flO Belooning
Koorvereeniging.
DE EER,
A ÈHttmiam
uitvoer gebracht kunnen worden, daar nu
het oogenbiik gekomen is, waarnaar het
geheele Russische leger verlangthet oogen
biik om aanvallend op te treden en de
Japanners te noodzaken te doen wat wg
wenschen, want het Mandsjoerysche leger
is thans sterk genoeg om tot den aanval
over te gaan. Gjj moet er goed van over
tuigd zgn, dat om te overwinnen er vol
doende troepen moeten zyn en allen vast
bezield moeten zyn met het vaste verlangen
de zege te behalen.
Stelt u het belang van die overwinning
goed voor oogen en denkt er vooral aan
hoe noodzakelyk het is te zegevieren om
spoediger onze te Port-Arthur ingesloten
broeders te kunnen bevrijden.
Marine en Leger.
lir. Ms. puntsorscbip •Zeeland' is Zondag
j.1. van Vliesiugen, waar het aan de fabriek
De Schelde in reparatie is geweest, hier binnen
gekomen. Met 18 Oct. wordt deze bodem in
dienst gesteld mot bestemming naar Indië.
Voor hoofdmachinist zyn te Hollovootsluis
geslaagd, u de machinisten VV. van der Gaag,
G. C. Carrière on J. Zeilstra.
Stoomvaart berichten.
Hot stoomschip Koning Willem III*, van
Batavia n. Amst., pass. 8 Oct. Foint de Galle.
Hot stoomschip .Ambon", van Amst. n.
Batavia, pass. 7 Oct. Gibraltar.
Het Btoomscbip .Soembawa*, v. Batavia n-
Amsterdam, vertr. 10 Oct. van Duinkerken.
Hot stoomschip „Timor," v. Batavia naar
Amsterdam, arriv. 10 Oct. te Camaran.
Hot stoomschip Balivan Batavia naar
Amsterdam, pass. 9 Oct. Foint de Galle.
Het stoomschip >Koning Willem 11", van
Amst. n. Batavia, pass. 8 Oct, i't. de Galle.
Het stoomschip «Prinses Sophio* v. Amst.
n. Batavia, arriv. 9 Oct. to Southampton.
Marktberichten.
Alkmaar, 8 Oct. Aangevoerd 12 paarden
I 60 it 250, 44 koeien en ossen 1 140 il
260, 49 nuchturo kalveren 1' 9 25, 0 v.
kalveren i a 194 magere schapen
i 14 h 25, 45 magere varkens 1 15 1 18
162 biggen f 7.h 11, 25 bokken f 3
k 8, 0 kleine bokjes 1 0.h 0.boter
hoogst botaaldo prys 77" ct., gemiddelde prys
70 ct., laagst betaalde prys 60 ct., aange
voerd 4164 K.G., kipeieron 1 5.en f 6.
eenden dito 1 0.per 100, lammeren
f 0.— k 0.—.
Visscherijberichten.
Niouwedicp, 7 October Aangebracht dooi' 0 kordera
te ramen 100 itnkis groote tong p. at. 76 cent, 300
middelm. toDg p. at. -10 cent, SliO kleine tong p. st.
16 n 20 cent, 30 mand kleine achol p. m. f 1,76, 10
uinud achar p. in. f 1,26,
8 Ootober. 10 kordera met 10 tot 30 alnka grooto
tong p. at. 80 cent, 20 tot 60 middelm. tong p. st.
46 a 60 cent, 20 tot 40 kloine tong p. at. 16 n 20
cent, 1 tot 6 mand kleine aohol p. in, f 1,50 n f 2,
1 tot 4 mand eclmr p. m. i 1,86,
10 October. Niets binnen.
Burgerlijke stand gem. Helder.
Van 7 tot 10 October,
BEVALLENC. E. Moorman geb. Schilder, d. G.
Komkoa gcb. Bakker, d. E. J. Velderman geb. Schel-
linger, d. J. Vrijvogol geb. iioodhogen, T. Appel
geb. Moak, d. A. Kiocae gob. Hollander, z. G. Zeeuw
geb. Blaanboer, z. 11. T. JJreel geb. Verboef, z. A. S,
Tuinatra geb. de Boer, z. N. Kraak geb. Pont, z. F.
van Baaien geb. Fnber, z.
OVERLEDEN O. 3. Grimuetia geb. Meyaser, 46 j.
C. Wigman wed. P. Burggraaf, 89 j. E. M. Hoarinnne
wed. D. Hoogenboach, 66 j.
Burgelijke stand der gem. Texel
Geeno.
Aangiften van 1 tot en mot 7 Oet. 1904
ONDERTROUWD
GETROUWD: j U
GEBOREN Jan, z, v. Gerrit Eelman en
Neelljo Ocque. (Oost.)
OVERLEDEN Cornelis van Heerewaar-
den, oud 89 jaren, woduwn. van Grietje
Verberno (Eierland).
Vervolg der berichten.
Do laatste storm heeft, zooals men weet,
ook in onzo gemeente, weder slachtoffers ge
maakt. Teneindo den iinantieelen nood in die
gezinnon eenigszins to verlichten, heeft zich
alhier een Commissie gevormd, die in een
ndvortontio in dit nummer een beroep doet
op de bekende ollbrvaardighoid van Helders
ingezetenen. Dat beroep zal ook nu niet te
vergeefs worden gedaan.
Na den storm.
Men schryft van hot eiland Urk
Na een heerlyken zomer, die do visschers
geregeld in staat stelde zelfs verder van do
kust dan gewoonlyk to korren, om vaak met
goedo verdiensten van de Noordzee huiswaarts
te kunnou keeren, is thans menigeen do schrik
om 't hart geslagen, nu een aantal jonge
mannon van dit eiland, of, hoewel thans elders
wonende, van hier geboortig, in de golven is
omgekomen. En dat het aantal ongelukken
niet veel grootor is, mag volgens de roods
van IJmuiden, Niouwediop en Terschelling
aangekomen visschers, oen wonder hceten.
Vooral by Tersobolling vreesde men hot ergste.
Wel zyn vele vaartuigen gehavend of kwamen
ze binnen met gebroken zwaard, giek, roer
of zeil, enz., maar hot leven was gored, wat
helaas niet het geval was by do opvarenden
van „U. K. 57 en 79", allen jonge mannen,
en van Klaas Weerstand, die van hot roer
van den botter uo. 48 werd geworpen, en
trots allo pogingen tot redding, voor de oogen
ve.v zyn broeder verdronk.
En nog verkeert men in onrust omtrent
do vaartuigen 25, 43, 55 on 144, wyl van
deze geen tyding werd verkregen, waarheen
do betrekkingen ook seinden.
Droeve dagen vol hoop on vrees beeft deze
bevolking, die zich in dorgolyke omstandig
heden vooral als oen grooto familie gevoelt,
doorleefd niet het minst die vrouwen en
moeders, die by vroegere groote on kleine
rampen een of meer der haren verloren, en
thans weer urenlang op een tologram wachtten,
soms to vergeefs, 't Was voor den predikant,
uun wion dorgolyke slechte tydingen steeds
geseind worden, een mooiclyko taak do treur
mare to brengen by do moeders, die met haar
zoons haar kostwinners verloren, of by de
vrouw die pas moodor werd, of die andere die
het haast zal zyn. Daar is een weduwe, die bij
de grooto ramp van 6 Maart 1883 baar man en
jongen verloor en thans naar men vreest, baar
andcro zoons, o.l. de schippers van U. K. 43 on
65. Algemeene rouw on deelneming onder de
niet-Urkers, wordt hier thans gevonden.
Nader meldt men
Iu weerwil van verschillende nasporingen
werd op Urk tot heden nog mets vernomen
omtrent de vermiste schuit U.K. 43 en
den botter U.K. 55, zoodat de beide schip
pers Jan en Meiudert de Jonge (broeders
de laatste gehuwd) met hun knecht Albert
Bakker en Pieter Wakker (beiden gehuwd)
en de 3 jongens vermoedelijk zyn verdron
ken. In dit geval bedraagt het getal der
omgekomenen^ van Urk 14 personen, van
wie 4 gehuwden en 3 kostwinners hunner
moeders (weduwen).
Texel, 10 October.
De storm van Vrydag j.1. heelt hier wederom
rouw gebracht, door het omslaan van do
T.X. 122. Twee jonge menschen, K. Mossel,
oud 25 jaren en A. Eelman, oud 27 jaren,
zyn daarby omgekomen, zoodat men op bet
dorp Oosterond in den tyd van 8 weken 5
offers aan de zee heelt moeten afstaan.
De T.X. 122 is by Petten tegen de zee
wering geslagen en geheel wrak. De ver-
zekorings-voreoniging .Helpt Elkander* heeft
het scheepje tegen totaal verlies behandeld,
zoodat aan den reeder M. Vissor 2/a der
waarde van het casco wordt uitbetaald. Het
wrak zal te Petten verkocht worden.
Het lyk van A. Eelman is hier aangebracht
on begraven. Alle visschers, die thuiB waren
te Oosterend, bewezen by die plechtigheid do
laatste eor.
De afdoeling .Oosterend op Texel'
den Nederlandschen Protestantenbond tolde
bij hare jaarvergadering, Zondag j.1. gehouden,
97 leden. In het boekjaar, dat met 1 Oct.
eindigde, worden 7 vergaderingen gehouden.
De Candidaat A. Vrijlandt, te Dordrecht,
heeft bedankt voor het beroep by de Ned.
Horv. Gemeente, alhier.
Tot kustwachter to den Hoorn
de heer S. Dogger.
Wieringen.
J.1. Zaterdagavond hield .Harmonie* hare
jaarvergadering.
Na opening werd aan do orde gesteld
toelating als lid van de adspiranten D. Oden
on Jn. Bruul. De commissie tot beoordeeling
van de muzikale bekwaamheden dezer per
sonen deolde mede dat de afgelegde proef
aan de vereischten had voldaan. De heer D.
Oden werd daarop met algemeene stemmen
als werkond lid der verecniging toegelaten,
torwyl de heer P. Bruul zyn voorstel om
Jn. Bruul als lid too te laten, om byzondere
redenen introk, hoewel tegen do toelating by
do leden geen bezwaar bestond.
Daarop werden de notulen en het jaarver
slag gelezen on goedgekeurd.
De penningmeester deed rekening en ver
antwoording, welke na onderzoek werd vast
gesteld, sluitende mot een beduidend nadoelig
saldo.
Tot bestuursleden werden herkozen de
lieeren P. Bruul en N. J. Pool.
De datums der uitvoeringen werden voor-
loopig vastgesteld op nader aan to wyzen dagen
in November en Februari.
Besloten werd het Bestuur dor vereeniging
met 1 lid uit te breiden, waartoe werd go-
kozen de heer W. Bruul.
Ten einde de inkomsten meer in overeen
stemming to brengen inet de uitgaven werd
besloten do contributio voor do ongehuwde
kunstlievende leden te bepalen op i 1.50.
Na nog vele ondorwerpen van huishoudc-
lyken aard te hebben behandeld, sloot de
voorzitter mot een opwekkend woord de ver
gadering.
IJmuiden, 9 October. De loodsstoom-
boot, die Donderdagavond 6 uur wegens dek
schade genoodzaakt was naar binnen te gaan,
werd onmiddollyk vervangen door de sleep
boot .Simson", waarop inmiddels bet loods-
persoueel was overgegaan. Gelukkig nam de
storm 's avonds met ryzende barometer gaan
deweg in kracht af on was het volgens de
loodsen 's nachts te* 2 uur weder zeilbaar
woór. Vele botters, die het in open zee had
den gehouden, kwamen 's nachts binnen. Toen
Vrijdagmorgen nog een 5-tal niet aangeko
men was, kreeg de loodsstoomboot van
hooger hand opdracht om naar dc vermiste
schepen te gaan zoeken. Aan boord hiervan
bevonden zich ook een paar Urkor visschers
om de plaats aan te geven, waar zy zich
mogelyk konden ophouden. Slechte een botter
UK. 71 werd op 5 Duitsche mylen afstand
van de kust aangetroffen met gebroken roer,
reeds koers zettende naar IJmuiden. Assis
tentie word aangeboden, doch niet verlangd.
Inmiddels is dit scheepje denzelfdon dag be
houden hier aangekomen. De loodsstoomboot
keerde 's avonds 5 uur van zyn onderzoe
kingstocht terug, zonder eenig meerder suc
ces. Het plotseling gaan liggen van den wind
van Donderdag op Vrydag voorspelde we
derom niet veel goeds, to meer daar de ba
rometer den lagen stand bleef behouden. Vry-
dugmiddag nam de lucht weder een dreigend
aanzien aan on 's avonds was het tot ruw
weder aangogroeid mot zwaro N.W. buien.
Heden, Zondag, begint de lucht gaandeweg
af te schoonon en worden de buien minder
hevig.
Do wegens storm opgehouden koopvaardy-
booten hebben allo zoo gekozen. Thans, nu
do storm achtor de rug is, kau men eerst
nagaan boe verschrikkelijk deze onder onze
arme visschorsbevolking hoeft huisgehouden.
Met zekerheid kan worden medegedeeld, dut
do volgondo scheepjes voor het zeegat in de
onmiddellijke nabyheid van do kust, met man
on muis zyn vergaan
EH. 180, schipper J. Schenk te Zandvoort
aangedreven; EH. 12, schipper G. Harlaar,
benoorden do Noordpier aangedreven; MA.
124, schipper C. de Vries, wrakstukken aan
gedreven bezuiden dc ZuidpierUK. 57,
schipper H. Kramer, op strand gedreven by
Wijk aan Zoo en UK. 79, schipper W.
Neutjes, op strand gedreven tusschen Wijk
aan Zee en Egmond.
Do E.H. 12, M.A. 124 on U.K. 57 zyu
vlak voor de pieren omgeslagen, do E.H. 180
on U.K. 79 hebben ditzelfde treurigo lot on
dergaan by het naderen der kust. Over hot
lot van do U.K. 25, 43, 55 on 144 maakt
men zich nog ernstig ongerust. Een binnen
komende schipper meent de U.K. 55 dryvendo
gezien te hebben. Donderdag 6 October was
voor do inwoners van IJmuiden een ramp
zalige dag. Honderdon toeschouwers stonden
den gohcolen dag by do semaphore. Tal van
visscherlieden, die hunne betrekkingen op zeo
haddon, volgde met groote spanning en onder
do diepste stilte het binnenkomen dor schoep
jes, die dan eens weggeslingerd worden als
notondopjes door de woest rollende brokers,
dan weder onzichtbaar wegdoken in de diepo
kolkon.
Hartverscheurend was het dio kloeke man
nen daar te zien worstelen tegen dat woedende
element, slingerend tusschen leven on dood.
Daar, aan do semaphore in de nabyheid van
ons stond een jonge man, broeder van G.
Harlaar, dio 's morgens voor zyno oogon met
do E.H. 12 was omgeslagen, strak starende
naar de binnenkomende bottors. Hy verteldo
ons met diepe ontroering dat zyn vader on
broeder, beiden op eenzelfde botter varende,
nog op zeo waren on dat hy hiervan het
orgste vreesde. Dc schipper van do juist bin
nenkomende U.K. 298 rapporteerde, dat zyn
vader een half uur geloden op de hoogte van
Egmond 3 D.M. uit den wal, lag te steken.
Dit bericht gaf hem oenigo bemoediging. Wy
deoldon hem mode, dat de barometer ging
rijzon, wat hem nog meer hoop gaf. 's Avonds
vernamen wy tot onze groote blydschap
dat zyn vader, de oude Jaap Harlaar, be
houden was aangekomen.
Daar zagen wy een jeugdig meisje, die hot
verlies van haar vader en broertje te betreu
ren had, welke op korton afstand van haar
zoo noodlottig waren omgekomen.
Heldendaden zyn verricht door de beman
ning van deze broze vaartuigjes.
Do U.K. 48 werd o.a. voor de pieren door
een stortzee beloopen, waarmede do schipper
zyn broer overboord werd geslagen en de
schipper zelf bewusteloos neerviel. Dit
scheepje werd toen 's avonds 8 uur alleen
door een jongetje van 16 jsar binnengebracht.
Do U.K. 293 bad niet op do sterke eb ge
rekend on kwam daardoor to laag. Met grooto
krachtsinspanning gelukte het hun de fok by
te krygen on slipte rakelings vry van de
Zuidpier. Den geheelen dag was het een wor
steling op leven en dood, vreeselyk om aan
te zien.
Heden kwamen eenige stoomtrawlers binnen,
alle met min of meerdere dekschade. Een
groot aantal is nog op zee, welke deze week
binnen verwacht wordt. Vele haringschepen,
die hier aankwamen hebben schade of ver
lies van netten.
In verschillende couranten kwamen be
richten voor over het niet uitzenden van de
reddingboot, welko klaarblykelyk door geen
zeelieden zyn opgemaakt. YVanncer werkelijk
kans op redding had bestaan, dan zouden er
zeker wel pogingen in 't werk zyn gesteld.
De sleepboot ,Simson" lag ter beschikking en
had mot de reddingboot naar buiten kunnen
gaan, maar als mon vooruit weet, dat er toch
geen mogelykheid op redding bestaat, mag
mon dan noodeloos hiervoor een 12-tal men
schen opofferen De binnenkomende scheepjes
kon men onmogelyk naderen, en by geval de
„Siinson" mot roddingboot toevallig op de
zelfde hoogte waren geweest, waar oen botter
omsloeg, dan nog zou elke poging tot redding
gefaald hebben. Ieder zooman weet, dat men
met een sleepboot in een woeste zee, waar
de oene brekor de andere opvolgt, niet kan
manoeuvreeren, zooals men dit onder normale
omstandigheden kan doen. Kapt. Blinkhoif,
van de Simson", alsmede de bootslieden,
die do reddingboot badden moeten bemannen,
verklaren allen, dat redding ouder zulke om
standigheden niet uitvoerbaar zou geweest zyu.
Zeker, een zelfwentelende reddingboot heeft
groote waarde, wanneer redding vanaf bet
r'rand kan geschieden, maar niet op een plaats,
zooals hier, waar elk moment de kans be
stond om tegen de pieren verbryzold te wor
den. 01 denkt de inzender van do Telegraaf,
dat men met een zelfwentelende reddingboot
niet kan verdrinken?
Hot komt ons voor, dat bedoelde couranten
berichten geschreven zyn, door menschen, die
nooit een tocht met een reddingboot hebben
gemaakt en bygevolg ook niet het recht heb
ben to oordeelen. „De beste stuurlui staan
aan wal", is ook hier van toepassing.
Te Katwgk aan Zee is even benoorden
het uitwateringakanaal een omgekeerde
botter aangedreven, Stukken hout zgn op
het strand gespoeld.- De naam van het
vaartuig is nog onbekend.
Met goed gevolg werd van de helling
van het Etab. Fop Smit, firma L. Smit
Zoon, te Kinderdjjk te water gelaten
de zichzelf leegzuigende stoomhopper zand
zuiger Leviathan," bestemd om het terrein
aan de verwoeste stad Galventon (V, S.
N. A.) door opspuiting te verhoogen.
Het vaartuig kan twee millioen kilogram
men zand in zgn buu vervoeren eu zal
varen onder de Amerikaaneche vlag.
De Burgemeester van Helder deelt bg
deze aan de Visschersbevolking dezer ge
meente mede, dat hg namens Hare Majesteit
de Koningin een telegram heeft ontvangen,
waaruit bljjkt, dat Hare Majesteit met
groot leedwezen de ramp heeft vernomen
welke de visschers vloot bg de jongste
storm heeft getroffen.
Hare, Majesteit de Koningin droeg aan
ondergeteekende op, Hoogstderzelver op
rechte deelneming over te brengen aar
allen, die door deze ramp smartelgke ver
liezen hebben te betreuren.
Helder, 11 October 1904.
De Burgemeester voornoemd
VAN STEIJN.
AD VERTEN TIEN.
Getrouwd
HENDRIK DE WIT
CkTHARINA SPIGT,
die, mede namens wederzgdsche familie,
hartolijken dank zeggen voor de vele blgken
van belangstelling, bg gelegenheid van
hun huwelgk ondervonden.
Helder, 6 October 1904.
Geboren THERESIA CLARA, dochter van
J. C. DUNSELMAN
en E. M. DUNSELMAN-Hkiuucs.
Helder, 10 October 1904.
Tot onze diepe droefheid over
leed, na een korte doch ernstige on
gesteldheid, onze geliefde Dochter
en Zuster
PETR0NELLA,
in den jeugdigen leeftjjd van ruim
15 jaren. Wg hopen te berusten in
Hem, wiens doen liefde is.
Helder, 9 Oct. 1904.
Namens haar bedroefde Moeder,
Wed. W. VAN MA RLE,
geb. GOOS,
ook namens hare Kinderen en
Behuwdzoon.
Heden overleed onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
CATHARINA WIGMAN,
Weduwe- T»n dea Heer P. BURGGRAAFF,
in den ouderdom van bgna 90 jaar.
(P. C. MICHELL—
Apeldoorn. Burggraaf*.
(F. F. MICHELL.
iG. A. PENNING—
Amsterdam. Burggraakf.
(R. PENNING.
Wed. G. A. SONSTRAL
en Kleinkinderen.
Helder, 10 October 1904.
Spoorstraat 93.
Helder.
Heden werd ons onderhart zwaar
getroffen door het verdrinken van
onze geliefde Zoon
JAN,
in den leeftgd van 17 jaar, welke
met de HD. 2 op den 6en October
j.1. op zoo een noodlottige wgze om
het leveu kwam.
Allen die hem gekend hebben, zul
len beseffen hoe zwaar ons deze
slag treft.
Namens zgn diep bedroefde Ouders
Broeders, Zusters, Zwager en verdere
Familie
M. MASTENMAKER.
Helder, 11 October 1904.
Tot onze diepe droefheid overleed
heden onze innig geliefde Echtge-
noote, Moeder, Behuwd- en Groot-
Moeder.
Mej. A. C. KIKKERT,
Helder, 10 Oct. 1904.
Uit aller naam,
W. GROENEVELD.
Op den 7den October j.1. overleed
na een langdurig doch geduldig lgden
onze geliefde Moeder,
de Wed. C. C. DE HAAN. geb. TAKES,
in den ouderdom vau 82 jareD.
Namens hare bedroefde Kinderen,
Behuwd- eu Kleinkindereu
O. DE HAAN en Ecbtgenoote.
W. DE HAAN en Eehtgenoote.
P. DE HAAN.
L. M. MULDER en Eehtgenoote.
Wieringen 11 October 1904.
Mede namens de wederzgdsche familie
betuigt ondergeteekende haar hartelijken
dank aan vrienden bekenden en plaatsge-
nooten voor de vele bewgzen van oprechte
deelneming wegens het droevig ongeluk
haar dierbaren echtgenoot en der kinderen
zorgzamen vader bg den jougsten storm
met de botter H.D. 2 overkomen.
Wed. J. WILLEMS-BOLLEMA
en kinderen.
Leliestraat 17.
De ondergeteekenden betuigen hunnen
hartelijken dank, mede namens Kinderen,
Behuwdkiuderen en Familie, voor de vele
blgken van belangstelling ondervonden
bg de viering hunner 25-jarige Echtver-
eeniging op 2 Oct. j.1.
J. P. VAN EIJSDEN.
A. VAN EIJSDEN—de Jong.
Helder, 11 October 1904.
Bg deze betuigen wg onzen hartelijken
dank aan allen, voor de vele blgken van
belangstelling r is den 9den Oct. betoond,
J. LANGHORST.
N. LANGHORST-Bruin.
De Familie TER HALL betuigt door deze
haren innigen dank aau allen, voor de
zoovele blgken van belangstelling en
deelneming ondervonden bg 't overigden van
hunnen geliefden jongsten Zoon Gkrard.
Namens allen
H. J. TER HALL Sr.
Anna Paulowna, 7 Oct. 1904.
Dankbeluiyiny.
Ondergeteekende betuigt bij deze haar
hartelijken dank aan den WelEdel Zeer
Geleerden Heer Dr. DRIJVER en tevens
aan de Buren voor de hulp en steun ge
durende de ziekte en het overigden aan
haar Echtgenoot bewezen.
Namens de
Wed. J. SCHENDELAAR-
Nieuwenhuizkn.
wordt uitgeloofd, voor het aanbrengen
van het lijk van den 17-jarigen JAN
MASTENMAKER, op 6 October j.1.
met de H. D. 2 nabg de Zuider-Haaks
vergaan en verdronken, is gekleed in pilow
broek met blauw molton onderbroek en
borstrok, rood molton hemd, flanel sport
hemd en blauwe trui, zwarte kousen, en
een grijzen zijden doek om den hals, alles
ongemerkt. De Vader
M. MASTENMAKER.
Brouwerstr. no. 11. Den Helder.
Algemeene Vergadering
voor werkende Leden op Vrijdag 14
October a.s. in het lokaalVolksbond,
aan de Molengracht om 8 uur precies.
Agendaart. 9 Reglement.
Daarna GECOMBINEERDE REPETITIE.
Namens het Bestuur.
De Secretaris,
Kl. F. OORTGIJSEN.
BERGEN, N.-U.
Uitstekende gelegenheid voor het aan
rijden van jonge onbetuigde of slecht be
tuigde en lastige paarden.
Vraagt de zeer billijke voorwaarden.
Onderofficiers-Vereeniging der Zeemacht
„Onderlinge Weduwenzorg"
BUITENGEWONE VERGADERING
aanstaanden Vrijdag 14'0ctober, des avonds
ten 7.30 uur in het lokaal 't Centrum".
HET BESTUUR.
Ondergeteekende bericht hiermede, dat
zij hare Zaak in
Koloniale waren
heeft overgedaan aan den heer C. BROUWER
en onder dank voor genoten gunst, beveelt
zg haren opvolger ten zeerste aan.
- Wed. P. STOLL,
Leliestraat 26.
(ar. HOP .Ir.
vinuvr.
Solistendiploma conservatorium te Am
sterdam. Leeraar a d Muziekschool alhier.
LOODSGRACHT 54.
De Gezondheidscommissie maakt bekend,
dat haar na scheikundig onderzoek de
schadelijkheid is gebleken van aardewerk,
hetwelk in deze gemeente verkocht wordt
onder het merkVarbon Jourdan Foucard
Cle. (Valiouris)* en een ster.
Zg voegt daaraan als hare meening toe,
dat de mogelijkheid bestaat, dat in deze
gemeente nog ander voor de gezondheid
sohadeljjk vaatwerk wordt verkocht, meer
in het bgzonder dat, hetwelk in den handel
voorkomt onder do merken >Alpes
maritimesc, >Walkure< of »la Scilieite,*
waarvan in andere gemeenten door een
scheikundig onderzoek de schadelijkheid is
aangetoond.
Onder verwijzing naar hare kennisgeving
van 25 Aug. 1.1. vest'gt zg er nogmaals
de aandacht van de ingezetenen op, dat
die schadelijkheid aangetoond kan
worden door in het vaatwerk kleurlooze
azjjn een uur lang te koken en dit kooksel
scheikundig te onderzoeken, en dat dit
onderzoek gratis wordt verricht door het
lid der commissie Dit. W. P. JORISSEN,
Djjkstraat 10, mits het kooksel in eene
goed gereinigde flesch bij hem wordt
bezorgd met opgave van naam en adreB
van inzender, den aard van het vaatwerk
(aardewerk of geëmailleerd ijzer), de zich
daarop bevindende merken, benevens naam
en adres van den winkelier.
Namens de Commissie
De Secretaris,
VAN HEUVEN.
Helder, 11 Oct. 1904
Schouwburgzaal 't Ceutrum,
Opening van het Speelseizoen op a.s.
Zondjag 16 October.
OPVOERING
Drama in 4 bedrjjven.
Daarna gevolgd door
ROODE SANDER,
Kluchtspel met Zang in één bedrgf
Entree 1ste Rang f 0.50. 2de Rang f 0 25.
Na afloop BAL.
Zaalopening 7 uur. Aanvang 8 uur.
Entreekaarten van af heden verkrijgbaar
bg den heer VAN TWISK in 't Centrum
en op den speeldag aan 't Bureau.
Zie verder Programma.
HET BESTUUR.
Werktuigkundig teekenen.
Lessen voor Werktuigkundig teekenaar,
aangeboden onder lett. J. P., Bureau van
dit Blad.
Bouwkundig teekenen.
Zij die opleiding wenschen tot Bouwkundig
teekenaar, vervoegen zich onder lett. C.
S. Bureau van dit Blad.
Een ieder is gewaar
schuwd naar zgn gerech-
tigheid te kgken. De
Amsterdammers roepen hier de druiven
20 Ct. een pond en we krggen maar Si/3 o
Zegt het voort
Stoomwasscberg »DEN HELDER*, afd.
Werkkamer, kan geplaatst worden een
MEISJE van omstreeks 14 a 15.
Gevraagd een DAGMEISJE,
niet beneden de 1G jaar.
Adres: KANAALWEG 4.
Wordt gevraagd een HUISHOUDSTER, P.G.
in een klein gezin om met kersmis of eerder
in dienst te treden, liefst hoven de 40 j.
AdresD. SCHOORL, Koegras, Helder.
Een flinke WERKSTER gevraagd.
AdresSPOOBSTKAAT 52.
Ken 11 KIN J K Kevraag-d,
voor halve dagen.
Adres: ZWAANSTRAAT No. 10.
Een ongehuwde Moeder
wenscht afstand te doen van haar Kind,
een Jongetje van 7 maanden. Brieven
onder letter A. Bureau van dit blad.
Eenige flinke NAAISTERS gevraagd
Adres: ONNOOZELE SCHAAPJES,
Kanaal weg 148/9.
Gevraagd eenige nette LEERLINGEN,
voor naaien, breien, nuttige en fraaie Hand
werken enz., des avonds van 5 tot 7 uur.
Voor 10 oont per week.
AdresPIET HEINSTRAAT No. 1.
Gevraagd voor 1 avond per week dege-
ljjke conversatieles In de Engelsche taal.
Brieven onder letter D. franco met op
gaaf conditiën, Bureau dezer courant.
Vleeschhouwersknecht.
Er wordt gevraagd een VLEESCH-
HOUWERSKNECHT, bp W. S. J. BEEK.
Een net gehuwd PERSOON
zoekt langs dezen weg eenige werkzaam
heden met Loopwerk of iets dergelijks.
Adres: Bureau van dit blad.
Er biedt zich aan
een bekwaam BAKKERSKNEHT
als noodhulp, goed kunnende St. Nicolaas
sngden. AdresKOOISTEEG 1.
Gevraagd een flinke JONGEN
om met melk te venten.
Bij A. WESTERBAAN, Sluisdgkstr. 39.
ZONDAGS VRIJ.
VERLOREN
1.1. Zondag een gouden BROCHE. Tegen
belooning terug te bezorgen aan DUIN-
KER'S Advertentie bureau Spoorstraat.
Voor een gep of lieden zonder kinderen
is gelegenheid tot overname van eene reeds
40 jaar bestaande zaak in
Koloniale waren
aan de GEDEMPTE OVERTOOM gelegen.
Huur van winkel- en woonhuis f 5.25 per
week, en overname van stand en winkel
opstand. De aanwezige winkelgoederen
tegen iactuursprijs.
Adres aan den Makelaar OUDENHOVEN
Vondelkerkstraat No 1 te Amsterdam.
Te koop 4 witte Wyandotte HANEN, 4B
maand oud. Bij S. KIKKERT, Breestr. 5G.
Te ko«p een M KI,,
zoo goed als nieuw, met Tegelbeun.
AdresARTILLERIESTRAAT 25.
TE KOOP:
een goed onderhoudi
met toebehooren voor den lagen prijs van
f 25, en een PH0NEGRAAF met 8 rollen
voor flO.
AdresBureau van dit blad.
Ter overname gevraagd
Wit Onderofficiersuniform,
Hr. Ms Zeemacht.
Adres: VLAMINGSTRAAT 60.
TE KOOP:
een CIRKfcLZAAGMACHINE.
Adres Timmerwerkplaats de »Zwaluw,"
Vosstraat 10.
Te koop aangeboden
twee WOONHUIZEN,
zeer geschikt voor een groot Winkelhuis,
op den besten stand dezer gemeente, groot
ongeveer 1 Are 70 centiaren.
Brieven onder motto >Twee huizen* aan
het bureau dezer courant.
Te koop een zoo goed als nieuwe PIANIN0,
kort bespeeld, met tabouret, voor f 350.
Adres: Bureau van dit blad.
TE KOOP:
Twee Directiekeeten, een Zaagmachine,
Mondsteenen voor Regenbakken en Putten,
paneelen Deuren, eiken Vloerleggers, een
partij klaar gemaakte Eiken en Teak
Drempels, cederhouten deelen enz:
TE HUUR:
TIMMERMANSWERKPLAATS
met opslagplaats groot 700 M2.
Adres: BINNENHAVEN 65.
Een goed onderbonden RIJWIEL
te koop.
Adres: WESTGRACHT 77.
TE KOOP2 BESTE KETTEN,
twee Bakwagens op Veeren en een Korrie-
wagen op veeren.
Te bevragen bij W. HOFER, Oostsloot-
straat No. 73.
Te kuur.
Tegen zeer billgken huurprgs te huur
een groot BURGERWOONHUIS,
van alle gemakken voorzien. Staande in
de LOUISESTRAAT.
Te bevragenbg W. HOFER, Oost-
slootstraat No. 73.
Te huur
een HUIS In de WMhelmlnastraat,
a 1,90 per week.
Te bevragenKANAALWEG 14.
Tö een netWOON-
I O liuur HUISJE, voor
een klein gezin, staande in het Braaksma-
hofje a 75 cent per week.
AdresP. TOL, Vischhandel, Achterstr. 57.
Te huur oen WODNHUISJE,
a f 1per week, staande Hoogstraat 67a.
Adres: SCHAGENSTRAAT 56.
Te koop gevraagd
een stelI portief. deuren met of
zonder kozgn. Adres. Bureau v. d. Blad
Garnizoen den Helder.
Door den Garnizoens-Commandant te
den Heider, zal op Dinsdag 18 Ooto-
bsr 1904, des middags ten 12 uur,
ten zgnen bureele >Roode Barakken", in
de Wachtstraat, onder nadere goedkeuring
van den Minister van Staat, Minister
van Oorlog,
eene openbare herbesteding
gehouden worden van ongeveer
1150 HL Aardappelen,
of zooveel meer of minder als zal blgken
noodig te zgn, gedurende het tgdvak van
1 November 1904 tot en met 31 Mei
1905, ten behoeve van de troepen der
Landmacht, in bovengenoemd Garnizoen.
Op deze levering zgn van toepassing de
algemeene voorwaarden voor de levering
van levensmidddeleu vastgesteld bg do
beschikking van den Minister van Oorlog
van 6 Februari 1903, VI Afd. No. 140,
zooals die zgn gewgzigd bij de Beschikkin
gen van 9 October 1903, VI Afd. No.
194 en van 12 April 1904, VI Afd. No. 137]
Nadere inlichtingen nopens deze levering
kunnen bg den herbesteder worden iu-
ge wonnen.
De Kolonel voornoemd,
KATTENBUSCH.
Noraeii Openlnic
van den
nieuwen Verfwinkel,
Keizerstraat 13
DE WIT's BEREIDE VERF,
Behangselpapier en Handen, Kwasten, enz.
Beleefd aanbevelend,
ff. IIi: H IT Jr.