KLEINE COURANT
;|a
't Vliegend Blaadje
voor HelderTexel, Wieringen en Anna Paulowna
Oe Oorlog io het Oosten.
i
SPORTBESCHUIT
Magasin de Modes
MÉ lol
Kilf J KATER,
FOTO toestellen en benoodigdheden.
geïllustreerde prijscourant gratis.
1d de Rond- en Varkensslachterij
schagenstraat 32,
prima Rund-, Kalfs- en Varkensvleesch.
W. JAGER GERLINGS
Firma I. H. ENSCHEDÉ.
No. 3252.
Zaterdag 16 April 1904.
32ste*Jaargang.
vjj
Bureau: Spoorstraat.
Telof. 59.
Bureau: Koningstr. 29.
Interc-Telef. 50.
TWEEDE BLAD.
Indische Fenkrassen.
Auteursrecht uitdrukkelijk voorbehouden.
56.
Men heeft dikwijls Douwes Dekker's
privaat leven afgebroken, z.g. «onthullingen'
gedaan en natuurlyk ook braaf gelasterd.
Een dergelijke manier van bestrijden is
niet ridderlik, is laag
De persoon van een schrijver, een schilder
of ander groot man moet buiten spel blijven.
Het intieme leven van oen Vorst, een Staats
man, een Legerhoofd, een Vlootvoogd, een
Kunstenaar, oen Hervormer, gaat ons gewone
menschjes niets aan 1 Het moot ons koud
laten of een, door positie, talenten en daden
ver boven ons, de massa, verheven persoon
lijkheid ook enkele menscheljjke zwakheden,
enkele fouten met ons kleintjes gemeen heeft.
•Zeg, heb je dat van Prins Maurits gelezeD
,Nou, dat had ik ook van Napoleon niet
gedacht l'
„Wat zeg je van die geschiedenis met
Koningin Victoria?'
tWeet je wat ze van Minister
vertellen
„Die Generaal moet in zijn luite-
nantstijd ook een rare geweest zyn
„Ze zeggen, dat Professor drinkt
.Multatuli!? Die vent, wel die sloeg zyn
vrouw, scharrelde en maakte beeren
Zoo kletst Jan Publiek afl
De massa verbeeldt zich dan dadelijk nu
ook geen respect meer verschuldigd te zyn
verb eld je voor zoo'n smeerlap 1-, ze denkt,
dat de besproken persoon nu tot haar laag
niveau is afgedaald, want zij, de massa, die
niets kont, die niets weet, die niets doet,
kan nu eenmaal geen grootheid boven zich
verdragen, wil nivelleeren, zoodra ze enkele,
heele enkele puntjes van overeenkomst ont
dekt, want och, we weten 't allen heel goed, i
wy, de massa, vormen een ruezencollectie
van al zeer onvolmaakte wezentjes
Zyn we niet kinderachtig, lezers
Moesten we niet liever de oogen sluiten
voor 't kleine, dat ook de grooten aankleeft
en dankbaar aanvaarden, wat zy naar buiten
bewerken. Ze wonen in een glazen paleis,
die uitstekenden, terwyl niemand op het pot
dicht gesloten hokje van ons let, want anders
Ik achtte het bovenstaande noodig, ge
achte lezers en lezeressen, als protest tegen
die anti-Multatulianen, welke uit gebrek aan
geest in modder gingen graaien
We hebben uitsluitend en alleen te maken
met 's man (geschriften en ik, Uw Indische
Penkrasser, meer speciaal mot het boek, »dat
eene rilling deed gaan door den lande", het
zoo heerlyk mooi geschreven boek, waarvan
ik den styl met een 10, een 100, een 1000
desnoods, doch den inhoud met een 0 zou
willen zien getaxeerd
Het is my werkelyk onbegrypelyk, dat er
tot heden nog steeds geen deskundige opstond,
die eens helder aantoonde, hoe onnatuurlyk,
hoe weinig Soendaneesch gedacht b.v. die
tragische liefdesgeschiedenis van Saïdjah en
Adinda is.
Ook wist de Heer Douwes Dekker blyk-
baar niet, dat Saïdjah de naam is van een
meisje en Adinda of liever adinda «jongere
broeder" of jongere zuster'' beteekent. De
jongeling zou Saïdjan hebben moeten heeten,
want Saïdjah's treft men alleen onder de
doohteren des lands aan. Tot overmaat van
ramp is adinda geen SoendaneeBch, doch een
zuiver Maleisch woord, dat nimmer als naam
wordt aangetrofien. Het doet er nu wel niet
heel veel toe, doch 't kan on passant als
illustratie dienen, met hoeveel kennis van de
Soendaneesche maatschappij Multatuli zyn
Max Havelaar dorst schryven.
De karakters van Saïdjah en Adinda zyn
al even on-Inlandsch als de namen. Het
liefdeleven by den Oosterling, en vooral hier
op West-Java, is uitsluitend zinnelyk en een
Soendaneesche knaap, die zes en dertig manen
of ongeveer drie jaar zyn bruine trouw
blyft, trouw, op Batavia nog wel, kyk zoo'n
Jozef moet hier nog geboren wordenEn de
Soendaneesche meisjes nu lees daar
van Kol blz. 604 maar eens op na
Grappig is 't, dat de Heer Douwes Dekker
zyn held «in 't Maleisch, dat Italiaansch van
het Oosten', zyn schoon aandoenlijk lied van
de «badjing* liet zingen.
Een Soendanees uit Lebak spreekt en zingt
in het Soendaneesch, ook al een kleinigheid,
maar het teekent!
Ik heb dit trouwens noodig voor eene op
merking van meer waarde, die later volgen zal.
Als ik den Max Havelaar verwerp, wil
ik daarmede nog niet beweren, dat er in het
Lebaksche geen misbruik van gezag werd
gemaakt. IntegendeelIk ben ton volle over
tuigd, dat er zwaar gezondigd werd door de
Hoofden, dat het volk veel onrecht geschiedde
on dat de Resident en ook de Gouverneur
dit volkomen goed wisten.
,Wat blief?!" hoor ik u al roepen.
„Nu trek je toch één lyn met Douwes
Dekker
«Pardon, in 't geheel niet. Ge zult het
hooren
Multatuli zegt in zyn boek, dat het Gouver
nement liever tien Residenten ontslaat dan
één Regent en dat heeft dan betrekking op
het ontslag hem eervol op verzoek verleend,
In een noot tracht hy dit nog wat te ver
duidelijken door 't volgende
Do bespottelijke angst voor 'n Inlandsch
Hoofd wordt door de residenten bij de
Regeering levendig gehouden in hun
eigen belang, en berust eigenly k op
'n woordspeling.'
Wat hy met die .woordspeling' bedoelt,
verklaar ik niet te begrypen.
Do noot luidt verder
„De waarheid is, dat wy in 'torga-
nismus van ons bestuur de Inlandsche
Hoofden niet kunnen missen, d. L het
stelsel waarin die Hoofden een zoo voor
name plaats beklceden. Maar hieruit
volgt volstrekt niet, dat men een Inlandsch
Hoofd niet aan z'n plicht zou kunnen
houden. Waar zou 'theen, als men geen
luitenant straften of ontslaan mocht, om
dat men in 'n leger de officieren niet
missen kan
De laatste opmerking, van die officieren
bedoel ik, is zoo ontzettend ^storn, dat daar
reeds het heele boek meê valt!
^Meende de Assistent-Resident Douwes Dek
ker werkolyk, dat de verhouding van een
officier tot zyn soldaten, dezelfde was als die
van een Regent tot het volk
En dat wou nog wel Gouverneur Generaal
geworden zyn 1 Nu de Javasche Courant (de
Indische Staatscourant) zou zeker veel lezers
getrokken hebben, doch binnen het jaar was
de vaan van den opstand ontrolt en we waren
er door de slachtoffers der Hoofden netjes
uitgeworpen, uit Java bedoel ik
Welk soldaat zal naar zyn spuit grypen
als een officier wegens wangedrag ontslagen
wordt of in do kast gestopt
De vergelijking gaat mank, heel erg mank!
De instelling van de betrekking van Regent
is reeds van zeer ouden oorsprong. Zy dateert
van de oorspronkelijke Javaanscho Vorsten,
die aan het hoofd der provinciën bloedver
wanten plaatsten, om die ryksdeelen namens
hen te besturen. Deze leenmannen, want dat
waren het eigenlyk, moesten bun vorst in
tjjd van oorlog by staan, op bepaalde tyden
hun hulde brongen en schatting betalen. Zy
verkregen daardoor alle rechten op den grond
en op de bewoners, hun lyeigenen.
Later, toen de Oost-Indische Compagnie de
Vorsten had verslagen, wist zy de Regenten
aan zich te binden, door hen te handhaven,
teiwyl dit handelslichaam dan in de plaats van
de oude Vorsten trad.
Later wéér, onder Daendels, werden do
Regenten koninklijke ambtenaren en dit zyn
ze nu nog, doch het lagere volk ziet in hen
steeds de oude Hooiden, de werkelyko Re
geerders en begrypl natuurlijk niet veel van
hun verhouding tot het Gouvernement.
De Regenten zyn van hoogadellijke, dik-
wyls vorstelijke afkomst en in de oogen van
den dessaman staat de Kandjeng Boepali heel
wat hooger dan do Assistent-Resident, de
Resident, ja zelfs do Gouverneur-Generaal I
Zoo is het nu nog, hoeveel te meer in 1856,
reeds byna een halve eeuw geleden, in de
dagen van den Assistent-Resident van Lebak.
Wat gebeurde er nu
De Heer Douwes Dekker had, één maand
na de aanvaarding van zyn ambt, de onver
gefelijke dwaasheid begaan, om den zestig-
Gewest
jarigen Regent van Lebak, Raden Adipati
Karta Nata Negara plompweg te beschuldigen
van misbruik van gezag.
Hy stelde per spoed brief vóór, aan zyn Chef
den Resident van Bantam, om den Regent
naar Serang te mogon opzenden en zyn
schoonzoon, den Demang van Parang Koedjang
met de overige familieleden van den Regent
in voorloopig arrest te mogen nemen.
Kijk, als ik Resident van Bantam was
geweest, had ik onmiddellijk een dokter van
Serang gezonden om de temperatuur van den
Assistent-Resident op te nemen.
Alleen een koortslyder of een gek toch
zou met zulke ingrijpende spoedvoorstellen
kunnen komen aandragen en ik geloof wel,
dat de naam Sly mering goed gekozen is voor
den toenmaligen titularis te Serang, want do
deftige kalmte, waarmee de zaak verder,
volgens de beschrijving, behandeld schynt te
zyn, doet iemand met visschenbloed veron
derstellen.
Jammer, dat mijn plaatsruimte zoo beperkt
is, doch ik denk, dat de duizenden en nog
eens duizenden in den lande, die den Mar
Havelaar gelezen hebben en de velen, die dat
boek wellicht nu nog willen lezen, de zaak
belangryk genoeg zullen achten, om er nog
één Penkras aan te mogen wyden.
Lt. Clockbner Broüsson. b.d.
Sindanglaja.
De marine-deskundigen te Petersburg
breken zich het hoofd over de vraag, wat
de Japanners wel mogen voor hebben met
hun hardnekkige pogingen om de haven
van Port-Arthur te versperren. Want zelfs
indien zy er in slaagden een schip te doen
zinken op de verlangde plaats, zou zoo
meent men te Petersburg wat schiet
katoen voldoende zyn, om het wrak uit
den weg te ruimen.
Verontrustende berichten.
TOKIO, 12 April. Men gelooft hier,
dat de stryd aan de Yaloe een aanvang
genomen heeft, ofschoon geen rechtstreekscb
bericht ontvangen is. Den militairen atta
chés by het eerste legerkorps is aangezegd
zich gereed te houden om op te rukken,
daar men verwacht binnen enkele dagen
te zullen vertrekken.
Admiraal Makharof. f
Een ernstige ramp heeft de Russisohe
oorlogsvloot alweder getroffen.
Het pantserschip >Petropawlowsk" stoot
te op eenige torpedo's, waarschynlyk tydens
een manoeuvre, en zonk met de beman
ning en de officieren. Slechts een 20-tal
mannen ontkwamen aan de ramp. Admiraal
Makharof is dood, grootvorst Kyrill ernstig
gewond.
PETERSBURG, 13 April. Stadhouder
Alexejef zond heden uit Moekden het vol
gende telegram aan den TsaarOp grond
van een zooeven van luitenant-generaal
Stoffel ontvangen telegram heb ik de eer
Uwe Majesteit te berichten, dat de vloot
van den Stillen Oceaan opnieuw een zwaar
verlies geleden heeft in den persoon van
vice-admiraal Makharof, haar met roem
bedekten chef, die met het vlaggeachip
>Petropawlowsk" is omgekomen.
Het Russische slagschip >Pretropaw-
lowsk" was in 1894 gebouwd en had een
waterverplaatsing van 10.960 ton. De lengte
bedroeg 112 Meter, breedte 21 en diep
gang 7.9 M. Pantsering 90 m.M. Het
voerde 4 kanonnen van 30.5, 12 van 15
en 10 van 4.7 cM. en had 6 onderwater-
lanceer-inrichtingen. De machines ontwik
kelden by volle kracht 12.213 I.P.K. De
bemanning bestond uit circa 700 man. De
kosten van aanbouw bedroegen ruim 13
millioen gulden.
(Later telegram.) Volgens melding van
den commandant van Port Artkur gingen
eenige pantserschepen en kruisers onder de
vlag van den commandant in zee, toen de
vyand zich vertoonde. Zy vervolgden een
deel der vyandelyke strijdkrachten en keer
den naar de reede terug, toen deze tot 30
schepen vermeerderd werden. Hiorby stoot
te het pantserschip >Petropawlowsk" op
een myn, met het gevolg, dat het schip
verloren ging.
Grootvorst Kyrill Wladimirowitsch, die
zich op de »Petropawlowsk" bevond, werd
gered en is licht gewond. Het geheele es
kader is de binnenhaven binneugeloopsn.
Verschoppelingen.
Wie 's avonds van omstreeks 10 uur af langs
den achterkant van den Stadsschouwburg te
Amsterdam loopt, kan zich byna tolkens erge
ren aan hetgeen daar in een der lage ko-
zynen van de machine-kamers te zien is.
Daar liggen dan naast elkaar twee bundel
tjes lompen, althans daarvoor ziet hy de voor
werpen aan, die in hot duister nauwelijks zyn
aandacht trekken. By nader onderzoek zal hy
echter tot de ontdekking komen, dat die bun
deltjes lompen tweekinderen bedekken,
m jongen en een meisje, van omstreeks tien
i twaalf jaar. Zy liggen daar 's winters by
de felste koude, by de hevigste stortregens,
weer of geen weeraltyd ligeen zy daar
vast ineengestrengeld, trachtend elkander te
verwarmen, de ge weldadige warmte zoekend,
ook die van binnen uitstraalt. Tegen het uur,
dat de bezoekers van den schouwburg huis
waarts gaan, onbewust, misschien ook onge
voelig voor dat kleine tafreeltjo wezenlijke
ellende, nadat zy hun harten hebben opge
haald aan de emotie van de onwerkelijke,
maar toch immers met gevoel nagebootste
smart dan staan die twee kleine paria 's
in de donkere gang bibberend op en spoeden
zich naar het verlichte Leidsche Plein, om
daar de groezelige handjes uit te strekken
naar het publiek.
Met vruchtbare variatie weten zy altyd
weer andere leugentjes op te disschen om te
speculeeren op het medelijdend gevoel der
menschen. En soms worden zy dan ook wel
oons met een paar centen afgescheept, meestal
hinderen zy de voorbijgangers net zoolang,
dat zy of hen met oen snauw verjagen, of,
i er maar af te zyn, in den zak tasten.
En als het dan weer leeg is op de straten,
dan gaan ze meestal weer naar hun schuil
plaats; want zy moeten by hun ouders be
talen voor hun onderdak, en als ze niet het
vastgestelde bedrag thuis kunnen brengen, dan
moeten ze maar op de straat overnachten En
zoo komt het dat men ze er des nachts om
3, 4 uur nog kan zien.
Dat duurt zoo reeds eenige jarende politie
verklaart er niets aan te kunnen doen, de
publieke weldadigheid kan niets doen dan het
schandelijke kwaad bestendigen, door die twee
ongelukkige kindereu geld in de hand te stop
pen. (Echo),
In sneeuw en ijs.
Een aangrypend verhaal schryft een der
overlevenden van de mislukte Hubbard-expc-
ditio in Labrador aan zyn zuster. Het is in
een eenvoudigen brief, dat deze reiziger,
Dillon Wallace, met de grootste soberheid
weergeeft het ontzettend lyden van het drie
tal ontdekkingsreizigers, die door den winter
werden overvallen in het verlaten Labrador.
Maar het schoonste gedeelte uit dezen
brief is een bladzyde, overgenomen uit het
dagboek van Hubbard, den leider der expe
ditie. Deze werd ziek, uitgeput achtergelaten,
toen hy niet meer verder kon en zyn beide
reismakkers zelf te zwak waren om hem by
het verder gaan te steunen. Dus besloot men
Hubbard achter te laten en aan de 40 mjjl
verwijderde kust hulp te zoeken. Alles wat
er aan voedsel overbleef liet men den uit-
geputten man achter. Waaruit dit voedsel be
stond In Juli had men oen rendier ge
schoten en opgegetenin de onmogelijkheid
om verder het land in te dringen, daar ook
de wetenschappelijke toestellen gebroken
waren, keerde men terug op zyn schreden
en liet Hubbard achter op do plaats waar
hot rendier geslacht was. Het was toen vier
maanden later, maar men vond nog do huid
en wat beenderen, ook overblijfsels van den
maag van het beest. Dit was do voorraad,
die men de stervende achterlietMen zamelde
wat hout en bouwde zoo goed als het ging
een tentdaarna wikkelde men Hubbard in
een deken, las gezamenlijk Hoofdstuk 14 uit
het Evangelie van Johannes en nog, op
Hubbard's verzoek, Hoofdstuk 18 van den
Eersten Brief aan de Korinthiörs men
kent dezen brief, waarvan hot laatste vers
het geheele Hoofdstuk zoo mooi samenvat
in„Nu dan blyft geloof, hoop en liefde,
doch de meeste van doze is de liefde.'
Toen gingen Dillon en George. En Hub
bard bleef.
De laatste bladzyde. Alleen in zjjn
schamel tentje, in de gure Labradorsche ijs
woestijn, schreef de reiziger als volgt
18 Oct. 1903. Alleen in de tent. In twee
dagos hebben wy den weg mot lichten ba
gage hierheen, afgelegd. Donderdag kon ik
niet verder, en ook Vrydag en Zaterdag
evenmin. Ik zag het wanhopende in om nog
verder te gaan met do jongens. Zy willen
trachten, een vroeger 12 mijl verder achter
gelaten zak met meel te bereiken. Dan zal
Wallace by my terugkeeren. George zal naar
Grand Laken loopen en ons hulp zenden.
De twee laatste dagen legden ons groote
moeilijkheden in den weg. Ik heb in myn
dagboek niet» geschreven, omdat ik te zwak
was om te schryven. Gisteren vonden wij
op een kampeerplaats het overblijfsel, dat wy
van onzen meelzak hadden afgesnoden. Een
klontje meel bevond er zich nog in; wij
kookten het met onze oude rendierbeenderen
on dikten den soep wat aan. Ook vonden
wy een pot mosterd, die wy weggeworpen
hadden. Ik at er van en vond ze goed. Wy
mengden er wat van in onze beensoep
dit kwikte ons op. In denzelfdon pot deden
wy een stuk rendierhuidze zwol op en
smaakte niet slecht.'
Myn tent is opgeslagen tegen een
rots. De rots werpt de warmte van het vuur
terug, doch nu gaat liet vuur uit door den
regen. Ik zal het laten uitgaan en de tent
sluiten, tot do regen is opgehouden en zoo
den wind buitonhoudon cn hout sparen.
Hedenavond of morgen zal het misschien
ophouden met regenen, zoodat ik een vuur
kan aanloggen en het overschot van myn
slobkousen on een paar runderleercnhand-
schoenen kan opeton. Dat zou een beetje
helpen. Ik lyd niet. De acute honger heeft
plaats gemaakt voor onverschilligheid. Ik
ben moe. Ik bon moe. Ik denk, dat de hon
gersnood niet zoo vreesclyk is! Doch laat
niemand denken, dat ik hem verwacht. Ik
ben voorbereid. Dat is alles. Ik geloof, dat
den jongens, met Gods hulp, zal gelukken
my te redden
Den 20sten bereikten de twee tochtgenoo-
tcn pas de plaats, waar de meelzak lag er
waren nog slechts een paar groene brokken
in. Dillon keerde niettemin naar Hubbard
terug, maur het ging sneeuwen en ook deze
zwakke uitgeputte man kon haast niet ver
der do sneeuw lag hoogde geheele streek
was van uitcrlyk veranderd en hoe hy zocht,
de tent van Hubbard was niet meer te
vinden.
Toen besloot hy zelf ook naar Grand
Lake te gaan. maar hy zou het niet bereikt
hebben door zwakte en uitputting, als de hulp
expeditie hem niet ontmoet had, terwyl hy
hulpeloos ronddoolde, onbewust van wat mot
i omging. Twee der redders gingen ver
der om Hubbard te zoeken.
Zy vonden hem als slapende in zyn tentje,
dood. Hy was blykbaar ingeslapen na het
neerschrijven van zyn laatste bladzyde, en
niet meer ontwaakt.
Tijdstippen van verzending i
Brievenmalen.
Naar Oost-lndlé.
Verzendingaireg.
p, zeepost via
p HafTn
p. Holl. mail via
p. Fraosche mail via!
p. Engelsche mail viaBrindiai
(naar Palembang, Riouw.
Banka, Billiton en Z. W.
Borneo)
p. Duitacha muil ▼ia Napela*)|
Alleen niuir Atjeh, Somutra'» Oostkuat, Palembang.
Rionw, Banka, Billiton tn Z.-W. Afd. van Borneo.
Het overige gedeelte van Ned. Ooat-Indië vrordt alleen
op verlangen der afzenden via Napela verzonden.
Naar Guyana (Suriname)
1» Apr.17.—'aav.
26 7.—'aav
7 Mei.17.av
en Aruba
19 Ai
Datum der ter
poit-beiorg.
Tydit. der
laat. buil.
./h po.tk,
22 Apr-
7.— av.
15 en 29 Apr-
7.— av.
19 Apr.
7.— av.
26
8.80 'inam.
15 en 29 Apr.
7— av.
22
8.30 'unor.
(vi# Genua)
19 Apr.
7.— av.
eiken Vrydag
8.80 'imor.
(»i. Genua)
19 Apr.
7.'e av.
26
11.80 'erao.
p. zeepost via Amsterdam
p. mail over Engeland
kil via St. Nozaire
Naar Curayao,
p. zeepost via Amsterdam
p. mail via Sonthamptoi
p. mail via Hamburg
verlan|
mdera).
Naar St. Martin, St. Euatatlus en Saba
Engeland 25 Apr. 7.'i
Apr. 17.'a av.
Vrydag 8-80'in,un-
29 Apr.
7.— 'i
t via Amsterdam.
19 Apr. 7.— 'a av.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-
Rivierkolonioen Transvaal:
eiken Vrijdag 3.80 u. '«nam.
Brieven, enz. voor Hr. Ms. .Friesland"
naar Aden 15 April 8.80 's morgens; naar
Port-Said 22 en 29 April 8.30 's morgens.
Marine en Leger.
'on einde hot personoel der Marine op
bevattelijke wyze te waarschuwen tegen do
gevaren van drankmisbruik on ontucht, zyn
voor rekening van het Departement van
Marine gedrukt de boekjes #Een ernstig woord
aan onze jengdige Zeelieden", bewerkt door
don Dirigeerend Officier van Gezondheid der
le klusso, Dr. A. W. M. van Deventer, on
Een en ander over alcohol en zyno ver
derfelijke werking», bewerkt door den Diri
geerend Officier van Gezondheid der 2e klasse
M. M. de Jung.
Deze boekjes worden verspreid en in elke
Marinierskazerne zyn een drietal van elk
dier boekjes gedeponeerd voor de bemanning.
Wunneer onderofficieren of minderen tot
beter begrip der zaak toelichting mochten
wenschen, zal de Afdeelingacommandant den
dienstdoenden officier van gezondheid uit-
noodigen, die te verstrekken.
Tot het personeel van de marine stoom
vaartdienst behooren voorloopig nog op by-
zondere voorwaarden aangenomen korporaal-
stokers I on korporaal-stokers II;zy kunnen,
na voldaan te hebben aan de vcreischten,
genoemd in artikel 34 van het Reglement
betreffende de werfdivisie en nader omschre-
in de mededcelingen betreffende het
zeewezen, 80e deel, 7de aflevering, bladzydoa
-66, respectievelijk bevorderd worden tot
korporaal-stoker der lo klasse en korporaal
stoker der 2e klasse en zyn onderworpen aan
de Regeling van het personeel van dan ma
rine-stoomvaartdienst.
Zy genieten echter eene activiteits-soldy
's maands buiten de keerkringen respectieve
lijk van f 55 en f 45 en binnen de keer
kringen rcspoctiovelyk van f 71 en f 61. Do
korporaal-stokers, van thans vervallen, by
Koninklijk besluit van 1 April 1901 no. 69
vaatgoetoldo regeling, die het examen voor
korporaal-stoker der le klasse onvoldoende
hebben afgelegd of daarvoor nog geen examen
bobben gedaan, worden deagewenscht zoo
spoedig mogelyk on voer zoo ver de ruimte
toelaat by de werfdivisie geplaatst voor één
jaar of zooveel korter als noodig blykt om
zich te bekwamen voor korporaal-stoker dor
1 e klasse na het verkrygen van het vereischtc
bewys van bekwaamheid cn wanneer ook aan
de verder gestelde cischon voldaan wordt,
kunnen zij bevorderd worden tot korporaal-
stoker der le klasse. Voldoen zy na één
jaar niet aan de gestelde eischen, dan wordt
gehandeld als voorgeschreven in het Regle
ment betreffende do werfdivisie korporaal
stokers der lo klasse behoeven gedurende do
eerstvolgende drie jaren na de invoering van
de nieuwe «Regeling van het personeel van
don marine stoomvaartdienst» geen twee jaren
dienst als zoodanig 'c hebben om toegelaten
te worden tot de opleiding tot sergeant-tstoker.
Hierby zal echter ook met do ruimte rekening
worden gehouden. Machinisten en stokersi
die de voor hunnen rang of stand bepaalde
toelage als scherpscbuttor genieten, blyven
in het gonot van deze toelage tot hettydstip,
dat zy in aanmerking komen voor de voor
scherpschutters vastgestelde herhalingsoefening;
zy worden dan echter niet weer in do gele
genheid gesteld om te bewyzen, dat zy nog
aan de gestolde eischen voldoen, en verliezen
hunne toelage.
Nu met April de regeling v/het personeel
van den marinestoomvaartdienst in werking
is getredeu is o.a. bepaald dat de vaste trak
tementen der machinisten geplaatst in doze
Directie eerst in begin Juni (over het 2de
kwartaal) by den Betaalmeester te Alkmaar
in ontvangst genomen kunnen worden. Ma
chinisten, welke gemachtigden willen aanwijzen
om hun vast traktement te ontvangen, dienen
hiervoor volmachten in, in duplo by het
Departement v. Marine, waarvan één op zegel,
gelegaliseerd en geregistreerd. De vaste trak
tementen worden evenals by de officieren
binnenslands niet a/b. uitbetaald.
ADVERTENTIEN
Bij T. MOOR,
Sluisdijkstraat no. 42,
is alle dagen verkrijgbaar
DIK, VET RUNDVLEESCH, LAPPEN, ROLADE
en GEHAKT, 35 ot, BIEFSTUK en HAAS. 45 ot,
VARKENSVLEESCHLAPPEN, KARBONADEN en
GEHAKT, 35 ot., VETTE LAPPEN, 30 ot.,
SPEK, 25 ot
ALLES PER 5 ONS.
De Coöperatieïe Broodbakkerij
„VOORUITGANG"
stelt naast haar gewone bakkerg-artikelen
verkrijgbaar de bekende
(van de Kolonie Internationale Broeder
schap te Blaricum).
Prijs per stuk 2l/> cent;
per 25 stuks 55 cent
Men vrage proef aan de Bakker jj
Goveredwarestraat 15, bg den Parallel
weg, of bg de loopers, of wel aan het
Depót >DE TOEKOMST*, Jonkerstraat 12.
Zgn zeer voedzaam en vallen in 't ge
bruik zeer mee Geheel verschillend van
gewone beschuit 1
Men neme proef voor 21/» cent
zgn weder voorhanden
in de Steenkooperg van
F.
Alkmaar.
0e Alkmaar8che Stoom-SteenhouweriJ
levert alle soorten
Hardsteen, Zandsteen en Marmerwerk.
W. P. STOEL ZOON, Alkmaar.
KANAALWEG 65
Opening Zomerseizoen
De ondergeteekende bericht de ont
vangst van een groote collectie
elegante Modelhoeden
en Nouveauté's Wi
in diverse prgzen, welke van af heden
te bezichtigen zgn. Tot een bezoek
noodigt beleefd uit
M. de Boer-Jongkees.
Uitstekende gelegenheid tot logeeren in
de logementen der Nat. Chr. Geh. Onth.-
Vereeniging
Zeemanshuis, Spoorgracht 43 en
Volkskoffiehnis „De Hoop",
Kanaalweg 16.
Zeer nette logeerkamers van af 35 Ct.
Consumptie uiterst billgk.
HET BESTUUR.
Versche Roomboter,
heel fijn van smaak 50 cent per pond, 40 en
35 cent. Op heden zgzonder lekker, bg de
5 po. d 21/, cent minder.
Vlamingstraat 45.
Voor H. H. Huizenbouwers.
Gegalvaniseerde ijzeren Pankrammen,
100 a 50 cent. Per duizend f 4 50 bil
J. J. KÜIJPER, Fabrikant, Texel.
en BRILLEH.
O. BAéS Ax„ Dijkstraat 42.
P. SPRUIT. - 161 KANAALWEG 161.
Bsksnd adres voort
Prima waar Billijk.
ruime voorraad
RUNDVLEESCH:
Lappen, Gehakt en Soepvleeach 35 cent.
Rollade, Klompstuk en Boeuf 40
Biefstuk en Haas50
K ALF8VLEE8CH:
Karbonade15 cent. Gehakt en Lappen
Prima vet SCQAPENVLEESCH 20 cent.
Alle82per^5 ons.
VARKENSVLEESCH:
Lappen, Karbonade en Gehakt 35 cent.
Schgf en Filet40
Ver6ch Spek25
25 cent.
Beleefdjaan bevelend.
Hot vanouds zssr gunstig bsksnd adros
voor de levering van zuivere WIJMEM, LIKEUREN en 6E«
DISTILLEERO, oto. i»
Wijnhandelaren.
Kaxtobeji
HAARLEM, Spaarne.
HELDER, Hoofdgracht 30.
Hoofd-Agent Depothoudei
Hof leveranciers.
Voor bruiloften en partjjeu
gemakkelijke conditiën.
G. KONING,
Hoofdgracht 30. Nleuwodlop.
Prijscouranten worden op aanvraag gaarne gezonden.
