V
ifllr W A A IS nF XiUt T,A 8 en NOEPEX-A IUIMA.
BOUWTERREIN,
ff. IT1ELE00Y, ffesisiraat 58.
MUZIEKSCHOOL
WmiMP
Een kleine partij reclame Cheviot,
De echte Pfaff-Naaimachine
Te koop aangeboden:
Staalpillen versch bereid, per 100 f 0.40 Per 1000 f 160.
Saliniakpastilles per flacon f .012.
Eiwitstaai, met gegarandeerd Staalgehalte,
Bloemisterij „ROZENLUST".
Jk
Prachtige Orgels en Piano's
Melkinrichting De Vergulde Koe.
M. H. RUIJGH,
LfÖN Ml Taodarts.
larts. 1
WOONHUIZEN
Zooeven ontvaDpen k
van een smakelijk gerecht hangt niet alleen af van het hoogere genot bg het eten, want hoe smakelijker het gerecht hoe lichter het ook verteerd wordt, en
nuMM nfimm M TUM mm ktht» des te b»ter komen de voedingstoffen, die het bevat, tot haar recht. Deze waarheid verklaart het succes
Jfcaêw JÊÉjmM fnjHv JBSL^ Hot is voor de zorgzame Huisvrouw een alom gerenommeerd, goedkoop middel om vleezen, sauzen, soepen en zwakken bouillon, zoo ook groenten, eierspijzen, melk enzeen
krachtigen, aangenamen smaak en geur te geven. Eerst by het opdienen bg te voegen! Te verkrijgen bij kruideniers en coniostiblevhandalaars.
Omdat het zeer geconcentreerd is, neme men nooit te veel.
MACGI'8 onderscheidingen: 4 groot© Prijzen, 28 Gouden Medailles, 6 Eere-Diploma's, 5 Eere-PrIJzen, zesmaal buiten mededinging, o.a. 1899 en 1900 Wereldtentoonstelling Parijs.
Gevestigd Weststraat 74,
Directeur A. J. LEEWENS.
Leeraar (viool) G. HOP Jr.,
(eindexamen conservatorium.)
Onderwijs in Piano, Viool, Orgel, Zang,
Harmonie en Compositie.
Aanvang van den nieuwen cursus op Don
derdag 1 September 1904.
Aangifte van nieuwe Leerlingen tot 14
Augustus a.s.
Prospectus wordt op aanvrage direct
toegezonden.
Ilelder, Juli 1904.
Agentuur bij Mej. J. MULDER,
Magazijn „De Witte ROOS",
Zuid8traat 71, den Helder.
«KINDERMEEL*
VOOR KIHDIRW W ZUKODIttl.
11 CENT PE.K Va-PAK^.
Bij ieder winkelier verkrijgbaar.
GROSSIER-VERK00PER
M. A. GRUNWALD ZOON,
MOLENAAR', MEEL wordt alleen
verpakt verkocht.
zoo gunstig bekend voor Costuums a
f 12.00, naar het lichaam aangemeten, is
nog voorhanden bij
firma Lenghaüs,
VOSSTRAAT 3, n/b. de KEIZERSTRAAT.
HAAST U daar dit aanbod maar tjjde-
lyk gedaan wordt.
Men lette vooral
op den naam
der Firma.
.-.A^
.c*'
Ook
verkrijg-
gr.ste.ld bij
A. KOUFF
Kanaalweg
Wed.NONNEKES Veezenetr.,
Jb. KALE VELD, Wieringe*,
JOU. TAK ES, Wierit.gen
P. BOON Mz., Texel,
D. C. KAAN, lJmuulen.
is met het oog op zjjn onovertroffen soliditeit en groot vernuft
de goedkoopste Naaimachine welke tot heden werd aange
boden.
Door de vele aanbiedingen van verschillende soorten Naai
machines wordt 't voor dpn kooper vaak zeer moeieljjk, tot een
besluit te komen.
Om teleurstelling te voorkomen en teneinde verzekerd te
zpn eene werkelijke solide Naaimachine te ontvangen, wendde
men zich tot een vakman van ondervinding in het naaimachine-
"ak cu koope uitsluitend een fabrikaat, waarvan de kwaliteit en het werkvermogen
van oudsher een goede naam heeft verworven.
Het onderricht in het modern Borduren en Stoppen wordt g rat is aan huis verstrekt.
Uitsluitend verkrijgbaar voor Helder en omstreken bg
C. B. SCHULMAIJEB, Spoorstraat 90, Helder.
Patissier.
Spoorstraat 33. Confiseur.
Vraagt! I, V E li IJ N
Ontbijtkoek IS ct., Sucade* en Gemberkoek 20 en ÏO ct.
Koter koekjes IO en 12 ct. per ons, Kanket 12 en 14 ct.
per ons. Koterjodenkoeken en Amsterdamsche Korstjes
G a IO ct. Gevulde Koeken 4 ct.
w Beleefd aanbevelend voor Bruiloften en Partijen*
C. LANGERIJS C*.
Het gunstig gelegen
hoek Parallelweg, Sluisdijkstraat en Florastraat.
Te bevr.: Keizerstraat 15-17, Koningstraat 86.
i f 1.25 per liter, f 070 per halve liter.
K i nadl'oppels van Dr. DE VRIJ, in flacons a 60 Cents.
Scott's Emnlsion, a 60 Cent per flacon (zonder flacon).
Verkrijgbaar contant, in de
Apotheek van Wed. VK\XTEK Binnenhaven
BK VES, Spoorstraat.
A C. ROEV. Hanaalwett.
Speciaal Adres voor Bloemwerken,
het plaatsen van l'ersieringen en hel non-
leugen en onderhouden van tuinen.
Aanbevelend,
Ge kfK ff, VfUlfdrnnt (IO.
Bestellingen worden ook aangenomen SPOORSTRAAT 28.
worden onder Jarenlange garantie, desverkiezend ook op
termijnbetaling tot lage prijzen geleverd. Catalogi en
Prijscouranten worden op verzoek toegezonden.
Inruilen. - Itepnreeren. - Mommen
Speciaal adres voor Snaren en Violen in diverse soorten.
Eenlg specialiteit In fijne Boter en Kaas. BREEWATERSTRAAT 8.
Fijnste GRA8BOTER 65 en GO cent'per pond.
Ontvangen versch gekarnde TAFELBOTER 50 cent. Overtreft in kwaliteit alle
andere namaak. Alle soorten KAZEN tot In de fijnste soorten.
ZONDAGS GESLOTEN.
Gevestigd het depót der
KONINKLIJKE
^TOOItlV ERVLkTj]
Cue nuscHE WASSCHERijf,
fff..
fiicMDORDTl
Te Helder bg
DROGIST, BREEWATERSTRAAT 14.
Fotografie.
Mej. a7c7LEIJER,
Herk^racht 20,
beveelt zich aan tot het Fotografeeren van
Famillie- en Gezelschapsgroe-
pen, Gebouwen, Interieurs,
Grafmonumenten, enz.
Foto's van Marineschepen.
Fraaie Zee- en Stadsgezichten.
Reproduceeren en vergrooten van onde
Portretten in platina en onveranderlgken
kooldruk.
HSL
Ai>l.tk AUd.Vli
In de Rund- en VerkeneelachterlJ
van F, LENGERS, Smidstraat 31, Helder,
is steeds verkrijgbaar
RUNOVLEESCH:
Soepvlepsch en Hutspot 25 Ct. Lappen en
O. hakt 27Ct. Kol'ade, Boeuf, Rosbief
Klompstuk 32'/, ct. Biefstuk en Haas 40 Ct.
VARKENSVLEESCH
Magere Lappen en Carbonnade 32'/s rt.
Reuzel 35 ct. Vette Lappen en Spek 25
ct. Metworst 25 ct. Breede Leverworst
20 ct. Leverworst 15 ct.
AUps per 5 ons.
NIEUWENDIJK 241, bij dan DAM,
AMSTERDAM,
immmm
an DAM,
Mwwwwwwwmwwwwi
UIT DE HAND TE KOOP.
Adres: K. ZEEMAN, Kanaalweg 142.
VAN DEN BERG's Ochtendvoeder
voor KUIKENS en KIPPEN per baaltje
van 21/, K.G f 0.45.
Alleen verkrijgbaar: Molenstraat 55.
Gebruikt steeds
MOKKA-KOFFIE
in pakjes h V, kilo f 0.55.
'/4 f O 27'/,.
STELOS VERSCH GEBRAND,
in het onde Victnaliehnis
DIJKSTRAAT 22.
6 cent per stuk en de nieuwe INGELEGDE
AUGURKJES 80 cent per 5 kop bij
M. WAAS - SPOORGRACHT.
worden één uur na bestelling ge
leverd, tegen zeer billijke prijzen.
C. DE BOER Jr.
wwwwwwwwwwwmw
RUBRIEK VOOR
08 KINDEREN
voor alle lezers van
>'t Vliegend Blaadje".
MR" Inzending van Raadsels, Anecdoten
enz. vóór Donderdagavond 5 uur.
Correspondentie.
(J o z i n a 1', don s. Wat ccn alleraardigste
kaart mot oen viertal hondjes lieb jo my
gezonden
En dan dat versje
Weos trouw en waakzaam op uw post,
Wees dankbaar en tevredui,
Vraag vun een gift niet wat zo kost,
Zorg, dat go nooit wordt afgerost.'
Ik dank jo zeer voor jo lieve attentie, en
/.al de gekleurde kaart gaarne een plaatsje
in myn album geven.
II e n <1 r i n a Laugovold, tc Burg.
Heeft de Texelsebo kermis jo zoo in beslag
genomen, dat je geen gelegenheid hebt ge
had om je belofte te houdon. Ik hoop spoedig
iets van uit Amsterdam, van je te liooren,
terwijl ik hoop, datje op reis niet geheel en
al de kinderrubriek zult vergeten I
J. M. Kristel. Ik heb met genoegen je
briefje ontvangen, geschreven op een velletje
papier uit do gewonnen doos. Nu, de uitgevers
hebben hot good met je gemaakt I Ik hoop
spoedig eens een puur mooie raadsels en
anecdoten vun jo to ontvangen.
W. en F. Adriaans e. Heerlijk vooruit
zicht voor jullie beiden, om met de vueantie
uit logeereo to gaan. Zeist is een lief plaatsje
en de omstreken zyn er prachtig. Veel pleizicr
Si entje Berkhout. Dat is een heclc
reis van Amsterdam nnur Gravo Ik hoop,dat
jc mij niet vergeten en volgens belofte een
«ansicht' sturen zultGelukkig, dal jo er
zoo goed afgekomen bent ,on do val geenc
nadeelige geyulgen voor je gehud heeft.
Dirk v. d. H a a g o n. Van meer kinde
ren heb ik vernomen, dat hot bezoek van
het Duitsche eskader groote drukte veroor
zaakt heeft. Jo hebt gelyk, dat men zoo'n
„oorlogsvloot' niet alle dagen ziet
jA. n i e v. d. Haageu. Ik kan ine best
voorstellen, dat je door do grooto dukto geen
versjo bij de plaat hebt kunnen maken.
Maardc andere kinderen dan
Wat bedoel jo mot het verhaaltje dat nog
vervolgd moet worden Gaarne ontvang ik
hierop den volgondcn week cenig antwoord.
G. lloigumo. Ik bon bet niet geheel
mot je eens, bohto vriend, want ik vind het
juist aardig de namen van do kinderen to
vermelden, die raadsel» oplossen of anecdoten
inzenden. Méér raadsels kan ik wekelijks
inociolyk geven, anders raakt do voorraad to
ppoedig uitgeput.
L. J. M o r o e» Ook al geen versje kunnen
maken, omdat het Duitsche eskader er ge
weest is Nu een volgenden keer reken ik
bepaald op jo medewerking. Vele groeten!
MARIE VAN AMSTKL.
Oplossingen der Raadsels.
I, Hanekam.
II. Oudowater, Ilelder, Delft.
III. Wilhelmiua.
IV. De kachel.
V. De Ryp.
VI. Egrnond.
Goede oplossingen kwamen in van
N. Kleijn T. S. L*fiber M A. Treffer»
1, Moree V. Zeemui (5. J. Fabor O
Eden» II. Gijebert» S, 1 laokenitzJ. Hemelrijk
A. Heeroom J. Si P. Manni C. Kooru S
Bukkt-r M v, lloo'.wcrir (1. L. Li^Uriiigen
J. A. Schenkel» 11. K*r*keni O. B.
HoerVe 1). v. d. Hengen A. d. II naen
O. 11 Meijer L. v. d Hangen 8. Berkhout
\V. T AdritiniiRo P. Korter J, K. Koopman
J. Kriitel S. Vrietlnndor M. Leijdccker»
J. Coniju G J. Verburgt K, J. Wenol
J. M. Jannen Maria Janssen. Allen te Helder.
H. Lungeveld te llnrg.
De prijs viel by loting ton deel aan
J. SCHENKELS te Helder.
De Poes en de Tooneelkijker.
In verband met bet door my in hot vorig
nummer opgenomen plaatje, ontving ik een
tiental berymde byschriiton, waarvan ilo beide
onderstaanden hier een plaatsje mogen vinden.
(Ingez. door A. Heeroma.)
,0, moeder, moeder, kom een9 hier!
Nog nooit zaagt gy zoo'n vreeslyk dier,
Als ginder in do kamer is,
Zoo'n dier is nergens, dat 's gewis.
Het lykt wel wat op onzo poos,
Muur is veel grootor, lieve moes
Zyu kop, ik heb liet goed gezien,
Is grootor dan de soepterrien.
Hot kwam heol nydig op my aan
O, moeder, was 'k niet weggegaan,
Dan had dat dier uw liove Aal,
Heel vast gebruikt voor middagmaal!'
«Wel lieve.' sprak de moeder toon,
Kom, geef mij eerst een fermen zoen.»
(Ingez. door M. Treffers.)
Marietjo, een kleuter van vier jaren oud,
Was weliswaar lustig, doch niet bepaald stout.
Haar eenigst gebrek was, zy wilde alles
[weten.
En do waarschuwingen van mama waren
[spoedig vergeten.
Altyd en alle3 wilde zy onderzoeken,
Brak al baar speelgoed en bekladde hare
[boeken.
De poes was bare vriendin, daar speelde zy
[mee.
Zy was haar gehoorzaam, liet alles godwee.
Op zek'ren dag, mama die was uit,
I)e meid in do keukenen onzo kleine guit
Dacht: nu kan ik eens lekker de boel
[nakijken.
Maar, suppcrloot, wat mag dat nu wel lykcn,
Daar op do tafel, vlug er een stool bygezet,
Jongens, ik ben nieuwsgierig, ik heb nu al
[vast pret.
O ik zie het al dra
Dat ding, dat is zeker de bril van papa.
Ik zal nu eens graag willen zien,
Wat schoons bot mag bión.
Hoe vreemd alles lykt
Als men daardoor kijkt.
De poes had evenwel builen haar weten,
Stil op- de vensterbank steeds gezeten.
En o 1 wat schrik,
Want op 't zelfde oogenblik
Toon zy keek door die glazen,
Begon do poos zoo vreeselijk togen haar te
[blazen.
Zij scheen wel een tygor of dergelyk dier.
O, help my, o, haal mij toch spoedig van bier.
Nu wilde zy vluchten, maar viel met haar
[hoofd op den grond.
Kn toen men na zoeken, haar eindolyk rond,
Was zij bewusteloos, doch Bpoedigcr dan
[men dacht,
Was zy door den doktor weer tot
[bewustzyn gebracht.
Maar door dit ongeval heeft Marietjo toch
[iets geloerd,
Want ze heeft voor goed elke nieuwsgierigheid
[van zich geweerd.
Raadsels.
(Ingez. door A. Verbeetj.
Ik bon een speelgoed voor kinderen, plaatst
gy achter my een letter, dan bon ik oen
bekend dichter.
(Ingez. door L. Moree.)
II.
Ik bon harder dan
Het woord, dat go in plaats van de streep
moot invullen, is zonder do eerste letter een
lichaamsdeel. Neemt go er dan nog een lettor
af, dan is het eon getal. Wat is dat woord
(Ingez. door A. M. lvochtik.)
III.
Welk yzer is niet van ijzer
(Ingez. door T. Boeklagen.)
IV.
Mijn cersto graast op de weide.
Myn tweede wordt gebruikt om mco to
schryven, myn dorde dient tot bedekking, en
myn geheel is iets dat by con lamp behoort.
(Ingez. door A. en A. Dros.)
V.
Eerst was ik jong on schoon
En droeg eon blauwe kroon.
Toon werd ik oud en styf,
En kreeg een band om 't lyf.
Daarna werd ik gesloten en geslagen
En eindolyk door koningin en bedelaars
[gedragen.
(Ingez. door een ubonné.)
VI.
Myn geheel vindt men in de keuken en
bestaat uit elf letters.
1, 5, 10, 9, is een kleedingstuk.
7, 8, 4, draagt oen dame 's winters.
1, 8, 9, 3, is 'n deel van 'n geweer.
2, 8, 7, is een familid.
7, 2, 11, 11, 5, 1, woont in oen klooster.
VII.
(Ingoz. door M. Ekamp.)
Men vindt me in 't hout en op de straat,
In huis en op de kantoren,
By 't leger en nog oneindig meer,
By schilders, stukadoren.
Men vindt mij byna overal,
Gelaakt word ik en geprezen.
Maar hoe 't ook zy, waakt jongens waakt,
Om 't zelve nooit to wezen.
Anecdoten.
(Ingez. door A. de Jong.)
Naiëf.
Mama: «Marietje, nu moe*t je naar bed
gaan, zie eens de sterren staan al aan den
tiemel 1'
Marietje (Na uit het venster gekeken te
hebben): «Maar mama, voor die eene ster!"
(Ingez. door L. Moree,)
Een zware baard.
Drie broeders, die byzouder op elkaar go-
leken, lieten zich steeds by dcnzelfden barbier
scheren. Op een morgen ging een der broeders
naar den kapper, en word daar geschoren
door een bediende, die er pas was. Des mid
dags ging dc tweede broeder er toevallig
ook hoen. Do bediende schoor hom weer.
Toen kwam des avonds nummer drie, en
toen do bediende hem zag, riep hy verbaasd
uit: «Wel liove hemel, die mynheer heeft
den zwuarston baardgroei, dien ik ooit ge
zien heb. Van morgen heb ik hem geschoren,
van middag schoor ik hem weer en nu komt
hy al voor do derde maal met eon behaard
gelaat
(Ingez. door M. L. Ekamp.)
Een kleine vergissing.
GrootvaderIk geloof liove, dat mijn go-
hoor terugkeert. Ik verbeeld my dat ik Jan
op do sofa kan hooren snorken.
Kleindochter (door een hoorn gillend;'t Is
niet het snorkuu van Jan grootpa, dat zyn
straatrauzikanton die voor het huis spelen.
Grootvader (woedend)Zend ze weg, ik
kan dat lawaai niet verdragen.
(Ingez. door C. T. Boeklagen.)
Bode »Mag ik mevrouw om de bydrage
verzoeken voor het verbeteringsgesticht?»
Mevrouw: „Liove Hemel! Daarvoor geef
ik nu al acht jaar lang eon bijdrage. Hebben
do menschon zich nu nog niet geboterd
(Ingez. door D. v. d. Ilaagon.)
Een moderne Dienstbode.
Mevrouw: «Wie belde daar Koe?»
Kco „O, do knecht uit den boekwinkel.'
Mevrouw: ,Wat heeft hy dau gebracht
Koe „Myn modcjournul
(Ingez. door L. Moree.)
Hardhoorend.
Een paardenkoopcr dié erg hardho rend
was, kroeg op de markt van een "der pvarden
een trap tegen het voorhoofd eu metoen riep
hy: „Binnen."
(Ingez. door Sophio Ilackonitz.)
Gevoelvol.
Voorbijganger: ,Wat is hier te doen?'
Straatjongen: «'tls maar een mestkar, die
eon man over het hoofd is gegaan.»
Voorbfigungcr .Arme stumpert. Wat zullen
zyn klecren vuil zyn.'
Verhaaltje.
HELPT ELKAAR.
(Ingez. door Gerhardina Snaphaan.)
Op een yskouden, stormachtigen morgen
worden do bewoners van eon visschersdorp
plotseling uit hun slaap gewekt door het dreu
nen van een kanonschot, van uit zeo. Allen
wisten wat dat betookondo en ylden naar het
strand. Ongeveer een myl van de kust lag
een schip verzeild op een klip en was reddeloos
verloren. De bemanning was in de masten
geklommen en klemde zich aan hot touwwerk
vast om niet door de kokende golven meege
sleurd te worden. Do reddingsboot uitklonk
het dadelyk van alle kanton. En de boot
word buiten gebracht, maar do koene stuurman
Teunis ontbrak. Hy was den vorigen avond
naar een naburig dorp gegaan en nog niet
teruggekeerd. Op hem te wachten was on-
mogelykieder oogenblik kon het schip te
splinter worden geslagen. Acht mannen roei
den uit in het vreeselyk noodweer. Zy be
reikte gelukkig het wrak, en namen do arme
schipbreukelingen in de boot op. Maar eén
bleef achter. Hoog hing by, boven in den
mast, verstyfd van koude, verbysterd van angst,
en niemand waagde het hem te halen; want
de boot was overvol, de storm nam toe, aller
leven stond op het spel. Toen zy behouden
aan wal kwamen, sprong Teunis, die inmid
dels teruggekomen was, hen tegemoet es
vroeg of allen gered waren.
Op één na, luidde het antwoord doch dien
konden wy niet bereiken.
Dan zal ik hem halen, sprak de koeno zee
man. Wie gaat er mco Toen sprong Teunis
in de bo^t, luid schreeuwendeDan ga ik
alleen
Op dit oogenblik snelt zyn moedor op hem
toe. Zy bidt on smeekt hem: Ga niet! Uw
Vader liet daar hot loven on ook van uw
broer Willem hebbon wo nooit meer gehoord
Ga toch niet uit ter wille van uw moedor!
En hy dan, daar? vroog Teunis naar het
schip wyzendo. Weet gy zeker dat ook hy
nog niet een moeder heeft? Toon zweeg do
oude vrouwen 4 mannen sprongen met Teu
nis in de boot. Het was hoog tyd ook. Nog
slechts een klein gedeelte en de mast van het
wrak stak boven de golven uit. Met schier
bovenmenscholyko inspanning gelukt bet hun
eindolyk het schip te bereiken. Teunis zelf
klauterde in het want om den byoa bevroren
makker te verlossen en in do boot to brengen.
Daar op bet strand staat do menigte, aller
oog starende in éénzelfde richting, aller hart
vol angstige vrees, bot ergste to zien gebeuren.
Plotseling een vreugdekreet 1 De boot nadert
de kust! Allen behouden. Men snelt op
het vaartuig toe. Diiar staat Tennis; en zoo
dra hy dicht genoeg by is, dat zyn slem door
het geweld van storm en branding kan heen
dringen, roept hy uit alle macht: Hy is go-
red 1 En zegt aan Moeder, dat de geredde...
broer Willem is!