstigt de ontwikkeling van scha
delijke kiemen en bederft de lucht. Boven
dien is een vochtige kamer moeieljjker te
verwarmen dan een droge.
Om vochtige woningen droog te krjjgen
natuurlijk moet de oorzaak niet liggen
in de nabjj slooten of natten ondergrond
doe men het volgende:
1. Ook in den winter zorge men zoo
veel mogeljjk voor vrjje doorstrooming
van de lucht.
2. Na het opstaan, na het middageten
en vóór bet slapen gaan zet men 5 tot
10 minuten de venster open.
3. Bjj eten of bet behandelen der wasch
doe men de venster open.
Woningen waar de vensters meestal ge
sloten zjjo, zyn veelal vochtige woningen.
St. Michael, .15 Maart. De beman-
niug van de bark M*ry A. Troop, die, na
26 dagen masteloos te hebben rondgedre
ven, is 27 Febr. op 35° 18' N.B. en 61°
36' W.L. door het ss. Cairnisla opgenomen.
Gedurende zeven dagen was zjj zonder
water en droge voeding.
Over Terwey cii zjjn vonnis schrijft «1e
O. H. C.
Zaterdag heeft zich voor den krijgsraad al
hier afgespoeld het laatste bedrijfecner zaak,
dio gedurende een half jaar de gemoederen
door liet geheclo land in eene zekere spanning
heeft gehouden, minder misschien van wpgo
de groolo belangrijkheid dan wel van wego
het nieuwe, het ongewonde van hot geval:
de dienstweigeraar Terwry is veroordeeld tot
5 maanden militaire gevangenisstraf en ont
zegging van het recht om to dienen gedurende
5 jaar, benevens tot betaling vau do kosten
op hot geding gevallen.
Daar te dezer stede dozo geruchtmakende
zaak haar beslag heeft gekregen, koint hot
ons wenscheljjk voor ecnigszins nader op een
en ander terug to komen.
Vooreerst doet zich do vraag voor, waarom
juist do hier ter stedo gevestigde krijgsraad
de behandeling dezer zaak in handen had.
Het antwoord daarop luidt, dat Haarlem do
standplaats is van den auditeur-militair in het
vierde militair arrondissement welks hoofd
plaats Haarlem is on dat de provincie Noord-
Holland omvat. Do zetel nu van het militaire
audïtcuriaat onderstelt als noodzakelijk gevolg
de aanwezigheid van een militaire rechtbank,
den krijgsraad. Hier is dus gevestigd de
krijgsraad voor het garnizoen van Amsterdam,
zooals men weet dat waarbjj Terwey was
ingedeeld.
De zitting van den krijgsraad nu, die plaats
vindt in het huis van bewaring, onderscheidde
zich gisteren door niets bijzonders, behalve
door een verhoogde belangstelling van de
zjjde der pers. Na behandeling van een paar
gewone desertie-gevallen kwam Terwey aan
de beurt.
De dienstweigeraar is eon 19-jarig jong-
mcnschuitorlijk zich door niets onderscheidend.
Met een half-lachjo betrad hjj dc zaal, met
een half-lachje stelde hjj zich voor zjjnrechtors.
Diezelfde gemoedeljjko tevredenheid verliet
hem bljjkbaar niet godurendc den geheelen
loop der zaak. Kalin keek hjj een oogenblik
rond toen de voorlezing van zyn vonnis oen
aanvang nam. Die voorlezing duurde acht
minuten en geschiedde door den anditeur-raili-
tair. Toen do uitspraak was gevallen verliet
de jongeling kalm do zaal, precies als iemand
wien de zaak pas in tweede plaats treft.
Ten slotte uog dit betreffende zjjn straf.
Wat het hot eerste gedeelte aangaat, is zjj
duidelijk. Met zekerheid opgegeven waar zjj
zal worden ondergaan, kon men ons heden
morgen nog niet.
De beteekenis van de bijkomende straf die
van ontzetting van het recht om gedurende 5
jaar te dienen, laat zich niet zoo gemakkeljjk
omschrijven. Om te beginnen houde men in
het oog dat onderscheiden moet worden tus
schen verwjjdering uit de gelederen" natuur
lijk voor goed cn deze straf. Ontzetting ge
durende een bepaalden tijd is een •morele''
straf. Zij veronderstelt in den delinquent ge
noeg eeregevoel om het smadeljjke te besef
fen van gedurende zekeren tijd verstoken te
zijn van het recht do wapens te dragen in
den dienst dos vaderlands. Zjj is dus van een
lichteren aard dan de verwjjdering. Zjj kan
afgelegd worden voor 3 en 5 jaar, afhankeljjk
van de zwaarte on do beteekenis dos misdrjjfs.
Nu doet zich echter de vraag voor of hij,
die, toen zjjn straf werd uitgesproken, nog een
zekeren tjjd te dienen had, nii den tjjd voor de
ontzetting bepaald, weder in dienst wordt opge
roepen. Een algemeen antwoord op dio vraag
is niet mogeljjk. De wet sehrjjft daaromtrent
niets voor. In olk aangewezen geval beslist de
minister van oorlog. Veel kans dat men na
dio 5 jaar Terwey weer zal opriepen bestaat
natuurlijk niet, al was het maar alleen, omdat
kun verwacht worden, «lat dan dezelfde ge
schiedenis zich zou herhalen. Men zal hem
wel met rust laten. Of hjj echter misschien na
5 jaar in de termen zal vallen om bij de
landweer opgoroepen to worden, wist men
ons niet met zekerheid tc zeggen.
Te Louden is Vrjjdag een gruwelijke
geschiedenis afgespeeld. Te Kensal-rise
woonde een zekere Crossman, een werkman
i aan een cement-frabriek, die een veelbe-
l wogen huwelijksleven achter den rug had.
Het schijnt, dat hg al eens wegens b gama
veroordeeld ia. De vrouw, met wie hg het
laatst samengewoond bad,— misschien zyn
eerste eebtgenoote—verdween eenigen tgd
geleden. Verleden week werd zjju inboedel
wegens schuld verkocht. Hg behield o.a.
een grooten koffer, die hg in een kast
bewaarde. Daaruit kwam den laatsten tgd
een ondragelgke stank en de buiseigenaar
gelastte den huurder den kofier to ver-
wgderen, al beweerde deze dat er slechts
cement in zat. Gisteren liet Grossman een
kar en paard komen, en de kofier werd
opgeladen, lntusschen was een andere be
woner van het buis, die door den stank
achterdocht had gekregen, naar de politie
gegaan. Toen twee agenten kwamen. z»*tte
Crossman bet op een loopen. De agenten
hem na. Tosn zij hom te pakken hadden,
haalde de vervolgde een scheermes te voor
schijn en sneed zich de keel af. Een paar
minuten later was hg dood. In den koffer
vond men, in cement, de overblijfselen van
o«n vrouw, bljjkbaar al etteljjke weken
geleden gestorven.
Crossman, de vrouwenmoordenaar die
to Londen rich den hals afsneed toen hjj ge
pakt werd, schjjnt zeven vrouwen gcliud te
hebben. Hjj was voorwuardeljjk in vrijheid
gesteld uit de gevangenschap, waartoe hij
wegens bigamie veroordeeld was. De vrouw,
wier lijk, in den koffer gevonden is, heeft
hjj waarschijnlijk de hersens ingeslagen. De
schedel was gebroken. Men meent nn, dat
het slachtoffer de vrouw is, die in September
met den moordenaar trouwde en sedert bjj
haar familie niet meer gezien was.
Correspondentie.
IJ. K., te N. Onze rubru-k «Marine en
Leger» is vrij getrouw zoo U hot dns nog
niet gelezen hebt duurin, zal nog geen be
noeming geschied zijn.
K. G. De waarde van oude munten is
dio van het metaal waaruit ze vervaardigd
zjjn. Een liethcbber-verzamolaar geeft meer,
en zelfs veel, vooral als hem bljjkt de zeld
zaamheid of hoogen ouderdom er van. Uw
gulden van het jaar 1791, uit den tijd van
do Bataafscho Republiek, mist voor een deel.
die bjjzonderheid. Presenteer liet stuk tc
koop. Het kan mee vallen.
Mr. A. BPussaic N. J. uw rek. van
1903 was:
VI. Bladf5.—
Zondagsbladf 8.
Samen f 8.
Uw 3 dollars ii f 2.42' f 0.20 f 7.47'
Bljjft i' 0.52'.
P AASCHH0PE.
De morgen licht in 't Oosten,
En spelt een bljjden dag.
Straks zal de zon vertroosten
Wat machtloos ncderlag.
Dan kondigt in zjjn zangen
De leewrik jub'lcnd aan
,Het leven is ontvangen;
't Is alles opgestaan'.
De torenklokken luiden
Straks in den morgenstond
Om 't menschdom te beduiden
•Ontwaakt, ontwaakt in 't rond
Staat op, ontwaakt ten leven
Schudt allo loomheid af,
Om 't beate na te streven
Wat ons het Paaschfeest gaf.
Tot Hooger leven opstaan
Met innig vroom gemoed
Tot alles mede en opgaan,
Wat waar is rein en goed,
Wil 't Paaschfeest van ons vragen.
Verstaan wjj toch dien geest
En blijke ook op deez' dagen
Den zin van 't vriondeljjk feest!
W. M. T«.
Uit het Buitenland.
De Oostenrjjksche Rijksraad is verdaagd
tot na Paschen. Nu de afgevaardigden naar
huis zjjn, kan de regeering haar werk begin
nen. Hoe eigenaardig dit ook moge klinken
't is toch zoo. Godurondc de veertien dagen
dat de Rijksraad bjjeen was is hjj niets op
geschoten. De oppositie heeft hot door hare
obstructie mogeljjk gemaakt elke afdoening
van zaken te vcrhimleren. Volgens 14 van
do desbetreffende regeling kan de regcering
thans do in haar oog noodige voorzieningen doen
uitvoeren. Er is in den Raad geen meerderheid
te vinden voor maatregelen, dio de obstructie
zouden kannen beperken of onmogeljjk maken.
Do minderheid is daartegen zooals van zelf
sprockt on de meerderheid (hier de Duitschers)
is er evenmin voor, wjjl anders de mogeljjk-
hei«l bestaat, dat zjj van het middel geen
gebruik zou kunnen maken, als haar dit
wcnschelijk voorkomt zooals vroeger wel
gebeurd is. Elke poging van minister Kürber
om een verzoening te bewerken tusschen
Duitschers on Tsjechen heeft schipbreuk ge
leden op don onwil der beide partjjen. Van
daar den tcgonwoordigen ex lex (buiten-de-wet)
toestand.
In do Spastische Kamer werden den miniB-
tor van buitenlandsche zakon een tweetal
vragen gesteld. De eerste was, welke betec-
kenis moet gehecht worden aan het bezoek i
van den Duitschen keizer aan den Spannschon 1
koning; dc tweede betrof de regeling der
Marokkaansche kwestio. Op de eerste ant
woordde de mini«tcr, dat het bezoek volstrekt
geen staatkundig doel had on alleen een ge
volg was van de vriendschuppuljjke verhouding
tusschen beide landen en beide vorsten. Wat
dc tweede vraag betreft, zeide hjj, dat Enge
land en Frankrijk, die deze kwestie onderling
regelden, rekening zullen houden inct Spanjo's
rechten en belangen. Hij juichte de toenadering
tusschen beide eerstgenoemde rjjkcn toe, als
een waarborg voor het behoud van den vrede.
En intusschen is Wilhelm II to Napels
aangekomen. De koning van Italië bezocht
hem op zjjn jacht, de .Ilohenzollcm» om den
vriend en bondgenoot te verwelkomen. De
keizer, geïnspireerd door het gezicht van do
Itulinansche oorlogsvloot en do schoonheid
der golf van Napels, hield een gloeiende
speech op het bondgenootschap en dronk op
het welzjjn van Italië. In de kamer kwam
het koizerljjk bezoek ter sprake on sprak «le
voorzitter in verband daarmee zjjne beste
wenschen uit voor het verbond, en voor het
behoud van den vrede daardoor. Met algemene
stemmen werd het voorstel aangenomen om
den beiden monarchen gevoelens van vreugde
betuigen over deze samenkomst.
Ook president Loubot zal naar Italië gaan.
Met 258 tegen 2 stemmen bewilligde do
Senaat het krediet voor deze reis. In «le
kamer is over «lo reis nog al gedisctisseerd,
soms heftig, zooals we dut in do Fransche
kamer zoowat gewoon zjjn. Mot overgroote
meerderheid, 502 tegen 12 stemmen, kcurdo
ook dc kamer de reis goed.
Daar de oppositie in de Franscho kaïner
do dehatton over de onderwijswetten op
verschillende manieren zocht te rekken, stelde
de alge vaardigde Rabier voor, do nog overige
negen artikelen in é«lu artikel saam te vatten
en do debatten te sluiten. Dit voorstel werd
met 808 tegon 287 stemm. aangenomen. Uit dit
stcramcncjjfer bljjkt, dat de positie dor rc-
ge ring in de laatste dagen versterkt is. Do
oppositie zit echter niet stilZjj heeft 54
subamendementen voorgesteld. Wjj gelooven
niet dat hot haar vooreerst gelukken zul het
ministerie te doen vallen. In het district
Perpignan, to Elne is eene werkstaking onder
do landbouwers uitgebroken, die een ernstig
uanzicn krjjgt. Allo toegangswegen naar Elne
worden door |do stakers afgezet, de winkels
werden op hun lust gesloten, vervoor van
brood en melk mocht niet meer plaats hebben,
zelfs niet naar de ziekenhuizen. De maire
verzocht den pref eet om hulp. De gendarmes,
dio ter hulp gezonden werden, konden niet
dan na grooto moeite en nadat vun wcers-
zjjden geschoten werd, de stakers doon terug-
trckkcu.
Zaterdagmiddag kwamen uit alle deelen
van Londen werkliedenverecnigingon in Hyde-
park bjjeen, om tc protesteeren legen den
invoer van Chineesche mjjnwerkers in Trans
vaal. Er werd vun alle kanten geprotesteerd
t«'gen de invoering van deze vermomde
slavernjj, dio men eene schande acht voor
Engeland. De bjjeenkomst kenmerkte zich
door dc grootste orde.
In verband met de beide dynamiet aan
slagen to Luik gepleegd, zijn een aantal
anarchisten gearresteerd. De justitie meent
do schuldigen of de medeschuldigen in handen
te hebben.
De Franscho zaakgelastigde to Konstun-
tinopel heeft aan do 1'orte verklaard, dat
Frankrjjk geheel instemt met do eischen van
Oo»t«mrjjk on Rusland betreffende de her
vorming dor gendarmerie in Macedonië en
dat hem opgedragen was, krachtig aan te
dringen op het voldoen aan deze eischen.
De 1'orte is aan 't loven cn bieden60
Europeesche officieren wilden de mogcnlieden,
de Porto wilde er eerst maar 6, doch heeft
het getal reeds gebracht op 26. Zjj zal in 't
einde wel weer toegeven, doch er zal een
heele tjjd mee heengaan ccr de heele zaak
vun «lo invoering der hervormingen haar
beslag krjjgt.
Er begint eenige beweging te komen onder
de «strijdenden* in Oost-Azië. Reuter seint
dat het Russische eskader Port Arthur ver
laten heeft om do naburige eilanden te gaan
verkennen.
Orkaan op Mauritius.
PARIJS, 26 Maart. De Mahy, afgevaar-
«ligde van Rdunion, doelt hel volgcn«ïe telo-
grnm mede van Mauritius van 26 dezerDe
cycloon van 21 tot 22 Maart had een ver
nieling van hot gchcelo eiland ten gevolgo.
Dc barometer daaldo tot 715. Duizenden zjjn
dakloos het voedsel en de oogst zjjn ver
nietigd de bruggen zjjn verdwenen. Er zjjn
tot heden 21 dooden geteld.
De >Bayan" in de lucht gevlogen?
De »Schle8. Ztg." ontvaugt in een cor
respondentie uit Petersburg een ongunstig
bericht over den gepantserden kruiser
»B jya," een der kruisers waarmede admiraal
Togo den 22ste voor Port-Arthur in ge
vecht gewikkeld was.
De correspondent slaat in zjjn brief een
vjjandigen toon tegen Rusland aan en be
schuldigt de regeering van niets meer dan
van het verspreiden van valsche berichten.
Zoo liep eenigen tgd geleden een gerucht,
dat een Russische torpedojager »Skory"
op een mjjn was gestooten en in de lucht
zou zgu gevlogen. Dit gerucht werd toen
officieel tegengesprokendoch de »SchL
Ztg." beweert, dat liet »Skory" was, raaar
de »Bayan", die in de lucht vloog, en do
Russische autoriteiten dus gerust konden
tegenspreken, dat de »Skory" vergaan was.
De correspondent verzekert echter, dat
de gepantserde kruiser »Hayan", een fraai
tchip van 7800 ton, pos, in 1900 van
stapel geloopen, het lot heeft ondergaan,
dat eerst den »Skory" was toebedacht.
Het schip stootte op een mijn, niet een
eigen-gelegde, maar op een Japansehe, en
slechts weiuigen der bemanning werden
gered.
Het bericht bljjve natuurlijk geheel voor
rekening van het genoemde blad. Daar
echter eenige groote Duitsche bladen het
verhaal overnamen, willen wjj het niet on*-
vermeld laten.
Voor Port Arthur.
PETERSBURG, 27 Maart Hedennacht is
voor Port Arthur een nieuwe poging om don
haveningang to versperron door branders af
geslagen.
Vice-admiraal Makharoff seinde hieromtrent
aan den Keizer
«To twee uren hedennacht deed do vjjand
een tweede poging om den toegang tot do
binnenhaven to versporren. Hjj zond vier
grooto koopvaarders, begeleid door zes torpo-
debooten naar den doorgang. Dank zjj den
projectors werden do vjjamleijjke schepen op
gemerkt en dadeljjk «loor de artillerie van
de forten en door het scheepsgeschut onder
vuur genomon. Luitenant Krinizki, gezag
voerder van de wachthebbende torpedoboot
«Salny*, stoomde den vijand tegemoet. Eon
torpedo vernielde het voorschip van den eersten
Japanschen koopvaarder, dio daarop naar
rechts wendde. Do beide daarachter komendo
zinkschepcn volgden hot eerste, tengevolge
waarvan deze drie rechts vun den doorgang
zonken. Het vierde schip wendde links en
zonk ook buiten do doorvaart.
Do Silny' kwam daarop in gevecht mot
dc zes vjjandeljjke torpedobooten en verloor
een machinist en zes matrozen aan dooden.
Luitenant Krinirki en twaalf matrozen wer
den gewond.
«Ook de tweede poging van do Japanners
om de haven van Port Arthur af te sluiten
ia dus mislukt. De toegang tot de haven bljjft
geheel vrjj.
Nadat de Japansehe torpedobooten te
ruggetrokken waren, verscheen te zes uur
des ochtends een Japansch eskader aan don
horizon. Het Russische eskader stoomde onder
mijn bevel de Japansehe bodems tegemoet en
opende het vuur, dat echter spoedig ophield,
daar de JapannnerB zich in zuidooateljjke
richting verwjjderden."
Het ziet er voorhanda niet naar uit, dat
de Japansehe vloot voor Port Arthur sterk
gonoeg is om de Russische vloot een nieu
wen slag too te brongen. Dit is ook in
het Japansehe parlement erkend. Vandaar
dat do Japaunors listen te baat nemen als
i' t: i 1.1; r o v.
8.)
Wjj zullen het dorp vermijden en dadelijk
den weg naar het bosch inslaan', zeide de
hoer von Hohenfels.
Do molen lag op tien minuten afstands.
Een heerljjke weide strekte zich voor hem
uit. Vergiet-mjj-nictjes bloeiden aan bmde
zjjden van de beek, in zulk oen menigte, dat
het gras een blauwen wecrschjjn bad.
.Hoe verrukkoljjk schoon*, riep Consfance,
terwjjl zjj haar paard inhield.
De vrjjheer scheen deze woorden niet ge
hoord te hebben. Zjjn blik hing aan een
kiuderljjk zachte, vrouwelijke gestalte, «lie
bloemen plukte, terwjjl zij zicb diep over
het water boog. Haar gelaut kon hjj niet
zien, maar het goud bruine huur, dut in
twee lange vlechten over haar schouders
hi»g, trok zjjn opmerkzaamheid en herinnerde
hem levendig aan de eenige vrouw, wie hjj
ooit waarachtig had bemind. Arme, vroeg
verbleekte roosHot meisje keerde zich
om cn nu kon hij een kreet van verrassing
nauweijjks onderdrukken. Hjj zag de onver
geteljjke vrouw terug!
De schooue oogen, met de kleur der ver-
geet-mij-nieljes, welke zij in do handen hield,
haddeu dezelfdo droomerige uitdrukking. De
betoovering der kuischc liefleljjkheid, welke
eens de overledene sierde, omgaf ook dit
jeugdig. wezen, dat blozend tot hem opzag,
kort beantwoordde en dan over do brug in
den molen verdween.
Wie is toch die kleine?* vroeg Constancc.
«Ik weet het niet, maar haar verschjjning
wekt weemoedige herinneringen in mjj op*,
antwoordde hjjen als om het gesprek af to
lelden, voegde hjj er aan toe
De zon zul spoedig branden wjj moeten
ons baasten om van do schaduw van het
bosch te genieten.'
De paarden vlogen verder, nauwelijks met
de hoeven den grond aanrakende. Steeds meer
bewonderde de vrijheer zjjn gezellin, wier
moed dikwjjls aan roekeloosheid grensde. Zij
was toch eon schoon wezen, vol vuur en
loven, doch ook een echt kind dor wereld,
dat reeds thans de hartstochteljjke cxentrieke
vrouw der wereld verrie«lEen tropische
bloem middden in het koude Noordon. Bo-
koorljjk was zjj en het vertrouwen dat zij
hem schonk, bracht den man, die zoo lang
alleen hud geleefd, in verrukking. Zjj sprak
zoo openhartig tegen hem, toonde hem zoo
heldor de schaduwen van haar familieloven,
plaatste zich zoo betooverend onder zjjn be
scherming, dat hjj niet alleen haar, muur
ook zich zelf eene schoone toekomst tegemoet
meende tc kunnen voeren.
Do zon zond reeds haar brandende stralen
naar de aarde, toen Hohenfels en zijne.nicht
weer aan don molen waren uaugekomeu cu
nu langzaam rijdend, voorbjj den .Edelhof*
kwamen.
•Zie, daar staat lwt lieve meisje, dat heden
morgen zoo ijverig bezig was mot bloemen
plukken', fluisterde Constancc den vrjjheer
toe.
Hjj zag in de aangedninde richting en
zag, leunende tegen liet venster, dut nog altjjd
door bloemen was omgeven, het evenbeeld
van do eens zoo geliefde vrouw. De takken
vol bloemen hingce haar over het hoofd jen
dc kinderljjke blauwe oogen zagen Daar hem.
Do dochter der overleden»:"het lichaam
geworden droombeeld zijner jeugdWeer
boog bij groetend en weer kleurde het aan
vallige gezichtje en het fijne kopje knikte.
Hildegrand riep plotseling eon toornige
mannenstem. >\Vat doet gjj daar aan 't
venstor? Grootmoeder wacht op u.«
Het meisje schrok on onmiddelljjk was zjj
verdwenen. Den tuin door, ging Hans Rainer
het huis binnen, met diep geploegd voorhoofd,
den heer van Hohenfels een blik van onver-
zoenlijken haat toewerpende. Terwijl hij zoo
langzaam voorwaarts schreed, in zich zelf
woorden mompelende, die als vloeken klonken,
kon men het hem aanzien, dat hjj gaarne
twist had gezocht. De uitdrukking van
woede was «loor do jaren als op zjjn gelaat
versteend.
Constancc gaf huar paard den zweep on
rende voorbij. Gisbert volgde haar.
,Wat een misnoegd woest mensch is dat,*
zei zjj. Wat heeft hjj tegen u?'
«Tusschen ons bestaat een oude vijandschap,
kind', antwoordde hjj. .Misschien vertol ik
u nog wel eens, hoo dat alles is gekomen
thans echter niet.*
.Het jonge mci»ju beefde als een arme,
kleine, vreesachtige ree', vervolgde zjj half
mcdeljjdend, half spottend. .Ik zou injj in
allo gevallen niet zoo bang laten maken. Wat
zegt u er van, wanneer ik onze lieve buur
vrouw eens uitnoodigde
Neen. Ik twjjfol er aan, of haar vader
huar wel zou toestaan aan deze uitnoodiging
gevolg te geven.»
«Toestaan riep do barones spotachtig
glimlachende. «Haar lief gezichtje drukte
juist op 't oogenblik een onbeschrjjfelijkcn
hoogmoed uit. Oom, wat gjj zegt, klinkt bjjua
komischDeze boor zou zjjne dochter ver-
bicden met mij om te gaan?*
«Rainer is geen boer «loch eon ontwikkeld
man, ofschoon hjj, wat ik toegeef, zoo nu cn
dan deu indruk geeft, dat hjj het is', ant
woordde Gisbert bjjna streng. «Iljj is van
eene goede familie on heeft gestudeerd aan
een uitstekende landbouwschool. Ik houd even
weinig vau hem, als hjj van mjjmaar toch
kun ik hem mjjn achting niet outzeggen en
ik herhaal bot, hij zou zijn kind nooit ver
oorloven het slot te betreden.*
Wcrkeljjk? Dat zou mjj juist kunnen
prikkelen om de kleine tot ongehoorzaam
heid te verleiden.*
Ik wensch niet, dat gjj zoo iets doet;
antwoordde de vrijheer met nadruk. Het
zou u bovendien niets baten. Hier hebben
wjj met oen onmogelijkheid te doen*.
Spreek mjj niet van eon onmogelijkheid
Dat woord prikkelt mjj altjjd tot allerlei
dwaasheden. Iets, wat mjj anders onverschil
lig laat, wordt plotseling hot voorwerp mjjncr
h&rtatochtolyksle wenschen; zoodra uien zegt:
geef je geen inoeitoge krjjgt het toch
nooitdan moet ik het hebben Die onmoge
lijkheid, waarvoor ik zou moeten wjjken,
schjjnt mjj te zijn ecu wezen van vlccsch en
bloed, een akelig schepsel, dat ik in het stof
moet neerbuigen, «len voet op «len nek moest
zotten. Ik geef den strijd niet op, voor de
overwinning mjj is. Deze kleine schuchtere
Hildegard zou niet iemand voor mij zjjn, om
er mee om te gaan. Ik geloof, dat wjj van
elkaar verschillen, zooveel als do zon en de
maan. Ik zou haar kwellen, tiranncercn,
angstig maken maar niettemin wanneer
gij zegt Rainer staat er op, dat zjj van
mij verwjjdcrd blijft, dun krjjg ik toch een
onweerstaanbare lust haar aan mjj te ketenen,
om zjjn wil te trotseeren.*
Constancc
O, spreek niet bid ik ui* viel zij hem
lachend in de redo. «Ik zie dat gjj op het
punt staat mjj te beri'pen. en gjj kunt daar
toe geljjk hebben maar ik ben nu eenmaal
zoo on kan mjj niet verandoron. Mjjn ge
broken zjjn sterker dan ik. Zjj laten mjj niet 1
los, hoe ik mjj ook tegen hen tracht te
verzetten.*
Het rlotplein was bereikt. De heer von
Hohenfels steeg af en hielp zjjn nicht van
het paard. Zjj zag hem aan met een half
smeekende, half uitdagenden blik.
Zijt gjj boos op mjj?' vroeg zij /.acht cn
daarby schitterden liaar oogen schelmachtig
m om den wellustigen schoonen mom! speelde
ecu behoorljjkc glimlach.
Ik geloof, dat gjj u zelf belastert en u
eigenschappen toeschrijft, welke gjj in het
geheel niet bezit', antwoonlde hjj, terwjjl hjj
haar met welgevallen aanzag.
Ditmaal bleef zij hot antwoord schuldigen
vestigde haar gansche aandacht op de fresco-
sehilderyen van het portaal
IntiiAschen Werd er op den .Edelhof* een
zeer onaangenaam tooneel afgespeeld. Hilde
gard wist, dut zjj de verklaar«lo lieveling,
do eenige vreugde haar vaders was, dat zjj
nooit te vergeefs om iets verzocht en dikwjjls
zjjn toornige opgewondenheid tot bedaren
wist to brengen maar wanneer hjj er uitzag
zooals thans, vreesde zij hem. Dan kon hjj
1 ook ruw en bard tegen haar zjjn en wanneer
zjj even angstig cn bevreesd was als de over-
ledcue, kon hjj haar twijgen beschouwen als
trots. Zoo stond zjj ook thans tegenover hem,
de blauwe oogen vol tranen, de kleine mond
trok krampachtig samen en uit hot diepste
i van haar hart zond zij een gebed naar den
Hemel, dat haar grootmoeder, die zoo pas
was heengegaan om den knechts on do meiden
het avondeten to brongon, toch spoedig mocht
torugkeeren.
Wilt gjj cindcljjk antwoorden Hoe lang
duurt nog dat onbeschaamde staren, dat
snikken en knikken?* herhaalde Rainer.
Mjjn God ik was pas naar het venster
gejjld, toen ik den hoefslag der paarden
hoorde.
En waarom blceft gjj daar staan? Ge
hadt je oogenblikkeljjk moeten verdwjjnen.»
Ik wist niet dat ik iets verkeerds deed».
.Gjj weet, dat do vrjjheer mjjn vjjand is'.
Ik geloof, dat gjj dwaalt, vader», merkte
zjj schuchter op. «Er ligt iels welwillends in
dc uitdrukking van zjjn gelaat en de sehoono
dame van het slot ZAg mjj ook zoo vriende
lijk aan'.
.Ja, geloof maar aan die vriendelijkheid 1
Laat je bctoovorenBeschouw het al# oen
eer te mogen worden vereerd mot een groet
riep hjj uit, terwjjl hjj zich hoe langer hoe
meer opwond. liet uur, waarop gjj Anders
zult denken, zal niet uitbljjvcn 1 Van hen
kan niets goed» komen. Van
Wat beteekent dat, llans, dit onschuldige
kind to verbitteren?* viel vrouw Rainer,
die juist binnen kwain, hem in dc rede.
Haar haar was thans grjjs geworden, doch
de krachtige gestalte was nog niet gebogen
en haar beweringen schenen niet minder
vlug en energiek dan jaren geleden. .Laat
haar toch vrooljjk zijn. Waartoe dient liet,
oude voeten steeds weer op te balen Hilde
gard behoeft niet to weten, wat voor droef
heid het verleden verbergt*.
(Wordt vervolgd,)
