Tandarts Feenders
Programma vaa het Zomer-Concert,
Inschrijving van Leerlingen
aan School no. 8 aan de Hoofdgracht.
Aan de Leden der Red. Herv. Kerk.
Ds. J. VISSER Kzn„
ZiekeDfonds „HELPT ELKANDER".
HELDERSCHE KRING.
Fröbeinrichting aan de Laan.
SGHAGER KERMIS.
▼loot van 80 schepen, er ongeveer 60 in
de 'nart, die dienst doen als transport
schepen. Alle stoomschepen van die vloot
hebben Eogelschen als gezagvoerders en
officieren uan boord. Verder doen 18 andere
stoomschepen van de Nippon Joesen Kaisja,
sedert het uitbreken van den oorlog, dienst
als kustvaarders. Totdusver zijn 4 schepen
van die maatschappij in handen van de
Kussen gevallen: de Einsiioe-Maroe, de
Sado-Maroe (niet gezonken), de Hitatsji-
Maroo en de Idzoemi-Maroe, terwjjl acht
verouderde en kleinere schepen gebruikt
zijn, om den toegang van Port Arthur te
verstoppen. De Sado, Hitatsji en Idzoemi
hebben elk 1.440.000 gulden gekost en
waren niet verzekerd tegen oorlogsrisico.
Russische torpedobootbeweging.
Petersburg, 22 Juni. Een telegram van
admiraal Skrydlof van 21 Juni aan den
keizer meldt: De torpedobootafdeeliog die
onder bevel van kapitein Winogradski den
15en naar de Japansche kust werd gezon
den, keerde heden naar Wladiwostok terug.
l)e torpedobooten waren tot voor de haven
van Eaasji op het eiland Hokkaido gestoomd,
doch konden wegens den mist Diet binnen-
loopen. De torpedobooten maakten zich
meester van eenige handels- en transport
schepen, die zg in den grond boorden op
een na, dat naar Wladiwostok werd ge
bracht.
Uit het onderzoek van de scheepspapie
ren en de lading bleek, dat de meeste
schepen visch en rjjst aan brord hadden,
bestemd voor Sasebo en Sjimonoseki.
Uit Petersburg komen thans nadere bij
zonderheden over het ongeluk dat den
pantserdekkruiser Bogatyr bjj Wladiwo
stok is overkomen. Het schip, dat schout
bg-nacht Jessen aan boord had, geraakte
in een dikken mist, waarin het telkens
moest stoppen. Toen men met 10 knoopen
liep, bemerkte de officier op de brug dat
men bjj de kust was. Hg liet de machi
nes achteruitwerken, maar op dat oogen-
blik liep het schip tegen een rots en
barstte het voorschip. Den volgenden dag
begon het te stormen en het schip had
weer veel te ljjden. Drie dagen later, den
18den .Vlei, begon men de Bo^afyr te ont
takelen. De kanonnen, toestellen, torpedo's
on granaten werden van boord gebaald.
Met de komst op admiraal Skrydlof ver
levendigde echter de hoop dut men het
schip zou kunnen afbrengen. Men nam
alle maatregelen, om te voorkomen dat
het door de golven stuk werd geslagen.
Nadat men er een paar weken aan ge
werkt bad, raakte het schip vlot en nu
zal men het trachten te herstellen in het
dok.
Volgens een telegram uit Wladiwostok,
lieeft Skrydlof» eskader op het Japansche
transportschip Sado-Maroe een bedrag van
2,000,000 jen aan Engelsche goudstukken
buit gemaakt.
Londen, 28 Juni. De Times verneemt
uit TokioChineezeu ver* ellen, dat de
pogingen van de Russen om den havenmond
van Port Arthur vrg te maken niet vol
komen geslaagd zjjn. De kruiser »Nowik"
kon er slechts met behulp van sleepbooten
uit. Alleen torpedojagers kunnen uitstoomen
deze zgn bezig mijnen op te vissollen. De
Russen bouwen dertig nieuwe buitenforten
en bewapenen ze met scheepskanounen.
De militaire medewerker van de Standard
viudt het sebgnbaar getalm van de Japan
ners onverklaarbaar, want de Russen wor
den dagoljjks sterker, en de Juli-regens
zullen de Russische stellingen in de vlakte
van Mantsjoerge onaantastbaar maken. En
inmiddels kunnen de Russen tegen den
herfst gemakkelijk bjj Charbin een leger
vau 100.000 man samentrekken.
Kaas, kleine 27G stapels, f28,do 50 Kgr.
1948 K.g. boter f 1.10 a 1 1.2**, kipeicren
f 8.10 a f 3.60, cendeieron f 3.— a 3.25.
Schagen, 23 Juni Aangevoerd 8 paarden
I 85 a f 180, 2 stieren f 175 a f 120, 13
rldekooicn f 120 a 160, 47 vette koeien
170 a f 290, 30 kalfkoeion 1 130 a I 260,
0 veulens 1 a 0,— 35 nuchtere kalveren
110 a f 23,600 vutte schapen f 18, a 31,
magere id. f a ,~840 lamm. t 8 a 14,
15 magere varkens f 11.a 14.29 vette
varkens a 38 ct. p. K.G., 30 biggen,
6.a 9.1500 kop boter 47® a 52® ct.,
5000 kipeieren f 2.80 a 3.10, 1000 eenden
dito f 8, a 8.25, 0 pinken f af 00 gras
kalveren f 0 a f 0 ossen f0a f 0
70 overhouders id. f 16.a 24.
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 21 Jnni. Aangebracht door 60 kordera
10 tot ¥0 stuks groote tong p at. 60 a 70 cent, ¥0
t»t 4') middelm. tong p. at. 80 a 35 cent, 20 tot 50
kleine tong p. at. 10 a IS cent. 1 tot 5 itnks rog p.
rt. 85 eent, 1 tot 8 mand kleine achol p. m. f 1,50
f 1 tot 5 mand achar p. m. f 1,50 a f 1.75.
21 Jnni. 60 kordera mot 10 tot 20 atnka groot*
tong p. at 70 a 76 cent, 20 tot 60 niiddelm. tong
p, at 25 a 35 ccut, 20 tot 100 kleine tong p. at. 10
o 15 cent. 1 tot 5 atnka rog p. it f 1, 1 tot 5 inand
kleine achol p. in f 2 a f 2,50, 1 tot 5 inand achar
p. m. f 1,75 a f 2.
23 Jnni 70 kordera met 10 tot 80 atuka groote tong
p. at. 66 a 75 rent, 20 tot 90 middelm. tong p. at.
20 a 80 cent, 20 tot 1<>0 kleine tong p at. 3 a 10
vent, I tot 5 atnka rog p. at 90 cent. 5 stuk» tarbot
o. at. f 3.60 a f 6, 1 tot tl mand kleine achol p.
f 2 a f 8, 1 tot 6 mand achar p. m. f 1,50 i 2.
Burgerlijke stand gem. Helder.
Van 21 tot 28 Juni.
ONDERTROUWD J. Hotbo en i. L. Haane.
GETROUWD: J. Miema on L A. Lagerareg. H
Kaan cn A. Haa» W. Smit cn C. S. Denjj* P.
Crumer en C. S. v d, Herg. J. Hegstek en A. C.
d. Velde. J. J. van llocre en C. Pagemaker.
BEVALLENG Kngvlmoer geh. van Savogen,
M. K Chandron gcb. Schrier, x. A. W. Bocaekcn gcb.
van Bule, z. A. Bommel geb. Klein. a. D. Dienaar gcb
Meijer, d M J. Kemp geb Koot, t.
OVERLEDEN: G Veen ireJ. N. It-obol, 85 j. J. J.
Niculai, 7 w.
te geven door het Stafmuziekkorps der
Kon. Ned. Marine, direc'eur Juc. Koning,
op Zondag 26 Juni 1904, van 4 tot 51/,
uur in het Park achter het Paleis.
1. .Turner-Mnrsch* Jae. Koning. 2. Ouverture zu der
Operette: «Piqué Dame' Franc vou Ruppé 8. -Maxotirka
eiccn'riqne* Paul Linckc. 4. 3'ouvcrmr de lopers. ,La
Bohémien ue" E Wal.ace. 6. Ouverture: ,Prni Lima*
Paul Liucke. 8. „Grand Bonqnet de Melodica* ïrau$o>s
Clement 7. .The Idol'a Eye«, Valae Vietor Herben. No.
8 cn 5 Eerste Uitvoering.
Vervolg der berichten.
Een aanvaring.
Een ernstige aanvaring heeft Woensdag
morgen ten halt vjjt plaats gehad in de
nabgheid van het lichtschip Haaks". De
Engelsche stoomboot Ardnamult", groot
circa 700 ton, geladen met stukgoed, io
hoofdzaak suiker, op reis van Hamburg
naar Limirick, is in aanvaring geweest
met de torpedoboot >Pangrango met. het
gevolg, dat de >Ardnamult" binnen 10
minuten zonk en de sPaDgrango" een be
langrijke schade bekwam aan het voor
schip, dat bgoa 3'/j M. letterljjk in elkaar
werd gedrukt en als het ware opgerold.
L)e >Pangrango" maakte deel uit vaneen
groep van 8 torpedobooten n.1. de >Ophir",
Pangrango" en »ltinijani", die in groep-
verband aau het kruisen waren met onge
veer 10 mjjls vaart. De situatie was kort
voor de aanvaring ongeveer zooals in onder
staande schets is aangegeven.
.Ardnamult".
.Ophir"
Marine en Leger.
Uit de Staatscourant.
Bevorderd tot scbout-bjj-nacht, do kapitein
ter zee 1'. F. II. Volckcaan den schont-bij-
nacht P. F. H. Volcke is eervol ontslag uit
den zeedienst verleend onder toekenning van
ponsioon cn bet bedrag van dit pensioen bo-
p&ald op f 2925 'sjaars.
Bevorderd tot kapitein tor zoo, de kupitoin-
luit. tor zoo W. A. Mouton; tol kapt.-luit.
tor zee, do luitenants ter zee der le klasse
O. Witson Klias en W. C. J. Smit, en tot
luit. ter zeo lo kl. do luit. tor zoo dor 2o
kl. 1'. Koster on G. F. Noordhock Hcgt.
Bljjkens bjj het Dep. van Marino ontvan-
Ïon bericht zjjn Hr. Ma. pantserschopcn «De
Uiyter" en «Hertog Hendrik" respectievelijk
onder bevel van do Kapiteins ter zee A. C.
van dor Sando Lucoste en A. H. Hoekwater
20 dozor te Trondjcm aangekomen.
26 Juni a.s. worden overgeplaatst van het
wachtschip te Amsterdam op het wachtschip
alhier, do sergeant-ziekenverpleger K. Faber
en van het wachtschip alhier op het vrachtschip
te Amsterdam, de sergt.-ziekenverpl.C. Winter.
Do adjunct-machinisten W. C. Gort en W.
H. Wolter, vertrekken in de eerste helft der
niuAnd Juli a.s. naar Oost-Indid.
De hoofdmachinist B. K. Nanning is geslaagd
voor het examen bedoeld bjj Art. 15, bladz.
17, Hoofdstuk XI der verordeningen voorde
Kon. Ned. Zeemacht, (hoofdmachinist le kl.)
Hr. Ms. .Nautilus,* is 22 dozor te Las
1'almos aangekomen.
Do officier-machinist 2o kl. P. J. J. Kcnp
worde met 24 dezer geplaatst in do directie
der marine to Amsterdam.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip .Bali*, van Batavia naar
Amsterdam, pass. 21 Juni Gibraltar.
Hot stoomschip «Koning Willem II', van
Amst. n. Batavia, arriv. 21 Juni to Sabang.
Hot stoomschip .Flores*, van Batavia
Amsterdam passeerde 21 Juni 1'crim.
Het stoomschip ,Ixion«, van Amsterdam n.
Java, arriveerdo 20 Jnni to Liverpool.
Het stoomschip .Koning Willem I", van
Amst. n. Batavia, vertrok 21 Juni van Suez.
Hot stoomsohip .Prinses Sophie*, van Am
sterdam n. Batavia, pass. 22 Juni Oucssant.
Het stoomschip .Koningin Regentes», van
Baturia n. Amstvertr. 23 Juni v. Genua.
Marktberichten.
Purmerend, 21 Juni. Aangevoerd 346 vette
runderen f 0.54 a 0.70 per K.G., prijshoudend
stug, en 232 m. en g. koeien f 120 a f 230,
lager prjjs stug, 24 stieren, 284 vette kalveren
60 a 75 ct. per K.G., matig, 805 nucht. f 10
a 22, matig, 42 paarden, 1819 schapen f 20
a 28, hooger prjjs stug, 800 laratnoren f 10
a 18, prjjsh. stug, 279 votte varkens 36 a 41
ct. per Kg., stug, 36 magere id. f 10 a 18,
plug, 251 biggen 15a O.jaatig.
j.Rindjani".
De >Ardnamult" wilde schijnbaar vóór
groep overvareu, zoodat de »Ophir'~
de aanvaring juist nog kon ontwjjkan door
vollo kracht aan te zetten en nog voor de
Ardnamult" over te gaan.
De >Pungrango" echter trof de Ardna
mult" aan stuurboord achter de machi
nekamer, met het bovenvermelde gevolg
De opvarenden van de Ardnamult" had
den nog juist den tijd zich in twee sloepeu
te redden. Zg werden door de »Ophir" en
Rindjani" aan boord genomen. De schade
aan de »Pangrango" is z«er ernstig daar
het geheele voorschip tot aan het 3de
waterdichte schot ia vernield. Dit water
dichte schot was volkomen intact ge
bleven en liet geen water door.
Voor de veiligheid werd dit schot echter
aan de achterzgde gesteund en zoo kon de
>Pangrango" met eigen stoom de haven
bereiken en werd bet schip direct in het
droge dok opgenomen.
Dezer dagen wordt in >Casioo" alhier
een tentoonstelling gehouden van borduur
werken, vervaardigd met de Singer-Naai-
machine. Wjj raden den dames aan aldaar
eens een kijkje te uemen, want we weten
zeker, dat zjj verbaasd zullen zjju over
het fraaie, artistieke werk, dat tentoon
gesteld is. Men ziet er do meest uiteen-
loopeude genres van het moderne borduren
zooalsveelkleurige zijden en koordbor-
duursel, a jour werk, holle zoomen, mono
grammen, enz. enz. liet is in één woord
prachtig.
Wjj twjjfelen dan ook niet oi ied re
dame, die het geëxposeerde gezien heeft,
zal zoo zg eenigszins tgd en gelegenheid
heeft, gaarne aan den eerlang alhier te
houden thooreti*chen en praktischen cursu4
in borduren en stoppen, deelnomen. Deze
cursus duurt orgovoer 14 dagen, wordt
gegeven dugnlgks voormiddags van 9 12
uur en des namiddags van 2 5 uur, en,
wat het moois* e is, het ouderwjjs wordt
gratis gegeven.
Afloop der openbare Terkooping,
Woensdagavond in »Casino" alhier g»*-
houden ten overstaan vun den notaris C.
Stammes
X. Een huis en erf, Oranjestraat 11, en
twee woniugen daarachter, Jonkerstraat 40
en 33kooper de heer J. Bakker Cz
voor f 761.
2. Een hm* en oif Brouwerstraat 61;
kooper do heer F. Bakker, voor f 656.
4 Een huis en otfBraaksmahofje 58f
kooper de heer P. Tol, voor f 111.
5. Een huis en erf, Eloksteeg, 8 kooper
de heer P. Koningstem, voor f 590.
6. Eeu huis en erf, Kloksteeg 10 kooper
de heer J. Kikkert Se. qq, voor f570.
7. Een huis en erf, Djjkweg 81kooper
de heer J. B. Mulders, voor f 520.
9. Twee huizen en erven, Wilbel-
minastraat 1 en 3kooper de heer I. L.
van Os qq, voor f 1632.
12. Een pakhuis, Molenstraat 108 koo
per de heer M. Bakker, voor f 1102.
Rijks-Instituut voor het onderzoek der zee
te Helder.
Aan 't Versliiz van de Commissie v. Toezicht
over het Kjjks-Instituut voor liet onderzoek
der zee, over het jaar 1908, opgenomen in
do Staats-Courant van 22 Juni 1904, onl-
leencn wjj hot volgende
In het afgeloopen jaar werden met de
Wodan 10 tochten ondernomen en wel in
chronologische volgorde
lste tormjinvaart van 2 Febr. tot 7 Febr.
lste vischtocht 3 Mrt. 8 Mrt.
2de 10 .11.
3de 15 22
2de termjjnvaart van 2 Mei tot 7 Mei
4de vischtocht «9 16
5de .17 Juli 30 Juli;
8de termjjnvaart van 10 Aug. tot 14 Aug.
4de 3 Nov. 6 Nov.
Ode vischtocht 6 .10
De dricmaandeljjkschc waarremingen wer
den verricht op do 9 vastgestelde stations.
Dank zij de over het algemeen gunstige
weersgesteldheid, konden drie termjjnvaartin
de eürste dagen der daarvoor vastgestelde
maanden worden ondernomen. Alleen de
Augustus-termijnvaart moest wegens Storm-!
achtig weder in den beginne, ondnnk9 her-
haaldo pogingen, worden uitgesteld. Op den
lOden koos do Wodan echter opnieuw zee
de dnaropvolgendo dagen was hot weder vrij
goed, zoodat ten slotte op elk dor vier tcr-
injjnvaarten alle voorgeschreven oceanogra-
fischoen meteorologische waarnemingen konden
worden verricht.
Op de Mei-termjjnvaart werden bovendii
nog op 4 van do 9 stations atroomwaarno-
mingen verricht. Deze waarnemingen konden
evenwel bjj gebrek aan een speciaal daarvoor
geconstrueerd instrument niet zeer nauwkeurig
zjjn. Zij zijn derhalve op volgende termjjn-
vaartcn niet herhaald.
Behalve watermonsters voor de bepaling
van het zoutgehalte werden zooveel mogoljjk
ook watormonsters in geëvacueerde buizen
voor gasanalyses verzameld, en steeds werden
op elk station planktonmonsters gevischt met
het poel uit het voorkomen en dc verspreiding
der planktonorganismon gegevens te verkrjjgcn
voor de studie van dc waterbeweging in
liet onderzoekingsgebied. Op de meeste toch-
ten cindeljjk werden ook bodemmonsters op
de stations verzameld.
De resultaten der aan boonl verrichte
oceanografische waarnemingen, zoowel als de
uitkomsten der in het laboratorium verrichte
wuteranalyach, werden regelmatig naar het
Bureau van den Internationalen Raad te
Kopenhagen gezonden en in het Bulletin des
resultats acquis pendant les coures périodiquos'
gepubliceerd.
Van de laatste termjjnvaarten werden voorts
watermonsters ter controle aan het Centrale
Laboratorium te Christiania gezonden,
Do uitkomsten dor op de termjjnvaarten
verrichte meteorologische waarnemingen ver
schenen in de door Dr. H. C. Kedeke gere
digeerde .Mededeelingen over visscherij*.
De in het afgeloopen jaar gehouden visch-
tochtcn hadden voornamelijk ten doel een
algemeen overzicht omtrent den vischstand
in het zuidcljjk deel der Noordzee te ver
krjjgcn en meer in het bjjzoodcr gegevens te
verzamelen omtrent de verspreiding en de
ontwikkeling vau do schol, do tong, de schel-
visch en de kabeljauw. Daarenboven werd
een begin gemaakt mot proeven met ge
merkte visschen en het onderzoek naar hel
voedsel der visschen in bet onderzoekings
gebied, terwjjl eindeljjk, ook in verband met
laatstgenoemd onderzoek, veel zorg werd be
steed aan het bjjeenbrengen van materiaal
voor een fauna dor zuideljjke Noordzee.
Aan een dezer tochten, van 17 tot 30
Juli, die ten doel had nit eigen aanschouwing
de verhoudingen in hot diepere water ten
noorden van do Doggersbank te leeron kennen,
werd deelgenomon door Dr. W. P. Jorissen,
leeraar in de scheikunde aan het Koninklijk
Instituut voor do Marine te Willemsoord, die
zich onderweg met oen quantitatef onderzoek
van stikstofverbindingen in het zeewater bezig
hield en de uitkomsten van dit onderzot'
welwillend ter beschikking van het Rijks
instituut stelde.
liet visschen met de ottertrawl, het belaDg-
rijksto vischtuig voor het onderzoek, slaagdt
over het algemeen naar wensch, ondanks de
eigenaardige bezwaren, die aan het visschen
met oen zoo groot net vanaf een raderboot
verbondon en in het algemeen tot gebrek
aan ruimte terug te brengen zjjn.
Do beugvisscherjj leverde minder goede
resultat'-n. Voornnimljjk omdat het wegen
gebrek aan tjjd onmogelijk was, de eigcnljjkc
ver bonoorden de Doggersbank gelegen beug-
gronden to bezoeken, en ia de tweede plaats
door gebrek aan bekwame en voldoend tal-
rjjke beugvisschers aan boord van de .Wodan
Het bleek onmogelijk met meer dan 800
hoeken te visschen en de resultaten verkregen
met dit kleine aantal haken waren zoo pover
ou onbetrouwbaar, dat van voortzetting dezer
experimenten moest worden afgezien.
Van de kleinere rischtuigen voldeed bjj-
zonder goed, waar het wcnseheljjk bleek op
groote diepte te visschen of om de aanwezig
heid van kleine viscu le con^tanteercn, een
nauwinuzige dreg, gebouwd naar hol Ameri-
kaansehe, door lunner uitgeduchte type.
De bewerking van het aldus verzamelde
materiaal wordt regelmatig voortgezet on is
reeds zoover gevorderd, dat in den loop van
dit jaar vermoedelijk enkele uitkomsten ge-
zullen publiceord kunnen worden.
Wieringeo.
Tot bestuurslid der Ouderlingen Braud-
waarborgvereeniging alhier, werd gekozen
de heer P. Kuut Fe., iu plaats vau deu
heer F. Kuut Pzoverleden.
Jl. Woensdagavond vergaderde de com
missie tot bevordering vau getrouw school
bezoek ter nadere bespreking van de school
feesten. De in de gemeente gehouden
collecte gesteund door een subsidie van
de gemeente werd toereikend geacht om
met de kinderen der 2 hoogste klassen een
reisje te ondernemen. Het plan werd echter
iets gewjjzigd en bepaald tot een bezoek aan
Wgk aan Zee en IJmuiden, waarbg te
Beverwgk en Velsen tevens een kgkje kan
worden genomen. Zonder twjjfel zal dit
uitstapje zeer in den smaak van de
kinderen vallen en tevens lcerrjjk kunnen
zgn.
Voor de kinderen van de andere klassen
zal een plaatselgk feestje worden georga
niseerd. Hiervoor werden commissiën be
noemd, tot voorbereiding van de spelletjes
en kooper van de prgzeu. Tevens werden
de heeren Rgkeboer en Spaander verzocht
te trachten een tooneelstnkje voor kinderen
op dit feest te doen opvoeren, terwgl ook
de Muziek tereeniging Harmonie zal
worden Iftiitgenoodigd het feestje op te
luisteren.
Ten slotte werd besloten propaganda te
maken voor de vereeniging en te trachten
meer leden te krggen.
Benoemd tot dgkgraaf van het heem
raadschap Wieringen, de heer V. Hegblok,
te Wieringen.
IJmuiden, 22 Juni.
Do stoomtrawlers .HoIIulVII en VIII"
van de Mjj. .IJmuiden*, keerden dezer dagen
nu oene reis van zes weken van hunne tropi
sche reis terug. Volgens medodeeline; der op
varenden is er gevischt in de nabjjheid van
do Marokkaansehe kust, waar zich zeer rjjke
vKchgronden bevinden Groote hoeveelheden
visch werden bjj elke trek opgehaald, meestal
zwart en rood van kleur, van kolossale af
metingen en met vervaarljjke oogenook
kreeften werdon bjj duizendtallen opgehaald.
Kr werd zelfs zooveel visch gevangen, dat
liet net na 15 minnton slepen zoo vol zat,
dat men het door do groote zwaarte nauwe-
Ijjks binnen boord kon krjjgcn, zoo iets is in
de Noordzee iets ongekends. Tot zoover zou
deze proefreis dus prachtig afgeloopen zjjn,
maaren hier komt het jnist op aan,
de govangen visch was niet voor bederf te
-rijwarenzelfs in do pekel was dit niet
mogoljjk. De 40.000 K.G. jjs uit IJmuiden
edegenomen, was reeds bjj aankomst op de
vischplaats geheel gesmolten, tengevolge der
tropische hitte, zoodat het bewaren van de
visch is verschen staat reeds geheel verkoken
was. Wat nog eenigszins verkoopbaar was,
w»-rd later te Las Palraas, (Kaap Verdische
eilanden) geland en aldaar voor confutjever
kocht. Deze proef kan dus als totaal mislukt
beschouwd worden on is tegcljjk cenc waar
schuwing voor andere maatschappjjen. Het is
to begrjjpen, dat zoo'n snoepreisje voor de
maatschappij .IJmuiden" niet mot duizenden
guldens te dekken is. De berichten uit de
Clyde waar ook eenige Hollandsche schepen
hun geluk beproeven, zjjn evemin schitterend
to noemen, zoodat deze eerstdaags wel weer
op huis zullen aanstevenen.
Met do IJslandsche vaart gaat het bevre
digend tengevolge van hot voortdnrend
stormachtig weer op do vischgronden zjjn de
vangsten echter niet groot, doch do prjjs der
zoutevisch is steeds rijzende en variëert thans
van 22 tot 80 gulden per ton. In het begin
der week arriveerden 4 trawlers uit do IJs
landsche wateren, die ieder circa 240 tonnen
zoutevisch aanbrachten. Do haringschepen
zoowel stoom- als zeilschepen hebben ook
uilen de reis naar het hooge Noorden aan
vaard, uitgezonderd een vjjftal bommen, die
lot vertrek gereed liggen. Volgens hier ont
vangen berichten uit Lerwiek (Shetl. eilan
den;, zjjn do vangsten nog verre van over
vloedig en heerscht ook daar voortdurend
storm, waardoor het bedrijf belemmerd wordt.
Don 18den dezer lagen er een 100-tal Holland
sche loggers en bommen in de baai van
Lerwiek ten anker, alsook het Hospitaal-
kerkschip »De "Hoop*, welke aldaar reeds
in die weinige dagen aan 50 patiënten zjjn
hulp verleend, wel een bewjjs, dat een hos-
pitaalschip goede diensten bewjjst onder de
haringvisschers. In de Noordzee laat de vis-
scherjj ook veel te wenschen over; enkele
trawlers maakten den laatsten tjjd goede .be
sommingen, maar het meerendeel bljjft beneden
hot middelmatige. De prjjzen der Noordzee-
visch zjjn voor den tjjd van 'tjaar goed te
noemen.
Schipper ter koopvaardij.
De tuin. van waterstaat, gelet op de
omstandigheid, dat de wet van 28 Mei
1901, houdende regeling betreffende toe
lating als schipper op koopvaardijschepen
en het aan boord daarvan in dienst hebben
van stuurlieden en machinisten en het
Sleepvaartregelement 1904 op 1 Septembt-r
a. s. in werkiDg treden; brengt ter ken
nis, dat het iu hun eigen belang zoowel
als in het belang van een geregelde» af
doening vau zaken is te achten, wanneer
door hen niet worden gedraald met het
indienen hunner aanvragen tot het er
langen vau diploma's ingevolge bovenge
noemde wet, doch dat aanstonds tot in
zending der bedoelde stukken worde over
gegaan, vermits anders voor eene tgdige
afdoening der aanvragen niet kan worden
ingestaan.
Meppeler worst
llerhaaldeljjk wordt te Meppel bidjrven
vlee?ch ingevoerd. Dinsdagmorgen deed de
keurmeester aldaar weer een aanhaling
van 100 kilo bedorven vleesch afkomstig
van Moos, te Wolvega.
liet was bestemd voor ee i varkecsslach-
ter en worstenleverancier te Meppel.
Veel vau deze smakelgke waar wordt
uaar Holland verzouden, want mag er al
eens een aanhaling van bedorven vl escii
worden gedaan, veel naar men beweert, ont
snapt aan het wakend oog der politie en
komt dan als lekkemg op de tafel van me
nig stedeling in het Westen van ons land.
Kinderenmlshandoling.
Men schrijft uit Arnhem
Voor de rechtbank te Arnhem stonden
terecht do horlogemaker T., op hot Kiland,
on een vrouw, met wie hjj leeft, die op aller-
schandeljjksto wjjze de wettige kindoren, een
vierjarigen jongen en een elfjarig meisje, wier
moedor is weggeloopen wegens slechte be-
handeling en thans in Den Haag verblijf
houdt, hebben gok weid cn mishandeld en als
't ware deden verhongeren. Dit kwam aan
't licht door dr. Van der Heide, die den vader
behandelde. Wat gedurende het verhoor bleek
vun verhongering en mishandeling was van
dien aard, dat do ergernis vau het publiek
op de tribuno zich luide lucht gaf. Hut O.M.
eisebte dan ook voor den vader ontzetting
uit du vaderljjko macht en negen maanden
gevangenisstraf.
Bjj he verlaten van het gerechtsgebouw
worden beide bokluagden uitgejouwd door een
talrjjke menigte, zoo dreigend, dat politie—
assistentie moest worden aangevraagd tot
Ijjfsbcscherming. Door bemiddeling van den
dokter zjjn de kinderen dadoljjk in het kin
derziekenhuis opgenomen, overdekt met onder-
huidsche wonden ze zjjn broodmager, hebben
gezwollen voeten en teenon, on liepen," naar
het O. M. mededeelde, langs de straat als
geraamten, zooals men ze vindt op afbeeldin
gen van den hongersnood in Indië.' Het
hoofd der school, waarop de kinderen sedert
Januari waren geplaatst, verklaarde dan ook,
dat do kinderen zeer vermagerd waren en
erg stilop een morgen zelf tegen 8 uur
bjj de school kwamen om binnengelaten te
worden (ze hadden het zoo koud) on vertel
den, dat zo Dog geen boterham hadden gehad,
maar voel klappen. Buren, die getuigden van
hevig kindergeschrei, hebben de beide onge-
lukkigen meermalen van brood voorzien. Ge
lukkig staan thans de kinderen, van wie de
vader afstand heeft gedaan, onder de moo-
derljjke hoede van baronesse Van Verscheur,
do weldoende vrouw in zoovelo nooden.
Donderdag is de Kielsche week be
gonnen. Dat is de naam dien de jaarigk-
sche zeilwedstTgd van de Norddeuteche
Regattaverein in de Kielsche Bocht draagt.
Dit is nu de tiende maal. dat die hard
zeiler jj dien naam draagt. De deelneming
is groot. 493 jachten en 172 marinesloepen
zgn voor de verschillende nummers inge
schreven De Keizer woont den wedstrjjd
bjj en de Kroonprins zeilt zelf mee gisteren
legde hjj het in een wedvaart van zjjn
jacht Angala tegen de Wannsee, Molch
Niagara af.
Ingezonden.
H«t volgeodo xdrct met bggwnde Memorie tbii
Toelichting u bij den Rand dexcr gemeenlo ingekomen
Edelachtbare Heeren
Ondergeteekenden, bestuurder» »an de afd. Helder »an
den Bond t. Ncd. Onderwgtera, (goedgekeurd bjj Kou.
beilnit van 22 Maart 1890), geven met verachnldigdcn
eerbied te kennen, dat zij in opdr»rht hebben. U beleefd
te verzoeken, de vigeerende regeling voor onderwijzer»-
traktementen zoodanig le willen wjjtigen, dat er slechts
ééno regeling geldig zg voor olie onderwijz» ra, in deze
gemeenlo werkzaam.
Om daartoe te geraken hebben zg de eer, U te
zoeken, de navolgende veranderingen in overweging te
willen nemen
1, het aanvangstraktement, dat thans f 5.-0 en f650
's jaar» bedraagt, voor slis icholen op f800 te brengen
2. dn periodieko verhoogingen, die thaoa ten getale
van vijf worden toegekend, met (Én te vermeerderen en
deze telkena na 3 jaren diemt nit te keeren
S. bij dc bepaling van de te genieten jaarwedde de
dienstjaren, ook tijdelijke en die bniten de gemeente
doorgebracht-, onmiddellijk on indiensttreding ia deze
gemeente in rekening te brengen j
4. de elanaule. waarin voor benoeming aan school
8 een 5-j»rige prakti'che werkzaamheid verplicht werd
gesteld, te doen vervallen
Onder beleefde verwjjziging nsar bijgsande Toelichting,
hebben zjj de eer te zijn,
Edelachtbare lleersn,
Uw UieDStw Dienaren,
G. VAN DIJK, President.
J. J. JANZEN. Secretaris.
Helder, Jnni 1004.
Toelichting.
De vrijmoedigheid, waarmee wjj de in on» adres gi
noemde (o i. niet belangrijke en niet ingrijpende) wijzi
gingen der thans vsu kracht zijnde salaris-verordening,
bij n durven bepleiten, spruit niet enkel voort nit het
besef, onze materieele belangen op bescheiden wijze te
irogen voorstaan. Voor een groot deel is zjj n.1, ook
toe te ichrijven aan onze zucht, voor de belangen van
het onderwijl der oni toevertrouwde jeugd voor zoo
ver dit noodig is op te komen. Het zal immers niet
ontkend worden, dat liet welslagen van het onderwijl
voor een goed deel afhankelijk is van den persoon, dat
is van de bekwaamheid, de gerchiktbcid en de tart des
onderwijzers, van de lust en liefde voor zijn tank. Doch
niet enkel een bekwaam, ook een stabiel personeel is
voor de school van het grootitc gewicht, daar hetaolli-
citceren, het heen en weer trekken, het met één woord
.op den schop zitten' van den onderwjjzer, van groot
nadeel moet zijn voor het onderwijs.
Nn zal het n opgevallen zijn, hoe in den lautatcn tijd
vele mntatien hehhen plaat» gegrepen iu het onderwijzend
personeel, wisselingen, waardoor vaak bekwame en ge
schoolde krachten werden vervangen door jongere, minder
ervarene en dus minderwaardige klasse-onderwijzer».
Waar nn dezo wijzingen hun oorsprong vinden in de
bcti-re conditiën, die eldera aau de onderwijzers worden
geboden, is 't te voorzien, dat deze trek niet zal op-
honden, vooraleer ook hier ter plaatse ceoe regeling
salarissen zal worden getrollen. zoodanig, dat ze geen
aanleiding geeft tot voortdurend uitzien naar beter.
Om dit doel wat naderbij te komen, hebben wij niet
geschroomd, voreuvermeldc wijzingen aan nw welwillend
oordeel te onderwerpen. Deze verbeteringen toch zijn er
op berekend, eerstens door verhoogiog van 't aanvangs
traktement, bjj nienwe benoemingen meerdere kenze en
daardoor meerdere kans op geschikt personeel to er-
lanzunvervolgens door 't snb 2 en 3 genoemde de
zucht naar verandering tegen te gaan en daardoor le
bereiken, dat ook in Den Helder, in stede
vlottend, een vast koqi» van geoefende en voor hnn
taak berekende onderwijzers aan do opvoeding van
jengd mag werkzaam zjjn.
Wordt hiernaar ernsiig gestreefd en dc door
aanbevolen wijzigingen zullen zeker bevordelijk zijn aan
dit pogen dan kan o. i. hot ouderscheid in de
waaiden, waarop men wordt aangesteld, en die, waar
aan men heeft te voldoen, ol naar men bestem
school no. 8 of voor een der andere scholen, heel
wel vervallen. Heeft 't toch al, naar onze bescheiden
weinig zin, hooger* eisrhen van geschiktheid en be
kwaamheid tc stellen 'aan den persoon, die voor gemak-
kcljjker taak wordt geroepen, ook de ongeljjke
saliriéering laat zich door niets wettigen en brenirt
verwijdering en naijver te weeg onder mannen, die
allen hunne beste krachten aan het zelfde doel, n. 1.
het onderw-jjs en de opvoeding van het komende geslacht,
moeten ten ofler brengen.
Ten [slotte zjj 't ons nog veroorloofd, u er op tc
mogen «ijzen, dst bjj 't tot stand komen der tegen
woordig geldende verordening, verschillende verbeteringen
werdon tegengehonden met do opmerking, dat, mocht
de aangebeden regeling nl niet dodelijk hoogerc oflër»
van de gemeente vergen, ja, zij schijnbaar zelfs er wel
bij mochten varen, dit op den dunr ander» zou worden,
wijl zooveel onderwijzers, na verloop van jaren, door de
hnn toekomende periodieke verhoogingen, hooger ge
salarieerd zonden dienen te worden cn de regeling daar
door mettertijd aan dc gemeente dnnrder zou komen
tc staan. Echter heeft zich, naar wjj meenen,
keerde voorgedaan.
Voor ondcre onderwijzers zijn in den laatsten tjjd ver
scheidene jongere leerkrachten in de plaats Betreden,
zoo lit t ons wil voorkomen, dat ook dit argument,
stede van tegen vóór de door ons gewenschte wjji
gingen mag pleiten
Wjj hebben de eer te zijn,
Edelachtbare Heeren,
Uw Dienstw. Dienaren,
G. VAN DIJK, Voorzitter,
J. J. JANZEN, Secretaris,
Helder, Juni 1904.
Heden werden wg verblgd met de ge
boorte van een ZOON*
nelder, 21 Juni 1904.
J. BOMMEL.
A. BOMMEL-Klbin.
Eenige plaatselijke kennisgeving.
Burgemeester en Wethouders maken
bekend, dat de irsohrgviug van leerlingen
aan School no. 8 aan de Hoofdgracht
(Hoofd de heer W. Vissbr), die op den
ln December a.8 den leeftgd van 6 jaren
zullen hebben bereikt, zal geschieden aan
genoemde School op Donderdag 7 Juli
1904, d'-s namiddags van half twee tot
half drie en van 7 tot 8 uur, en dat de
belanghebbenden bg de insohrgving de
geboortebewijzen der betrokVen kinderen
en indien dize nog geen andere inrichting
van ondcrwgs hebben besocht, tevens de
vaccine-bewgzen bebooren mede te brengen,
Helder, 2i Juni 1904.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
VAN STEIJN, Burgemeester.
UU BBA NFS, Secretaris.
ADVERTENTIËN
Den 3denJulias hopt.it ocze
geliefde Ouders
DIRK ABSENIS u
en JE
J0HANNA PRINS
|j| hunne 25-jarige Echtvereenlging K
$*1 te herdenken.
Mi
Namens hunne Kinderen.
Helder, 24 Juni 1904.
Op dt-n 30,tcn Juni a.s. hopen
onze geliefde Kindereu
ARIE SWENNEN
en
CHRISTINA SWART,
hunne 12' '3-jarige Echtvereenl
ging te herdenken.
Helder, 24 Juni 1904.
Namens hunne Ouders
C. SWART en Echtgenoote.
Mede namens
Zusters en Broeders.
f
Geboren: DIRK(
Zoon van T. KEMP
en M. J. KEMP—Koot.
Helder. 21 Juni 1904.
Voor de belangstelling, mij
betoond bij mijne herbenoe
ming tot lid der Provinciale Staten, betuig
ik mijnen hartelljken dank.
C. J ARUO.
DANKBETUIGING.
Aan allen die mg dezer dagen zoo liefde
rijk hebben bggestaan met de ziekte van
mijn zoontje DORUS, blijf ik hartelijk
dankbaar, in het bjjzonder aan den WelEd.
ZeerGel. Heer Dokter VAN DER LEE»,
voor zgn onvermoeide hulp.
Mej. D. DE WIT.
Voor de vele blgken van belangstelling
j gelegenheid van onze 25-jarige Echt
vereenlging ontvangen, zoowel uit deze
gemeente als daar buiten betuigen wg onzen
hartelljken dank.
Mede namens de Familie
K. F. E. VAN BREDA
en Echtgenoote.
Den Helder, Juni 1904.
Voor de vele be.wgzen van deelneming
ontvangen bg het overlijden van onze
geliefde Zuster en Tante, Mejuffrouw COR-
NELIA HOFMAN, betuigen wg onzen
hartelijken dank.
Uit aller naam
Mevrouw de wed. VERSCHOOR
Hofman.
Den Helder, 24 Juni 1904.
HOOGSTRAAT.
ZONDAG 26 JUNI, voormiddag 10 uur:
Ds. C. DENSEL,
predikant te VlaardiDgen.
Ordening en bevestiging van den beroepen
predikant, dpn heer
W. HENDRIESEN,
{(candidaat.)
'b Avonds half 6 uur, intrede van
Pb. W. HENDSIESEN.
Evangelisatie-lokaal In de Palmetraat.
ZONDAG 26 JUNI, voorm. 10 uur:
predikant te Enkhuizen.
heeft Zaterdag GEEN spreekuur.
Venradcrintr
op Dinsdag 28 Juni 1904, de9 avonds
om 8 "ur, in het gewone lokaal bg den
Heer POLAK.
HET BESTUUR.
GEWONE VERGADERING op Zater
dag 25 Juni 1904, des 's avonds ten 9
uur, iu het gewone lokaal.
HET BESTUUR.
THE0S0PHISCHE VEREENIGING
ZONDAG 26 JUNI, 's avonds 6 uur
Buitengewone vergadering.
Spreker de heer FILARSKI,
uit Amsterdam.
Onderwerp: „ONS DENKEN".
Kaarten worden gratie afgegeven aan
den ingang van het lokaal Sluiedljkstr. 54.
Worden gevraagd beschaafde MEISJES,
niet beneden 15 jaar, om als helpster iu
bovengenoemde} inrichting werkzaam te
zjjn tegen een aanvangealaris van f 50 h
f 100 's jaars.
Schriftelijk aanbiedingen worden vóór 1
Juli a.8. irgewacht bg Mevrouw BOON,
Kan aal weg 30.
DE OOMMI8SIB VAN BEHEER.
Ondkrthoüwd
JACOBUS HOKBE
kn
JEANNETTE LOUISE HAANE.
Hrld&r, 23 Juni 1904.
Op ZONDAG 26 JUNI 1904 zal vanaf
Schagen naar den Helder des nachts de
volgende
E\THVTI4EI\ loopen
vertrek Schagen 1.15 spoortgd; aankomst
te Helder 1.49 spoortgd; stoppende aan
alle tusschen gelegen stations en halten.
i
