BIJVOEGSEL VAN 't VLIEGEND BLAADJE
behoorende bij het nummer van Zaterdag 28 Mei 1904.
Huizen en Bouwterrein
tot
DE KORENBEURS.
u,i
Mnziek-VereeoigiDg „Crescendo".
ADVERTENTIEN
„Café de Valk",
Zeemanshuis, Spoorgracht 43 en
YoMofflehuis „De Hoop",
Kaïiaalveg 16.
„NECTAR".
Gemeenteraad van Helder.
Zitting van Donderdag 26 Mei 1904.
Voorzitter de heer Van Steyn, Burgem.
Tegenwoordig alle leden, behalve de heer
De Ven, die met kennisgeving van verhin
dering afwezig is.
Nadat de vergadering is geopend en de
notulen der vorige zitting zyn gelezen en
goedgekeurd, doet de Voorzitter mededeeling
van de volgende
Ingekomen stukken:
1. Kennisgevingen v/d. aanneming
hunner benoeming van den heer J. Drijver,
als onderwijzer aan School 4 en van mej. H.
E. Uurbanus, als onderwijzeres aan school 5.
2. Bericht van mej. A. Keulen, dat
zy hare benoeming als onderwijzeres aan
school 7b niet aanneemt.
3. Missive 's van Ged. Staten,
behelzende goedkeuring van het kohier van
den hoofdelyken omslag, dienst 1904 en van
de schoolgeldkohieren der scholen 17b en
van den Franschen cursus.
Deze stukken worden voor kennisgeving
aangenomen.
4. Ontslagaanvrage van mej. A.
J. Oprust, als onderwijzeres aan School 7b.
Het gevraagde ontslag wordt met ingang
van 1 Juli a.s. eervol verleend.
5. Een adres van de heeren De Vries,
Robbé Co. te Gorinchem, aannemers van
een ijzeren kap voor de stokerij der gemeen
telijke gasfabriek, verzoekende restitutie van
f750, als boete afgetrokken van den eersten
termijn der aannemingssom.
Wordt in handen van B. W. gesteld
om praeadvies.
6. Een adres van den heer D. de
Leeuw, te Oosterend op Texel, verzoekende
hem concessie te willen verleenen voor de
exploitatie van de drinkwaterleiding. Adres
sant verklaart bereid te zijn de bestaande
waterleiding in haar geheel over te nemen
en voor zyn rekening te reconstrueeren, alles
overeenkomstig nader overeen te komen voor
waarden.
Wordt voor kennisgeving aangenomen.
Huis van Bewaring.
Het in de vorige zitting verdaagde voor
stel, om den grond, waarop het kantonge
rechtsgebouw staat, aan den Staat kosteloos
over te dragen, komt wederom ter tafel.
De Voorzitter deelt mede, naar aanleiding
van de vraag door den heer Jaring in de
vorige vergadering gedaan, dat de Minister
van Justitie zich bereid heeft verklaard de
som, die de gemeente indertijd heeft bygc-
dragen, by den bouw van het gebouw, te
zullen reatitueeren. Deze bedraagt f3205,206.
Na deze mededeeling wordt met algemeene
stemmen tot overdracht van den grond be
sloten.
Bouwverordening.
Door B. W. wordt een ontwerp-ver-
ordening tot uitvoering van art. 1 der Wo
ningwet aangeboden. Deze verordening, be
staande uit 103 artikelen, doet vervallen de
artikelen 118, 171, 191, 194, 201, 203 en
220 der algemeene politieverordening, vast
gesteld 8 Sept. 1901.
De heer Staalman vraagt of het noodza
kelijk is, dat deze verordening heden be
handeld wordt, zoo niet, dan wenschte hy
de behandeling uit te stellen. De Voor
zitter antwoordt, dat zy reeds 15 Mei inge
diend moest zyn by Ged. Staten, doch men
eenig uitstel heeft verkregen. Hy kan echter
verklaren, dat door het Staatstoezicht (den
inspecteur der Volksgezondheid) geen be
zwaren tegen den inhoud bestaan.
Niemand meer over de verordening het
woord verlangende, wordt zy in stemming
gebracht en met eenparige stemmen vast
gesteld.
Extra-Belooning.
Ter tafel komt een voorstel van B. W.
om aan den heer J. G. Schwantje, tydelyk
belast met de waarneming der betrekking
van hoofd der school te Huisduinen, een
toelage boven zijn gewone jaarwedde uit to
keeren van f 25 per maand.
De heer Staalman oppert hiertegen eenige
bezwaren en vindt het bedrag buitengewoon
hoog, omdat bedoelde onderwijzer plaats
vervangend hoofd is. De Voorzitter zegt,
dat het bedrag is gerekend naar de vergoe
ding, die het waarnemend hoofd van school
6 indertijd heeft ontvangen. De heer
Jaring verdedigt het voorstel vau B. W.,
want de heer Schwantje iB in functie op
een andere school, heeft zich een fiets moeten
aanschaften en acht daarom het voorgestelde
niet meer dan billyk. In stemming ge
bracht, wordt het voorstel aangenomen. Al
leen de heer Staalman stemde tegen.
Stembureaux.
Aan de orde wordt gesteld een voorstel
van B. W. tot samenstelling der verschil
lende stembureaux voor de in dit jaar even
tueel plaats hebbende verkiezingen voor
leden van de Tweede Kamer, Provinciale
Staten en Gemeenteraad. Zonder bespre
king wordt met algemeene stemmen het
voorgestelde aangenomen.
Benoemingen.
Hierna gaat men over tot het doen van
benoemingen. Tot onderwijzer met ver
plichte hoofdacte aan school 4 wordt ge
kozen" de heer S. Gazan met 17 stemmen
en tot onderwijzeres aan school 7b
mej. J. C. Mandema met 15 stemmen.
Ingekomen Stukken
De Voorzitter deelt mede, dat alsnog zyn
ingekomen
1. Een adres van den heer J. Veicht,
verzoekende, om het perceel Kanaalweg 79
van de gemeente te mogen huren, om het
tijdens de kermis en wanneer het Duitsch
eskader alhier de haven binnenloopt, als
restaurant te exploiteeren.
De Voorzitter meent, dat men het huis
voor dergelijke doeleinden niet moet afstaan,
en zegt, dat het verzoek niet in overweging
kan genomen worden, omdat het ongezegeld
is. Om deze laatste reden wordt het niet
in behandeling genomen.
Een adres van de Coöperatieve
Bouwvereeniging, verzoekende aan het huis,
gelegen in de Sluisdijkstraat, op den hoek
van de zystraat, die naar de houtzagerij
loopt, een spouwmuur te mogen metselen,
omdat de gevel van het huis doorslaat.
De Voorzitter heeft geen bezwaar tegen de
inwilliging van het verzoek, want de zij
straat is 8 M. breed en wordt alsdan slechts
15 cM. smaller. Geen der leden heeft be
denkingen, zoodat het verzoek met alge
meene stemmen wordt ingewilligd.
Burgerlijke Stand.
Alsnu is aan de orde de regeling van den
Burgelijken stand. De Voorzitter acht, al
vorens daartoe over te gaan, een zitting
met gesloten deuren noodzakelijk. De
openbare zitting wordt alzoo opgeheven.
Nadat de leden ongeveer een uur in comité
hebben vergadord, wordt de pers en het
publiek weder toegelaten. De Voorzitter
deelt nu mede, dat door 5 leden, de heeren
Dito, Van Wingerden, Jaring, Hoogenbosch
en Grunwald een voorstel is ingediend, om:
1. De jaarwedde van den te benoemen
ambtenaar van den Burg. Stand te bepalen
op f1400, ingaande by zyne benoeming en
deze jaarwedde na 3 jaren te verhoogen
met f100, dus tot een maximum van f1500.
I. Aan den te benoemen plaatsvervangend
ambtenaar van den Burg. Stand een toelage
toe te staan van f100 'sjaars.
De te benoemen bezoldigden ambtenaar
van den Burg. Stand af te voeren als amb
tenaar ter Secretarie.
4. In de verordening betreffende den
Burg. Stand te bepalen, dat het bureau
dagelijks geopend is van 9 tot 4 uur, voor
aangifte van geboorte en overlijden van 10
tot 2 uur en tot het opnemen in ondertrouw
in den regel Donderdags van 2 tot 8 uur.
Naar aanleiding van dit voorstel ontspint
zich een langdurigen discussie. De heer
Dito licht het voorstel toe. De heer Staalman
steunt het voorstel, om den bezoldigden
ambtenaar van den Burg. Stand een onafhan
kelijke positie te bezorgen, maar is tegen de
salarisverhooging, omdat hy geen meer arbeid
heeft te verrichten. De heer Van Wingerden
wyst op tal vau plaatsen, waar het salaris
verhoogd is. De heer Bok is voor de ver
hooging, omdat bedoelde ambtenaar met één
tak van dienst wordt belast en dus zyn
promotie in de toekomst belemmerd wordt.
De heer Jaring acht verhooging billyk, om
dat de verantwoording grooter wordt dan
zy tot dusverre was. De Voorzitter en de
Wethouders bestrijden de voorstellen, omdat
zy geen rekening houden niet de praktijk,
in geen enkele gemeente zoodanige regeling
is vastgesteld en den bezoldigden ambtenaren
het recht niet ontnomen mag worden om in
vloed uit te oeienen op den ambtenaar, die
hun werk uitvoert. Nog verschillende leden
voeren één- of meermalen het woord, en ten
slotte gaat men over tot stemming. Eerst
wordt beslist of de te benoemen bezoldigden
ambtenaar van den Burg. Stand afgevoerd
zal worden als ambtenuar ter Secretarie.
Negen leden verklaren zich er voor, elf
tegen. Voor stemden de heeren Zander, Van
Wingerden, Breet, Van Twisk, Jaring, Grun
wald, Dito, Bok en Staalman.
De overige voorstellen van de 5 leden
worden daarop ingetrokken. Na eenige deli-
beratiën wordt nu bepaald do jaarwedden
aan den bezoldigden* ambtenaar van den
Burg. Stand en diens plaatsvervanger als
ambtenaren [{ter Secretarie te bestendigen
en hun een verhooging respectievelijk van
f 100 en f 50 te verleenen en die bedragen
te beschouwen als hun salaris als ambtenaren
van den Burg. Stand. Met 11 tegen 7
stemmen werd dit besluit genomen. Voor
stemden de heeren Van Twisk, Jaring, Grun
wald, Bok, Over de Linden, Van Neck,
Krijnen, Kramer, Van Breda, Hoogenbosch
en Zander, terwyl de heer Meijer zich buiten
stemming hield en de heer Breet vertrokken
was. Verder werd nog vastgesteld op welke
uren het bureau voor het publiek geopend
zou zijn, waarmede de agenda was afge
handeld. Alsnu volgd de
Rondvraag.
De heer Terra informeert of de voor
stellen tot verbetering der Waterleiding
spoedig ingediend worden, waarop de Voor
zitter zegt, dat deze reeds gereed zyn en
aan de gezondheidscommissie zyn opgezonden.
De heer Hartsinck wyst op de wensche-
lykheid om een urinoir te plaatsen in de
nabijheid van het Havenplein. De Voor
zitter belooft een onderzoek of zulks ruoge-
lyk is.
Hierna wordt de vergadering gesloten.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
N*ar Oott-IndiS
Venendingoweg.
Datum det ter!
laat bail
po.t-b..or», ,/h Po,,k
p. teepoit ris Amtterdam
p. teepoit vit Rotterdam
p. Holl. mail vin Geuua
p Holl. mail via Marieille
RFransche mail via Mareeille
aar Palembeug, Rionw,}
Batikt fiillitoo aa Z. W. V:
AM. van Borneo,
Naar Atjek en da Ooetkoit
inditi
p. Engelaehe mail via Bril
p. HolL mail via Genua -
p. Dnitiebe mail via Napelt*)
7— 'aav
7.- 'aav.
7— 'aav.
8.80'inam
7 'aav
8.30'm
7.—
ilken Vrijdag, 8.80'w
81 Mei! 7.—'ai
7 en 21 Juni) 11.80'an
Alleen naar Atjeh, Snmttrt'j Ooatkait, Ptlembang,
Riouw, Bankt, Billitou en Z.-W. Afd. van Borneo.
Het overige gedeelte van Ned. Ooat-Indié wordt alleeu
op verlangen der aftanden via Napelt verzonden.
Naar Guyana (Suriname)
p zee poet via Amaterdam 81 Meij 7.'aav.
p. mail over Engeland 8 en 20 Juni 7-'atT.
p. mail via St. Notoire 7 Jnnij 7.'aa*.
Naar Curapao, Bonaire en Aruba:
7.'aav
8.80 nam.
7.— 'aav.
p, aeepoat via i
p. mail via Southampton
(alleen op verlangen der
t&endcre).
81 Mei
eiken Dinsdag
Vrydag
30 Mei
Naar St. Martin, St Exutatiue en Saba
p. xeepoat Tia Amaterdam 81 Mei! 7.'et*,
p. mail over Engeland I 6 an 80 Jnnil 7.'aav.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-
Rivierkolonie en Transvaal:
eiken Vrydag, 8.30 'snam.
Voor Hr. Ms. .Nautilus" naar Santa
Cruz de Teneriffe:
29 Mei, 7.'s av. en
8 Juni, 3.30 's nam.
Marine en Leger.
Hr. Ms. Friesland is Woensdagmorgen
j.L Gibraltar gepasseerd.
Do hoofdmachinisten L. F. van Bek van
Hr. Ms. „Marnix" en H. P. de Loenen van
Hr. Ms. de .Ruyter* zyn onderling van
plaatsiug verwisseld.
Overgeplaatst: van do Marnix» op de
.Cerberus' de hoofdmachinist C. W. Kommer,
van de .Cerberus" op de .Hertog Hendrik
de hoofdmachinist H. J. Meerman van der
Horst en vau het Wachtschip alhier op het
Wachtschip te Amsterdam, de bootsman J.
F. L. Houbon.
Hr. Ms. pantsorschepon .De Ruyter' en
Hertog Hendrik' vertrokken 26 dezer van
hier tot het maken van eene Noordzeereis
en keeren den 1 Juli a. s. daarvan terug.
Stoomvaartberichteo.
Het stoomschip .Prins Willem H«, vertr.
19 Mei van Paramaribo n. Amsterdam.
Het stoomschip «Java*, van Batavia naar
Amst., pass. 24 Mei Gibraltar.
Het stoomschip (Prinses Sophic», vau
Batavia n. Amst., vertr 24 Mei v. Genua.
Het stoomschip .Oranje', v. Amsterd. n.
Batavia, vertrok 24 Mei vau Suex.
Hot stoomschip .Koning Willem II', van
Amst. n. Batavia, pass. 25 Mei Ouessant.
Het stoomschip „Prins Willem V* vertr.
24 Mei v. New York naar West Indie.
Het stoomschip .Soerabaja,' van Java n.
Rotterdam, arriv. 26 Mei te Suez.
Het stoomschip .Ixion,< van Batavia n.
Amsterdam, pass. 21 Mei Periro.
Het stoomschip „Madura," v. Amst. n. Ba
tavia, arriv. 25 Mei te Padang.
Het stoomschip Prins Hendrik," v. Amst.
n. Batavia, arriv. 25 Mei te Sabang.
Programma tid het Concert op Wocnidag 1 laai
I90t. te geven door de Mntiekvereeniging ,Cr*Ken.lo'
Afdeel iog Helder van de Maateebippij tot Bevordering
der Toonkunit. 1. e. »AlIegTo ma non troppo'.
b. .Andante Soatennto*. (Solo'a voor Viool).
2. Ie deel ,No*e Zombla*. (Voor declamatie. Solo,
Gemengd Koor en Klavier-begeleiding Qoatre-Mafn».)
8. 2e deel „Nova Zembla*. -i a. .Larghetto" uit het
Viool-coneert van Fred. Ries. b .Lcgendet van Ph.
Seharwenka. (Solo'a voor Viool)
TE KOOP.
Adre.H. WIJKKR.
Loodsgracht 1 over de Postbrug,
te HELDER
Het netste en gezelligste
zitje in 't centrum der stad.
Koninklijk Bier,
en gewone consumptie G cent per glas.
Aanbevelend,
P. GERRITSEN.
Uitstekende gelegenheid tot logeeren in
de logementen der Nat. Chr. Gsn. Onth.-
Vereeniging
Zeer nette logeerkamers van af 36 Ct.
Consumptie uiterst billyk.
HET BESTUUR.
MOND- EN TAN0-
WATER -
Onschadelijk voor de Tanden
en Slijmvliezen.
Volkomen antiseptische werking-
Aangenaam van reuk en
friesche smaak.
- Prijs f 1. per flacon.
Koppen's Verkoophuis,
Hoofdgracht 84
iSluisdijkstraat 75, J. EDENS.
Universeel Voeder voor Leeuweriken enz.
Zangzaad voor Kanarievogels.
Ochtendvoeder voor Hoenders.
Gemengd Voeder voor Hoenders.
Zware Gerst.
Zuivere kleine Maïs.
Voeder voor Kuikens op verschillende
leeftyden.
Genoeg bekend. Concurreerende prijzen.
