pr* UIM \4> vervangt LATUUR BOTER.
E C. KOEK Kaaaalf eg 23.
'SANGUINOSE.
Puik! Puik!
KLRERENDRANK.
Moeders! Leest!
De Blauwe Druif.
Groote Opruiming van
L
Groote Afslag.
Dik Vet gerookt Spek
blauwe Aardappelen,
GROOTE AFSLAG
van RUNDVLEESCH.
puik, pÉ blanke Aardappelen.
Griendsveen Briketten
van P. KROEG, Loodgraclitno.5F.
Id de Ossenslagerij tan P. LENGERS,
Goedkoope Muziek.
HERMAN KOPPEN, Hoofdgracht 84.
W. JAGER GERLINGS
Firma J H. ENSCHEDE,
G. KONING,
Vraagt steeds
LEVERTRAAN
1. J. IEN MUill Jr,
NATIONAAL
„DE ATLAS", Molenplein 165.
Pijjs per pot
35 ct.,75 cl, f 1.20 eo f2.50.
Aardappelen.
J.HARJER. Spoorstraat 49
Haarlemmer Olie
IJzeren PANKRAMMEN
Gebr. OOSTENBEUG
Te Helder verkrijgbaar bij firma J, BAARENS, Spoorstraat
VAN DAM Co„ DEN HAAG.
Wonderdadige genezing van Slijmhoest.
10 ets. de groote maat, 18 cte, de 5 kop
f 1.00 per zak.
Zoolang de voorraad strekt nog ruim
voorzien van
alle soorten Busgroenten.
Snijboonen, Spereieboonen, Spinazie,
Andijvie. Gezouten Groenten.
Snijboonen, Spereieboonen, Andijvie,
Zuurkool.
f 1.25 de vijf pond,
30 cent bij het enkele pond.
Aanbevelend
Wed. 0. W. BROERSMA,
BIERSTRAAT.
eigen aanvoer, scherp concurreerende pryzen,
Slgters rabat, bestellingen worden direct
bezorgd. Ruim voorzien van APPELEN.
PEREN en SPAANSCHE FRUITEN.
Aanbevelend, C. HIN,
Molengracht 22.
wegens Concurrentie
Lappen, Gehakt en Soepvleesch 30 cent,
Kiompstuk 35 cent, Biefstuk en Haas 40
cent. Varkensvleeschlappen en Karbonade
85 cent, vette Lappen en Spek 30 cent.
Alles per 5 ons.
Onder aanbeveling,
T. MOOR, Sluisdijkstraat 42,
Wagens plaategebrek
OPRUIMING van aan partij
voor 90 cent per half mud.
8 cent per kop, - 16 cent de vijf kop bij
J. VAN DER STEEN,
Schagenetraat hoek Gravendwarsstraat.
blijven beslist cle beste, goedkoopste en
zindelijkete brandstof
r 0.45 de 50 HG.
130 stuks vrij aan huis.
SMIDSTRAAT 81,
is steeds togen concurreerende pryzen verkrijg
baar Soepvleesch en Polet 25 oent, Lappen
en Gehakt 271/, cent, Rollade en Beuf Si1/,
oent, Bielstuk en Haas 40 cent. Speklappen
80 cent, Metworst 25 cent, breede Leverworst
20 cont, Leverworst 15 cent, muisjes Rook
vleesch 40 cent, uitgesneden 10 cent.
Aanbevelend.
Ontvangen een nette sorteering
Aanbevelend,
Wed. P. C. RIEKELS,
SPOORSTRAAT 45.
Zoooven weder 1000 nummers ontvangen
Frülingsluft, Ie Belle van Newyork, enz.
vanaf 10 cent in den
Planoen Orgelkandel van
Magazijn van Luxa- an Huishoudalijka Artikalan, Kriatal-
Gla* Porcelain- en Aardewerk.
GROOTE KEUZE LAMPEN en GASORNAMENTEN.
LAMPENBENOÜDIGDHEDEN.
PITTEN, 6LAZEN, BALLONS, KOUSJES, anz.
Aanb.vel.nd, HERMAN KOPPEN.
Heft vanouds zear gunsftig bakand adres
voor de levering van zuivere WIJNEN, LIKEUREN en GE»
OISTILLEERD, aftc. is
Kof laveranoiera.
Voor bruiloften en partgen
gemakkelyke conditiën.
Wijnhandelaren.
Kantoren
HAARLEM, Spaarne.
HELDER, Hoofdgracht 30.
Hoofd-Agent Depothouder
Hoofdgracht 30. Nleuwedlep.
Prijscouranten worden op aanvraag gaarne gezonden.
WWWWWWWW19WWWWWW \iwwwwwwwwmw
De echte HOMAN's KLIERENDRANK geneest
alle in- en uitwendige klieren.
De keer G. W. JIODERS te Finkega, Frieslandschreef orie:
Mijnheer
Met genoegen kan ik mededeelendat mijne dochter tia het gebruik van
een paar fltssehen van uwen heilzamen klierendrank, haar eetlust heeft terug
gekregen en dat de open klieren bijna zijn genezenzoodat ik een ieder
uwen drank durf aanbevelen. Zend s.vp. nog drie flesschen.
21 September 4902. G. W. RODERSFinkega.
Voor engrosApotheek VIERSEN Co., Groningen. - Drogisterij
WILLEM KRAAL Jr. Kampen.
Verkrijgbaar h f 1.— per flesch bij
J. BAARENS, Spoorstraat 68, te Helder.
de gegarandeerde zuivere med,
Thorbeckegracht, Zwolle.
Deze beantwoordt volgens schei
kundige onderzoekingen aan de hoogste
eischen.
Deze prima medicinale Levertraai
is uitsluitend verkrijgbaar bij
J. BAARENS, Drogist,
Spoorstraat 68,
ad 45 cents per maat
houdende halve flesch.
GEEFT EEN ENOIVUE BESPAKINtt
Ons merk „Nationaal" vervangt de dure Natuurboter. Deze
verpakte kwaliteit wordt door duizenden huishoudingen en groote inrich
tingen in ons land gebruikt en wordt algemeen erkend te zgnDe
allerbeste van alle verpakte soorten. Gabruikt Nationaal en gg
bespaart gsld
Prijs 4* cents per pak van 1 pond,
24 ets. per pak van 7> pond. met Bon cadeau.
Hoe meer Hons inen opspaart,
hoe trsootcr artikel men kan uitzoeken.
Mejuffrouw J. Den Oddbx,
Schiekade 98, Rotterdam, ver
klaart dat zy eenige jaren ly-
dende is geweest aan pgnen in
de beenen, zoodat zg zonder
hulp zich niet kon bewegen en
zelfs het bed niet kon iu- of
uitstappen, maar door het ge-
bruik van eenige potjes KI008-
terbaisem geheel zonder hulp
zich kan bewegen.
De Kloosterbalsem Klooster
Sancta Paulogene'st oude en
nieuwe wonden, brand- en snij-
wonden, rheumathiekkneuzingen
stramheid in de ledematenver
stuikingen, lendenpijnpijn in
den rug, epierverrekkingen, win
terhanden en wintervoeten.
LET OP! Alleen de echte
Kloonterbalsem geneest,deze
is kenbaar aan een rooden
band om den pot, waarop de
handteekening L. I. AKKER,
Rotterdam, voorkomt, alle
andere is namaak.
Verkrijgbaar te Helder
bilJ. BAARENS. Spoorstraat
68, engros en detail Mej.
QUANT-SWENNEN, Spoorgr.
J.ROTGANS, Schagen J. VOS,
WlerlngerwaardWed. J. P.
WIGBOUT, Hlppolytushoef,
Wieringen.
Pulk.
Prima.
Puik
f 125 per half mud.
Niet goed, geld terug. Slijter, rabat.
Vraagt
de wettig gedeponeerde
GBBR WAANING-TILLY,
HAARLEM.
ijg V.fdepoivi 2g is de eenige Olie waarop
HitrirmnKrefe meDy ingeval van ziekte, kan
vertrouwen en die absoluut
genezing aanbrengt. Duizen
den van dankbituigingenvan
verscb. ziektegevallen die door
hare oprechte Olie genezen
zgn, zooal* graveel, pjjn op
bet water, steen, winterhanden,
wintervoeten, Igfkramp, maag
kramp, zware verkoudheid,
zinkings op de oogen,vrouwen-
GrtrWöBnin^ kwalen enz. enz. zgn haar
I f dank toegekomen.Vraagt pros-
TILLY pectus en dankbetuigingen.
Engros verkrijgbaarbg
den heer J. Baarens, Drogist,
Spoorstraat 68, den Helder
Echt geimpt. DUITSCH ZANGZAAD,
voor KANARIEVOGELS, KNEUEN,
SBISEN, VINKEN, enz. - - - -
Alleen verkrijgbaar bij
A. A. ZON-SMIT, Molenstraat 55,
Helder.
Groote afslag
van
Rund- en Varkensvleesch,
wegens daling der veeprljzen.
Biefstuk 40, Rollade en Stukjes 35, Lappen,
Gehakt en Soepvleesch 32% ct.
Varkensvleesch, Karbonnade en Lappen
35, mager Spek 30, vet Spek 27%, Renze)
35, Bloedworst 20, Leverworst 15 ct. Alles
per 5 ons.
Bi) II1BH MAKELAAR.
2e Vroonstraat Nr. 55.
onfeilbaar middel tegen bet afwaaien van
dakpannen a f165 per ÏOO stuks franco
W. F. STOEL La. Alkmaar.
SCHAGEN STRAAT 32.]
Een ooffenblik npjrelet
en dit gelezen!
Wegens felle concurrentie is de prijs
v. h. Rundvleesch met 10 cent per
K G. afgeslagen
zoodat de prgs nn is
LAPPEN, GEHAKT en SOEPVLEESCH t 0 30, ROLLADE, KLOMPSTUK en
BOEUF f 0.35, BIEFSTUK en HAAS f 0.45 per 5 ons. - Tevens verkrijgbaar:
PRIMA VET SCHAPENVLEESCH 20 oant. BREEDE LEVERWORST,
4 cent. SMALLE LEVERWORST, 3 cent. BLOEDWORST, 4 cent. Overheerlijke
BOTERHAMMENWORST 7 cent. GEKOOKTE METWORST 6 cent. Alles per ons.
Bestellingen worden zonder prgsverhooging dageljjks aan huis opgevraagd en
bezorgd. Beleefd aanbevelend.
Het beste bekende, zuiver plantaardige, beslist af
doende middel tegen Bloedarmoede en Zenuwzwakte.
Hebt gg bleeke gelaatskleur, bleeke lippen, bleek tandvleescb, bleeke
slijmvliezen
Hebt gij veel last van hoofdpijn, vooral b jj het opstaan en naar bed gaan
Hebt gij last van hartkloppingen, zonder dat daarvoor een plaatselijke
oorzaak aan te geven ia
Ontbreekt U de eetlnst Hebt gg soms ergen trek in den een of anderen
spjjs, en dadeljjk als het voor U staat een afkeer er van?
Hebt gg last van misselijkheid en duizeligheid, suizen in het hoofd, suizen
in de ooren
Hebt gij pijn in de rug en lendepijn Voelt gg U loom en vermoeid,
zoodat U alles te veel is
Hebt gg gebrek aan kracht en energie Lydt gg aan slapeloosheid, aan
prikkelbaarheid, aan zenuwachtigheid
BLOEDARMOEDE en BLEEKZUCHT
Ondergeteekendo verklaart hiermede,
dat zjjnc dochter, die lydende was aan
bloedarmoede, zenuwachtigheid en gebrek
aan eetlust na het gebruik van zes flacons
Sanguinose geheel hersteld is.
Volgaarne verleent hg" UEd. de vrij
heid, em in het belang van anderen
dit schrijven te gebruiken.
Met hoogachting,
Andel. Uw dankb. dienaar,
ARIE KAMERMAN.
Met groote dankbaarheid erkennen
wjj gaarne dat onze dochter het grootst
mogelijke succes van de Sanguinose had.
Zi) was reeds langen tyd lijdende
bleek, blocdartn. zenuwachtig alles was
haar te veelen wat wy er ook aan
deden, niets hielp. U begrypt dat het
ons verdrietig maakte. Gelukkig dat wy
de bewyzen hier in de buurt hadden,
hoe de Sangninose anderen geholpen had
gelukkig, want nu hebben wy het er
ook eens mede geprobeerd. En ja, waar
lijk wat een verrassingReeds bij de
eerste flesch kwam cr meer eetlust; en
na enkele flesschen is zjj heel en al
beterzy ziet er nu magniflek uit. Wy
danken IJ ten zeerste voor dit heerlyke
middel, en bevolen bet allo zwakke
menschun beslist aan. U mag van dit
schryven gerust gebruik maken.
Hazerswoude. J. VENTE.
Nieuwe levenskracht.
Uwe Sanguinose is een heerlijk middel.
Zy werkt de eetlust op en geeft nieuwe
levenskracht. De lyders aan bloedarmoede
kunnen er hun voordeel mee doen.
Grand-Ménil
België.
Dr. PALEM.
WT Huiduitslag. Onzuiverbloed.
Hiermede geef ik uiting aan mjjn
groote dankbaarheid voor uwe Sanguinose
Ik heb ruim drie jaren een afschuwe-
lyken huiduitslag gehaden was ge
durende dien tyd onder behandeling van
dc beroemdste specialiteiten van Europa
maar zooder de minste baat Nu, nadat
ik ruim ccn maand geregeld de Sangui
nose gebruikt heb, ben ik myn uitslag
zoo goed als geheel kwyt. U moogt van
dit schryven gebruik maken.
Onder dankbetuiging, hoogachtend,
A. POLAK,
Amsterdam. Ie Jan v. d. Heidestr. 159.
Zenuwzwakte.
Ik kan U molden, dat ik 13 flacons
Sangninose heb gebruikt, en ik kan met
blydschap getuigen, dat zy heerlyk helpt.
Ik gevoelde my sedert het gebruik
veel opgewekter en hoop mettertyd door
Uw middel geheel te genezen. Sinds 14
weken heb ik nu al geen toeval meer
gehad. Terwyl ik 12 jaar lang veel
geneesheeren heb geraadpleegd, maar
nooit zooveel baat gevonden heb als by
IJw middel, zoo hoop ik nog eenigen
tyd met de Sanguinose voort te gaan, om
zoodoende volkomen te genezen.
Heeg. Mej. G. KASPERSMA.
Langen tyd had ik al de verschijnselen
van zenuwzwaktegeen eetlust, gedurig
vermoeid, dikwyls lusteloos en moedeloos,
en ook zonder dat ik een bepaalde oor
saak voor aangeven kon, was ik neer
slachtig. Ik had er veel rasd voor ge
kregen, maar weinig baat gevonden,
doch nu kan ik zeggen dat de Sanguinose
my spoedig en grondig geholpen heelt.
Ik raad daarom gaarne aan .anderen dit
voortrefielyke middel aan en geef U volle
vryheid om dit schryven publiek te maken.
Rotterdam. DE JONGH.
Diergaardesingel.
In de meeste gevallen is tweemaal per dag een eetlepel (45 gram) voldoende.
Dan duurt «en flacon tien dagen en kost de behandeling 421/, of 45 ets. per dag
Dat is goedkooper dan eenig ander dergelijk middel.
Prijs per fl. f 1.50, 6 fl. f 8.-, 12 fl. f 15.
en QUANT-SWENNEN, >De Gaper", Spoorgracht; E C. BAIS, Volfes-
drogist, Rozenstraat 32.
urugis
DELFT, 13 Mei 1904.
Mijne Heeren
Mgn zoontje LEENDERT, was door
zulk een vreeselgken slijmhoest aangetast,
dat ondanks alle verpleging zgn toestand
steeds verergerde. Hg hoestte niet alleen
den ganschen dag, maar kon ook des nachts
geen oog toedoen, terwyl hg niet de minste
trek in et®n had. Toevallig hoorden wy
van de Abdijsiroop Klooster Sancta Paulo
spreken en ik liet terstond een flesch halen
bg de Firma Müllke Zoon, in de
Salamander op de Groote Markt. Reeds
den eersten dag gevoelde hg veel verlich
ting en werd de hoest losser. Korten tyd daarna was hg geheel van den
lastigeD hoest bevrgd. Zgn eetlust en zgne gezondheid is weer evenals vroeger.
Ik ben dan ook big de Abdgsiroop te hebben aangewend.
P. VISSER, Vischsteeg 52, Delft.
De Abdijsiroop, klooster Sancta Paulo, is zoowel voor kinderen als voor
ouderen van dagen een gezegend middel om de slym los te maken en geneest
onvoorwaardelijk den hardnekkigsten hoest, de hevigste verkoudheid, keelpijn,
asthma, kink en slijmhoest, bronchites en alle borst- en longaandoeningen.
Prijs f 1,—, f 2,— en f 3,50 per flacon.
Centr.-Depöt L 1 AKKER, van Alkemadestraat II, Rotterdam.
Verkrijgbaar te Helder bg J. BAARENS, Spoorstraat 68 engros
en detail Mej. QUANT-SWENNEN, SpoorgrachtJ. ROTGAN 1, Schagen
J.VOS, WlerlngerwaardWed. J. P. WIGBOUT, Hlppolytushoef, Wieringen.
LEENDERT VISSER.