ADVERTENTIEN
mmimimmmmmK'
wt
m
m
8
m
8
8
mmiimmiimffltmi*}
1
mmmmmnumm
Aan de Leden der Red. Herr. Kerk.
Attentie
Heldersch Tolhuis
Voorloopig Bericht!
Rii en yarUaÈeri
inde Jan in 't Veltstraat 21 van
J. DE BEURS.
De slag aan de Yaloe.
PETER3BUHG, 8 Mei. Volgens «en
telegram van Koeropatkine aan den Tsaar
bedroegen de Russische verliezen aan de
Yaloe in de gevechten van 30 April en
1 Mei: aan dooden 6 stafofficieren, 20
opperofficieren, 504 man aan gewonden
2 stafofficieren, 36 opperofficieren, een
feestelijke, een kapelmeester, 1081 man.
ermist, onbekend of zjj gedood of ge
wond zjjneen stafofficier, 5 opperoffi
cieren, een otfficier van gezondheid, 079
man. Bet geheele verlies bedraagt dus:
70 staf- en opperofficieren, 2324 man. De
artillerie verloor 221 paarden. Bjj de
groote verliezen aan menschen en paarden
was het den artillerie niet mogeljjk de
kanonnen en maxims te bergen.
De grootste verliezen hadden het 1
12e en 22e Hcherpschuttersregiment. Enkele
compagnieën verloren meer dan de helft
van haar sterkte. Op 30 April werd
generaal-majoor Kashalinski door een steen
aan het hoofd gewond.
TOKIO, 8 Mei. De Japanners hebben
Feng-wang-tsjeng Vrjjdagmiddag inge
nomen.
Elk nieuw rapport van generaal Koeroki
stelt de Russische verliezen in het ge
vecht van Zondag aan de Yaloe hooger.
De Japanners hebben ongeveer 1400
Russen begraven en hebben 503 Russische
gewonden in hun veldhospitalen. Men schat
net totaal van de Russische verliezen op
meer dan 2500.
De laatste ontvangen telegrammen be
vestigen ten volle wat reeds kort was ge
meld omtrent de landing van de Japannert
op Liaotong en geven bjjzonderheden waar
uit valt aan te stippen dat bljjkens de
laatste telling de Japanners 27,000 man
hebben bijeengebracht op de linie Port
AdamsPitsewo. Waarschgnljjk hebben de
gelande afdeelingen zich reeds vereenigd.
zoodat de afsluiting van Port Arthur aan
de landzijde een onweerspreekbaar feit is.
Volgens een telegram uit Liao-jang
is er brand ontstaan in het kampement
van het Russi-che Roode Kruis bjj Kioe-
lien-tse. tjjdeus den slag aan de Jaloe.
Dientengevolge moest de ambulance terug
nadat 160 gewonden verbonden waren
men eischte Chineesche karren op, maar
de Chineezen liepen weg en lieten
bagage aan haar lot over om die later te
plunderen.
Dat zou dan verklaren waarom de Rus
sische gewonden er op zoo treurige wjjze
afgekomen zjjn, na het eerste groote ge
vecht te land.
De ParjjBche Éclair, die niet
dacht zal worden, opzettelijk voor de Russen
ongunstige berichten te verspreiden, be
vestigt nu het verlies van den pantser-
dekkruiser Bojarin, vroeger gemeld, maar
van ambteljjk Russische zijde altjjd tegen
gesproken.
Om het vertrouwen op de slagvaardig
heid van de vloot niet al te zeer te schokken
zoo vertelde een hooggeplaatst officier
aan den correspondent van het Pargeche
blad was besloten, het ongeluk met de
Bojarin geheim te houden. Zelfs onder de
best ingelichten heeft niemand een tjjd
lang vermoed dat op denzelfden dag waarop
de mgnenstrooier Jenisej in de baai van
Ta-liëa-wan in de lucht sprong, ook de
Bojarin op een Russische mgn geloopen is.
Door de ontploffing werden de schroef en
de stuurstoestel van de Bojarin zoo be
schadigd, dat het schip niet meer naar
roer luisterde. De commandant vreesde dat
het door de sterke bries voor de tweede
maal op een mgn gejaagd zou worden en
de 380 leden der bemanning een nutte-
loozen en roemloozen dood zouden vinden.
Na kort overleg liet hg dus de booten
uitzetten en met de gansche bemanning
bereikte hg ongedeerd de kust.
De Bojarin bleef nog drie dagen hul
peloos ronddrjjven en stootte toen inderdaad
nogmaals op een mgn. Het schip zonk,
zonder dat iemand ermee ten gronde ging.
Het stoomschip „Prinses Sophio', v. Batavia
Amsterdam, pass. 6 Mei 1'oint de Galle.
Hot stoomschip .Koning Willem I*, v. Java
Amsterdam, vertr. 7 Mei vun Genua.
Het stoomschip ,Ambon', v Amsterdam n.
Batavia, pass. 6 Mei Ouessant.
Het stoomschip «Oranje* vertr. 7 Mei van
AmBlerdain naar Batavia.
Het stoomschip .Oranje", v. Amst. n. Ba-
avia, arriv. 8 Mei te Southampton.
Het stoomschip T Koning Willem III v.
Amst. n. Batavia, pass. 7 Mei Point dc Gulle.
liet stoomschip .Socmbawa', .v. Batavia n.
Ainst. passeerde 8 Mei Ouessant.
Marine en leger.
Hr. Ms. pantserschip .Friesland'', uit Ned.
Indiö op weg naar Nederland, te Aden aan
gekomen, zal op de terugreis Malta aandoen
tot het innemen van steenkolen.
Hr. Ms. .Friesland* is 9 dezer van Aden
vertrokken.
Voor hot admisaie-ex urnen voor adelborst
8e klasso bjj hot Koninklijk Instituut voor do
Marino hebben zich aangemeld 8*2 adspiranton
voor de 32 opengestelde plaatsen.
Met 8 dezer zjjn overgeplaatst uit de rol
Hr. Me. Wachtschip to Helievoeteluis, op Hr.
Ms. Wachtschip alhier, de sergt-schryvcr J.
P. Giltaij en op Hr. Ms. .Bellona* dosergt-
konstabel F. Schellenberg. Met 12 Mei a.
worden overgeplaatst: van de .Gier* op de
.Bulgia* scrgt-konstabcl W. J. Kestoloo; van
do nBulgiaa naar Hr. Ms. 'Bellona", sergt.
konstabel 1'. Kojjzer on van de „Bellona- op
Hr. Ms. .Gier", sergt.-konstabcl B. Boschma.
Met beslisto zekerheid wordt medegedeeld
dat van do verplaatsing van het opleidings
schip voor jongens van Leiden naar Vlissin-
gon fgeljjk do Middolb. Ct. vermeldde,) geen
sprake is en nimmer is geweest cn dat het
bezoek door den minister van Marino dezer
dagen uan de Kweekschool te Leiden gebracht
daarop in do verste verte geen betrekking had.
Wel is, goljjk trouwens reeds kort geleden
gemeld is, in beginsel besloten do opleiding
die thans over verschillende marinestations
is verdeeld, te vereenigen in ddn hand en
wel aan boord van het wachtschip te Hellc-
▼oetsluis waarheen alsdan ook de aankomende
matrozen van het wachtschip te Amsterdam
zonden worden overgeplaatst met opheffing
van de opleiding in laatstgemeldo plaats.
Daar er echter mot hot oog op do behoefte
aan woningen voor officieren enz. bjj do op
leiding gedetacheerd, bezwaren tegen Helle-
vootaluis als voor hot doel aangewezen plaats
sjjn gerezen, heeft de minister van Marino
aan een commissie van zee-officieren opge
dragen een onderzoek in te stellen naar de
geschiktheid van andere plaatsen voor het
atationeeron van het opleidingsschip en daar
onder bchooren, daar wjj vernemen, Dordrecht
•n Vlissingon.
De opleiding to Leiden on het oploidings-
vaartuig aldaar blijven evenwel gehandhaafd.
Marktberichten.
Alkmaar, 7 Mei. Aangevoerd 4 paarden
125 h 150, 55 koeien en ossen f 80 k
240, 76 nuchtere kalveren f8 k 22, 0 v.
kalveren f k 449 magere schapen
f' 16 k 27, 192 magere varkens f 15 k 18,
274 biggen f 7.50 it 10.50, '2t hokken f 3
i 6, 9 kleine bokjes f 0.40 k 1.06, boter
hoogst betaalde prjjs 57*ct., gemiddelde prjjs
12* ct., laagst betaalde prjjs 50 ct., aange
voerd 5768 KG., kipeieren f 2.50 en f 2.90
r 100, 1089 lammeren f 10 k 15.
Hoorn, 6 Mei. Tarwe f 7.i 9.50,
rogge f 0.— k 0.—, gerst f 4.50 k 4.75,
haver f 3.50 k 8.75, witte erwten f .-
groene id. f 12.k 14.grauwe id.
f 28.k 25.—, vale id. I k f
bruine booncu f 13.k 18.karwoizaad
f 10.75 k mosterdzaad f 19.k
0 paarden i k —0, 76 koeien f 170 k
240, 450 schapen f 26.— k 30, 1846 lammeren
t 10.k 16.51 kalveren f 10 k 18, 0 var
kens f k 186 biggen f 6.— k 11—,
kipeieren f 2.75 k 3.—, 2500 kop boter 52*
k 55 ct. p. kop.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip .Ixion" vertrok 4 Mei vun
Batavia naar Amsterdam.
Hot stoomschip .Madam», v. Amst. naar
Batavia, vertrok 6 Mei van Suez.
Hot stoomschip .Frins Hendrik", v. Amst
p- Batavia, vertr. 6 Mei van Genua,
Visscheniberichten.
Nwuwsdiep. MoL Aangebracht 10C0U1 haring
Ul 35 a 65 cent, 10 Ul geep [ter UI f 5,50 a f 0.
50 kordera met 10 tot 60 iiuka groote tong p
-.6 a 66 cent. 20 tot 100 middel in. tong p. at.
!5 cent. 20 tot 160 kleine tong p. at. 8 a 10 eeut, 2
Urbotje* p. at f 5 a f 6.60. 2 tot 8 mand kleine
•cbol p. m. f 1 a f 8, 1 tot 2 mand tchar p. i
80 eent.
7 Mei. 400 tal haring per Ul 80 40 eent, 10 Ul
geep per Ul f 7.60.
Van Texelaar* cn vletUn 80 ituk* rog p. at. 00 et.
60 kordert met 10 tot 80 «tuk* groote tong p. it.
56 a 60 cent, 20 tol 80 middnlm. tong p at.
30 eent, 20 tot 100 kleine teng p. at. 8 a 10 ce
-tak* tarbot p. *t. f 6 a f 7.60. 2 tot 8 mand kleine
•chol p. m. f 0,80 a f 2, 1 tot 2 mand «char
60 a 80 eent.
9 Mei, 450 ul haring per tal 46 a 60 cent, 20 Ul
geep per Ul f 7,«6 a f 9.
Van Texelaar* en vletUn 160 ataka rog p. at. 10,90
10 Mei. r.m. 8 unr. Niet* binnen.
Hedenmorgen is bjj bet overladen
van den wal op een zolderschuit, do groote
gasmeter, bestemd voor de nieuwe gas
fabriek, in het Helderech Kanaal bjj de
Postbrug alhier, te water geraakt.
Men zal trachten met kaapstanden en
lieren het gevaarte weder op den wal te
brengen.
Ongelukken zjjn gelukkig niet voorge
vallen.
Wier in gen.
De uitslag van de op 6 Mei j. I. ge
houden verkiezing van Hoofdingelanden
voor bet Heemraadschap Wieringen was
als volgtHerkozen de heereu N. J. Rot
gans en D. J N. Mulder. In de vacature
Jb. N. Keijzer (benoemd tot Heemraad) is
gekozen de heer A. Klein ,5z. Jr., terwjjl
in de plaats van den heer A. Russelman
(welke had bedankt) is gekozen de heer
H. Minnes.
De levering van pl. m. 300 M8. grint
aan het Heemraadschap Wieringen is aan
genomen door den heer F. J. Lips te
Njjmegen voor f 1.54* per M8.
Door >Floralia« zijn Zaterdag j. 1. de
planten uitgereikt aau de leden. Het
ledental dezer jonge vereeniging bedraagt
reeds 91.
De vorige week viel de 82-jarige P. B.
alhier van de trap, naar men zegt, slechts
van een paar treden hoogte. J. 1. Zondag
hg reeds aan de gevolgen van dezen
val overleden.
Men meldt van Hollum op Ameland,
dd. 8 Mei:
Hedenmorgen werd door kinderen op
het strand een flesch gevonden met een
briefje, waarop in bjjna onleesbaar pot
loodschrift het volgende vermeld stond
ȟe Zeemeeuw. Wij vergaan. God
onze toevlucht. Wjj zinken.*
Vermoedeljjk heeft dat betrekking op
den te Harlingen thuis behoorenden drie
mastschoener »De Zeemeeuw* die vrjj
zeker in 1902 met man en muis op de
Noordzee vergaan is. Bedoeld schip was
een houtsleeper, varende van Harlingen
op Noorwegen, waaromtrent sedert dien
tjjd taal nog teeken vernomen is.
375e Staatsloterij.
Trekking van Maandag 9 Mei.
No. 4225 f 1500. No. 2865 en 4396 ieder
f 1000. No. 12818 en 20948 ieder f 400.
No. 10431, 15984 en 20416 ieder f 200/No.
168, 1685, 9588, 10862, 12674, 14383, 14751,
16092, 20570, ieder f100.
Burgerlijke stand gem. Helder,
Ven 6 tot 9 Mei.
ONDERTROUWDN. M. D*mming en J. J. G.
A. Uuijcr. J P N Klein en C. W. de Jong.
liEVALLEN T Lagrange gcb. Kraft, d. C. P. i
Rookel geb van Tongerlo s. P. C, Nicboer geb. d<
Koog, d. M. S, de Jong gcb. Roraijn, t. O. Schilder
aeb. Bruin. x. A. M Jacoba geb. Vinken, i. IIJ. van
'lil geb Rjjkera, d.
OVERLEDEN. M. de Boer geb. Smit, 39 j. E.
Barbrecbt. 16 m. S. Botman, 12 m.
Burgerlijke «tand gem. Texel
van 30 April tot 6 Mei.
GEBOREN: Geeno.
ONDERTROUWD: Klaas de Porto en
Maria Wegman; Bouwo Bakker en Cornclia
Maria Bremcr.
GETROUWDGerrit Bisschop en Adri-
ana Maria Djjker, (Oosterend.) Auko Boon
en Geertje Bakker tde Waal). Leendert Wet
steen en Maarlje Peper, (Eierland.) Reinier
Willoms (Helder) en Heintje Kooger (Ooste-
rond.)
OVERLEDEN: Immetje Kooyman, oud
66 jaren, geli. met Sjjbrand Keysor (den Burg).
Burgerlijke stand gem Anna-Panlovna,
over de maand April 1904.
GEBOREN: Gerardus Johannes Willebror-
dus, z.v. G. Gaardhnis on P. Philipsen. Anna
Marie, d.v. W. van Manen en J. H. van Els.
Lcna, d.v. P. Blankman cn H. J. Heiligen
berg. Lambertus, z.v. J. de Boer en A. Blom.
Holena Pieternella. d.v. P. van Djjk cn J. J.
Heiligenborg. Rcinuw, d-v. G. Hoogvorst en
M. Schryver. Martinus, z.v. D. Wiering or
A. C. Kwantes. Fredorika, d.v. J. Kranen
burg cn P. Drooger. Dirk, z.v. J. D. Keppel
on L. Molenaar.
GETROUWD: Jacobus Zasbnrg en Jan
netje Spigt, Arie Blom weduwnaar van Lena
Postma en Jansje de Vries.
OVERLEDEN: Gerarda oud 1 jaar d. v.
G. vun Rozelaar en M. A. van Dyk. Pieter,
oud 6 jaren x. v. J. van Twuyvor o. v. A.
Raven. Geertruida, oud 10 maanden d.v. G.
do Vries cn A. Tromp, Florisjo de Graaf, oud
33 jaren echtgenooto van D. Kos. Gerrit, oud
21 jaren z.v. T. van Twuyvor en T. Broek-
kujjzen. Jacob, ond 23 jaren z.v. L. de Ridder
en I). Zaagman. Pieter, oud 3 jaren z. v. F.
van Dyk cn E. Rienstra.
Vervolg der berichten.
By de commissie voor het Huldebljjk
aan LI. M. de Kouingiu-Moeder alhier is
alsnog ingekomen een bedrag van f 26.50,
van de Onderoff.-vereen. Admiraal de
Rugter*.
MejuQr. Joh. W. Mauikus, leerlinge
van de Normaalschool alhier, is Vrjjdag
te Haarlem geslaagd voor het examen vau
ondorwjjzeres.
Door vletterliedeu zjjn op Onrust
gevonden eu bjj de strandvonderij aange
bracht 2 kistjes, inhoudende busjes met
buskruit. De kistjes dragen de merken Pulver
Gumpowder Buenos-Ayres I. O.
586 en 515.
Voetbal Volksweerbaarheid.
Zondagochtend zouden in den competitie-
strjjd voor le klasse-clubs >Hard-gast-ie«
en Uitspanning door Inspanning* tegen
elkaar uitkomen. Daar >U. d. I.< niet aan
wezig was, won >H. G. i.« met 50.
Des middags had de wedstrjjd plaats
tusschen de 2e klasse-clubs >Leouidus« II
t?n »U. B. S.« II. Er werd van weers
zijden ten aanschouwe van een talrgk
publiek met vuur gespeeld. De uitslag
was, dat de zilveren medaille uitgeloofd
door den Voorzitter van de afd. Helder
van Volksweerbaarheid, gewonnen werd
door >H. B. S.« II met 2—1.
By gunstig weder zal op Hemel
vaartsdag op het Galgenveld te Huisduinen
des morgens om 10 uur een voetbalwed
strijd gehouden worden tusschen Concordia
II (Adelborsten) en H. B. 8. I (Hoogere
Burgerschool).
Aanbestedingen
in Noord Holland.
19 Mei 1904. Haarlem 11 ure. Hot
ministerie van W., H. on N., aan hot ge
bouw van het prov. best.het vernieuwen
van een gedeelte paalscherm langs den Mars-
kedijk op hot eiland Wieringen, behoorende
tot de zeewerken in Noordholland, begr.
f 10.000; bestek no. 89 ligt na 5 Mei ter
lezing aan het gebouw van genoemd minist.,
aan de lokalen der prov. best. en is te be
komen bjj de ftrtna Gebr. van Cleef, Spui
no. 28a te 'b Gravenhage inl. te bekomen
bjj don hoofding.-directeur Kempcr te Haar
lem, don ingenieur jhr. van Panhuys te
Haarlem on den opz. Dalebout te Wieringen
de nota van inl. ligt op 13 en 14 Mei ter
lezing bjj den opzichter voornoemd.
19 Mei 1904. Haarlem 11 ure. Het
ministerie van W., H. en N., aan het ge
bouw van het prov. best.het verbeteren
van hoofden op het Noorderstrand van het
eiland Vlieland, behoorende tot de zeewer
ken in Noordholland; begr. f 50.000; bestek,
no. 95 ligt na 5 Mei ter lezing aan het ge
bouw van genoemd ministerie, aan de loka
len der prov. host. en is te bekomen bjj de
firma Gebr. van Cleef, Spui no. 28a to
's Gravenhage inl. te bekomen bjj den hoofd-
ing.-dir. Kemper te Haarlem, den ing. jhr.
van Panhuys to Haarlem en den opzichter
Klippus te Vlielandde nota van inl. ligt
op 13 en 14 Mei tor lezing bjj den opzichter
voornoemd.
Tijdstippen van verzending i
Brievenmalen.
Naar Oott-Indii
Vemodingaweg.
Datum der ter
pot-t-brxorg.
Tijdit -itr
laat busl
n/h Poatk.
p. recpoat via Araaterdain 20 Mei
p. recpoat via Rotterdum 18 en 27 7.
p. Holl. mail vin Genua I 17 au 81 7.'a
p. Holl mail via Mnraeille 10 eu 24 8.80'ai
p. Vrauache mail via Maracille 18 en 27
Naar 1'alembaug, Wouw,} j
Banks Billiton ea Z. W.
Afd. van Bornco,
p. Engelache mail via Brindiai 20
p. Holl. mail via Genua 1 17 en 81
Naar Atjch eu da Ooitkait 1
van Sumatrm
p. Engclache mail vin Brindiai eiken Vrijdag! 8 30'amor
p Holl. mail via Genua 17 en 81 Mei 7 'aav.
p Duit'cbe mnil via Napola*) 24 ill.SO'ainor
Alleen unar Atjcli, Snmatra'a Oostkust, Palombang,
Riotiw. Hnnka, Billiton en Z-W. Afd. van Borneo.
Hel overige gedeelte van Ned. Ooat-Indie wonlt alleen
op verlangen der afrenden via Napela verzonden.
Naar Guyana Suriname
p. reepost via AmsUrdam 17 en 81 Mei! 7.|aar.
p. mail over Engeland 28 I 7.'»i
p. mail via St. Naxaire 7 Jnni 7.'si
Naar CurafaoBonaire en Aruba
17 en 31
eiken
7.—
8.80 nai
7.—'sa
via Amsterdam
p. mail via Souihampton
p. mail via Hamburg
(alleen op verlangen der
afzend tra).
Naa" St. Martin, St. Ewtatius en Saba
p. zeepost via Amsterdam .1 17 en 31 Mei I 7.'aar.
p. mail over Engeland 28 7.'aar.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-
Rivierkolonie en Trausvaul:
eiken Vrjjdag, 3.80 's nam.
Voor Hr. Ms. E' r i o s 1 a n d" naar Algiers
12 en 17 Mei 3.80 'a nam,
Advertentlën gelieve men des 's mor
gens vóór 10 uur in te zenden.
w Den 15den Mei hopen onze
geliefde Ouders
JOHANNES LUMKEMAN
Op den 21sten Mei 1904 bo
ft pen onze geliefde Ouders
35 ARES K0X
3 J0HANNA JANSEN
1 hunne 35jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen,
H. VAN DER PAUW.
G. VAN DER PAUW-
VAN MKKGKNBÜRG.
L. BOUWER.
8. BO"WER—Kox.
A. KOK.
EVA RIPPENS,
hunne 26 jarige Echtvereeniging
te herdenken.
'e-Gravenhage.
H. C. LUMKEMAN.
Texel.
A. T. LUMKEMAN.
Ned.-Indië.
J. G. JANSSEN.
C. J. M. JANSSEN-
LUMKKMAN.
Helder.
C. H. LUMKEMAN.
J. LUMKEMAN-
ZOETKMKF.
L. J. WOLS.
J. E. WOLS-
Lümkeman.
B. J. BIEGSTRAATEN.
J. M. BIEGSTRAATEN-
LUMKEHAN
J. LUMKEMAN.
C. P. LUMKEMAN—
Rietveldt.
G. H. BRINKMAN.
M. BRINKMAN—
Luukeuan,
en namens
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Helder, 10 Mei 1904.
Zondag 15 Mei a.s. hopen
onze geliefde Ouders
Meijert Kerkhof
en
Elizabeth Cornelia de Klerk
hunne 25jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Helder, 10 Mei 1904.
Uit naam
hunner dankbare Kinderen.
Wegens omstandigheden geen
Receptie.
w Den 12den Mei hopen onze 3?*
geliefde Oudera, Behuwd- en
Sg Grootoudera
TIJS OIRKSEN ZEWALD
Ivl ELIZABETH'VAN VALEN,
hunne40 jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Dat God hen nog lang moge
►ÏM spareD, is de wenach van hun
liefhebbende Kinderen, Behuwd-
gjg en Kleinkinderen
G. ZEWALD.
C. ZEWALD—DOR
CHR. ZEWALD.
H. ZEWALD.
A. ZEWALDWHJOUW.
M. MARTINUSSE.
G. W. MARTINUSSE—
Zewald.
Helder, 10 Mei 1904.
Gaastraat 17 a.
P<i*terUen.
tV Maandag 16 Mei hcopt onze
Vader f®
F VISSER,
pjg Kantoorknecht der Posterijen tc Helder,
gg den dag to herdenken, waarop i
hg vóór 25 jaar in dienattrad
der Poatergen.
Zijn dankbare Kinderen,
hh WlLHELMINA
en Frbderika Vhber.
J. P. N. KLEIN
en
C. W. DE JONG
hebben de eer, kenuia te geven van hun
voorgenomen huweljjk, waarvan de voltrek
king zal plaats hebben op Zaterdag 21 Mei.
Receptie Zondag 45 Mei, can 24 uur,
Kanaalweg 78.
Ondertrouwd
FREDERIK TEENSMA
ALIDA KERKMEER.
Helder, 11 Mei 1904.
Getrouwd
DIRK BOON
eu
JULIA JOUSTRA.
Pateraon N. J., 14 April 1904.
Noord-Amerika.
R. WILLEMS
en
H. KOOGER,
die ook namena wedetzgdache familie, hun-
neu hartslijken dank betuigen voor de be
langstelling bjj hun huweljjk ondervonden.
Texel, 6 Mei 1904.
Geboren
ADRIAAN FRANS.
Zoon van C. W. RUSTING
en J. C. W. RUSTING—
Barkevklu.
Helder, 9 Mei 1904.
GeborenJ0HANNA,
Dochter van T. VAN TIL
en H. VAN TIL—Ruiers.
Helder, 9 Mei 1904.
Geboren: GERARDINA CORNELIA,
Dochter van H. VAN NOORDEN
en M. VAN NOORDEN-Kamei
Helder, 10 Mei 1904.
Heden overleed, na een langdurig
d ch zeer geduldig lijden, mijne innig
geliefde Echtgenoote en der kinderen
liefdevolle Moed*r
Maartje de Boer geb. Smit,
in den ouderdom van ruim 39 jaren.
Daar diepbedroefde Echtgenoot
H. DE BOER en Kinderen.
Helder, 6 Mei 1904.
Nederl. Neringïerz -Maatsch. N. Niedorp.
Bedrijfsverz. Maatsch. Amsterdam.
Ter voorkoming van miaverstaod brengt
ondergeteekende ter algemeene kennis, dat
het agentschap van den Beer J. R. Meijer
geheel vrjj staat van het zijne, doch dat
mjjn agentschap (met goedvinden der Direc
tie), tijdelijk geheel zal worden waarge
nomen doorF. v. d PLOEG, Sluiedijkstr. 68
W. VAN HEIJST.
Heden overleed, na een kortstondig
doch smartelijk Ijjden, onze jongste
lieveling
ELIZABETH,
in den aanvalligen leeftjjd van ruim
15 maanden.
Helder, 6 Mei 1904.
Hare bedroefde Oudera,
C. W. HARBRECHT
en Echtgenoote.
Heden overleed na een kortstondig
Ijjden van slechte twee Sagen onze
geliefde Echtgenoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader
P. R. BAKKER,
in den gezegenden ouderdom van
ruim 82 jaren.
Wed. P. R. BAKKER
en Kinderen.
Wieringen, 8 Mei 1904.
By deze betuigen wij onzen innigen
dank voor de vele bewijzen van deelne
ming, ondervonden bjj de ziekte en 't
overlijden van onze jongste dochter ALIDA
JACOBA, zoowel van binnen als buiten
de gemeente, en in het bgzonder aan
hare vriendinnen.
Helder, 10 Mei 1904.
S. VAN BERKUM
en Echtgenoote,
Mede namens Broeders en Zusters.
Met dezen betuigen wij onzen hartelijken
dank aan allen, die ons zooveel belangstelling
hebben betoond by het overlijden van 01
geliefde Dochter en Zuster CATHARINA
tevens aan hen, die ons zoo trouw hebben
bijgestaan, aan onzen patroon P. Knip en
Echtgenoote, zoomede aan onze buren W.
Jimmink en Echtgenoote en hun Zoon en
Dochter, aan C. Meereboer en Echtgenooto
en hun Zoon, voor hun vrijwilligen en liefde
rijken bijstand. Tevens betuigen wjj aan den
Weled. Heer L. van der Ploeg, Hoofdonder
wijzer te Koegras, waar ons geliefd Dochtertje
4 jaar het onderwys genoten heeft, onzen
welgomeenden en h..rtelyken dank voor do
troostrijke woorden, tot ons allen gesproken
aan diens Echtgenoote en eenige Teerlingen
voor do hulde en eer bewezen, door ons een
fraaie krans en heerlyke bloemen aan te
bieden ter eere van onze geliefde overledene.
Namens haar Ouders, Broeder en Zusters
J. OOST en Echtgenoote.
Bg mgn vertrek naar Oost-Indie ro°p
ik aan familie, vrienden en bekenden, een
hartelijk vaartwel tot wederziens toe.
Helder, 7 Mei 1904.
P. MEIJER,
Fuselier, a/b s.s. Oranje'
Evangelisatie-lokaal In de Palmstraat.
HEMELVAARTSDAG voorm. 10 nur:
1>§. B. J. NWA.41,
Predikant te Haarlem.
ZONDAG 15 MEI voorm. 10 uur:
Br. O. \OKEL H/.n.
Predikant te Wous, Friesland,
J. VEICHT,
woont
POLDER WEG2,
to HELDER.
Door omstandigheden is de zaal Spoor
straat 130, morgen, Woensdagavond,
bezet. Voor de Zang- en Tooneelvereeni-
ging is dezelve Donderdag of Vr jdagavond
disponibel.
DONDERDAG GELEGENHEID TOT
DANSEN.
M. ZIJM.
0verijsselsche Onderlinge
Brandwaarborg-Maatschappij,
opgericht in I80U,
en gevestigd te ZWOLLE
De Direclie van bovengenoemde
Maatschappij heeft dn eer te berichten,
dat zjj tot haren Agent te H"lder, in
plaats van den Heer R. K ASTEL1JN, aan
wien op verzoek eervol ontslag is verleend,
heeft benoemd den heer D. OELCORGE
Fz., Hoofdgracht No. 73 aldaar (boven
den Heer Filbki.) bjj wien alle inlichting
en omtrent de Maafschappjj en hare z e e
lage tarieven verkrijgbaar zjjn en ver
zekeringen worden aangenomen.
Zwolle, 30 April 1904.
J. M VAN VOORST TOT VOORST,
Directeur.
Vrijdag 13 Mei OPENING van
de nieuwe
Riikskrankzinnigengesticht Medemblik.
Worden gevraagd
WASCH MEISJES,
tegen een loon van f 150 per jaar;
e*n NAAISTER,
tegen een loon van f 120 per jaar
een Dienstbode (in de afdeeeling),
tegen een loon van f 150 per jaar;
voor allen met ko9t, inwoning, verpleging
en dienstkleeding.
Aanmelding in persoon ten kantore van
den Geneesheer-Directeur.
Een beschaafd MEISJE, biedt zich
aan ter assistentie in de huishouding. Mits
goede behandeling, salaris geen vereischte
AdresBureau van dit Blad.
Een nette Dienstbode gevraagd
voor den dag of dag en nacht: wasch
buitenshuis, bg J. A. ZOETELIEF, Ka
naalweg.
Gevraagd een flinke DAGMEID.
AdresWESTSTRAAT 90.
Gevraagd een net MEISJE, ongeveer 16
jaar, flink kunnende werkeD, in een bur
gerhuishouding.
Adres: KONINGDWARSSTRAAT 32.
Winkeljuffrouw gevraagd, mat
't Galanterievak bekend, heeft de voorkeur.
AdresP van Grunningen, Keizerstr.
Gevraagd een flinke DIENSTBODE, goed
knnnende koken en netjes werken in een
klein gezin, van goede getuigen voorzien,
loon f 120.en vrjje wasch.
Brieven met opgaaf van leeftjjd en
Godsdienst, adres Mevrouw GROBN
SEQUEIRA, 55 Parklaan, Haarlem.
Een net KINDERMEISJE gevraagd voor
uren daags.
AdresBureau van dit Blad.
Gevraaod voor direoti
een Noodhulp - Dienstbode.
Adres: MARINE-ULUB.
ntoneiD
Gevraagd een flinke DAG MEID.
Loon f2.— per week. Wasch buitenshuis.
A an hetzelfde adres een flinke Werkster
gevraagd. AdresSPOORSTRAAT 140.
Een DAGMEISJE gevraagd.
Adres: STATIONSWEG 16.
DIENSTBODE.
Een nette Dienstbode of Dagmeid gevraagd,
die met de wasch kan omgaan.
Adres Mej. VAN BREDA, Hoofdgracht 49.
Gevraagd een Huishoudster, R.C.
Godsdienst, in een Burger gezin.
Brieven onder letter H. Bureau van dit^
Blad.
Gevraagd een MEISJE voor halve
dagen.
Adres: Mevr. VAN DER WOUDB,
Ankerpark 19.
Een bekwame STRIJKSTER gevraagd.
Zich aan te melden STOOMWASSCHERIJ,
den Helder.
Gevraagd bg een Naaister een Meisje
die goed kan naai»n. Er kunnen ook nog
een of twee Leerlingen geplaatst worden.
AdresBureau van dit Blad.
Een burgervrouw vraagt beleefd
eenig waschgoed aan huis.
Adres: SCHAGENSTRAAT 96.
Gevraagdeen goede Naaister, voor
2 a 3 dagen per week.
Adres Weststraat 66.
Men verzoekt beleefd
eenige Wasschen aan huis,
ook wollen- en stoffen goe
deren, dekens en spreienheel netjes
tegen billijken prjjs.
Te bevr.bureau van dit blad.
Terstond een flinke Werkstur ge
vraagd.
Adres: 8POORSTRVAT 52.
Er biedt zich aau een bekwaam BR00D-
en B£SCHUITBAKKERSKNECHT.
Brieven letter J. H. Ëoekh. A. J. MLASk
Djjkstraat Helder.
In een net klein gezin, is gelegenheid
voor 1 of twee nutte Kostgangere
met gebruik van vrjje kamer.
Brieven onder letter J. bureau v/d blad.
L0DPJ0NGEN gevraagd, Diet beneden
15 jaar Aanmelden na 8 uur.
C. KWANT Azn., Weezenstraat.
Een flinke
Boekhandel P. SPRUIT.
gewaagd.
Een netto JONGEN niet beneden
14 jaar, kan geplaatst worden ter opleiding
tot Kellner in Hotel »BelIevue".
M. J. SCHOUTEN.
Gevraagd een flinke JONGEN, a f 1.50
per week.
Adres: Magazjjn »Nederland< SPOOR
STRAAT.
Een heer vraagt gemeubeleerde ZIT- en
SLAAPKAMER tegen 15 Mei. Brieven
met opgaaf van prjjs letter M. Roekh. A.
J. MAAS Djjkstraat.
JKen Winkelhuis te huur
zeer geschikt voor Groentenzaak.
Te bevragen bg den heer LU1JCKX,
Bierhandelaar, Weststraat 61, alhier.
Te huur eun Winkelhuis, nabg het
Station te Anna Paulowna, waarin ruim
17 jaren de affaire in Koloniale- en Grut
terswaren met succes is uitgeoefend, ge
schikt voor elk bedrjjf, ook voor gepen-
sionneerden.
Te bevragen bg G. A. BROEDERSZ Jr.,
Westeinde, Anna Paulowna.