Aan de Ledeo der Ned. Herv. Kerk,
Vaccinatie.
Vereeoiging het U1RINËF0NDS,
Groot BAL
eene flinke, zindelijke Dienstbode
Gevraagd eene Dienstbode,
Ru^-en minder waakzaamheid aan den dag-
leggen, hetgeen zeker niet te verwachten
is. Bovendien hebben de Russen mond
voorraden voor lange maanden.
De Echo de Paris verneemt uit Peters
burg dat 24 Juni de eerste divisie van de
nieuwe Oustzee-vloot naar Oost-Azië ver
trekt. Zy zal bestaan uit de koopvaardij
schepen die onlangs in het buiteuland
aangekocht en in hulpkruisers zyn ver
anderd, en verder uit de pantserschepen
>Osljabja", Auróra", Dmitri-Donskoj":
»8wjetlana" en zes torpedojagers. De be
stemming wordt natuurlijk geheim gehouden.
Uit Port-Arthur.
TSJ1FOE, 0 Juni. Een Chineesche be.
diende van een machinewerkplaats te Port-
Arthur is hier heden aangekomen.
deelde medo, dut slechts vjjt van de negen
grootste Russische schepen geschikt zyn
om zee te kiezen. Slechts in drie van deze
wordt stoom-op gehouden. Alle kanonnen
van de beschadigde schepen zyn naar de
forten overgebracht en de bemanningen
zijn met de troepen naar het front. Tor
pedobooten gaan nu en dan voor een half
uur naar buiten. Groote schepen kunnen
den haveningang niet passeeren. Er werd
slechtR weinig werk gedaan in de machine-
werkplaatsen, daar hier een groote ver
warring ontstaat telkens als vuren wordt
gehoord, wat een gevolg is van het feit,
dat eenmaal een bom de gebouwen der
fabriek had getroffen. De machines kregen
bij die gelegenheid geen schade. Een an
dere bom heeft de bureelen van de werf
beschadigd. Driehonderd vyftigmynen zyn
gelegd langs de reede.
In Port-Arthur.
Tsjifoe, 9 Juni. Vyftig jonken met
Chineezen, kooplieden en koelies, verlieten
Port Arthur in den morgen van den 8e,
mot vergunning der Russische autoriteiten,
en zyn heden hier aangekomen. Hunne
berichten zyn nogal uiteenloopend, doch
du Chineezen stemmen hierin overeen, dat
do stryd nu reeds vier dagen geduurd
heeft, binnen tien mjjlen van Port Arthur
Alle troepen hebben Port Arthur verlaten,
en strijden in de buitenste linie. Slechts
drie groote schepen en een aantal kleine
zyn nog in de haren. Wat er met de an
dere groote schepen gebeurd is, kunnen
de Chineezen niet mededeelen. Alle forten,
zoggen zy, zyn min of meer beschadigd
door het jongste bombardement. De tor
pedo's, onlan g» gelsgl in den ingang der
haven, zyn tydens een hevigen door on
weer vergezelden storm ontploft.
Tokio, 9 Juni. Admiraal Togo seint,
dat bjj Dinsdagnacht acht kleine torpedo-
booten van het slagschepen-eskader uitzond
om een verkenning te doen bjj Port Arthur.
Zjj drongen een eind de haven binnen en
stonden toon bloot aan het Russische vuur
Ecu matroos en een officier werden ge
dood de booten werden niet beschadigd.
Er zyn in Japan vier menschen zegt
de correspondent van de Daily Express te
Nagasaki die alles weten omtrent het
verloop van den oorlog, niet alleen van de
bewegingen der Japanners, maar ook de
geringste bewegingen der Russen. Die vier
menschen zyn de Keizer, markies Ojama
(chef van den grooten staf), baron Kodama
(ondershef daarvan) en markies Jamagata,
die naar men verwacht binnenkort het
opperbevel over de troepen te velde op
zich zal nemen. Deze vier, met de voor
naamste aanvoeders op het oorlogsterrein,
leiden den oorlog en iedere bijzonderheid is
hen bekend. Maar behalve wat zjj wenschen
los te laten, lekt er niets van hetgeen zjj
te weten komen, uit. Van dag tot dag
kennen zjj de juiste plaatsing van ieder
regiment byna van elke compagnie
en van elk schip tot de kleinste kanon
neerboot toe.
Met wiskunstige juistheid worden alle
plannen gevormd. Elke beweging wordt
zorgvuldig overwogen, iedere gebeurlijk
heid voorzien en niets hoegenaamd
hot toeval overgelaten. De geheele opzet
werkt als een groote machine en elk dezer
mannen maar niemand anders in heel
Japan zou precies kunnen zeggen wat
op een gegeven dag zal gebeuren.
De datum voor aen beslissenden aanval
op Port Arthur is sedert lang vastgesteld,
en meu zal waarschjjnljjk zien, als de
ambtelijke telegrammen de inneming der
vesting mededeelen niemand twyfelt er
aan of zy wordt genomen dat die
telegrammen beginnen mot de woorden
»De aanval had plaats, zooals was bepaald",
geljjk admiraal Togo meer dan eens zyn
telegrammen inleidde.
Schagen, 9 Juni Aangevoerd 4 paarden
I 60 i i 160, 4 stieren f 100 a f 170, 20
Pldokoeien f 120 a 160, 26 vette koeien
180 a f270, 43 kalfkocicn i 150 at 270,
0 veulens f a 0,40- nuchtere kalveren
f10 a f 26,—, 400 vette schapen f21, a 31,
magere id. t a 1280 lamm. t 10 a 16,
20 magere varkens f 9.— a 13.81 vette
varkens 34 a 87 ct. p. K.G., 80 biggen,
5.a 8.-, 1700 kop boter 47* a 55 ct.,
12000 kipoieron f 2.75 a 8.25, 2000 eenden
dito f 8, a 3.25, 5 pinken f 80 a f 100, 0 gras-
kalvoren f 0 a f 0 ossen f0— a f 0—
800 overhouders id. f 20.a 30.
Visacherilbarichten.
Nieuwedicp, 7 Juni. Aangebracht door 10 korderi
*0 «tok» groote loog j*r »tuk 70 ceot, 100
toig p et. 80 ceot, lfiO kleine tong p. et.
10 maad kleine eckol p. m. f t e f 8,60, 80
mnnd icher p. m. f 1.26 e f 1,60, 160 tal hiring per
tel f 1,26 a f 1,60, 80 tnl geep per tel f 4,?5 f4.76,
6000 «tak* pirtermen per 100 f 0,76 f 1.26.
8 Juni. 140 tel baring per tal f 1,85 f 1,60, 80
tal geep per til f 4 a f 5.
Van Texelaar» en vlette* 100 «tok» rog p *t. 70
a 75 cent.
86 korden met 10 tot 10 itakt tong p. et. 65 cent,
20 tot 40 middelm. long p. et. 26 cent, 20 tot 80
kleine tong p. et. 8 10 cent. 8 itoki tarbot p. et.
(til 6,50, 1 tot 6 mand kleina ecbol p. m. f 2
f 8. 1 tot 8 mand eebar p. m. f 1.26 f 1,60
9 Joni. 160 tal baring per tal f 1,86 a f 1,80, 66
tal geep per tel f 8,85 a f 4,26, 2000 stoki pieter
man per 100 f 1,25 a f 1,60.
80 korder» met 10 tot 20 atnki groote tong p.
•t. 66 eent, 20 tot 100 middelm. tong p. at 20 a ï5
cent, 20 tot 100 kleine toog p. at. 6 e lO cent. 1 tot
5 (tokt rog p. et. 66 eent. I tot 6 mand kleine echol
p nu t 2 i f 2,60, 1 tot 4 mend lehar p. m. f 1,26
a f 1.60.
Marine en Leger.
Hr. Ma. pantsorscbip .Muarton Harpertaz.
Tromp', in aanbouw op 'a Rjjka marinewerf
to Amsterdam, zal op 16 Juni a.s. te water
worden gelaten.
Bjj het 4o rcg. vesting art. te den Helder
is do kap. C. Tromp eervol onthoven uit do
betrekking van adj. en is daartoe bestemd
kapitein jhr. J. H. Roëll.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip «Koning Willem I', van
Amsl. u. Java, vertr. 7 Juni v.Soulhampton.
Het stoomschip «Balt», van Batavia naar
Amsl., pass. 7 Juni Porlm.
Het stoomschip .Oranje», v. Amsterd. n.
Batavia, arrir. 6 Juni te Sabang.
Het stoomschip .Koning Willem 11', van
Amst. n. Batavia, vertrok 8 Juni v. Suez.
Het stoomschip „Soombawa* vertrok 8 Juni
van Amsterdam naar Batavia.
Het stoomschip „Ambon*, van Amsterdam
naar Batavia arriveordo 8 Juni te Sabang.
liet stoomschip «Trina Willem II», van
Paramaribo n. Amst. vortr. 7 Juni v. Harre.
Hot Stoomaohip «Ixion* arriv. 9 Juni van
Batavia to Amsterdam.
Het stoomschip ,Socmbawa, v. Amst. u.
Batavia, pus». 9 Juni Dungeness.
Marktberichten.
Turmerend, 7 Juni. Aangevoerd 232 vette
runderen, f 0.54 a 0.70 per K.G., en 890 m.
en g. koeien f 136 a f 260, prjjsh. stug, 26
stieren, 292 votte kalveren 60 a 80 ct. per
K.C., matig, 841 nacht. t 10 a 24. ving, 63
paarden, 1845 schapen f 20 a 29, h. prjjs
vlug. 1245 lammeren f 7 a 17, prjjsh. stug,
88o vette varkens 36 a 41 ct. p. Kg., vlug,
48 magere id. f 14 a 20, stug, 319 biggen
f 5 a 9, stug.
Kaas, kleine
2178* K.g. \n
f 3 a f 3.60.
288 stapels f 27 do 50 Kgr.
iler f 1.05 f 1.15. kipeieren
f 3. a f 3.25.
Burgerlijke stand gem. Helder,
Vau 7 tot 9 Juni.
ONDERTROUWD i J. J. y. Hoeve en C. Woge
maker. P. K. Cramcr en C. S. T. d. lkrg. J. C. Hen-
•tek en A. C. v. d. Velde. W. Suilt en C. S. Denya.
I Mienii en L. A Lagerweg. II. J. Mocrkawp en E.
y. d. Linden. H. Kaan en A. Baae.
GETROUWD: C. D. Le Mair ca N. Vader. G. L.
P. Kloprogge en L. T Kwak. J. 8mit en S. Daalder.
P. Hoopndijk en C Zwart
BEVALLEN: L. C. Koosekrtis geb. yen Triemm.
d. A. de Boer geb. Smit, d. B. Laroo geb. Kremar, d.
M. de Beukelaar geb. Buurman,*. J. Jan ren geb Tigehe-
T. Brouwer geb. Reuver», d. C. W. Rictber-
VERLEDENP. Bruul, 4 j. A. Mengn g
i. Kok,
TWEEDE KAMER.
Drankwet.
De kamer zette deze week de behandeling
der artikelen voort.
Art. 15i door de regeering gewjjzigd, thans
behelzende het verbod van toelating in hor-
bergen van personen beneden do 16 jaar
anders dan in gezelschap van eon meerder
jarige behoudens dispensatie, en vun personen
in kennelyken staat van dronkenschap is aan-
geuomen. Het amendement Ferf om het te
doen vervallen werd verworpen met 40 tegen
29 stemmen.
Art. 15k verbod van uitbetaling van arbeids-
looncn in een tapperjj of Bljjterjj is goed-
gvlcourd, evenals art. 151. houdende verbod
van kansspelen in tapperjj of sljjterjj en van
Tormakeljjkkcden zonder toestemming van den
burgemeester.
Art. 15m. verbod van sterke-drankenvor-
koop tj)dens openbare zitting in drankgolegen-
beden is aangenomen met de uitbreiding van
2 uur vóór tot 2 uur nk den afloop dier'zit
ting, is goedgekeurd en daarna bet geheele
artikel, (art. 29.)
Bjj art. 30 (art. 16 strafbapalingen wordt
lang gediacuscerd over de strafmaxima en de
wjjze waarop dit artikel zal worden uitgevoerd.
Do kamer is Woensdagavond niet tot be
slissing gekomen die word aanguhouden
tot na afdoening van het wetsontworp tot
verhooging dor Indische Bugrooting voor 1904
voor het Indische Landbouwdepartoment,
waarmee de kamer zich Donderdag bezig t.ield
en dat met 70 togen 10 stemmen werd aan
genomen.
Woensdagmorgen to kwart voor elf kon
do zitting der kamer niet doorgaan wjjl geen
51 leden aanwezig waren. To 12 uur waren
er eindeljjk oen voldoend aantal en kon de
arbeid hervat worden.
Vervolg der berichten.
De laatste wedstryd der voetbalclubs,
die bepaald was op a.s. Zondagmiddag zal
wegenB afwezigheid van het daarvoor aan
gezocht muziekkorps, dat op het voetbal-
terrein enkele nummera zou spelen, een
week worden uitgesteld, daareutegeo i*
er Zondagmorgen gewone match tussohen
>H. B. 8." en »Concordia". (Adelborsten.)
Den 15 dezer hoopt de heer J. F.
Ekkers, commandeur der scheepmakers bjj
's Rykswerf alhier, deu dag te hei-deuken,
waarop hg vóór 50 jaren in 's Rjjks
dienst trad.
Texel, 9 Juni.
Zaterdag a.s. vergadert de raad dezer
gemeente. Behalve verschillende begroo-
tiugs-aangulegenheden komen de volgende
punten aan do ordeOntslag-aanvragen
van P. Daalder, als klokkenist te den
Hoorn, van Klasina Daalder als telefoniste
te den Hoorn, van G. A. Hajenius, als ge
meente-secretaris.
Verzoeken van Maria Johanna Daalder en
Cornelia Dogger, om te worden benoemd
tot telefoniste te den Hoorn. Wyziging
der regeling inzake toelating van leerlingen
op de school met uitgebreid leerplan te
den Burg.
Nauwelyks is de drukte met de lammeren
wat voorbjj gegaan, of de veehouders zjjn
druk bezig met het scheren der schapen,
't Geeft weer een heel ander gezicht dan
voor eenige wekennu kaalgeschoren
dieren tusschen anderen, die nog hun wollig
pakje aan hebben, toen overad dartelende
lammeren tusschen het grazende wolvee.
De diamant-industrie.
De correspondent van het >Hbld.« te
Antwerpen seint:
De diamantbewerkers hebben de gewjj-
zigde voorstellen van den heer Terwogne,
gedeputeerde bjj de Staten Kamer, aange
nomen met 2109 stemmen tegen 271 en
21 blanco. Ingevolge die beslissing en
zoo deze bekrachtigd wordt door de werk
gevers, zullen er onmiddelljjk 300 leer
lingen toegelaten worden, inbegrepen die
genen die reeds door de patroons aange
nomen werden. Een gemengde commissie,
samengesteld uit eenzelfde getal patroons
en bewerkers en voorgezeten door een
Belg, liefst een Antwerpenaar en geheel
vreemd aan bet vak, zal onderzoeken het
getal leerlingen die in 1906 tullen toege
laten worden; welke kwijtschelding
verleend voor alle feiten die zich geai
de staking hebben voorgedaan.
De loonsverhooging van tien ten honderd
wordt toegestaan aan de entreprise wer
kers. Zoo gesyndiceerden mochten lastig
vallen voor feiten betrekking hebbende op
de staking, zullen zjj noch g^ldeljjk noch
zedelyk door A. D. B. ondersteund worden.
Van heden af zal men 9l/t uur werken
tot einde December.
Te beginnen met den lsten Januari zal
de 9-uren-dag ingevoerd worden.
Zoolang de bewerkers van Amsterdam
het werk niet hernomen hebben, zullen
de Antwerpenaren 15°/0 vau hun loon
laten vallen.
Zoo deze voorstellen door de patroons
aangenomen worden, zal het werk binnen
vier dagen hervat worden.
Voorloopig heeft deze loop van zaken
geen invloed gehad op den toestand te
Amsterdam. Door den Algem. Neder 1.
Diamantbewerkersbond zjjn geen voorstel
len gedaan aan de A. J. V., noch in dezen,
noch in eenigen anderen geest.
De werkgevers te Antwerpen.
De werkgevers te Antwerpen vergader
den gisteravond op hunne beurt om eene
beslissing te nemen. De bespreking was
zeer vinnig, een groot deel der vergadering
kwam in het krjjt tegen den negen-uren
dag. Men deed opmerken, dat de nieuwe
leerlingen, die men invoereu ging, niet een
vergoeding gaven tot herstel van het even
wicht, dat verbroken werd door het in
krimpen van den arbeidsduur.
Deze zienswyze werd even zoo scherp
tegen gesproken.
Men ging vervolgens tot stemming over
met gesloten briefjes.
De voorstellen werden in hun geheel
aangenomen met 86 stemmen tegen 69
en drie onthoudingen.
De uitslag geeft dus feitelyk het einde
der staking te Antwerpen.
Te de Steeg viel een 17-jarige dame,
door het breken van een balconleuning,
van een hoogte van ongeveer 5 M. naar
beneden. Zjj kwam op haar hoofd terecht
viel met haar hals op het prikkel
draad van een hek. Bewusteloos werd zjj
opgenomen, haar toestand is niet buiten
gevaar.
De Drankwet.
Wjj ontleenen het volgende aan het
Kamer-O verzicht,van hetAlgem. Handels
blad" van gisteren
Wel vyftig boertjes liepen daarbuiten
op het Binnenhof, een soort van rustiek
Lissone-gezelschap zeker, dat zich eens
kwam vergapen aan de wonderen van de
Residentie. Ze dromden samen voor den
ingang tot de Tweede Kamer. Maar daar
binnen waren er geen vyftig present ge
weest en dus waren de deurenweerdichtge-
gaan en was de zitting uitgesteld tot 12 uur.
Uitgezochte gelegenheid om op een fiets
de Kamer en de Drankwet eens te ont
vluchten. In 't Bosch, in 't koele laantje
aan den Benoordenhoutschen kant, speelde
de wind met de zon en kletste 't licht
in plasjes tusschen de blaren door om 't
dadeljjk met een hoei en een stoei weer
weg te doen spatten in schaduw. Over het
heuvelend paadje rende en sprong het
wiel als een driftig renpaard en de hooge
stammen die daar statig stonden als een
reuzenljjfwacht, gleden weg als gedachten
van een oog.»nblik. Op den Leidsohen
Straatweg ronkten en roettoeten de snui
vende, stuivende auto's en Bnorden als
brommende torren- de motorfietsen voorbjj.
Ik benijdde hen niet om hun grootere
snelheid. Zooals ik altijd meer heb gehou
den van roeien dan van zeilen, omdat ik
graag mjjn eigen kracht gebruik, zoo beu
ik ook zeer tevreden met een ouderwet-
sche trapfiets. Zelf doen.
Maar op den Wassenaarachen Weg was
't stil. Een enkele fietser reed, in de verte,
met blinkende voeten in 't blakende licht
maar liet de weg toch in een lange zicht
van rust. Een hooiveld geurde prikkelend
voorbjj Een koe stond over een hekke-
plank degeijjk te kauwen.
Langs Clingendaal was 't een zonnefeest.
De zon sloeg neer in éénen laai op de enge
wegeling, kwakte zich languit op den grond,
murwde en pulverde heel de blanke bane
maar de wind schoot er weer bovenop
en roefelde er op rond en speelde 't stof
allonime voort, rechts over de wegheuvelen-
de klingen, links over de groene renners-
vlakte en het duingedoe daarachter.
Ia 't dwarsweggetje naar den Leidschen
Straatweg weerom me was 't nog veel
eeniger- Daar hadden de vogels 't woord
en roesden van alles en weet-ik-wat de
lucht door. Eu zoo als 't pad vooruit daar
wegkroop in een huif van groen, kwam
uit dat holleke, geljjk een langzaam beestje,
een ventje, oud, met slonke, trage zwen-
gelbeenen en een hooge, bolle pet op,
traag geslopen, 't Was de eenige wandelaar
op de eansche dreef.
Da Kamer en de Drankwet waren wèl
heel ver
Toen, om den hoek, den Leidschen
Straatweg op o Bacchus drie Kamer
leden aangereden kwamen in een bakkie*.
Daar was de Kamer weer
Daar was de Drankwet I
Groote ongerustheid
heersebt er sedert eenige dagen te Chicago
en Sint-Paul tengevolge van een verstrooid
heid, die den Londenschen bacterioloog,
professor Hurlbut, overkomen is. De ge
leerde, die van Sint-Paul naar Chicago
reisde, bemerkte tot zyn groote ontsteltenis,
bjj aankomst in laatstgenoemde stad, dat
hjj op reis verscheidene flacons met pest
bacillen was kwjjtgeraakt. Een deel van
deze gevaarlyke menagarie, erger dan
leeuwen en tjjgers, was geprepareerd, dat
wil zeggen onxchadeljjk gemaakt, maar
daarentegen waren er ook nog bjj, met
wie het contact hoogst noodlottig zyn zou.
De professor had ze meegebracht van een
reis naar Engelsch-Indifl, waar bjj ze met
levensgevaar had verzameld. De geheele
A merikaansche politie is op zoek naar de
flacons, die zooveel onheil kuuueu stichten.
De Amerikaansche onderzeesche boot
»FuUon", wordt uit New-York aan het
»Berl. Tagebl." geseind, bleef 12 uur 23
minuten achtereen onder water. Hiermede
de mogeljjkheid aangetoond dat 300
mjjlen onder zee kunnen werden afgelegd.
„AU hans black faces" (alle hens
zwarte gezichten) is een der eigenaardige
commando's op ae Engelsche vloot. Op elk
oorlogsschip is tot dat doel een voorraad
zwartsel aan boord.
Het commando wordt doorgaans alleen bjj
de vlootoefeaingen gegeven, als men op
nachteljjken overval uitgaat. In zulke ge
vallen moet men niet alleen zorgen dat
het schip zoo min mogeljjk zichtbaar is,
maar ook de aangezichten der manschappen
moeten zwart gemaakt worden, want bjj
zoeklichten en het gebruik van goede kykeis
valt een wit gezicht veel meer in t' oog
dan de menschen aan land wel zonden
denken.
Generaal Cronjé.
Op de tentoonstelling te St. Louis zal
de held van Magersfontein, generaal Cronjé,
met verschillende chefs van Boerencom-
mando's, onder wie Ben Viljoen en Kemp
een voorstelling Reven van zyn nederlaag
bjj Paardeberg Tot zyn verontschuldiging
schrjjft hy in de »Matin« den volgenden
brief:
»Ik heb gevochten voor mjjn land en ik
heb alles voor mjjn land verloren. Ik heb
geen vaderland, geen huis meer. Ik ben
geruïneerd, mjjn lieve vronw is dood Ik
ben te oud om een nieuw leven te beginnen
en rajj een nieuwe positie te maken. Ik
heb geen hulpbronnen meer, ik zie in de
toekomst niets dan ellende
Waartoe dient de roem, dien ik in den
oorlog verwierf, terwjjl ik voor de vrjjheid
vocht, als ik niet in staat zal zjjn om te
werken voor mjjn levensonderhoud
Ik heb mjjn vrienden geraadpleegd over
het mjj gedane aanbod. Myn vriend Yan
Alphen, oud-post meester-generaal, ant
woordde mjj, dat roem en eer niet verhin
derden honger te ljjden en dat ik werker
moest, op welke wjjze ook
Anderen smeekten mjj het aanbod van
de hand te wyzen Ik heb hun op myn
toestand gewezen. Wat zou ik nog hopen
van myn land Een klein stukje grond en
wat landbouwwerktuigen. Dat was goed
toen ik nog jong was lang geleden
Myn landgenooten hebben evenmin als
Engelschen iets voor mjj gedaan.
En ik zeide tot myzelf dat myn reputa
tie als soldaat myn eenige rjjkdom was en
dat ik door haar geld, moest verdienen
voor myn ouden dag. Myn vrienden deelden
in deze meening.
Dus besloot ik in te gaan op het e
bod. Opnieuw zal ik den slag leveren,
waaraan ik deelgenomen heb
Dan hoop ik dat beter begrepen zal
worden, wat ik en myn mannen leden en op
offerden, gedurende den laatsten oorlog.
De geschiedenis van een lek.
Een vindingrijk gezagvoerder.
Kapitoin Iver Mattaon, gezagvoerder
de Noordache bark .Flora", heeft een ver-
nutligd middel beducht en toegepast om op
zee een lek te stoppen in zjja schip, dat in
gevaar verkeerde te zinken.
De .Flora", een schip van 478registerton,
vertrok 5 Jan. van Noorwegen met een lading
hout voor Delagoabaai. In de Golf van Bia-
cayo had men vreesljjk slecht weergedurende
os dagen worstelde men met zwaren storm,
raarin het schip bijlag, soms onder enkele
topzeilen, soms voor top en takel, en
kreeg aan bakboordzijde naby den boeg een
lek, waardoor zes duim water per uur naar
binnen stroomde. De bemanning bad zwaren
arbeid aan de pompen. Verder zuidwaarts
in den N. O. passaat gekomen, werd een
windmolen samengesteld, die een welkome
verlichting voor «le bemanning was; zy had
echter nog steeds de handen vol en de vrees
bleef bestaan, dat het lek erger werd. De
kapitein verzon daarom een middel om het
lek van buiten te stoppen. Hy vervaardigde
een zeildoeken zak, in den vorm van een
koelzeil, waarin een bodem werd gemaakt en
op afstanden van 14 duim een gegalvaniseerde
ijzeren band om den zak open te houden.
Ongeveer vfjf voet van den bodem, ter hoogte
van de oogen, werd in de zak een venstertje
gemaakt een spiegel, waarvan men het
kwikzilver had afgekrabd en iets lager
bracht mon twee mouwen aan waarin de
armen konden gestoken worden, zoo, dat de
banden vry bleven om te werken. Alles ge
reed zynde, stapte kapitein Mattson in den zak
en liet zich langszy van het schip zakken,
door grondtouwen onder het schip door ge
holpen, tot hy met de oogen voor het zich
drie voet beneden de waterlijn bevindent
dat een naad bleek te zyn, die zich
geopend had. Hot boveneinde van den
bevodd zich boven water zoodat kapitein
Mattson lucht genoeg had en met zyn be
manning kon spreken. Terwyl het schip bij
gedraaid lag, doch hevig rolde, zoodat de
kapitein somstyds zeven voet onder de golven
zat, stopte hy een stok goed in den
en spijkerde er daarna louw overheen,
door het lek zoodanig werd gestopt, dat het
indringende water tol één duim per ui
gereduceord.
Door het slingoreu van het schip sleet de
zak bjj zyn vooten door en drong bet water
zeo snel naar binnen, dat het spoedig tot aan
zjjn hals steeg, doch hjj kon nog juist bjjtjjds
het sein geven hem op te halen.
Toen het schip in de Tafelbaai was aan
gekomen, herbaalde kapitein Mattson
manoeuvre en stopte het lek volkomen,
dat het schip de reis naar Delagoabaai
govaar kon voortzetten.
Deze wyro van lekstoppen hoeft allo zee
lieden, die er van hoorden, met bewondering
vervuld en verdient wel in gedachten te wor
den gehouden.
Tho Committee of Lloyds" heeft aan kapi
tein Iver Mattson voor het hier meegedeelde
feit «Lloyd's medaille voor buitengewone
diensten toegekend.
0. VELZER PONT!
O, Velzer pont,
Wat maak je 't bont!
Hoe velen zjjn je feilen!
't Bleek duideljjk dat
Met jon in 't nat
Geen land is te bezeilen.
O, Velzer Pont
Gij, logge klont,
Met al je malle kuren,
Nooit maakt ge een tocht
Door stroomend vocht,
Dat gjj zjjt to besturen.
O, Velzer Ponll
Waart ge in den Sont,
Dan kon 't ons minder schelen;
Maar in 't kanaal.
Dat is fataal,
En gaat ons hard rerveeleo.
O, Velzer Pont!
Die halt en front
Maakt zonder kommandeeren,
G(j zjjt zoo dwars
En altyd wars
Van netjes excerceeren.
O, Velzer Pont,
Wal maak je het bont,
Met je mislnkte tochten,
O, dat ze ras,
Zoo 't mooglyk was.
Voor afbraak je verkochten.
JAN COURAGE.
ADVERTENTIEN
Zoo de Heere wil en zy leven
hopen onze geliefde Ouders:
K0RS DEKKER Sr.
PETRONELLA V. D. VELDE,
den 25 Juni a. s. den dag te
herdenken waarop zy vóór 30
jaar in den Echt werden ver
bonden.
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
K. DEKKER Jr.
W. DEKKER—KLKUN.
A. KLUNEN—DKXKER
W. J. KLUNEN.
J. DEKKER.
A. DEKKER.
Pa. DEKKER.
Pktronella KLUNEN.
Johan KLUNEN.
WlLHELMINA KLUNEN.
Koes KLUNEN.
IJmoiden, 11 Jnni 1904.
1854. 1904. i
Den 15den Juni a. s. hoopt
onze geliefde Vader en Behuwd- j
vader de Heer
J. F. EKKERS,
Commandeur der Scheepmaker»
by 'a Rijk» werf,
den dag te herdenken waarop
hy voor 50 Jaren in 's Rijks
dienst trad.
Helder, Juni 1904.
Namens Kinderen
en Behuwdkinderen.
Ondertrouwd
P. K. CRAMER
en
CATO 8. VAN DEN BERG.
hZv, I
Huwelijksvoltrekking 22 Juni a.s.
Getrouwd
JAN SMIT
en
8TIJNTJE DAALDER.
Helder, 9 Juni 1904.
Voor de vele blyken van belangstelling
bjj huu huwelyk ondervonden, betuigen
zy hunnen hartelljken dank.
GeborenKUNA,
Dochter van B. DE BOER
en A. DE BOER-SMIT.
Helder, 7 Juni 1904.
Den 9d« Juni overleed na een jaar
smartelijk lyden onze geliefde Echt-
genoote en der Kinderen liefdevolle
Moeder
AAFJE KOK,
in den ouderdom van 46 jaren.
Helder, 10 Juni 1904.
Haar liefhebbende Echtgenoot,
G. MENIJN,
en Kinderen.
Ondergeteekenden betuigen hiermede
hunnen innlgen dank aan ALBERT DE
VRIES, GERRIT DE BOER en de buren,
voor de hulpvaardigheid ons bewezen bg
het noodlottig ongeluk ons Zoontje PIE-
TER j.L Zondag overkomen.
G. RIEDEMAN
en Echtgenoote.
Evangelisatie-lokaal In de Palmstraat.
ZONDAG 12 JUNI, voorm. 10 uur:
Ds. G. J. LAHMER1NK,
Predikant te Amsterdam.
Gelegenheid tot inenten en her-inenten
in het Marine-Hospitaal op Woensdag en
Donderdag 15 en 16 Juni.
De geboortebewijzen moeten worden
meegebracht.
De Chef van den Geneesk. dienst
der Mariiie,
G. H. KLOSSER.
Gymnastiek- en Exercitie-vereeniging
„PRO P ATRIA".
Voor plaatsing van jongelui van 10—16
jaar bg de Adspiranten-afdeeliugen, wende
men zich, liefst schriftelyk, tot den Heer
SCHLAHMILCH, President der Vereeni-
ging, of tot den Secretaris
J. W. ROEM,
Kanaalweg 57.
afdeeling WILLEMSOORD.
Afdeel inga vergadering op VRIJDAG den
10 JUNI 1904, des avonds 8 ure in het
lokaal >'t C e n t r u m".
PUNTBN VAN l)K 11 ANDELINO
Mededeellng Jaarverslag.
WillemsoordJuni 1904.
HET BESTUUR.
Reclame Tentoonstelling.
In het laatst dezer maand is het Dames-
Comité vau den Ned R. K. Volksbond voor
nemens, bovengenoemde tentoonstelling
te organiseeren Zy, die nog wenschen deel
te nemen, kunnen zich aanmelden by
het Dames-Comité.
Kan&alweg 102103 of 86.
HANDWERKEN.
BLOEMEN, KNOOP en F1LIGRAIN-
WERK. Van 6 tot 7 uur 10 Ct. p. w.
Mej. L. MASSA,
H. B. School ingang Waagstraat.
Schippet* ALB. DUIJNKEIt,
Beurtschipper Helder, waart
Dinsdag on Vrijdag van
ds volgends week
iTIET.
Onderlinge
Glasverzekering Maatschappij,
gaveitlgd te AMSTERDAM.
Opgericht 15 Nov. 1876.
Directeur P. LUDWIG.
Verzekering op billyke voorwaarden
tegen alle schade aan Spiegelruiten, Spiegels
en andere groote ruiten, door ongeluk,
kwaadwilligheid,oproer of welk ander onge
val ontstaan.
Agent J. TTELROOIJ,
Bree waterstraat 16.
Café „De Vriendschap".
Zondagavond as.
Wed. HEHNIHS.
Verloren I zilveren ARMBAND,
met ZEEUWSCHE KNOOPJES.
De eeriyke vinder, die hem terug bezorgt,
i\ beloond worden.
AdresBnreau van dit Blad.
Gevraagd eene zindelijke Dagmeid,
niet beneden 18 jaar, loon f 1.80 per week.
Adres: ZUIDSTRAAT 18.
Mevrouw HARDENBERG
Binnenhaven 3a, vraagt wegens vertrek
voor hare dienstbode tegen 1 Aug. of
eerder eene nette betrekking.
Gevraagd een net, ving LOOPMEISJE,
van 9 5 uur.
AdresPOLDERWEG No. 5.
Een Dienstbode gevraagd,
niet boven de 18 jaar.
AdresBureau vau dit Blad.
Voor 1 Augustus gevraagd:
als Keukenmeid, met goede getuigen, zich
te vervoegen by Mevrouw VAN ALTENA,
acht 47, na 7 uur.
Ken nette IHemlbode
wordt gevraagd door Mejuffrouw COLTOF,
Kanaalweg 141. Loon f 8 per maand.
Aan hetzelfde adres kunnen
j NAAISTERS geplaatst worden.
Gevraagd een zindelijke Dienstbode,
die met de wasch kan omgaan.
AdresSPOORGRACHT 28.
voor dag en nacht, goed kunnende werken
en met de wasch omgaan.
Franco brieven lett. A B, aan den
Boekh. A. J. MAAS, Dykstraat.
Winkeljuffrouw.
In een nette zaak van Manufacturen
wordt gevraagd tegen 1 Augustus, een
JUFFROUW; bekend m^t knippen op maat
Btrekt zeer tot aanbeveling.
Franco brieven, onder letter M, Bureau
van dit blad.
Gevraagd een Werkster,
0;n Zaterdagavonds een winkel te boinan.
Adres: KANAALWEG 97.
Een BURGERVROUW vraagt beleeft
een WASCH aan HUIS.
Adres: lste Jan in 't Veltstraatno. 29,
Een WASCHVROUW gavraagl
AdresKERKGRACHT 52.
WASCH gevraagd.
Een jonge Vrouw vraagt beleefd een
wasch aau huis om droog of aan kont
thuis te brengen. Billyke prys.
Br. fr. lett. O, aan DUINKER'S Adv.
bnreau, Spoorstraat.
Op het Atelier vau OUDKERK VAN
PRAAG, worden gevraagd NAAISTERS,
met het maken vau ondergoed bekend.
Net werken eerste vereischte en t»g«o
hoog loon. Zich te vervoegen aan ons
magazyn Spoorgracht 46.
OUDDERK t VAN PBAAQ.
Een Schildersleerling gevraagd
by M. KALEVELÜ, Schilder en Behanger
PARALLELWEG 23.
By FRANS DE VRIES Co., Spooi^
sjraat 95, wordt gevraagd een flink»
JONGEN, om voor bediende te worden
opgeleid. Zich persoolyk te vervoegen.
KAlkETHAUkKHIJ
Gevraagd een net Jongmensch ter op
leiding bg W. J. M. CORPORAAL,
Confiseur, Kanaalweg 32.
Schoenmakersleerling.
Een neite Schoenmakersleerling, eenig»-
zics met 't vak bekend, kan terstond go-
plaatst worden.
AdresR. DE COCK, Langestreat 27.
Terstond gevraagd:
een flinke Loopjongen.
Adres Boekh. A. J. MAAS, Djjkstr.
Gelegenheid aangeboden voor
2 a 3 COMMENSAALS.
Adres: ZUIDSTRAAT no. 15.
Bg een nette weduwe kunnen eeniga
Kostgangers geplaatst worden.
AdresSCIIAQ8NSTRAAT 101.
Ijverige SUB-AGENTEN
gevraagd voor eene byna 20 jaren bestaan
de, zeer solide en concur. Maatsoh. voor
Algem. Verzeker.
Br. lett. K., Bureau van dit Blad.
Een Pakhuis.
In de nabijheid der Spoorstraat wordt
terstond te huur gevraagd: een Pakhui»,
of Huisje.
AdreeBureau van dit Blad»
