„Sal-yen" in de lucht gesprongen.
Den 30aten November i8 een Japansche
oorlogsbodem de „Sai-yen" door aommi-
ge berichtgevers een torpedoboot, door an
deren een kleine kruiser genoemd op een
mijn gestooten en in de lucht gesprogen.
Het schip, dat een inhoud hsd vau 2320
tou nam deel aan de blokkade van Port-
Arthur en stootte op een Russische injjn.
Dadel jjk zonk het schip, gehuld in een
dichten rookwolk. De kriu8er„Asai" die het
te hulp kwam, kon het schip niet meer
redden, maar twee stoomschepen slaagden
er in een deel der bemanning te redden.
De kapitein Tadjima en 31 matrozen ver
dronken. maar de anderen officieren en 175
matrozen werden gered.
Marine en Leger.
By Kon. Besl. van 10 dezer is do kapitein
ter zoo P. A. R. Hcnnequin, mot 14 Docera-
bor aanstaande, oorvol onthoven van het
bovol over Hr. Me. pantserechip Zeeland
en dat bevel met gemelden datum opgedragen
aan den kapiten ter zee P. H. Brocx.
De machinisten der marine B. Scburink cn
A. (J. Dat, hebben te Hellevoetsluis met goed
gevolg oxamen afgelegd voor hoofdmachinist.
Aan den hoofdmacbiuist .1. Zwart, don
stuurman majoor W. Kuiper en don ziekon-
vorplegcr-majoor W. F. Zwurts ie de kleine
gouden medaille voor 36-jarigcn eerlijken en
trouwen dienst toegokond.
De zilveren medaille voor 21-jarigen dienst
is toegekend aan don kwartiermeester .1. C.
Morien, stoker-majoor G. P. Wortel en H.
van dor Pauw, sorgt -konstabel J. J. van der
Jagt, sorgt.-kok II. Niotveld on do matrozen
lo klasse W. Beekman, W. Boonstra on 1).
Jongepier.
Mot ingang van 8 Decombor j.1. werdon
by de Marino bevorderd do konstabel-majoor
O. W. Drechsler tot opper-konstahel, de sorgt.
konstabel F. W. ter Schiphorst tot konstabel-
majoor, de sergt.-bottolior J. «Ie I.igt tot bot
telier-majoor, de sergeant ziekenverpleger C.
Winter tot zickenverpl.-majoor, de schryver-
majoor H. W. Sesselcr tot oppor-schryver, de
sergeant-sohryvor J. van Ryn lot schrjjver
majoor, de sorgoantcn-torpcdist 1'. J. van
IIoute on M. J. Heybour tot torpodist-majoor,
de korporaal-konstabols P. J. Colyn, G. van
der Ploeg, C. Akkerman, A. A. do Wyu on
J. J. Gimpcl tot sorgeant-konstabel, do kor-
poraal-timmcrman W. van Bokkum tot sorgt.-
timmerman, do korporaal-bottelier K. Tichelaar
tot sergeant-bottelier, de korporaal-ziekenver
pleger K. Hendriks tot sergu-ziokcnverpleger,
do korporaal-schryver G. Gerritsen tot sergt.-
schrijvor, do korporaals-kok T. J. Stroobunt,
B. van Annhont, H. Krdmor, J. Montfoort,
W. Ruilof en H. G. Schouten tot sergeant-
kok en do korporual-torpedomakors P. do Wit,
W. C. Schorsy en F. J. P. Aantoots tot
sorgount torpedomakcr.
Met dienzelfdcn datum zyn opgonomen in
het vaste korps onderofficieren do sergeant-
konstabels W. Wiggorts, J. Bonman, J.
Basstra en W. Akkorman, sergt.-timmcnnan
C. Amels, sergeant-bottelier J. A. Segboor,
sergeanten zickonvorploger C. Scbrier en M.
C. J. van Bonzcl on de sorgoant-scbryvor
C. Blom.
De bootsman H. Hebbelyk cn do sergeant-
kok H. G. Schouten zyn aangewezen oin 17
dezor mot het transport naar Uost-Indiii te
vertrekken.
By Kon. Besluit d.d. 29 November 1904,
lio. 48, wolk besluit don 1 Januari 1905 in
werking treedt, wordt aan hot personool der
Zeemacht beneden don rang van officier na
4-jarig bezit van do bronzen medaille, fl.
per maand toelage daarvoor toegokond.
Do dotachocring aan boord van hot licht
schip Haaks" van don hoofdmachinist J. J.
Klingen is met 18 dezor ingetrokken cn wordt
hy met dien datum gedetacheerd by de con
servatie.
Nog vlugger dan een maand geleden Ver
ondersteld word hooft zich het voor hot instruc-
tic-battaljon heugelijk feit voorgedaan dat hot
compleet is. Toon, 18 Novembor, waren or
nog 5 korporaals cn 83 volontairs te weinig.
Nu ontbreekt er geen mannetje moor aan do
organieke sterkte van G25 onderofficieren, kor
poraals on manschappon,
Tor gelegenheid van dit feit won! Zaterdag
oen militaire wandeling met muziek gemaakt
door de stad; was or te twaalf uur by thuis
komst, eon kleine tractatio voor den troep
en zal van avoud do muziek in don cantino
oen extra stukje spelon. Kn in verband hier
mee ziillou ook do gebruikelijke oproepingen
wcor vorschynen on is de eerstvolgende op
roeping van jongolicdon voor dienstneming
als volontair bepaald op 12 Januari 1905.
By de beschikking vau deu Minister
vau Marine is de heer S. Semeins, met in
gang van 1 Januari 1905, benoemd tot
klerk by 's Rjjks werven en werkzaam ge
steld by 's Rjjks werf te Amsterdam.
De sergeant Bakker van het 2e
Butaljon 10e regement Infanterie alhier,
wordt op 12e dezer aangesteld tot fourier
ingenoemd Bataljon en wordt de korporaul
de Glee op dien datum bevorderd tot sergeant.
Stoomvaartberichten.
Hef stoomschip «Prinses Sophio* vertr. 8
Dcc. v, Batavia n. A'dara.
Hot stoomschip .Koning Willem III', \an
Amst. n. Batavia, vortr. 11 Deo. v. Porim.
Hot stoomschip «Koningin Regentes* vau
Amst. n. Batavia, orriv. 11 Doe. to Singapore.
Hot stoomschip «Koning Willem 1', van
Batavia n. AinsU, arriv. 11 Dec. to Suoz.
Het stoomschip «Madura', v. Batavia n.
Amst. vertr. 11 Dec. van Port Said.
Het stoomschip .Bali', v. Amst. n. Batavia,
pass. 11 Doe. OuesHunt,
Hot stoomschip Prins Hendrik*, v. Amst.
n. Batavia, pas9. 10 Doe. Gibraltar.
Marktberichten.
Hoorn, 10 Dec. Tarwe f 8.a 8.50,
rogge 0.0.gerst f 4.50 fl b.
haver f 8.50 4.witte erwten f it
groene id. f 12.5 14.—, grauwe id.
f 13.— 4 15.—, valo id. f 10.50 k f 14.—,
bruino boonon f 11.k 12.karwcizaud
f 12.k mostordznad f 22.k
18 paurdon f 80 fl 165, 0 koeion iUa
0, 70 sclutpon f 20,k 28, 0 lammeren
4 0.4 7 kalveren f 10 4 17, 0 var
kens f 4 91 biggen t 6.— a 9.—,
kipeieren f 6.4 6 50, 1750 kop boter 57
a 62' ct. p. kop.
Alkmaar, 10 Dec. Aangevoerd 18 Paarden
I 70 a 100, Veulens f 0.— a 0.—, 14
Kooien en ossen f 60 a 200, Votto kal
veren f 0.a 0.per K.G. a ct.
28 Nuchtoro kalveren f 8 a 20, 99 Magere
soliapen f 8 a 20,Volte id. f a
per K.G. a ct. Lammeren I a
73 Magere varkons per stuk f 14 a f 17,
128 Biggen, 10 w. 1 6 a 9.12 Bokken en
geiten f 3 a 7, Boter, hoogste prys 65 ct.,
laagste 50 Ct., middelb. 60 ct., aanv. 3863
J£.ü., Eieren f 6.— a 7.
Visscher "bericht an
Nieuwediep, 9 December. Aangebracht 8
tal haring per tal f 3 a f 8,25.
10 December, 2 korders te zamen met 20
stukB groote tong per stuk 60 cent, 40 mid
delmatige tong p. st. 80 cent, 40 kleine tong
p. st. 15 cent, 2 mand kleino schol p. m.
f8.-.
12 December. Niets binnen.
A au Uestediiiif cii
in Noord Holland.
22 Doe. Ha ar lom 11 ure. Het Min.
van Binnenlandscbo zaken aan bet gebouw
van bot Prov. bestuur b e t onderhouden van
enhetdoen van herstellingen en vernieuwingen
aan de gebouwen der Ryks- boogere burger
school te den Helder, gedurende de jaren
1905, 1906, begr. f2100- bestek ter lezing
aan bot gebouw van hot Min. van Binn. Zaken
aan dat van bet Prov. bestuur van Noordbol
land to Haarlem, on is te bekomen by don
boekbandelaar M. Nyholl'. Nobolstraat no. 18,
te 's-Gravonhago.
Het programma vau het Populair
Concert te geven door het volledig Sym-
phonie-Orchest van het Stafrauziekkorps
der Kon. Ned. Marine op Donderdag 1904
in Casino bestaat uit:
1. Militant wandeling der aoldatci) in liel 1'nrk:
Marjeh Llonel Monckton. 8, Voor»pel tot liet Ornmn
.Pielro', A. Mouagor. fl, Twee nnd-Nederlnndi'lic
Liederen Adriann» V»leriu». u Het beleg Tin Berge»-
op-Zoom (1121) b Strijdzagder Gono:n (lö70). 4 Groole
Feotiuie uit de Optra. .Faalt". CbulflS Oonnod.
PAUZE
5. Vooripel.Mvtr joh Loon*. Paul Lincke. 6. Negei
Serenade, Baujo-Marich, W. llcath. 7. Het einde der
eeuw. Potpourri. Ch. Kolla. S. «Aan de Hemelblauw
Zee-, Wal» oit het Zaugipel .Dn Viee-Admiranl'
Cirl. Millöcker. 9. Finale. De intocht der llnmcinichc
kamprechten in het Strijdperk. Triomfmarich. Julim
Fucik.
Burgerlijke stand der gem. Texel.
Aangiften van 3 tot on met 9 Dec. 1904.
GEBOREN Cornelia, d.v. Cornelis Koorn
on Marytje Bukolaar Gcrritsland) Pieter,z.v.
Jan Brnijn en Annautjc Henkes (den Burg.;
Einelie Tryntje, d. v. .Martiaes Arnold Lange-
vcld en Elieubeth Catbarina Kolman (den
Burg.)
Auna Maria, d. v. Marlincs Koy on Jobuiina
Smit (don Burg.)
ONDERTROUWD Jacob Krynon en Ry-
noutjo Lap (den Hoorn.)
GETROUWD: i
OVERLEDEN J t,cene-
Burgerlijke stand gem. Helder.
Van 9 tot 12 December,
BEVALLEN M. A. Westerink geb. Krebs,
d. W. de Boor geb. Kruso, z. A. Elfert gob.
Benfer, z. C. W. Kroos geb. Schreudor, d,
OVERLEDEN: P. L. Landman, 3 j. J
van Lninen Hubert, 18 j. J. H. Slot, 2 j.
Ombekende Brieven.
2e Helft November. Postkantoor Heldor.
G. v. Zante, Amsterdam. A. T. Boer-Top.
id. A. Termaat, id. A. Smit. id. H. Lange,
Haag. Wildenburg, Helder. P. Hoerenwaard
Ryp Van Anna Paulowna. J. Klare, Amster
dam. I. Best, Hoorn.
Briefkaarten.
L. Muys, Amsterdam, verzonden geweest
naarEngeland, John. Lowis. London.
Vervolg der berichten.
De aandacht van het publ'ek wordt
er op gevestigd dat tegeu betaliug van
f 0.15 per 10 woorden en voor de woorden
boven 10 volgens 't gewone tarief, telegram
men kunnen worden aangeboden aan 't
Uoofdtelegraafkantoor te Nieuwediep, aan
het By kantoor te Helder en aan Station,
bestemd voor geadresseerden wonende binnen
den bestellingskring van onze Gemeente.
Onze vroegere plaatsgenoot de beer F.
A. Vogelenzang, Inspecteur van Politie te
Zutphen, komt voor op de aanbeveling als
no, 8 voor commissaris van Politie te
Culemborg.
Door onbekende oorzaak ontstond
er in den nacht van Zondag op Maandag
omstreeks 1 uur brand in het pakhuis
voor koloniale- en kruidenierswaren, olie
enz. van den heer II. M. Dito aan den
Kruisweg. t)e spuit van'tMolenpleiu blu-'chte
den brand, maar niet eer voor het pakhui*
geheel uitgebrand was en al de aanwezige
goederen, met uitzondering van een paa;
vaten olie, een prooi der vlamiueu waren
geworden.
Alles was verzekerd by de Tielsche
maatschappij.
Krachtens Koninklijk besluit bedraagt
de lichting der Nationale militie van hel
1 1905 17.500 man van wie 12.300
ter volledige oefening zullen worden
iugeljjfd.
Van de ter volledige oefening in te Ijj ven
manschappen worden 523 man bestemd
voor den dienst ter zee.
Texel, 12 December.
De heer N. Mets Tz., Voorzitter van
den schippers- en visschersbond teOudeschild
heeft j.1. Zaterdag te Oosterend voor een
talrjjk gehoor eene keurige lezing gehoud)
over het wenschelyke van een fonds voor
weduwen en weezen van land- en zeelied-ra
Tevens werden ontwerp Stafuten Huishou
delijk Reglement aan de hand gedaan,
waaraan de goedkeuring werd geschonken.
Ruim 60 pursonen zyn als leden of al»
donateurs toegetreden, zoodat men te
Oosterend op eene krachtige afdee'ing zal
kunnen rekenen.
Binnen enkele dagen hoopt de heer Mets
te Oudeschild en ook to den Burg te
spreken en ook daar afdeelingen te vestigen.
De heer A. Bremer, geboren alhier, is
benoemd tot onderwijzer aan eene bijzon
dere school te Hillegom.
De heer C. Schaap, hoofd der o.l. school
te den floorn, komt voor op de voordracht
ter benoeming van een hoofd der school
te Alkmaar.
De publieke verkooping van een party
mynstutten door den Burgemeester-Strand
vonder alhier, in de vorige week gehouden,
heeft opgebracht ruim f 3500.
Te Oudeschild is op 60 jarigen leeftyd
verleden Mej. Ghuse, sedert vele jaren
onderwijzeres aan de o.l. school, aldaar.
IJmuiden, 12 Dec. De alhier thuis-
behoorende haringschepen hebben evenals
lie van andere visscher-plaatsen, de haring-
visschery geëindigd. De resultaten waren
wederom slecht, zoowel van de stoom-als
/.eilschepeBwél werden er goede vangsten
aan den wal gebracht, maar de prjjzen
waren het geheele seizoen zeer laag. De
stoomschepen zyn thans weder uitgerust
voor de beug- eu Lawlvisscherjj. De re
sultaten' der iNoordrfev'Fechery zyn over
'tjfalgirmen bevredigerd te noemeD, wat
in hoofdzaak voortkomt uit de goede prjjzen.
De, vangsten zyn zeer uiteenloopend. Met
de zeil-beugvaart behaalt men den laatsten
tyd mooie uitkomsten en zyn er zelfs
sloepen binnengevallen, die in ééne reis
f3000.besomden.
De Loodsenvereeniging Recht door Zee"
vierde hedenavond haar 10-jarig bestaan
in dn Loodsensocieteit Do groote zaal
van genoemd gebouw was met een talryk
publiek gevuld. Het bestuur had vo"r
dezen avond een Hpecialitoitengezelschop
geëngageerd onder directie van den Heer
Joseph Frankfort. De voorzitter, de Heer
Joh. Kujjper riep de leden en gasten het
welkom toe cn hoopte dat dezen avond ook
weder het zjjne zou bjjhreDgen om de
vriendschapsbanden tusschen de loodsen
onderling te versterken. Daarna werden
de nummers van het programma achter
eenvolgens naar groot genoegen van de
toehoorders afgespeeld waarna deze uit
stekend geslaagde uitvoering met een bal
eindigde.
Van Vlieland meldt men
Nahjj het posthuis is gestrand de Noorsclie
stoomboot ♦Inga", met sparren van Noor
wegen besterad naar Harlingen. De equipage
wil niet van boord en werpt den deklast
af. Vier eleephooten zjjn in de nabijheid,
Een nader telegram meldt
De ♦Inga" is, oogenscbjjnljjk zonder
fchade, vlot gesleept en stoomt Storfemelk
binnen.
De pontonnier De K, te Dordrecht in
garnizoen, kwam onlangs in het genot van
een erfenis van circa f 1200. Om dat geld
vruclitdrageud te maken, wist by geen be
ter middel dan zyn liefje, de Duitsche A. W.,
in de gelegenheid te stellen een bierhuis
te vestigen aan den Ried jjk No- 19. Dat
hy daar de beste klant was, spreekt vanzelf,
maar even begrypelyk is het, dat hg zich
meermalen ergerde over de houding van
•zjjn minnares tegenover andere bezoekers.
En dat werd er niet heter op. sedert hy we
gens straf 's avonds niet later dan 10 uur
in de kazerne mocht terugkeeren, terwijl
anderen vaak tot middernacht mochten
uitblijven.
Het gevolg daarvan waren herhaalde
kibbelarjjen, die meermalen tot handtaste
lijkheden overgingen. Zx> was het ook dezer
dagen. De beide gelieven kregen twist en
dienden elkaar over en weer eenige klappen
toe, waarop de fiiiulein teen zakje peper
greep en den inhoud daarvan haren pon
tonnier in het gelaat wierp.
Razend van pyn liep deze de straat op,
gevolgd door zyn lief, naar h«t politie-bu-
reau, waar zjj beiden een aanklacht indienden
ter zake van mishandeling. De politie maak
te uatuurlyk proces-verbaal op en liet be;do
partyen daarna weer vertrekken. Hunne
woede schjjut daarmee bekoeld te zjjn,
want kort daarna waron zjj weer harteljjk
verzoend.
Bedrog en verv.lsching 1
Door de Regeering is by de Tweede Kamer
een wetsontwep ingediend tot wijziging
en aanvulling van het Wetboek van Straf
recht. Het artikel onder het hoofd ♦bedrog-
luidt iu de tegenwoordige wet als volgt
>Hy die eet- en drinkwaren of genees-
ddelen verkoopt, te koop aanbiedt of
aflevert, wetende dat zjj vervalscht zjjn en
die vervalschiug verzwjjgeude, wordt
gestraft enz*
In dit artikel nu wordt de volgende wijzi
ging voorgesteld
Üjj die eet- of drinkwaren of genees
middelen verkoopt, afl svert of te verkoop
in voorraad heeft, wetende of redeljjker-
wjjze moetende vermoeden, dat zjj vervalscht
zyn. wordt gestraft enz.«
Het Maandblad tegen de Vervalschingen'
zjgt daarvan
Wjj hebben reeds herhaaldelijk den
wensch uitgesproken, dat het bedoelde ar
tikel veranderd mocht word ra, daar geen
enkele vervalscher natuurlijk tot de beken
tenis te bewegen z*l zyn, dat hy wist ver-
valschte waren te verkoopen, terwjjl het
bewy9 uit koopmansboeken eveneens zeer
moeilijk te leveren is, daar ook al zoude
bjj het in bezit zjjn van door hem inge
kochte waren die ter vervalsching moeten
diraen, het feit van het meugen gewoonlyk
óf zonder getuigen, of met behulp van mede
plichtigen geschiedt.
Het komt ons evenwel voor, onder erken-
uing dat de be loeide wyziging niet voldoendi
geacht moest worden Waarom de bepaling
»redeljjkerwyze moetonde vermoeden*
Het is duidelyk dat ieder vervalscher
»redelykerwyze« zal zeggen, dat een ver
moeden van vervalschiug nooit by hem
opgekomeu is, en by geen chemische kennis
genoeg bezit om de vervalsching te kunnen
vermoeden* 1
Wjj houden vast aan ons grondbeginsel
dat ♦wie iets verkoopt behoort te weten
wut hij verkoopt, en in geval van twijfel of
onwetendheid zich daaromtrent kan laten
voorlichten door schriftelijke verklaringen
van zyn leverancier* Alleen dan zal het rno-
tpdjjk zyn, de vervalschingen met kracht te
bestrijden indien geen verantwoordelijkheid
door den verkooper van zich afgeschoven
zal kunnen worden en deze verplicht is het
publiek die garantie te geven, welke hem of
door eigen overtuiging, indien hy zelf
fabikant is, of deer vertrouwde deskundige
verklaring gegeven is geworden.
Uit Transvaal,
Kaapstad, 10 December. De rouwtrein met
Kruger's lyk wordt aan allo stations met be
tuigingen van eerbied ontvangen. Groote
menigten zingen psalmen. Op de kist wordi
voel kransen gelogd. To Bloemfontein waren
cr zooveel monschen saamgestroomd, dat
honderden zelfs buiten staat waren, de kist
te zien.
Men schryft ons uit Pretoria 20 Nov. *04.
De kist, welke het stoffelijk overschot van
President Kroger bevat wel te verstaan,
de buitenste kist, want deze omsluit
een paar andere kisten, is acht voet lang,
drie voet brood, cn drio voet hoog. Dienten-
govolgo werd er in Zuid-Afrika tevergecfsch
een lykwagen gezocht, welke deze kist
op een bohoorlyko manier kon bevatten. Er
werd besloten een speciale glazen lykwagen
te laten maken. Deze zal niet alleen grooter,
maar ook hoogcr worden dan de gebruikelijke
lijkwagens, teneinde zooveel boven de volks
menigte uit te steken, dat de kist van alle
kanten, voor hot ter begralonis süam ge
stroomde publiek zal zichtbaar zyn. Het
aantal kransen, dat reeds aan het Kransen-
Comité is besteld, is met die, welke uit
Europa komen zoo groot, dat er acht kran-
senwagens reeds voor besteld zyn.
Zonder eon enkele tegenstem heeft de
Koloniale Raad, te Bloemfontein zittende, een
bonus (gratificatie) van 3500 pd. st. circa
f 42.000 toegestaan aan sir Percy Girouard,
de spoorweg commissaris, die onlangs wcgonB
onbekwaamheid werd ontslagen. In do nieuwe
kolonies zyn velen die geen kost to eton
hebben, terwijl de meeste menschon een be
klagenswaardig beslaan voortslepen. Doch
de heeren daar geven evengoed bonussen aan
een onbekwameu ontslagen spoorweg commis
saris.
Een onderzoek naar het oorspronkelijke
beroep van sommigen der Zuid-Afrikaansche
millionairs, die hun geld op diamant en goud-
markten gemaakt hebben, brengt eenige
treffende contrasten aan het licht.
Een was een goochelaar voordat hy de
financiën aanraakte. Eon ander bediende in
een lakenwinkel. Twee waren fabrikanten
van landbouwwerktuigen. Een ander was
baokier. Een der voosnaamste was een scheeps
klerk. Twee landden in Zuid-Afrika als tering
lijders, voor hun gezondheid. De invloedrijkste
van hen was een boer die, diamanten kreeg
van inboorlingen in rnil voor ossen, wagens
en ander handelsgoed, dat de smaak van
de ongeleerden in verzoeking kan brengen.
Er loopt een gerucht dat ten minste «en der
magiaten zyn naam niet kon schryven voor zijn
21e jaar. Als een tegenstelling mag gemeld
worden, dat oen bcgou als schoolmeester.
Ilem wordt toegeschreven, dat hij gedurende
den oorlog in een slag pd.st. 300.000 maakte.
Wij hebben reden tot groote dankbaarheid
waar in zoo ruime mate, in den lande aan
ons verzook om steun voor onze foudsen is
gehoor gegeven.
O. L. S. Openbare Lagere School.
C. S. Christelijke School.
R. K. S, Roomsch Katholieke School.
Openbare Lagere School, Drou wener mond
f 2.50, It. S., Hoofd O. Ij. S. 13, Apeldoorn,
f 4, J. do S., Hoold C. S., Dinxpcrloo f 1
F, G., Hoofd O. L. S., Oterleek f 2. R. S.._
Hoofd Rijkschool IV, Sleggerda (Fr.) f 2,50,
Onderwijzers cn Kinderen O. L. S., Maasdam
f 4,08', Z, de B.. II. C. S., Amsterdam f 4,
1'. B., Hoogste klas, Opcnb. School B., Does
burg f 2,80, Mej. J. C. K., Hoofd Kostschool,
llceUum f 20,65, Hoogste klas, school 50,
Amsterdam f 2,25, L. K., Personeel school
II., Deventer f 5,50, J. D. B., Hoofd 2de
Jongensschool cn personeel, Groningen f 4,
L. de V., Hoofd School Roggevecnstr., Den
Haag f 11,35Yj. Uit de School, Poortu-
traal f 10,50, 3de klasse school 12, Leeu
warden f 3, Leerlingen en Personeel O. L.
S., de Hem f 5,60, De verpleegden cn hare
opvoedsters op Talitha Kümi, Zetten f26,50,
Onderwijzers Christelyko school, Ee f 1,
Schooljeijgd Ancum, gem. Dalfsen f 12,20,
11. do N., Keerlingen en personeel O. S.,
Waalwijk I 13,12, A. J. L., Hoofd School A.,
Kampen f 14,05, F. C. K., Hoofd dor School,
Oostorhout f 6,75, J. v. K., Hoofd R. K.
school, Geldrop f 2,50, J. S., Hoofd der
School, Grevonbicht f 4.60, I. H. P., Hoofd
dor O. L. S., Cabauw f 20,25, Joh. S., Hoofd
der School. Heinenoord f 1,75, G. N., Hoofd
O. L. S., Tcrbrngge f 8, A. v. d. V., Hoofd
O. L. S., Rotterdam f 2, J. T. Hoofd L. S
no. 1, Dordrecht f 10,82, 1'. v. G., Hoofd
O. L. S., Delft f 2).76'/j» Kr. Hoofd O. L. S.
no. 2, Arnhem f 29, J. de V., Hoofd O. L. S.,
Tricht f 5,027a, J- dc V., ZaDgvereeniging
.Concordia". Tricht f 1,84, W. A. S., Hoofd
der School. Herpen f 2,88, J. D., Iloofd
O. L. S., Sibeulo f 9,87, T. W., Hoofd O. L.
S., Terwispel f 5,88, P. J. E., Hoofd O.
L. S. Leerlingen en onderwijzers, Nyraegen
f 12,03, Instituut Pontsma, Leeuwarden f 25,
Leerlingen Burgerschool, Edara f 14,f"
P. F. V., Heofd der school, Hclden(dorp)
f 13,72. ,A. J. L-, Itenooi f 12,747a, Frater
Pancratius Broederschool, Roosendaal f 10,05,
J. R. dcV., Hoofd C. S., Groede f'^,72', School
jeugd, Hardbrinkhoek f 2,10, J. van S.,
Hoold O. L. S., Noordeloos f 6, W. v. K.,
Hoofd O. L. S., Ootmaareum f 14,50, J. H.
Hoofd O. L. S., Langweer f 6,15, E. E. v. H.,
Hoofd O. L. S., Druten f 18,55, Joh. O.,
Gcendyk f 42,5, J. F. J., Hoofd O. L. S..
Rotterdam f 5, G. v. B., Hoofd O. L. S., Har-
roveld f 6,75', Z. v. d. B., Hoofd O. L. S-, 2e zen
ding Bilderdykst. Amsterdam f 2,80, J. A. S.,
Iioold eener school Zutphen f t. Personeel
Openb. school M. U. L. O., Rotterdam f 8. H
J. B., Hoofd O. L. S., Losser f 2.10. A. W. v.
V., Hoofd School 15, Apeldoorn f5.52'. M.
H. v. H-, namens personeei O. L. S., Netersel
1 1.25. Schooljeugd, Sibbe f5. G. J. it., Hoofd
der School, Liendcn f 7.58. K. J., Iloofd O.
L. S., Waverveen f 1. |A. «Ie M. Hoofd der
School nr. 1, Hardinxveld f3.615. A. N. S.
H. d. S., Sluis Ewijk f 8.40. C. v. V., H. C.
S., Hoek (Z.) f 17.90. J. F., H. C. S. Schoon
hoven f 10.87'. J. W. S., Hoofd Ryksleer-
school, Haarlem f 15. J. J. M. K., Hoofd O.L.
S., Wourt f 16.66. C. v. d. M., H. cl. 8., de
Myl f17.21. L. H. V., Onderwijzers on leer
lingen, Tilburg f 13.25. Leerlingen Openbare
School, Beegden f 2.15. N. J. Z., Hoofd U.
L. S., Hilligersberg f 5.61'. C. G.( H. d. S.,
Sliedrucht f8 40. A. H-, Leerlingen der School,
Zwammerdam f 5.45. J. K., Leerlingen der
School, Oterlo.dc 15.80. G. J. V., H. d. S.,
Rozenburg f26.15. A. H. K., Hoofd Rijks-
leerschool, Deventer f 16.59'. F. v. D., Hoofd
Openb. School, Terneuzen f 17.50. D. de G.,
voor de leerlingen L. S., Schutslool f 14.15.
J. H., H. d. S„ Heeaaelt f 3.10. H. B., Hoofd
Chr. School, Hengelo (O.» f 3.64'. Schooljeugd
O. L. S., Zuidveen f 3.80. C. de B., Hoofd
O. L. S., Bolnes f 7.60. S., H. d. S., Zundert
f3. M. T., Hoofd O. L. S., Nieuwstad (L.)
f 3.65. Leerlingon Chr. B. S. Ned. Herv. Gem.
Amsterdam, f 21.85. F. B. P., Hoofd School
M. U. L. O., Rotterdam f 25.46. Leerlingen O.
L. S., Hagestein f 5.62. A. B., 11. d. S., Riel
f6. A. de L., II. eener School, S-s van Gent,
f9.06. D. J. A., School Rozengracht, Am
sterdam 12,50. A. L. V., L. S., lthenen
f9.51. W. C., 11. eener School, Leiden 181.50.
M. v. W., Hoofd O. L.S., Waarde f6.75. J.
S., van de leerlingen der School, Aalten f l. 15.
H. J. livan de leerlingon O. L. S., Sant
poort f 8.65'. A. A.. van do leerlingen O. L. S.,
Bronkhorst f 8.40. J. B. Personeel gem. School
1V, Harlingen f 1.50. D. A. B., Hoofd O. L.
S., Bunnik f 4.50. Agnes B., ingezameld by
de ingezetenen van Assen, f 155.15. J. C. L.,
Hoofd Chr. Sch., Monnikendam f 6.55. J. R.,
Hoofd. K. K. school, Haarlem f46.56. T. K
schoolkinderen Westervoort, f 4.25. A. v. M.,
H. d. S-, Lothcm f7.70. Leerlingen Chr.
School, Araeide f 4.50. T. B., H d. S.. Ti-
nallinga f7.95. 7 van 't personeel school
Kruisdwstr-, Utrecht f3. G. H. G., Hoofd
O. L. S., Notlerweert f5.75. U. R., Hoofd O.
L.S., Abbekerk f9.75. W. K Hoofd O. L. S.,
Haarlem f29. Leerlingen School Oostrum,
Venray f 2.46. J. D., Hoofd L. S., Wetering
f3. A. A. K., Hoofd R.-K. Jongensschool,
Vlaardingen t!4. A. S., Hoofd O. l. S., stad j
Delden f 11.50. l. w., waarn. Hoofd U. l. S.,
Hollum f 12.04. w. do V.. Hoofd O. l. S.,
Harlingen f 14.10. w. G. '1% Hoofd o. l. S.,
Grev. Capello f 12.70. J. R. D., Hoofd le
Jongensschool, Groningen f37.
Totaal f 1231.87
Vorige opgaaf f 6198.53'
Totaal f 7480.40»
Opnienw onzen hartclyksten dank aan de
milde gevers. Een volgende week hopen wij
alsnog een lystje te kunnen geven, van 1
den heer Staalman ingekomen bijdragen.
Het Bestuur der Heldersche
V isschersvereeniging
A. P. STAALMAN,
Voorz.-Ponningm.
P. DE JONG, Secretaris.
51. A. KOLSTER.
Tn. BAIS.
K. HARDER.
H. WEZELMAN.
C. BLOKKER.
Marinebegrooting.
Memorie van Antwoord.
Allereerst doet de Minister een beroep op
deu steun der Kamer in zyn streven tot ver
betering van den geest van het personeel en
erkenning van de noodzakelijkheid aan dat
personeel het materieel te verschaften, waarop
het tot zyn recht kan komen. Hoewel de
Minister niet ontkent dat do geest onder het
jongere personeel te wenschen laat, waar
schuwt hy echter tegen overschatting in deze.
Het werven levert bevredigende resultaten op.
Zyne bestryding van de sociaal-democratie
bewijst dat by den wortel van het kwaad
aantaal. Hy voelt niets voor eene oDquète.
De Minister ontkent voorts dat volslagen ge
mis aan tact om met hunne minderen om te
gaan by vele officieren, de oorzaak van het
kwaad zou zyn.
De diepere oor/.aak van den Biechten geest
ligt z. i. in de verwijdering tusschen meerderen
on minderen, in wantrouwen door leiders
achter de schermen aangekweekt, deels ook
bevorderd in de Tweede Kamer, waar som
mige leden op losse gronden pleidooien houden
voor peraoonlyke belangen. De Minister ver
zekert dat op het Marino-Instituut gerekend
wordt met hetgeen van jeugdige officieren
wordt geëischi. Van zijne poging om geeste
lijken en god6dienstleeraren met den minderen
schepeling in aanraking te brengen, verwacht
de 51inistor toenadering.
De voor den geoatelyke van het wachtschip
gevraagde f 3000 kan hy niet aan Militaire
Tehuizen besteden, ondanks zyne waardeering
voor dio inrichtingen.
Blykens inlichtingen den Minister verstrekt
waren er geen byzondere redenen voor het
zenden van de ,Evertsen" naar Amsterdam,
Vervolgens beantwoordt de Minister het
anngevoerde ter bestryding van de aanvrage
van een nieuw pantserschip. De bouw wordt
nietondornomen om aan 's Rykswerf te Amster
dam aan den gang te houden. Overbrenging
van die werf naar de overzijde van het IJ
of naar Willemsoord kan niet besloten worden.
Wenschelijk is verbetering van den toegang
naar de Amsterdamsche werf. De locale ver
dediging gedoogt geen vermindering van het
aantal werven.
Buitengewone maatregelen tot aanstelling
van machinekamorpersoneel kunnen achter
wego blyven. De Minister vertrouwt dat
verwijdering van ongewonschte elementen in
verband met maatregelen in hot belang van
het mindere personeel, den toeloop van ma
trozen zullen blyven bevorderen.
Recruteering uit de zeemilitie zal ook ver
der beproefd worden.
Ingang der dienstverbintenis met het 17e
jaar is onmogelijk. De Min. blijft de voorkeur
geven aan eene jaarlyksche indiening van
mededeeling van wenschen van algemeenen of
maatschappelyken aard door ondergeschikten.
Voor het overbrengen van hnisboedel van
schepelingen is een vaartuig beschikbaar ge
steld. De Minister is niet van plan de muzi
kanten vry te stellen van eiken dienst op
Zondag, waartoe de concerten niet behooren,
maar hy heeft het medewerken aan consorten
vódr 4 ure 'smiddag verboden. Schepelingen
mogen vry aan politieke betoogingen meedoen.
Hebben zy echter de strekking de krygstuch'
to ondermynen, dan zyn zy onvoorwaardelijk
verboden. Een schepeling tegen 's Ministers
bedoeling gestraft wegens deelneming aan eene
kicsrechtbetooging, is in hoogste instantio vrij
gesproken. Ook den Minister doet het leed
schepelingen te moeten ontslaan, die, trotech
op hun martelaarschap, de liefdadighoid hun
ner vroegere kameraden moeten inroepen,
maar de Minister beschouwt hen als slacht
offers van hen, die hen misleiden.
In plaats van jeneververstrekking treedt
le. koffie met suiker bjj nat weer, 2o. 30 cent
's maands voor iederen schepeling, uitgezon
derd machinisten en officieren plus 50 cent
op veijaardagen v. h. Koninklijk Huis en 3o.
het verstrekken van limoensap.
Het rapport betreffende pensioen aan we
duwen en weezen van militaire beneden den
rang van officier is ontvangen en in overwe
ging bjj de betrokken departementen.
Wat het personeel der werkplaatson aan-
rlloonsverhooging van toekenaars ucht
Min. onnoodig.
De kosten voor bjjbouwen van het Instituut
worden geraamd op 48000 guldon voor bouw
en 14000 gulden voor meubilair.
Reorganisatie Marinicrskorps komt nog in
deze zittingsperiode. Do voorgenomen soldjj-
regcling zal ten goede komen aan hot voor
den dienst behouden van oudere mariniers.
De styging der pensioenen is een gevolg
van de ponsioenwot 1902 voor de zoomacht.
Do Minister wil gaarne het oprichten van
:angkorpsen onder het personeel bevorderen.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Ooit-Jndie.
Venendingiweg.
Datum der
„TjTjiVTE
laat bui>l.
I U/b P..U,
p Kngelache mail via Hrindiai
p. HolL mail via Genua
«eepoat ria Amilerdam 10 en 80 Dec 1 7.—'eav.
r-ecpoat via Rotterdam 28 7
Holl. mail via Genua .18 en 27 i 7.
Doll. mail via Maraaille 20 8 80 'inain.
p Frnaache mail via Maraeille
Naar Palembang, Riouw, Banka Billiton
en Z. W. Afd. van Bomeo:
80 Dec. 8.80'amor.
27 I 7.-W
Naar Atjeh en de Oostkant van Sumatra
p. Engelaehe mail via Hrindiai eiken Vrjjdag 8.80 'amor.
Holl. mail via Genua .1 18 en 27 Dec. j 7 'aav.
Doitaebe mail via Napeli*) 20 Dec. 111.80 amor
Allren naar Atjah. Snmatra'a Ooitknat, PalemUng
Riouw. Banka, Billiton en Z.-W. Aid. van Bomeo.
„Het overige gedeelte van Ned. Ooat-lndie wordt allaen
op verlangen der afrender» via Napela verwnden.
Naar Guyana Suriname
icpoat via Amsterdam 18 en 27 Dec. 7.— 'aar.
rnil over Engeland 19 Dec. 7.— 'aav.
lail via St. Naiaire 7 Jan. 7.'aav.
Naar Curapao, Bonaire en Aruba:
p. seepoat via
I 18 en 27 Dec.
eiken Dinadag
en Vrjjdag
13 en 20 Dec.
7 'a
3.80 di
7.-
p. mail via Hamborg
(allee, op verlan,
a'iendara).
Naar KaaplandNatal, Oranje-Rivier-
kolonie en Transvaal
eiken Vry dag, 8.30 'snam.
uMvtmifflimmmm®
Op den löen Dec. a.s. hopen SS
Th. PAAUW
A. BOON
bunne 12l/9 jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
jj^jj Schagen, 10 December 1904. ^jj
mmimmmmimmm
Op 16 December hoopt mgn
geliefde Vader den dag te her
denken, waarop hg vóór 25 jaar geleden
werd aangesteld als Brugwachter der Post-
brug en tevens als bediende in de Iaraë-
lietische kerk.
Uit naam zijner dankbare
Dochter en Schoonzoon,
G. J. TIMMERS.
S. J. TIMMERS,
Langesteeg 18. geb. DE ROOS.
Helder.
Getrouwd
S. COLTOF
en
C. E. DE BEER,
die, mede namen3 wederzjjdsche familie
hun dank betuigen voor de vele bewjjzen
van belangstelliag, bjj hun huwelgk onder
vonden.
Helder, Locdsgracht 12.
Door Gods goedheid heden bevallen van
een welgeichapen Zoon.
L v. d. VAARTLebn.
Drachten (Friesland), 11 December 1904.
Nog treurende over het verlies van
ons jongste Zoontje Jan Johannes,
trof ons wedor eene gevoelige slag
door het afsterven van ons Zoontje
PIETER LAMMERT,
in den nog zoo jeugdigen leeftgd van
3 jaar en 9 maanden.
Zyn diepbedroefde
Ouders, Broertje, Grootouders
en verdere Familie,
J. G. LANDMAN,
I. LANDMAN-Bas.
Algemeene kennisgeving.
Helder, 8 December 1904.
Den 9 Dec. ontving ik de treurige
tjjdicg van het plotseling overigden
van mgn innig geliefden Echtgenoot
FL0RUS LEEFLANG,
in leven matroos le klasse a/b. Hr. Ms.
Holland" te Padang.
Allen die hem gekend hebben, zullen
beseffen hoe mg deze zware slag treft,
maar ik hoop echter in Gods wil te
berusten, wiens doen liefde en wgs-
heid is.
Zjjne diepbedroefde
Echtgenoote,
Wed. F. LEEFLANG-
Janssbn.
Den 9 December ontvingen wjj de
treurige tjjding van het zoo plotseling
overljjden van onzen innig geliefden
Zwager
FL0RUS LEEFLANG,
in den nog jeugdigen leeftgd van 35
jaren, in leven matroos le klasse, a/b.
Hr. Ms. Holland" te Padang.
Diep betreurd door ons allen, hopen
wjj in Gods wil te berusten, wiens
doen liefde en wgsheid is.
Zjjn diep bedroefde
Zwager, Zuster en Kinderen,
R. A. BOVENDORP.
J. BOVENDORP—Janssen.
De Heer en Mevrouw TIRIONWIJN
MALEN, bedanken voor de vele bljjken
van belargstelling bjj de geboo.te van bun
Zoon ondervonden.
Ontvangdag Vrjjdag 10 December van
3-5 uur.
De ondergeteekende betuigt zjjn harte-
lijken dank voor de bewjjzen van deel
neming bjj het overigden van zjjn geliefde
Echtgenoote ondervonden.
Ch. H. DE LUSSANET DE LA
SABLONIÈRB.
Onzen hartelijken dank aan allen die
bljjken Tan belangstelling gegeven hebben
bjj onze 25-jarige Ecbtvereeniging.
J. M. B. ORELIO.
F. M. ORELIO-geb PIETERBEN.
Nat. Chr. Geb. Onth Vereeniging.
Afd. Kindervoeding.
Ouders en voogden, die wenschen dat
hunne kinderen deel zullen nemen aan de
Kindervoeding, welke beginnen zal 2
Januari 1905, gelieve zich te vervoegen
Woensdag 14 December a. ades avonds
half acht ure, aan 't lokaal Middeostraat 15,
Helder. Kinderen worden beslist afgewezen.
Namens de Commissie,
A. TIMMERS, President.
L. C. KRAAN, Secretaris.
C. DE BEURS, Penningm.
W. RBINDERMAN.
W. VAN DER LEEK.
Melkinrichting „De Vergulde Koe",
eenlg specialiteit In
F||ne HOT F14 en KAAH.
Breewaterstraat 8.
Versche zware Schager Kopboter
nu B7'/i cent, nu 671/, cent.
Versche groote EIEREN een dag oud
7 cent.
