dhr. Jongel.-Vereeniging
Teetaciiool N. IL Volksbond.
Be Woudkoningia,
naar Vermogen'
Leger des Heils alhier.
Groote bijzondere Somenkomst,
Nutsspaarbank.
IJ. J. ZIJLSTRA. Tailleur,
Bekendmaking.
Aanbesteding.
Belangrijke Verkooping.
Bij P. VISSER
vangen. «Men vreest dat de val van Port
Arthur nabjj is, ondanks de heldhaftige
verdediging van de bezetting".
Tsifoe, 30 Sept. Chineezen, die den 27e
Port-Arthur verlieten bevestigen de vorige
berichten, dat de laatste aanvallen op
Port-Arthur slechts een herhaling vormden
der voorafgaande. De Japanners drongi
onversaagd iu de Russische stellingen,
doch waren niet in staat zich daarin staande
te houden door het vuur der groote forten.
Marine en Leger.
Hr. Afs. kruiser «Zeeland', die eerst de
volgende week van Vlissingen naar hier wordt
overgebracht, zal in November naar Oost-
Indië vertrekken. Het bevel ovor genoemden
bodem is opgedragen aan den kapt. ter zee
P. A. B. Hennequin.
Door den minister van koloniën is de luite
nant ter zee lste klasse by de Koninklykc
Noderlandsche marine AI. J. van Alphen de
Veer ter beschikking gesteld van don gouver
neur-generaal van Nedcrlandsch-Indië, om te
worden benoemd tot adjunct-inspecteur van
scheepvaart in Nederlandsch-Indiö.
By Kon. besl. is do kapitein ter zee II.
Backur, met 6 dezer, eervol ontheven van
het bevel ovor Hr. Als. artillerie-instructie-
schip „Bcllona' en dit bevel alsdan opgo-
dragen aan den kapitein-luitenant ter
M. W. Olivier.
De officier-machinist dor lste klasse J. J.
Hessols, uit Oost-Indië in Nederland terug
gekeerd, wordt met 28 October a.s. geplaatst
aan boord van Hr. Als. pantsorschip //De
Ruytor".
De benoemde commies by 'b Rijks werven
B. D. do la Houssaye wordt mot 1 Nov. a.s.
geplaatst by 's Ryks werf te Amstordam.
Do machinist A. van den Borg en de
adjunct-machinist A. J. Lindeman, beiden
dienende aan boord van de «Geep" worden
11 Oct. ondorscheidolyk geplaatst by do
conservatie op 's Ryks werf te Amstordam
en aan boord van de i/Zcchond" to Nieuwedicp.
Alet ingang van 1 October j.1. zjjn bevor
derd tot schipper, de bootslieden D. Schouten,
G. Vermeulen on AI. O. Jansen tot konstabel-
majoor do scrgt.-konstabcl C. Koblensz on
H. de Bic tot sergt.-timmerman de korporaal
timmerman C. Koornneeftot sorgt.-zieken-
verpleger, do korporaal-ziekenverpleger W. J.
Kerkhoven tot sorgt. kok, de korporaals-kok
J. Rens en J. do Pjjper en tot sergt.-torpedo-
maker, do korporaals-torpedomakor P. D.
Rykaard en H. J. Gelderman.
Alet dienzelfden datum zyn opgenomen in
het vaste korps onderofficieren do sergeants-
konstabel S. Slot en W. C. van Otterloo,
•ergt.-timmorman J. Smit, sergL-bottelicr J.
N. van Rossum, sergt.-hofmecster L. van der
Meulen en sergt.-stoker C. Kiljan.
Do kleine gouden medaille voor 86 jaar
eerlyken cn trouwen dienst is toegekend aan
den hoofd-machioist H. C. Pieck, met ingang
van 16 April en aan don konstubol-majoor
L. de Jagor, met ingang van 21 April 1904;
de zilveren medailo voor 24 jaar dienst aan
sergt.-timmerman F. J. Nooteboom, ingaande
7 Aprilmatroos lo kl. H. C. van Wyk,
ing. 80 Sept.korporaal-torpedist A. van dor
Wal, ing. 80 Sept.; sergeant-stoker v. k. D.
Beeldman, ing. 2 Juni korporaal-stoker 2de
kl. A. F. Schenk, ing. 22 Aleimatroos lste
kl. H. van Gorkum, ing. 12 Juni sergeant-
kok T. Buysor, ing. 15 Alei marinier lste
kl. D. Tol, ing. 4 Maartkorporaal-konstabel
A. F. do Jong, ing. 8 Juli; matroos lste kl.
A. G. Persoon, ing. 26 April 1904.
Stoomvaartberichten.
Hot stoomschip .Koningin Regentes', van
Batavia n. Amst., pdss. 1 Oct. Perim.
Het stoomschip «Oranje', arriv. 1 Oc'ober
van Amstordam to Batavia.
Het stoomschip «Koning Willem I«, v. Amst.
n. Batavia, pass. 1 Octobor Gibraltar.
Het stoomschip «Ambon,* v. Amst. naar
Batavia arriv. 2 Oct. to La Pallico.
Het stoomschip «Aladoira", van Amsterdam
n. Batavia, passccrdo 1 Oct. Perim.
Het stoomsohip .Koning Willem IIvan
A'dam naar Batavia, pass. 2 Oct. Perim.
Het stoomschip «Koning Willem III' vertr.
1 Oct. v. Batavia n. A'dam.
Marktberichten.
Alkmaar, 1 Oct. Aangevoerd 13 paarden
1 70 k 800, 51 koeien en ossen f 140 h
280, 87 nuchtere kalveren f 8 k 22, 0 v.
kalveren f k 812 magere Bchapen
i 10 k 22, 53 magoro varkens f 18 k 1 15
178 biggen 7.— k 11, 19 bokken f
k 8, 0 kleine bokjes f 0.A 0.—, boter
hoogst betaalde prys 80 ct., gemiddelde prys
70 ct., laagst betaalde prys 60 ct., aange
voerd 4258 K.G., kipeioron f 4.75 on f 5J25,
eendon dito f 0.per 100, lammeren
f 0.— k 0.—.
Visscherijberichten.
Nieuwedicp, 80 September. Aangebracht door 10 Vor
der» 10 lot 80 «tok» groote tong p. et. 70 cent. «0
tot 80 uiiddelmntige long p. at. 8a cent, 110 tot 100
kleine tong p »t. 15 cent, 4 itnk» tnrbot p. «t f5
a f 7, 6 tot 15 mand kleiou ichol p. m. I 1,50 a 1' 2,
1 tot 4 mand «clur p. m. f 1 u f 1,25.
1 October, 110 Vorder» met 10 tot -10 t'nk» groote
tong p. »t. 75 cent, 20 tot 160 middelin. long p. at
80 o 40 eent, 2 tot 6 ituka rog p. »t. f J, 8 «tak»
tarbot p. at. f 5 t f 8, 40 mand iniddelm. »chol p.
b. f 4 o f 6, 2 tot 15 mand kleine schol p. m
f 1,60, 1 tot 5 mand »c.her p. in f 0,00 o f 1.
8 October, 5 korder» te ramen met 7'» «tok» groote
tong p. »t. 60 cent, 600 middelin. tong p »t 25 a
80 cent, 200 kleine toug p. at, 12 a 15 cent, 80 mand
kleine schol p. m. f 1 a f 1,50, 16 mand achar p
4 Oct. v.m. 8 nor. Nieta binnen.
Burgerlijke stand gem. Helder
Ven 80 Sept. tot 8 October.
BEVALLEN: J. H Singeling geb. Depeodener, x.
A. M. S. Korpel geb. Hnigen, x. A. ven Leeuwen geb.
Spite, f. A. in 't Veld geb. Schouten, d A. Broer geb
Romkee, x. A, A. Riekwel geb. Denya. x.
OVERLEDEND. E. Blunkmnu, 2 w. K. de Jong,
Burgelijke stand der gem. Texel.
Aangiften van 24 tot on met 80 Sopt. 1904.
GEBORENWillom Jacob, z. v. Gerrit
Bakker cn Dirkje do Ridder (do Mars). Klois,
z.v. Leendert Wetsteen en Maartjo Peper
(Eierland). Kors, z.v. Jacob Brcman on Petro-
nolla Roos (den Hoorn.)
ONDERTROUWD: Pioter Zegel en Antjo
Henkes (Oudeschild).
GETROUWD: Gecne.
OVERLEDENGerardus Arinus van dor
Wel, oud 15 dagen, z.v. C. van dor Wel
G. Dekker (Oost.)
376ste Staatsloterij.
Trokking van Maandag 3 October.
Nos. 6634 en IJ852 olk f 1000. Nos.
956, 5024, 9063, 11213 en 11974 elk f 400.
Nos. 461, 2080, 4583, 7255, 9100, 13220,
14518 en 16700 olk f 200. Nos. 1317, 1513,
2053, 4597, 5209, 9881, 10899 en 11962 elk
100.
Ons Zondagsblad.
De Foto ,lierepoort" op do le pagina van
het jongste Zondagsblad is geteekend met den
naam van den Heer C. Bethlehem. Dit be
hoort to zyn door Mej. Anna C. Leijer.
Vervolg der berichten.
De Commissie, die z'ch alhier had ge
vormd tot versiering en verlichting van het
gedeelte Kannalweg tusschen de Postbrug
en den Kruisweg, ter gelegenheid van de
Réuniefeesten op 14 en 15 SepL jl., kwam
op het goede denkbeeld, om by den versier
den steiger tegenover het manufacturen-ma-
gazjjn van den heer Smit, een paar bussen
te plaatsen, met het doel om daarin gaven
te verzamelen voor de Vereeniging Lief
dadigheid naar Vermogen" De Commissie
heeft met dit goede werk succes gehad, daar
bjj opening der bussen deze bleken te be
vatten een bedrag van f 12,54l/a.
Deze buurt-commissie, benevens die van
de Binnenhaven en van de Weststraat, heb
ben bovendien hun batig saldo aan L. n. Ver
mogen afgedragen.
(Zie advertentie)
Gouveneur-generaal Van Heutsz.
Bljjkens een by het departement van
koloniën ontvangen telegram is de benoem
de gouverneur-generaal van Nederlandsch-
Indië, de heer J. B van Heutsz 1 October te
Batavia aangekomen en heeft hjj dien dag
het bestuur aanvaard.
Texel, 3 October.
Morgen vergadert alhier de Gemeente
raad. Behandeld zullen worden een adres
van de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken te Hoogezand-Sappemeer en een van
het Hoofd der school te De Cockadorp,
terwijl de begrootingen der Gemeente en
van het Algemeen Armbestuur voor 1905
zullen worden aangeboden. Verder komt
in behandeling de ontslagaanvrage van den
heer A. IjTngeveld als Boekhouder van het
Algemeen Armbestuur, en eenige zaken
den Hoofdelyken Omslag en het echoolgeld
betreffende.
Beroepen by de Ned. Herv. Gemeente
te Oo8tereud de heer A. Vrylandt, candi
daat te Dordrecht.
Met de oestervisschery ie een begin ge
maakt. Er wordt voor de groote oesters 3'/4
voor de kleine 7/io cen^ Per B*uk betaald.
Men meldt uit Haarlem
De dienstweigeraar Klaas Ris is Zondag
ochtend reeds vroeg vrijgelaten en naar
Amsterdam geëscorteerd. Toen de geest
verwanten tegen half negen kwamen op
zetten, begonnen een paar personen L
colporteeren met de biljetten die ook op
lotingsdagen verspreid worden. Een dron
ken persoon maakte wat lawaai en werd
ingerekend en tegen tien uur trokken de
anderen af.
De vrouw van een daglooner le
Kaltern bjj Iunsbruck heeft haar vierjarig
dochtertje laten verhongeren. Men vond
het lyk met gebroken ledematen, steken
en krabben achter de kachel.
Werkstaking onder de glasblazers.
Alle glasblazers te Leerdam, Schiedam..
Vlaardiogen, Delft en Rotterdam, hebben
het werk gestaakt, met ingang van gis'e-
renmorgen.
Uit 's Gravenbage meldt men.
In den ouderdom van 71 jaren is hier ter
stedo overleden de gepensioneerde vice-admi-
raal W. F. H. Cramer, ecu vlngofficior, die
als een zeor kundig marine autoriteit stond
aangeschreven. Herhaalde malen mocht de
thans ontslapenen officier dan ook wegens
zyne werkzaamheden 's ministers tevredenheid
verwerven. Niet 't minst was zulks het ge
val voor do wyze waarop de toonmalige
kapitein-luitenant Cramer zich heeft gekweten
van de taak van commandant over hot tor
pedocorps, welk bevel door hem gevoerd werd
van 1875 tot 1879. Omstreeks dienzelfden
tyd mocht hy eveneens de verzekering van
's ministers waardeering ontvangen' ter zake
van ceno van zyn hand verschenen vertaling
van een werk betreffende don torpododienst,
en ook zag kapt.-luitenant Cramer zich ie
1878 gecommitteerd naar Frankrijk, tor bjjwo
ning van proefnemingen met offensievo tor
pedo's. Als commandant van het torpedo-corps
word hy ook benoemd tot ridder in do orde
van den Nederlandschen Leeuw, eene onder
scheiding, welke in latere jaren door vele
andere, zoowol van de zjjde onzer regeering, als
van de zjjde van buitenlundschc mogendheden,
werd gevolgd. Ondor meer werd hem nog
toegekend het ridderkruis le klasso der Prui
sische Kroonorde.
By zyne benoeming tot kapitein ter
werd de heer Cramer ontheven van het bevel
by den torpododienst, en in 1881 werd hy
belast met de functie van onderdirecteur bij
V ryks werf te Willemsoord. Tweè jaren later,
by zyne bevordering tot scbout-by-nacbt, volgde
zjjn benoeming tot directeur en commandant
dei; marine to HollevoetsluiB. Dexo functie
vervulde hy tot 1888, in welk jaar hy belast
werd met de waarneming van de betrekking
van directeur en commandant in do marine-
dircctio to Amsterdam.
Na in 1890 te zyn opgeklommen tot den
hoogstcn rang, verliet vice-admiraal Cramer in
1892 den zeedienst, waarby hy in 1858 tot
luitenant 2e kl. was aangesteld.
Ontgroeningsnapret.
Men schryfc uit Delft:
Zoo kalm als de fakkeloptocht is ver-
loopen, zoo rumoerig zjjn onze studenten
iu den nanacht geweest.
Te ongeveer 4 uur is, een club dier
feestgangers, door middel van opensluiting,
een bovenwoning aan het Noord-Einde,
bewoond door den heer V., binnengedron
gen, hebben daar het licht ontstoken en
de slapende huisgenooten overvallen. Op
ruwe wjjze zijn deze ongewenschte gasten
iu de vertrekken aan het werk geweest en
ten slotte sloten zjj een dame in een kamer
op en namen den sleutel mede, zoodat
later een smid moest komen om het slot
open te steken, om aldus de dame uit
haar gevangeschap te verlossen.
Een ander groep (0f dezelfde) studenten
drong de graanzolders van de bierbrouwerij
De P. binnen, maar hier kwamen de
heeren van een koude kermis thuis. Wat
den heer V. (bovengenoemd) door ontstel
tenis onmogelj k was, bleek voor de pootige
brouwers luttel werks. Zjj dienden den
heeren een flinke rammeling too, welke
zoo ontnuchterend werkte, dat in allerjjl
de vlucht genomen werd. Jammer mag
het heeten, dat niemand de daders dezer
grove ongepastheden kan aanwjjzen. I
- Na gedurende 17 weken gestaakt te
hebben, besloten de metselaars te Bremen
Zaterdag den arbeid weer te hervatten.
Hun eischen werden door de patroons niet
ingewilligd.
Torpedobooten.
De groote order voor den bouw van een
aantal torpedobooten en torpedojagers voor
de Oostenrykeche regeering aan de scheeps-
bouwfirma Yarrow Co. in Erg'land is
afgesprorgen, doordat de werklieden over
dreven looneischen voor nachtwerk stelden.
De sckppen worden nu in Triest gebouwd.
De spyt en verontwaardiging isnatuurlyk
groot.
Uit New-York wordt geseind, dat
een reusachtige brand is uitgebroken in
een groote conserven-fabriek nabij de dok
ken. De geheele fabriek stond weldra in
vlam. De brand bereikte na eenigen tijd
ook de koelkelders waardoor de ammoniak
ontplofte en 50 brandweermannen in de
ammoniakdampen stikten, terwjjl vele
anderen blind werden Ongeveer 3000 brand
weerlieden waren bezig te trachten het
vuur tot de fabrieksgebouwen te beperken.
ADVERTENTIEN.
K. BAKKER
en
L. C. ARPEAU-MASTEMAKER,
die mede namens wederzydsche familie,
hunnen hartelijken dank betuigen, voorde
vele blijken van belangstelling by hun
buweljjk ondervonden.
Helder, 29 Sept. 1904.
Geboren WILLEM, zoon van
P. BROER
A. BROER— Romkks.
Helder, 2 October 1904.
Heden overleed na een kortstondig
smarteljjk ljjden, onze lieveling
KLAAS,
in den jeugdigen leeftyd van 23
maanden.
Helder, 3 Oct. 1904.
A. DE JONG.
M. DE JONG-
BAKKER.
Heden overleed onze innig geliefde
Echtgenoote en Moeder
JANTJE SLOT,
in den ouderdom van 75 jaar.
Helder, 4 October 1904.
Haar bedroefde Echtgenoot
en Dochter,
J. VAN TOORN.
T. VAN TOORN.
Bjj ons terugkeer naar Pretoria (Trans
vaal) roepen wij aan Familie, Vrienden en
Bekende een laatst vaarwel toe.
J. D SCHIEKE
en Ech'genoote.
Dankbetuiging namens Ouders, Broeders
en Zusters aan den WelEd. Zeer Gel. Heer
Dr. DRIJVER voor de genezing en aan
Directrice en Zusters van het ziekenhuis
alhier, voor de uitmuntende behandeling
van hun Zoon en Broeder D W Lagerveld.
C. LAGERVELD.
De ondergeteekende betuigt met d
haren hartelijken (laak aau de Konstabels-
Vereeniging «Bellona*. voor de bulp en
steun haar verleend, in het bizonder aan
de heeren M. v. BOGEREIJEN, J J. H.
RAVE8 en J. B. M. B RAI JE voor de
moeite voor haar gegeven, en verder aan
allen, die hebben bijgedragen om haar te
ondersteunen.
Wed. H. DIRKS—Abho.
„Spreuken 9 10a".
VRIJDAG 7 OCTOBER A.S.,
des avonds half acht,
OPElLf»
VAN DE
VOLKSBIBLIOTHEEK.
Lezen kosteloos.
Catalogus 10 ct.
HET BESTUUR.
Verin i«t:
Een klein, bruin HONDJE, omtrek
Middenstraat. Tegen vergoeding terug te
bezorgen Artillerie-Cantine, >Erfprins."
afgewacht.
Wegens ongesteldheid
kunnen op 5 October
geen bezoeken worden
C. BOON, Dykstraat.
lluiikbeluiKiiiK-
Het Uitvoerend Comité voor de Reunie-
feesten voelt zich gedrongen aan alle
inwoners van den Helder, die medewerkten
om de toesten op 14 en 15 September 1.1.
zoo uitstekend te doen slagen eu de tauk
van hot Uitv. Comité te verlichten, zjjnen
oprechten dank te betuigen voor hunne
hulp.
Waar deze medewerking van alle zjjden
zoo werd gegeven was het niet mogelyk
een ieder pertoonlyk dank te betuigen en
meent het Comité langs dezen weg zyn
doel te bereiken.
Namens het Comité:
De Secretaris,
C. FOCK.
Voor de vele bljjken van belangstelling
bij de geboorte van onzen Zoon onder
vonden, betuigen wy onzen hartelijken
dank.
Arasterdam, 3 Oct. 1904.
J. B. NIESSEN.
E P. N. C. NIESSEN-
VAN DER PLOEG.
llttiikbeluiKiiiK.
Ondergeteekende betuigt bjj het herstel
zijner gezondheid, zjjn hartelijken dank
aan deu WelEdel Zeer GeleerdeD He>?r Dr.
DRIJVER voor de spoedige genezing van
zyn ernstige ziekte en ook inzonderheid
aan Directrice en Zusters voor de uitste
kende verzorging eu verpleging in het
ziekenhuis alhier ondervonden.
D. W. LAGERVELD.
Christelijke Gereformeerde Gemeente
LOODSGRACHT 51.
Zoo de Heer wil, Zondag 9 October,
's morgens 10 uur en 's avonds 6 uur,
Ds. J. BOS,
Predikant bij de Christelijk Gereformeerde
Gemeente te Lep-uwarden.
Voor den cursus in Bouwkundig- en
Machineteekenen. die Maandag a.s.. begint
te 7 uur, kaD men zich nog Donderdag
avond van half acht tot half negen aan
melden in de leeszaal van het Bondsgebouw.
LessenMaandag, Woensdag en Vrijdag
van 7-9. Lesgeld 15 cent.
Onvermogenden kunnen kosteloos worden
toegelaten. Voor ieder toegankelijk.
Mnziek-YereenigiDg „CRESCENDO",
Afd. Helder van de Maatschappij
tot Bevordering der Toonkunst.
Op Zaterdag8 October a.s.
'8 avonds 8 uur, in het lokaal „Casino",
opvoering van
Operette in 2 bedrjjven van M. Schuil,
door de Kinderzangklasse en Cursussen der
Afdeeling met medewerking van eenige
leden der Zangvereeniging.
Begeleiding dubbel Strijk quintet en Klavier.
Leden der Afdeeling toegang op vertoon
van Diploma, met 2 Dames Introductie
door het bestuur op 8 Octobereen Heer
f 1.een Dame f 0.75 en tot de Generale
repetitie op Vrijdag 7 October f 0.25 de
persoon.
HET BESTUUR.
TE HELDER.
In dank ontvangen vani
de Commissie buurtversiering
en verlichting Binnenhaven f 12,08
idem idem Kanaalweg f 7.50
(tnxxehea Postbrng xn Kruisweg.)
idem idem Weststraat f 10.69
Uit de bussen versierden Bteiger
aan den Kanaalwegf 12.54
Namens het Bestuur
de Penningmeester,
F. MULDER.
Woensdag- 5 Oclober
geleid door den
Kapitein KOLKMAN van ALKMAAR,
ZONDAG 9 OCTOBER de meetings
geleid door Adjudant» R00SE van Ermelo.
Voorbereidende Militaire oefeningen
Zy, die zich voor den wintercursus heb
ben opgegeven, worden verzocht zich te
vervoegen, op Woensdag 5 dezer,
in de bovenzaal van het Café Central,
tusschen 12.45 en 1.30 uur.
De Luitenant belast
met de voorbereiding.
Gelegenheid tot het bjjschrjjven van
rente op Dinsdag 11 en Woensdag 12
October, telkens van 10 tot 12 en van
7 tot 9 uur.
De Boekhouder,
H. VAN DER LEE.
BERGEN, N.-U.
Uitstekende gelegenheid voor het aan
rijden van jonge onbetuigde of slecht be
tuigde en lastige paarden.
Vraagt de zeer billijke voorwaarden.
flO. Belooning flO.
Voor hem of haar, die den zegsman
kan aanwijzen van den leugen, dat onder
geteekende is gedegradeerd tot sergeant.
G. J. BERKEVELD,
Schrijver-majoor "v. k. aan boord
Hr. Ms. „Utrecht" te Sabang (Atjeh.)
is verhuisd
van Kanaalweg 71 naar
Kanaalweg 64,
en blyft zich voordurend vriandeljjk aai
bevelen.
Een prachtige collectie
NAJAARS- EN WINTERSTALEN,
op aanvraag ter inzage.
Nette bewerking. Billijke prijzen.
ONVEILIG terrein in liet
vaarwater ter reede Texel.
Door Hr. Ms. «De Rujjterc zullen
schietoefeningen ter reede Texel gehouden
worden, te beginnen Woensdag 5 October
1904, waardoor over een gedeelte van
het vaarwater gevaar ontstaat voor andere
schepen.
Het onveilig terrein wordt begrensd
door
1. de Ijjn van de twee tonnen van de
Laanbank in één
2. de lyn Zuiderkjrk in Heldersche
kerk
3. de lyn Zuiderkerk even beoosten
molen Janzen.
Door deze ljjnen worden omvat
Het Noordergat, de Hors, de Onrust,
het Molengat, de Razende Pol en het
noordelyk gedeelte van de Noorderhaaks
Een of twee stomvaartuigen zullen
beschikbaar z^jn, om visschersvaartuigen
zooveel mogelyk te waarschuwen en des-
gewenscht hulp te verleenen om buiten
het onveilig lerein te komen.
Het sein dat de oefening voorloopig
eindigt, bestaat in het hyschen van 3
Nederlandsche vlaggen onder elkander aan
boord van het schip, dat met het houden
der schietoefeningen bezig is.
De Schout-by-Nacht,
Directeur en Commandant
der Marine.
Bjj afwezen,
De Kapitein ter zee,
W. RöMER.
Woensdag 5 October verschijnt:
ALBUM
ter herinneriDg aan het 50 jarig
bestaan van de opleiding tot
zeeofficier te Willemsoord,
bevattende 12 reproductiên naar fotogra
fische opnamen der feestelijkheden ge
durende 14 en 15 Sept. j.1in toepasselijk
geïllustreerden omslag.
PKIJ* r I 50.
(Naar buiten met verhooging van porto-
en incasseeringskosten
Dit Album werd samengesteld in overleg
met en bizondere vergunning van het uit
voerend Comité voor de Reuniefeesten,
waardoor zeer fraaie opnamen verkregen
werden.
Wegens beperkte oplage wordt spoedige
bestelling aanbevolen.
A. J. MAAS,
Boek- en Kunsthandel, Heider.
VERMIST
wordt het SPAARBANKBOEKJE, afgegeven
door de Spaarbank van het Departement
»Helder« der Maatschappij tot Nut van
't Algemeen, onder nummer 4136 ten
name van de >Vennootschap ds Onder
neming* te Helder.
De Boekhouder,
H. VAN DER LEE.
Heeren en Dames.
Er biedt zich aan een net persoon voor 't
reinigen en Knippen van Honden.
J. v. d. BORG, Wilhelminastraat 4.
Een net DAGMEISJE P. G. gevraagd
beneden 18 jaren.
Adres: KONINGSTRAAT 33.
Gevraagd een DAGMEID.
Adres: ZUIDSTRAAT 80.
Mevrouw B0L0MEIJ, Stationsstr. 5, ver
langt met 1 November
een DIENSTBODE.
Zich aan te melden 's avonds na 8 uur.
Terstond gevraagd een net MEISJE.
Mej. SCHLAHMILCH, Koningstraat 18.
IHE\WTBOIH£.
Gevraagd een nette DIENSTBODE.
Adres: Mej. v. d. PLAAT, MiddenBtr. 44a.
GEVKAAGD:
eene flinke Dienstbode
Adres: Mej. QUANT, Laugestraat 75.
Een flinke, nette Dienstbode gevraagd
Adres: KEIZERSTRAAT 112.
Gevraagd een lste DIENSTBODE,
loon f 2,50 per week.
En een tweede DIENSTBODE,
loon 1,50 per week.
Adres: Bureau van dit Blad.
KINDERMEISJE gevraagd.
Adres: Mevrouw ALTENA, Hoofdgracht47.
Gevraagd een flinke DIENSTBODE,
om te 's Gravenbage met 1 November in
betrekking te komen. Nadere inlichtingen
te bekomen by mevr. NEPVEU Weststr. 27.
Een net en zindelyk KINDERMEISJE
gevraagd, genegen licht huiswerk te ver
richten, bjj A. ZIJLSTRAv. d. Boon,
Kanaalweg 64.
Wordt gevraagd een DAGMEID,
die met de wasch kan omgaan.
Adres Wed. G. A Sonstrai., Spoorstr. 93
Mevrouw 1)E BRUYNE (Palei-), vraagt
een Dienstbode of Noodhulp.
Gevraagd een flinke JONGEN,
bjj Wed. BETHLEHEM, Melkinrichting,
Weststraat 91.
Een bejaarde Weduwe
vraagt eenige welwillende medehulp voor
het aankoopen van het meest noodige.
Adres: Hofje BRAAKSMA No. 53.
Gevraagd een Slaapkamertje,
tevens huiselyk verkeer, liefst in een Chr.
Huisgezio. Br onder lett. W. aan het
Bureau van dit blad.
Kost- en Inwoning
met vrije Kamer of huiselijk verkeer ge
vraagd, liefst in een R -K. gezin. Brieven
met prysopgave onder No. 3301, Bureau
van dit blad.
Een nette kleine WONING te huur.
aan den Dijkweg.
Adres: G. BAAS Az.
TE HUUR:
een net ingerichtBurger woonhuis
f 13 per maand. Binnenhaven No. 62.
Te bevragen SPOORSTRAAT No. 22.
Wegens ziekte der tegenwoordige wordt
een flinke DAGMEID gevraagd.
AdresBETHLEHEM, Kanaalweg 113.
TE KOOP:
Twee Directiekeeten, een Zaagmachine,
Mondsteenen voor Regenbakken en Putten,
paneelen Deuren, eiken Vloerleggers, een
partij klaar gemaakte Eiken en Teak
Drempels, cederhouten deelen enz:
TE HUUR:
TIMMERMANSWERKPLAATS
met opslagplaats groot 700 Ms.
Adres: BINNENHAVEN 65.
Te huur: net gemeubileerde
ZIT- en SLAAPKAMERS,
op netten stand, omtrek Marinehaven- Voor
nette lieden (liefst Marine) onder billyke
conditiën. Te bevragen Bureau v. d. blad.
TE HUUR:
Een ACHTERHUISJE, Oranjestraat 65,
geschikt als Werk- of Bergplaats,
huurprijs f 0,50 per week.
Te bevragen: BINNENHAVEN 54.
Te koop aangeboden t
twee WOONHUIZEN,
zeer geschikt voor een groot Winkelhuis,
op den besten stand dezer gemeente, groot
ongeveer 1 Are 70 centiaren.
Brieven onder motto »Twee huizen aan
het bureau dezer courant.
Ter overname aangeboden
een nette Zaak in Krnidenierswaren en
eenige aanverwante Artikelen,
tegen billyken prys. - Br. fr. onder motto
«Kruidenierszaak*, aan 't bureau v/d. blad.
Door omstandigheden to koop een
splinternieuw
Salon-Ameublement,
bestaande uit een massief eiken Tafel met
6 gebeeldhouwde Stoelen, Canapé en 2
Crapeau's met echt zjjden pluche. Heeft
gekost f 220 thans voor f 130.
Te bevragen Bureau van dit Blad.
UIT DE HAND TE KOOP
eeD net ingericht Bnrgerwoonhnism. tnin,
Brieven franco letter V., aan het bureau
van dit Blad.
HIPPK.VIIOUI»EH«*.
Te koop 45 prima jongs Kippen, die
spoedig aan de leg komen. Te bezichtigen
2de VROONSTRAAT 53 a.s. Woensdag 5
October. Ook bjj kleine partyen verkrygbaar.
UIT DE HAND TE KOOP:
•cn net BURGER WOONHUIS.
Adres: 2de MOLENSTRAAT no. 144.
Administrateuren van de Ile Afdeeling
Mariniers te Willemsoord, zullen aan
besteden de levering van
2730 KG. Roggestroo,
ten behoeve van het Magazjjn van Nacht
leger bjj gemelde Afdeeling.
InschrjjvingsbiljePan worden VÓÓr 12
October a.8., 12 uur v.m. ten bureele van
ondergeteekende, in de Marinierskazerne
ingewacht, alwaar de voorwaarden ter
lezing liggen.
Willemsoord, 6 October 1904.
Namens Administrateuren voornoemd,
de le Luitenant Kwartiermeester,
E. A. VAN WELY.
Openbare verkooping.
Notaris 0BREEN te Wieringen,
zal op
Woensdag; 1'i Oct. 1904,
des voormiddags 10 ure. te Wieringen, op
de Gest, aan het sterfhuis van den heer
J. STADIG, in het openbaar, om contant
geld verkoopen
3 Melkkoeien, 1 vette Koe, 2'Vaarzen,
3 Hokkelingen, 2 Graskalven, 1 Varken,
29 Schapen, 7 Lammeren, ongeveer 15000
kilogram hooi, eene partij rogge, haver
en gerst, boerengereedschap en mest, huis
raad en inboedel, waarbij eene Brandkast,
Allen die nog iets van den overledene
te vorderen hebben of aan hem verschul
digd zijn, gelieven daarvan opgaaf of be
taling te doen ten kantore van genoemden
notaris.
DE NOTARISSEN
C. L. van den Bergh te Schagen
en C Stammes te Den Helder,
zullen in veiling brengen en verkoopen
te SCHAGEN, bjj inzet op Woensdag
19 October 1904, in het «Noord Hol-
landsch Koffikhui8«, en bjj afslag op
Woensdag 2 November 1904, ia het lokaal
«Cérès*, telkens des voormiddags ten 9 ure
in HET KOECRA8,
onder de gemeenten den Helder en Cal-
lantsoog, respectievelyk groot 27 H.A.
16 A 59 H.A. 84 A. en 93 E.\. 76 A.
20 cA, en in huur bjj de heerenKlaas
Hooo-cuaoen, Aris de Heer en Adam
Delver.
Alles breeder bjj biljetten en notitiën
omschreven.
Inlichtingen word°n verstrekt en notitiëa
en kaarten zjjn te verkrygen ten kantore
van genoemde Notarissen en door en by
den Heer GERRIT MATERS,
te den Helder, Binnenhaven 86.
Aanwjjzing op het terrein geschiedt door
genoemden heer Maters, na daartoe 3
dagen te voren bjj hem "gedane aanvrage.
Wilhelminastraat No. 19, is le verkrygen
GLIM voor de warme stoven.