A-Pin
i»
Thee
P. PUINBROEK,
Druivenborsthonig
Firma dn Bie - Biersteker.
E.Br^ndsm^
ONGEVALLENWET 1901.
GUST BUHSE. Kruisweg
DE WIT's VERF.
Mej. A.~CTLEIJER,
E. G. BAIS,
Haarlemmer Olie
Belgischs Anthraciet.
ff. DE REUTER, Jonkerstraat 5.
WIJNEN
nieuwe VoordrachtenGuirlandes
HET GOEDKOOPST ADRES!
Rijwielhandel
tweede hands Rijwielen,
mm
Brandstoffen
P.SCHACENJr
is bij E. C. BAIS
IV-
BLOEMIST - MOLENGRACHT 6.
HOFLEVERANCIER.
Bakroond mal EERSTE PRIJZEN, EERE-DIPLOMA'a enz.
Eenig adres voor
Bloemwerken van kunst en smaak.
Afgesneden Bloemen, Kamerplanten, enz. enz.
Zaal-, Kamer-, en Tafeldecoratiën.
Speciaal adres voor verzendingen naar andere plaatsen.
AANBEVELEND.
Risico-overdracht ulot bij eene Onderlinge Bank, ixlot
bij eene Omslagvereeniging van eene of' andere groep werk
gevers, want dan weet men riet wat men te betalen heeft,
maar bij eene
Premie-Maatschappij met Winstaandeel
dat is:
Agent te Helder:
Th. KROONSTUIVER.
DEGELIJK en SOLIDE zijn de goederen uit het
UURWERKMAGAZIJN van:
Groote en voordeelige keuze ins
Regulateurs, Horloges, Klokjes,
Gouden en Zilveren Werken.
De meest gevraagde en voerdeellgste zuivere bereide Verf is
pabribb: o esrsr h e: i_, der.
W Verkrijgbaar gesteld bij de Heer en
A. KORFF A'/n., Kanaalweg H. DE WIT Jrz., Keizerstraat 13, (direct bg spoor);
»De kleine Drogist", Vlamingstraat 19 TexelP. BOON Mz., Cocksdorp A. ELLEN,
OosterendWierlngen Jb. KALEVELDJOH. TAKES j Koiyr&tD. MAliEES
t Zand Zijpe: P. KUIS; IJmuidon: D. C. KAAN.
Verzendingen naar ALLE plaatsen.
EN GROS. - EN DETAIL.
Magazijn en Fabriek BINNENHAVEN 74, HELDER
ill. UË WIT.
Gevestigd 187e.
Het beste middel
tegen hoest is de echte
Fotografie.
Herkgracht 'ZO.
beveelt zich aan tot het Fotografeeren van
Famlia- en Gazalaehapsgroa-
pen, Gabouwen, Inteceun,
Grafmonumenten, anz.
Foto's van Marineschepen
Fraaie Zee-en Stadsgezichten.
Reproduceeren en vergrooten van oude
Portretten in platina en onveranderlgken
kooldruk.
Verkrijgbaar bij:
„Volksdrogist", Rozenstraat nr, 32
WOONHUIZEN
UIT DE HARD TE KOOP
AdresK. ZEEMAN, Kanaalweg 142
Kiespijn-
Tinctuur,
stilt de hevigste kies- en tandpyn oogen-
blikkeljjk. Prijs f 0.25.
Te verkrygen lip de firma's J. DE KOK,
Middenstraat en E. C. Bais, Rozenstraat,
Voor verkoop bg K. van Eden, Haarlem.
Gtbr. Waaning
I
Vraagt
de wettig gedeponeerde
van
GEBR. WAANING-TILLY,
HAARLEM.
Zjj is de eenige Olie waarop
men, ingeval van ziekte, kan
vertrouwen en die absoluut
genezing aanbrengt. Duizen
den van dankbetuigingen van
versch ziel tegevallrn die door
haie oprechte Olie genezen
zgn, zooals graveel, pgn op.
het water,steen, winterhand'-»,
wintervoeten, lgikramp, maag
kramp, zware verkoudheid,
zinkt gs op de oogen, vrouwen
kwalen enz. enz. zgn haar
dank toegekomen.Vraagt pros
pectus en dankbetuigingen.
En gros verkrijgbaarbg
den heer J. Baarsns, 1 >rogist,
Spoorstraat 68. den Helder
Var. at' heden zgn de prgzen van
lste kwaliteit Anthraciet per H.L. f 1.20,
bij afname van minstens 5 H L.
Voor alle vulkachels -doelmatig.
Verder alle soorten van Brandstoffen,
tegen concurreerende brijzen.
Aanbevelend,
Oiig-eloofelijk
prima alkoholisch
St Estaphe, St. Emilion, St. Julien en
Médoc t 0.45. Chateau Morgot f 0.55.
Samos f 0.70. Madeira, Roods Port,
Rudesheimer.Cherry en Medicinale Tokayer
f 0.75. Witte Port en Bergerac f 0.80.
Monte Rosé en Vermouth f0.90. Malaga
fL-. Alles per HEELE flesch.
93 Keizerstraat 93.
MN
Magazijn „Insulinde", Spoorstraat f
Het beste adres voor HEEREN-MODEARTIKElü
alsBOORDEN, MANCHETTEN, PRONTS, DASSEN, SPORT,
en TENNISHEMDEN, HANDSCHOENEN en SOKKEN.
Normaal Jaeger- en Katoenen Tricot-Ond*
goederen der firma J AN S E N TIL AlU|
Speciaal adres voor Mey's papier-linnen Boorden en Mandé
ENG ROS. EXPORI
Witte en gekleurde Overhemden.
UITRUSTINGEN voor Ooat- an Waat-la*
HEERENKLEEDING NAAR MAAI
Aanbevelend,
ff.
Varhuurmagazijn van Tooneelcostumes.
OIMTV-A-ISTGHElJNr
Aanbevelend,
4 N'
JOH. P. DE GRAAUW,
U
KANAALWEG 96.
GC
O
O
oö Speciaal adres
M. C. KOCH. v8
Wie zich heden opgeeft als abonnee op
„De Telegraaf"
oatvangt dezelve tot 1 Oct. a*. gratis.
„De Telegraaf"
kost per 3 maanden -f- Zondagsblad en
Kinder-Courant f 3.
De Agent, P. SPRUIT.
voor uwe kleeding is KeizePStPaat 62a
CÜSTUUMS naar het lichaam aangemeten
van af f 6.00 tot in de fijnste genres.
Aanbevelend Firma Lenghaüs.
P. S. Ook MARINELAKENS, die niet verkleuren
Weststraat 34.
Opruiming-
van aaniga
seizoen 1905, voor een koopje
Ruim gesorteerd in: Lantaarns, Bellenen
verdere onderdooien. Reparatie soliede en
niet duur. Aanbevelend,
A. KIMMEL-PETERS.
In de voornaanete Sigarenmagazijnen verkrijgbaar
KOSMOS2 CENTS SIGAAR.
FIGARO27, CENTS SIGAAR.
LA LUCIDA 3 CENTS SIGAAR.
(IPETTMG GEDEPONEERDE HERREN-)
rwwwwwwwwwwwwwwwwv
rwwwwwwwü
MAINTIEN. - CONTENANIÜ
M.M.l
Bg dezen hebben de eer UEd. kee,
te geven, dat de WINTERCURSUS
DANSLESSEN een aanvang zal nemen
vanaf beden inschrijving van leerliup
zal plaats hebben. Voor gesloten dl
zullen uren beschikbaar worden gehot&
Aanbevelend,
B. H. POLAK
gediplomeerd dansonderwl]#
Philip B. POLAK,
Lid van den Nederl. dansonderwijzersbo-
DlJKSTRAAT 37, HELDER
Een ieder, die plan beeft zich u
wintervoorraad te voorzien, vrage na i
reeds prijsopgaaf van
Anthraciet, Cokes, etc,
daar allo Brand at of, welke c
thans ontvangt merkelijk minder in pri
is. als na September.
Besluit dus niet, uw inkoopen te 3%
vooral eer gg geinformeerd hebt bjj
Oostslootstraat hoek 2e Vroonstrut
N. B. Belast zich ook gaarne met b
formeeren van combinaties tot het geus»
lgk ontvangen van minstens 10 ton Anth
ciet tegelgk voor den minst mogdjjq
prgs.
MENU'S,
TAFELKAARTJES
en
BALBOEKJES.
NIEUWE
SORTEERING.
MODELBOEK WORDT OP
AANVRAGE TER INZAGE
GEZONDEN.
C. de Boep Jr.
Het beste adres van de oprectt
BEERENBURGER
KRUIDEN
Volksdrogist, Rozenstr. S
RUBRIEK VOOR
KINDEREN
voor alle lezers van
>'t Vliegend Blaadje".
Inzendingen van Oplossingen,
1^^^ raadsels, Anecdoten, enz. voor
Donderdagavond 5 uur.
Correspondentie.
Diana Hofman. Jo raadsel heb ik opgenomen,
en ter verduidelijking een kleine wyziging
daarin gebracht, wat jo zeker wel good vindt.
Affiena Hofman. Tot mfin spijl is je raadsel
niet geschikt ter opname, omdat de uitkomst
een geneesmiddel is en dat vind ik minder
aardig voor onzo kinderrubriek. Misschien
zendt je de volgende week wel iets anders in
Gretha en Cor Gooijer. Je briefje heb ik
ontvangun en ook de raadsels, maar ik kan
jullie niet dadelijk zeggen, of ik zo zal plaatsen,
want ik moet ze eerst nalezaD.
Dominions Welbergen. Met genoegen heb ik
twee van de mij gezonden raadsels in het
nummor van heden opgenomen. Wil je ook
Johannee bedanken, voor de moeite, die hg
aich gegeven heeft om iets in te zendon.
Volo groeten.
Grietje West ar baan. Zeker mag je de volgende
week een paar anecdoten inzenden. Ik kan
ze op dit oogenblik goed gebruiken, want ik
heb niet voel voorraad meer. Dank voor do
raadsels.
Catharina van Breda. Met genoegen ontving
ik je prontbrieikaart, met een at'uuclding van
het Koninklijk Instituut te Willemsoord. Ik
stel je lievo attentie zeer op prgs en zal de
kaart gaarne een plaatsje in rnyn album geven.
E. Gomes. In de tweede opgave schynt er
reu iout ingeslopen te zgn. Ik denk wol, dat
de schuld aan don inzender ligt. Wanneer
krgg ik weer oen paar nienwe raadsels en
anecdoten van je. Gefeliciteerd met het prysjo.
Annie van der Made. Dank voor je brief
kaart. Voor de toezonding van het beloofde,
houd ik mg ten zeerste aanbevolen.
MAK IE VAN AM STEL.
Oplossingen der Raadsels.
I. Weert—Assen.
II. Hut paard.
III. Draad—raad.
IV. Beeneon.
V. HaanlaanmaanZaan.
Goede oplossingen ontvangen van
Affiena Hofman Anke Verbeet Hen-
derika Met* Dicua Hofman Geert en
Jannio Smits Johanna Wjjma Gretha
en Cor Gooyer Dominicus en Johannos
Welbergen E. on J. Koopman Cornelis
KorfF Jan en Jacob Erkelons Grietje
Westerbaan Jannetje en Klaas Slort
G. Gomes E. Gomes Wiesje Griek
Annie v. d. Made Wilhelmina en Teunis
AdriaaDse P. en J. Manni Jun en
Geertje Verborgt Bregjo van Iieijst
Jacoba Janssen Alida Stoker Catharina
van Breda te Helder.
Do prgs viel by loting ton deel aan
EL GOMES te Helder.
Raadsels.
Ingez. door Diona Hofman.
I.
Ik ben een stad in Overjjsel.
Mgn eerste deel is oen voorwerp, dat in
do slaapkamer thuis hoort, mgn tweede is op
do schrijftafel te vinden.
Hoe is de naam der door mg bedoelde
stad
Ingez. door Dominicus Welbergen.
II.
Wie kan van de lettors van het woord
Diomerbrug den naam maken van een ander
dorp, dat daar niet ver af ligt? Do eerste
letter i9 M.
Ingez. door Johannos Wolbergen.
III.
Mgn geheel bestaat uit 9 letters en is de
Daam van een stad in Noord-Holland.
2. 8, 8, 4 is een deel van een schip.
3, 4, 5, 6 is een hemellichaam.
7, 8, 9 is een plein in diezelfde stad.
1, 6, 2 is een lichaamsdeel.
Ingez. door Bregje van HegsL
Zóó ben ik een uiting van beleefdheid,
maar zonder kop, ben ik zoo zwart mogelijk
en verwisselt men mgn staart voor oen n
dan ben ik een kleur.
Ingez. door Jan Burgers.
V.
Waarom eten de witte Bchapen méór dan
do zwarte
Anecdoten.
Ingez. door Alida Stoker.
De reden.
Mevrouw (tot do dienstbode): «Mario, do
leuning van de trap is alweer vuil. Ik ben
vandaag bg Mevrouw hierhoven geweest en
daar waren ze schoon en glommen ze als
een spiegel.'
Mario: «Jawel, mevrouw, maar daar zgn
ook drie kleine jongens in huis.
Ingez. door Catharina van Breda.
Bg den photograaf.
Photograaf.Hoe wenscht gg genomen te
worden, als borst of als kniestuk
Boerin»Als het kon, zou ik ook raian
houfd er op willen hebben, 'l Is um't gezicht
te doen, begriep je.
Verhaaltjes.
Even slim.
Zoo vaak er sprake was van het sluiten
van een koop tusschen mijnheer Herpin on
onzen vriond Herbelin, poogde do een on
veranderlijk den ander om don tuin te leiden.
Mijnheer Herpin bezat op twee kilometer
afstands van odb dorp eon prachtige boom
gaard, waar de prachtigste appelen bg menigte
groeiden. Om echter nog meer gold van zgn
grond te maken, had hg knollen onder zgn
fruitboomen geplant.
Dat jaar, op hel tgdstip dat de appels
rgp waren, hadden Herpin en onzo vriend
juist vrede gesloten on wel doordat Herbelin
den grgsaard een ekster ten geschenke had
gegeven, na het dier te hebben geloerd heel
duidelijk «goeden dag» te zeggen. Herpin
was verrukt over h»t bezit van zgn vogel
en had een groote kooi gekocht, die overdag
aan den muur zijner woning hing. Zelfs liet
hg hem bg warm weder ook des nachts bui
ten, want de vogel had slechts éón nadoel
hem des morgens te vroeg wakker te schreeuwen.
Nu viel het onzen makker tegen dat mijn
heer Herpin zgn dankbaarheid over dit ge
schenk alleen in woorden uitte. Hg eindigde
met er aan te herinneren, dat erkentelijk
zgn ook wel degelyk eenige verplichting oplegt.
Ik ben dolbly n pleizier te hebben gedaan
mgnheer, zeide hg, maar krgg ik ook niet eens
iets van u
Iels van mg krggen herhaalde de sluwe
oude, maar ik heb niets dat ik je geven kan.
mgn jongen. Buitendien moet jo ook niet
vergeten dat con ekster nog zulk een wonder
niet is.
Een gewone ekster niet, mgnheer, maar
deze vogel zegt al «goeden dag» en ik be
loofde u hem nog verder te loeren spreken.
Wat ik u vragen wildo in ruil is trouwens
niet veel, alleen maar een kleine provisie
appelen te mogen plukken in uw boomgaard,
waar er zoovele duizenden aan de boomen
hangen.
Herbelin dacht een oogenblik na, alvorens
te antwoorden.
Nu, misschien worden wy hot wel eens.
Als je mg helpen wilt mgne knollen binnen
te halen, mag jo voor éénmaal, maar dan
ook voor eens, wat appels plukken voor
jezelven.
Hoeveel krgg ik er
Zooveel als je er dragen kunt. Ik verwacht
je morgen.
Toen Herbelin den volgenden ochtend in
den boomgaard kwam, droeg hg een groote
mand bg zich.
Waar moet die korf voor dienen? vroeg
do gierigaard verbaasd.
Om mgn appels in weg te dragen.
De oude zeide niets meer, doch liet den
knaap een groot aantal zakken met knollen
vullen en naar huis dragen en toen Herbelin
eindelgk vertrekken zon, wees hg hem zgn
mand aan.
Dat is de laatste portie knollen, zeide hg,
breng ze, op weg naar je ouders naar mgne
woning. Wat je er nog aan appelen bg kont
dragon is jo loon.
Helaasde korf was al zoo vol, dat er
geen twaalf gouden reinetten bg konden
Onzo vriend wierp den bodriegor een
somberen blik toe, maar bewaarde het stil
zwijgen. Eerst toen hij hem vaarwel zeide,
na do knollen in don kelder te hebben gobraebt,
zeide hg
Gg hebt mg voor den gek gehouden, mgn
heer, maar hot zal u berouwen, dat voor
spel ik u.
Herpin la"hto hem uit en de jongen ging
heen. Den volgenden morgen was de ekst< r,
die den nacht buiten had doorgebracht, ver
dwenen. Het denrtje zijner kooi stond open.
Zyu moester meende dus niet anders of hg
was ontsnapt en hg verzocht nog denzelfden
avond Herbelin hem naar de gekortwiekte»
vogel te hulpen zoeken.
Neon, antwoordde deze hoofdschuddend, ik
doe niets meer voor u, na die geschiedenis
met de appels.
Ik zal je er vgftig geven, als jo me mgn
ekster terugbrengt, dat beloof ik je.
Aangenomen I zei de knaap.
En na verloop van veertien dagen kwam
bg met don vogel aanloopen en werdeo hem
de vgftig appels voorgeteld. De oude man
was overgelukkig en reeds den volgenden
morgen vroeg kwam hg naar zgn ekster
kgken.
Goeden dag, Margotzeide hg opgeruimd.
Goeden dagoude vrek antwoordde de
vogel.
Herpin stord als aan den grond genageld
Wat zou er gebenren, als iemand anders het
dier hoorde Alen zou hem uitlachen, zijn
leven lang.
Hg begreep al spoedig met eene wraak
neming van Herbelin te doen te hebben en
bracht hem verwoed den ekster terug.
Hond je monster riep hg driltig.
De knaap barstte in lachon uit.
Neen, mgnheer, ik zal hem eenvoudig zyno
nieuw geleerde les weer alleeron, dat gaat
heel gomakkclyk, als gg de uwe maar ont
houden wilt.
En dat geschiedde. Tegenwoordig zgn beide
uitstekende vrienden.
Maar een scheepsjongen.
In een van Schotland's dorpen woonde een
knaap, die Jamio heette. Zijne moeder had
hem innig lief en hyzelf was niet misk
aan haar gehecht. Het was zgn hartewcac
Z'-eman te worden en. ofschoon de mok-
vrg wat liever had gezien dat h(j een aebee
zou bobben gekozen, dat hom aan hareqt
hield, wildo zij zgn verlangen niet weerstra*
Zg was zooals de meeste lieden in Scholl®
zeer vroom cn toen zy afscheid van
nam zeide zy .Beloof mij, waar jo ooktf
zult, eiken avond neer tc knielen on te bidder.
Jainie beloofde haar dit on hield woord,
Zy waren doodarm, dus moest hg u
scheepsjongen beginnen en als zoodanig w
de knaap aangenomen aan boord van es
groot schip, dat naar Irdië uitzeilde. OpW
de reis daarheen knielde by avond op eie
bij zgn hangmat neer on bad. Niemand stoer:
hem daarin. Maar voor den terugtocht la
de kapitein eenige nieuwe matrozen aangonosa
on onder bon bevond zich eon zeer ru"j
kerel. Zoodra hg Jamie voor het eerst
neerknielen, gaf hy hem een oorvyg en aeifi
«Dat zul jo voortaan laten I*
Ontsteld stODd het kind op. Maar nu im"
een andere ruwe zeerob toe, een man dis
lang op en neer had gevaren over de gn*
wateren. Hy greep den matroos, die Ja»
geslagen had bg den schouder en verklaar
mot oen geweldigen vloek dat, als hjj
knaap ooit nog aanraakte, hy hem bonta
blauw zou slaan. Het werd doodstil om
hoon. Do scheepsjongen was zoo bang geworda
dat hg haastig in zgn hangmat kroop. Zf
verdediger liep op hem toe, hief er hem wa
ait en riep: «Op de knieën! Denk je dati
je in bescherming genomen heb, om je"
bidden te doen nalaten
Gedurende de heele terugreis bleef d»
matroos over hem waken.
Wiltgjj Jamio's verdere geschiedenis wet»
Jaren daarna was het grootste stoom*"
voltooid, dat ooit de zee had bevaren «Ik
Great Eastern*. Men zocht tot gezagvoo"
daarvan don bekwaamstcn en moest vertrtt*
baren kapitein, die in heel Engeland te vind*
was en met ulgemeeno stemmen werd «1
zoodanig Jamie, de vroegere seheepsjosp;
aangewezen.
Toen het reusachtige vaartuig gelukkig*
wel zyne eerste reis had volbracht, werd»
kundige kommandant bg koningin Viets*
ontboden, om uit bare hand eene onde
te ontvangen.
