SOLO
'SAXia l\OSK>
„HAAR KIND GERED!"
Zijl H verbrand
FT Kaatje hield een jaar lang boek^
en bevindt dat:
Opening der Inlegvaten.
T. MOOR, Sluisdijkstraat 42,
Een beetje te laat ontvangen
Af
.zooïu
Urbanus
Pillen
van P. LENGERS, Smidstraat 31, Helder,
,Fortuua
ui iuua 3ö cent |iei* Lot,
SCBAGENSTRAAT 32.
Wegens felle concurrentie is de prijs i. li Rundïleesch met 10 ct. p. K.G. afgeslagen
Geen beter middel
voor zwakke Mogen ei Bloedarme gestellen dan
MT NAICÜIIIOSE.
Centraal-Depot L. I. AKKER, Alkemadestraat II, Rotterdam.
BIJ A. LAAN. SPOORSTRAAT 32,
is eigen gekarnde Roomboter te koop.
Ook iederen dag karne- en getapte
Melk verkrijgbaar.
N. B. Ook wederom blanke Haierdoppen
verkrijgbaar.
in de Rund- en Varkenslagerij
Haarlemmer Olie
GEBR. WAANINfi-TILLY,
ri!W
Paardenvleesch houwerij
K. SLIKKER, Kroonstraat 1-3.
Steeds verkrjjgbaar
le kwaliteit Vleesch en Worst. Prima
Rookvleesch per stukje en uitgesneden. Het
vleesch wordt na het slachten door Rijks-
veeartsen gekard. AaDbeTelendj
K. NI.IHHEII.
Hillagommar Snijboonen,
Spardeboonen,
Machinale Zuurkool,
Gala Andijvie.
Dagelijks versche GROENTEN uit blik
per 5 ons. -STOKVISCH en ZOUTEVISCH.
Aanbevelend,
A. J. DE BUN JE,
Kanaalweg 130.
MOTORVAARTUIGEN.
PLAATSEN VAN MOTOREN IN
BESTAANDE VAARTUIGEN.
W. F. STOEL EN ZOON. ALKMAAR.
GROOTE AFSLAG
wegens Concurrentie
van RUNDVLEESCH.
Lappen, Gehakt en Soepvleesch 30 cent,
Klompstuk 35 cent, Biefstuk en Haas 40
cent. Varkensvleescblappen en Karbonade
35 cent, vette Lappen en Spek 30 cent.
Alles per 5 ons.
Onder aanbeveling,
om bjj de andere advertentie te plaatsen,
groote Spekbokkings 3 en 4 cent, groote
Makreelen 8 en 10 cent, gemarineerde
Haring 5 cent per stuk.
Haring fl,75 per honderd.
Spoorgracht M. WAAS.
Land- en Draineerbuizen.
W.F.STOEl&ZÖuW
Schoorsteen- en
Rioolbuizen.
fabrieksmerk
L. i. GROOTENDORST, Utrecht
Volgens het oude en echte bereide
recept, zijn zacht laxeerend, bloedzuiverend
en slijmafdrijvend, bijzonder dienstig tegen
ongesteldheden der Maag, bevorderen de
spijsvertering, nemen de duizeligheid weg
en zjjn zeer heilzaam tegen de gal en
scherpte in het bloed.
Door het vermeerderend debiet tegen den ver
minderden prjjs van 30 centen het verze
gelde doosje met gebruiksaanwijzing.
Verkrijgbaar bjj J. BAARENS, Drogist
te Helder.
AFSLAG. AFSLAG
In de Rund- en Varkensslachterij
is steeds verkrijgbaar
RUNDVLEESCH:
Soep vleesch en Hutspot 26 Ct. Lappen en
Gehakt 27Ct. Rollade, Boeuf, Rosbief
Klompstuk 32'/, Ct. Biefstuk en Haas 40 ct.
VARKENSVLEESCH
Magere Lappen en Carbonnade 32'/j Pt.
Reuzel 35 Ct. Vette Lappen en Spek 25
Ct. Metworst 25 Ct. Breede Leverworst
20 Ct. Leverworst 15 Ct. Alles per 5 ons.
99
bestaande uit 512 prijzen van Geld en Kunstvoorwerpen.
Deze loten zijn verkrijgbaar van af heden tot 15 Januari 1905.
Hel voornaamste dezer loten is, dat wanneer men er in de eerste 4 klassen uitkomt zonder
/trijs, men tegen betaling van slechts vijf cent een ander lot ontvangt. Wanneer een lot uitkomt
i de t
l p>gj
l id
1 premie
3 prijzen
2 id.
I prijs
1 id.
eerste klassen zendt men dit lot op met vijf cent postzegel en ontvangt
De 512 prijzen der loten >Fortuna" zijn als volgt:
f 100.000 Vjjf honderd gulden,
f 50.000 Twee honderd gulden,
f 30.000 Een hond. en 25 gld.
f 25.000 Een honderd gld. 11
f 20.000 1 heer. of damesrjjw. 75
f 15.000 Zestig golden. 85
f 10.000 1 Mahonieh. linnenk. 90
f 5.000 1 geb. Mah. Penantk. 230
5 Loten >Fortuna" a f 1.50 franco,
premie f 3000 Vijftien gulden.
5 prijzen f 2000 Elk 1 Regulateur, 14
dagen loopend.
f 1500 Elk 1 16-els Karpet,
f 1000 Elk 1 Fantasiedeken,
i 400 Elk 1 étui m. lepeltjes,
f 200 Elk 1 Wekker,
f 100 Elk 1 Portemonnaie.
id.
id.
id.
id.
id.
Bjj elke bestelling van Loten wordt gratis een uitslag gegeven der vorige Loterjj.
Deze uitslag, tevens plan der nieuwe Loterjj is op aanvrage gratis verkrjjgbaar.
Ook nog enkele loten voorhanden der alom bekende SERIE LOTEN van 50—25
en 10 cent per lot met prjjzeu van duizend gulden, vjjt honderd gulden, vier honderd
gulden enz. Alle loten zjjn alom te bekomen bjj de Agenten en den Ondernemer
A. H. VAN, DAM, Boekbands!, Culemborg, en den heer J. OOSTEN, Jan in 't
Veltwegil, Den Helder.
veel voordeeliger
is dan natuurboter
heerlijk smaakt
Doterham
voortreffelijk
braden en Ie bakken.
Een oogenblik opgelet
en dit gelezen.
zoodat de prjjs nu is
LAPPEN, GEHAKT en SOEPVLEESCH t 0 30, ROLLADE, KLOMPSTUK en
BOEUF f 0.35, BIEFSTUK en HAAS f 0 45 per 5 ons.
Tevens verkrijgbaar:
PH1M.V VET DCH APEYVLEESCII 20 cenl.
BREEDE LEVERWORST per ons 4 cent.
SMALLE LEVERWORST 3
BLOEDWORST4
Overheerlijke BOTERHAMMENWORST 7
GEKOOKTE METWORST 6
Bestellingen worden zonder prjjsverhooging dageljjks aan huis opgevraagd en
bezorgd.
Beleefd aanbevelend.
Specialiteitswinkels inMargarine, Goudsche-, Friesche- enleidsche
Kaas, Koffie, Thee, Suiker, Biscuits, enz.
Grootst* zaak in Nodorlsnd. - Verkoopt uitsluitend prima kwalitaitsn.
DE ATLAS geeft cadeau aan iederen koopor van een pond MARGARINE een '/i BON, aan
koopern van een half pond BON en op de prjjzen van 60, 65, 72'/, cent per l1/, pond bovendien
pond 1 BON,
een axtra BON cadeau
DE ATLAS geeft cadeau aan iederen kooper van een pak NATIONAAL van
aan koopers van een half ponds pak l/t BON.
DE ATLAS geeft cadeau bjj een pond KOFFIE koffiebon, bjj een half pond koffie koffie
bon. Voor *jx of */t koffiebons ontvangt men 1 groote BON.
DE ATLAS geeft cadeau voor 5 zakjes van 1 ons of 10 zakjes van ons THEE 1 groote BON.
Deze boos zjjn dagelijks inwisselbaar voor een of ander huishoudelijk artikel uit onzen grooten voorraad.
Hoe meer BONS men bespaart, hoe grooter en kostbaarder artikel men kan uitzoeken.
Bezoekt onze verkoophuizen en ziet onze prachtvolle en uitgebreide eorteering cadeaux.
Do prijzan van >DE ATLAS" zjjn voor hare onovertroffen kwaliteiten:
MARGARINE40. 45, 47V„ 50. 55, 60, 72Vt cent per 1'/, pond.
>NATI0NAAL>48 cent per pak van 1 pond 24 cent per pak van een half pond.
KOFFIE 36, 40, 44, 48, 52 «ent per 6 ons.
THEE 11, 14, 16, 18 1
Onovertroffen kwaliteiten I I Concurreerende prijzen I I
Probeert >MATIONAAL<
Zjj alléén vervangt natuurboter.
Alleeu verkrijgbaar in de winkels en depots van »DE ATLAS".
Val
WESTFAALSCHE HAMMEN (diverse prijzen)
le soort Geldersche Worst per 5 ons 42'/. cent.
Geldersch Spek (ontbijtspek) per ons 37ct.
HAMper
ons
13 cent)
C8 ei
ROOKVLEESCH
10
CO C
PLOKWORST
12
o -a
BOTERHAMMENWORST.
6
M O
LEVERWORST.
6 1
O
ca
CORNETBIEF
8
5»
Probeert s.v.p. mijn Reclame-Koffle 40 cent de 5 ons.
Aanbevelend, T. C. GOVERS Az,, 2e Vroonstraat.
Het best bekende middel tegen Bloedarmoede en Zenuwzwakte
De SANGU1NOSE is het middel in alle gevallen waar uw bloed arm,
of de bloedsomloop onvoldoende is.
De SANGUINOSE wekt de eetlust op. Zjj versterkt uw hersenen, uwe
zenuwen en spieren. Zjj maakt uw slaap diep en verkwikkend. Zjj maakt nieuw,
gezond, verrjjkt en krachtig bloed, en drjjft de onzuiverheden uit.
Zjj bevordert eene algeheele levensopgewektheid.
Voor zwakke magen.
Op 18-jarigen leeftjjd trof mjj bet
ongeluk om bloed op te geven uit de
maag, waardoor ik zoodanig werd ver
zwakt, dat ik gedurende vjjf maanden
bet bed moeat bonden. Mij heeft toen
de Sanguinose heerlijk geholpen. Reeds
na het gebruik van één flacon was er
voornitgang, na eenige fiesschen ben ik
weder zoo flink, dat ik mjjne betrek
king als dienstbode goed kan waar
nemen. JANSJE TON.
Edam.
Uwe Sanguinose is een uitstekend
middel. Zij wekt den eetlust op en
geeft nieuwe levenskracht.
Grand-Ménil Dr. PALEM.
België.
Ik ondergeteekende wil gaarne ver
klaren aan allen, die aan slechte SPIJS
VERTERING Ijjden, dat de Sangui
nose mij heerlik geholpen heeft.
Ik kan uit ondervinding spreken, mjjne
maag wilde geen voedsel inhouden, zoo
dat ik mjj zwak en miserabel gevoelde.
Toon word mjj aangeraden eens San
guinose te gebruiken on zie, na bet ge
bruik van Bicchts een flacon kwam mjjn
maag tot rust, HET BRAKEN HIELD
OP. Ik had weder genot van mjjn voed
sel en gevoel mjj een geheel ander
meD«ch. L. p. DE BEER
's Gravenhage.
Huiduitslag,
Hiermede geef ik niting aan mjjne
groote dankbaarheid voor Uwe San
guinose.
Ik heb ruim drie jaren een afschu-
weljjken huiduitslag gehad, en was ge
durende dien tjjd onder behandeling
van de beroemdste spocialiteiton van
Europa; maar zonder de minste baat.
Nu, nadat ik ruim aene maand gerageld
de Sanguinose gebruikt heb, ben ik nijn
uitslag zoo goed als geheel kwijt U
moogt van dit schrjjven gebruik maken.
Onder dankbetuiging, hoogachtend,
A. POLAK,
Amsterdam, le Jan v. d. Heidestr. 159.
In al die gevallen, waar óf het bloed
óf de bloedsomloop niet in orde zjjn,
betoont de Sanguinose zich een middel
van den eersten rang te geljjk her
stellend en veerkracht gevend. Ik durf
verklaren, dat ik de Sanguinose heb
leeren kennen als het werkzaamste mid
del tegen bloedarmoede en bleekzucht,
overwerken, algemeene zwakte bjj jongen
en ouden; bjj verzwakte vronwen; in
alle gevallen van uitputting na over-
matigen hersens arbeid: bjj hoofdpjjn,
slapeloosheid en algemeene vorslappings-
toestanden, kortom tegen de neurasthe
nie en al hare gevolgen.
Dr. POL DEMADÈ.
Haeltert, (Brussel),
Mijnheer, ik heb TT reeds geschreven welke goede resultaten wjj hadden met
uwe SaDguinose bjj onze oudste dochter. Toen nu onze jongste dit jaar erg
stil en in zich zeiven gebeerd werd, haar eetlust minder werd, zjj bleek werd en
altjjd hoofdpijn en pjjn in de leden had, toen bedachten wjj ons niet lang en
zjjn naar den heer WYBRANDI gegaan om zes flacons SaDguinose. En nu
na het gebruik liggen haar de rozen weer op de wangenzjj is vrooljjk en
opgewekt, meer dan ooit voorheen.
Ik zon wel alle moeders willen toeroepen als ik zoo een mager, bleek
kind zie »PROBEER TOCH DE SANGUINOSE
Apeldoorn, Dec. 1903.
Mejuflr. H. J. 0. PORTB.
In de meeste gevallen is tweemaal per dag een eetlepel (15 gram) vol
doende. Dan duurt een flacon tien dagen, en kost de behandeling slechts 127a
of 15 ets. per dag. Dat is goedkooper dan eenig ander dergelijk middel.
Prijs per fl. f 1,50, 6 fl. f 8,--, 12 fl f 15,--.
Verkrijgbaar te Den Helder bjj de firma J. BAARENS, Spoorstraat;
^Ooster end (Texel) P. DROS, Hypolitushoef (Wieringen) JACOB KALE VELD.
De Wed. TJERK JACOBS DE VRIES,
wonende te Wierum verklaart: Mjjn dochtertje,
een kind van 7 jaren, had volgens verklaring
van den dokter een ernptige longaandoening,
niet zonder gevaar.
Haar borstje kookte voortdurend, terwjjl
zjj onophoudelijk hoestte en onrnstige nachten
doorbracht. Ik was ten einde raad, toen
nam ik mjjn toevlucht tot de voortreffelijke
Abdijsiroop, klooster Sancta Paulo en na
haar slechts vier flescbjrs, gekocht bjj den
Heer J. v. d. BERG te Wierum, toegediend
n. "v»T„ te hebl»11 °"der den Ze8'D God" g"1'»"1
hersteld, waarom ik dit heilzame middel, allen
die aan boveD genoemden kwaal ljjdand zjjn, tec zeerste durf aanbevelen.
ni? ARnTTQIftnnP Klooster Sancta Paulo is ook een ge-
UJj ADI/ld OmVUX zegeni middel voor joDg en oud, zjj is
altjjd onschadeljjk en geneest onvoorwaardelijk den hardnekkigsten Hoest,
de hevigste Verkoudheid, Asthma, Keelpijn, Kink- en Slijmhoest, Bron-
chites en alle andere Borst- en Longaandoeningen.
Prjjs f 1.f 2.en f 3.50 per flacon.
Verkrjjgbaar te den Helder bjjJ. BAARENS, Spoorstraat 68 engros
en detailMej. QUANT- SWENNEN, SpoorgrachtJ. ROTGANS. Schagen
J. VOS, WlerlngerwaardWed. J. P. WIGBOUT, Hlppolytushosf, Wieringen.
55 cent per pond.
Nteeds verkrUftbaar
nierstraat 2:
lste kwaliteit OSSENVET
en PEKELKLUIVEN.
12:/i cent per 6 ons.
Onder Aanbeveling,
Wed. 0. W. BROERSMA,
MATHIJS TAS, Kettingstr.
33 te Rotterdam had het ODgelak
zjjn hand te verbranden door
kokende lak, zoodat het bjjna
geheel rauw vleesch was. Na
het ingesmeerd te hebben met
Kloosterbalsem, Klooster
Sancta Paulo, was de gene
zing verrassend, terwjjl hg voor
het insmeren radeloos van de pjjn
was, stilde deze onmiddellgk na
het gebruik van den Koning
der balsems.
De Kloosterbalsem Klooster
Sancta Paulo, geneest oude en
nieuwe wonden, brand- en snij-
wonden, iheumathiek, kneuzingen,
stramheid in de ledematen, ver
stuikingen, lendenpijn, pijn in
den rug, spierverrekkingen, win
terhanden en wintervoeten.
Pijjs per pol
35 ct., 75 cl., f 1.20 en 1250.
LET OP Alleen de echte
Kloosterbalsem geneest,deze
is kenbaar aan een rooden
band om den pot, waarop de
handteekening L. I. AKKER,
Rotterdam, voorkomt, alle
andere is namaak.
Verkrijgbaar te Den Helder
bjjJ. BAARENS, Spoorstraat
68, engros en detailMej.
QUANT-SWENNEN, Spoorgr.
J.ROTGANS, SchagenJ. VOS,
WieringerwaardWed. J. P.
WIGBOUT, Hippolytushoef,
Wieringen.
Groote afslag-
van
Rund- en Varkens vleesch,
wegens daling der veeprijzen.
Biefstuk 40, Rollade en Stukjes 35, Lappen,
Gehakt en 8oepvleesch 32,/s ct.
Varkensvleesch. Karbonnade en Lappen
35, mager Spek 30, vet Spek 271/,, Reuzel
35, Bloedworst 20, Leverworst 15 ct. Alles
per 5 ons.
BU U1RK MAKELAAR,
2e Vroonstraat Nr. 55.
Vraagt
de wettig gedeponeerde
HAARLEM,
iig 'Cedeponi* £g j8 ,je eeDjge olie waarop
Hsjritmnxrofe men, ingeval van ziekte, kan
vertrouwen en die absoluut
genezing aanbrengt. Duizen
den van d«ukb)tuigingenvaa
verscb. ziektegevallen die door
hare oprechte Olie genezen
zjjn, zooals graveel, pjjn op
het water, steen, winterhanden,
wintervoeten, ljjfkramp, maeg-
kramp, zware verkoudheid,
zink>rgsopdeoogen, vrouwtn-
Wr.Voaning kwalen enz. enz. zjjn haar
ij dank toegekomen.Vraagipros-
JILLY- j! pectus en dankbetuigingen.
Engros verkrijgbaarbjj
den heer J. Paarens, Drogist,
Spoorstraat 68, den Helder.
