teekenwerkT
Balpijpen „Haisiiitf'.
Waarschuwing.
Commissie yoor Kunstavonden.
VOORDRACHT
Albert Vogel,
L. ROGGEVEEN,
Gemeenteraad van Helder.
Zitting vtn Maindag 12 Novembor 1908
Voorzitter de heer Van Steyn, Burgemeester.
Tegenwoordig zyn 16 leden afwezig de
heeren Van Breda, Serenhuijsen, Bok en
Hartsinck, de eerste 3 met kennisgeving van
verhindering1 vacature.
De Voorzitter opent de vergadering. De
notulen der vorige vergadering worden, wegens
de uitgebreidheid, niet gelezen, maar zullen ter
lezing gelegd worden, om ze alsdan in J~
volgende zitting vast te stellen.
Mededeeling geschiedt van de volgende
Ingekomen Stukken:
1. Missive 's van Ged. Staten,
behelzende goedkeuring van
a. het suppletoir kohier der hondenbelasting,
dienst 1906
b. het besluit tot het aangaan der geld-
leening.
2. Dankbetuigingen van de hoeren
T. Kemp en W. Blaeser, boekhouder en op-
zichtur der gasfabriek,voor de hun toegekende
salaris verhooging.
Deze stukken Worden voor kennisgeving
aangenomen.
3. Een schryven van den heer W.
Verhoeve Bruinvis, waarin aanbevolen wordt
ter voorkoming van stofopjaging, voortaan
b(j 't uitvoeren van bestratingen onder de
straat een laag zeegras aan te brengen
tevens wordt er op uungedrongeu het geboorde
brongas in de duinen dienstbaar te maken
aan de badpluats Huisduinen en voor de
gasmotoren der waterleiding.
Dit schrijven wordt op voorstel van den
heer Jaring ter afdoening in handen van
B. dc W. gesteld.
4. Een ontslagaanvrage van Mr.
F. W. ter Spill, als lid van de Comin. van
toezicht op 't middelbaar onderwijs.
Dit ontslag wordt met ingang van heden
onder dankzegging voor de bewezen diensten
eervol verleend.
6. Een voorstel v a n B. W. om hot
adres van de Noordervereeniging van burge
meesters en secretarissen, waarby gevraagd
werd adhaesie te betuigen in sake liet ver-
leenen van ryksbydragen voor tydelyk onder
wijzend personeel, voor kennisgeving aan te
uomen, daar de minister van Binn. Zake:
reeds ai wy zend op 't verzoek der Vereeniging
heeft beschikt.
Met algemeene stemmen wordt overeen
komstig het voorstel van B. W. besloten.
6. En adres van den heer J. S.
Van .1 u c h o m, verzoekende intrekking
van bet besluit van 28 Oct. LI., waarbjj hem
eorvol ontslag is verleend als onderwijzer aan
school 8 en aan de herhalingsschool, omdat
door de aaugeuomeu wysiging der verorde
ning op de onderwyzerqjaarweddeu zyn pen
sioen f 67 hooger zal zyn, als hy nog een
jaar in dienst blijft.
B. A W. stellen voor guustig op het adres
te beschikken, met dien verstande echter,
dat zijn eervol ontslag als onderwijzer aan
de herhalingsschool gehvudhaufd blijft, aan
gezien zijn belooning als zoodanig geen deel
uitmaakt van den grondslag voor de bereke
ning van het pensioen in aanmerking komende.
De heer Jaring is voor het voorstel van
B. en Ytn maar door de omstandigheden
gedrongen. Als eenmaal eervol ontslag is
verleeud met du uoodige toespraken dan
moeten er ernstiger overwegingen zyn dan
thans, om zulk een besluit in te trekken.
Alleen om de positie van adressant eenigs
zins te verbeteren, is hij on eenige andere
leden voor inwilliging van hot verzoek.
By stemming wordt alsnu overeenkomstig
het voorstel van B. en W. besloten. Alleen
de heer .Staalman stemde tegen.
7. Een dankbetuiging van den
doodgraver K. Zwaan voor de hem toege
kende verhooging van salaris.
Voor kennisgeving aangenomen.
Salaris klerk v. d. Ontvanger.
Alsnu is aan de orde de herstemming van
het voorstel-Krfynen. waarover bjj de behan
deling der begrooting de stemmen staakten.
Dit voorstel luidt: Aau dea klerk van den
gemeente-ontvanger wordt een salaris toege
kend van f400 met 2 tweojaarljjksche ver
hoogingen van f 100 tot een maximum van
Alsnu wordt het voorstel met 10 tegen
stemmen aangenomen. Tegen stemden de
heeren Meijer, Zander, De Ven, Van Neck,
Staalman en Van Wingerden.
Ongevallenverzekering.
Daarna breugt de Voorzitter een voorstel
van B. en W. inzake de Ongevallenverzeke
ring ter tafel.
De heer Jsring het woord verkrygende,
doet het voorstel dit punt te behandelen nu
afdoening der andere zaken van de agenda
en eerst in gesloten vergadering over dit
onderwerp te beraadslageu, omdat dit beter
kau dan in openbare zitting.
Dit voorstel vindt voldoenden steua en
men besluit het in geheime zitting te bespreken.
Riolaering.
Iu behandeling komt een voorstel van B.
en W., om de rioleeriug in de Janzenstraat
door te trekken en niet in te gaan op het
verzoek van belanghebbenden, om een riool
te leggen in de brandstecg tu*schen de Jan-
zeu- en Sluisdykslraat. De koeten van het
voorgestelde werk worden geraamd op f200.
Zonder nadere bespreking wordt het voor
stel met algemeene steromen aangenomen.
Benoeming.
Vervolgens gaat men over tot de benoe
ming van een onderwijzeres aan school 7a.
Als zoodanig wordt gekezon mej. C. J. Kui
per te Burgerbrug met 8 stemmen. Mej. M. A
Ploeger te Harenc&rspel verkreeg 8, en mej.
W. Krul alhier 4 stemmen, terwyl 1 briefje
blanco was.
Na afloop dezer stemming gaat de Raad
over iu geheime zitting om te beraadslagei
over het voorstel van B. en W., inzake de
Ongeval lenverzekerlng
Dit voorstel houdt in om toe te treden
tot de Onderlinge Risioo-vereeniging van
Nedorlaudsche gemeenten" ter verzekering
van de gemeente-werklieden tegen de gelde
lijke gevolgen van ongelukken. Tot dusver
werd net risico overgedragen aau de verze
keringsbank „Do nieuwe Eerste Nederland-
scha" t« "s-Gravenhage.
Uit een beciiinigingsoogpuat doen B. en
W. dit voorstel. In 1905 werd aan premiën
betaald f 1067.24, terwyl by verschillende
ongelukken werd ontvungen f 40,791/* De
combinatie van gemeenten, waarbij reeds
aangesloten sjjo Dordrecht, Leeuwarden en
Zwolle, draagt het risico weder over aan de
Werkgevere-Risicobank" te Amsterdam.
Ruim een half uur wordt dit onderwerp
een zitting met gesloten deuren besproken.
Na heropening der openbare zitting ver
krijgt de hoor Jaring bet woord. Deze
stelt voor het aanhangige voorstel beden
niet te behandelen en voor 1907 zich alsnog
te verzekeren by de «Nieuwe Noderlaiidschc
verzekeringsbank" vu intusschen verdere
informatiën in te winnen, waartoe de ruimte
van tijd nu niet groot genoeg is.
Het voorstel van den heer Jaring wordt
met 11 tegen 4 stemmen aangenomen. Tegen
stemden de heeren Oortgysen, De Ven, Over
Linden en Van Wingerden, terwyl de
heer Van Neck buiten stemming bleef.
Rondvraag.
De heer Jaring brengt ter sprake liet be
richt uit het .Het Volk", dat dezer dagen
de pers de ronde heeft gedaan, n.1. de
weigering van bet verzoek van den Mutro-
zenbond, om ter gelegenheid van zijn 10-jarig
bestaan een optocht met bauieren en flam
bouwen te mogen houden. Die woigering
komt hem vreemd voor, omdat zulks aan
andere corporatiön nog nooit is geweigerd,
hij mag dit evenwel niet aan partijdigheid
toe schryven. Hy vraagt daarom den Voor
zitter of deze bereid is hem te willen ant
woorden 1. Welke overwegingen hebben tot
dit verbod geleid 2. Zoo dit geen zaken
de organisatie of orde-verstoringen betreffeD,
of hij dan de gevraagde vergunning alsnog
zou willen verleenen De heer Jaring wijst
op, dat de Matrozonbond in Januari dit
feest alhier zoo luisterrijk mogelyk wenscht
te vieren en de afdeelingen Amsterdam, Rot
terdam en Hellevoetsluis het hunne daartoe
zullen bydra^en.
De Voorzitter op deze interpellatie ant-
woordendo, zegt als hoofd der politie niet
verplicht te zyn op de gestelde vragen ant
woord te geven, maar hy wil den heer Jaring
wel ter wille wezen, zonder dat hy evenwel
verdere discussie toolaat. Op de eerste vraag
zegt hy, dat hy de gemeente Helder niet
schikt acht voor de aungevraagde optocht.
Zijn besluit is rationeel en iedere discussie
doelloos eu nutteloos. De tweede vraag
moet ontkennend beantwoord worden, omdat
de zaak van alle kanten goed overwogen is.
De heer Jaring zegt nog één vraag te
willen doen en wel dezeIn welk opzicht
de gemeente Helder voor het doel niet
geschikt
De Voorzitter geeft hier op geen verder
antwoord.
De heer Jaring constateert daarop, dat bij
het met de opvatting van den Voorzitter
niet eens is.
De Voorzitter merkt nu nog op, dat hy
geen verdere discussie treedt als hoofd
der politie.
Hiermede is de interpellatie afgeloopen en
daar niemand meer het woord verlangt,
wordt de openbare vergadering gesloten en
gaat de Raad over in geheime zitting tot
onderzoek- van eenige bolasting-reclame's.
GETROUWD: Dirk Pereboom (den Burg)
en Cornelia Maria Kooiman (don Hoorn), Al-
fonzus Beroardus Dcuzeman (Alkmaar) en
Catharina Blom (de Cocksdorp).
GEBOREN: Geene.
OVERLEDEN: Pieter Kuiper Pz„ oud 81
jaren, wed. v. Piotertje Mulder, geh. m. Martje
Mulder (Oosterendf, Pieter Kuiper Jz., oud
79 j. geh. ra. Styntje Stoepker (Oosterend).
Burgerlijke Stand gemeente Vieringen.
Maand October.
GEBORENCornelis z.v. P. Bakker en
N. Koof, Simon z.v. A. Klein en W. Koorn,
Geertje d.v. Jn. Bakker on A. Kaleveld,
Cornelis Johannes z.v. C. Kroon en A. Dirks.
ONDERTROUWD: Geene.
GEHUWD: Sj. Gorter en T. Dekker, G.
Smid en M. Tyson, C. ten Bokkel en T. Kok.
OVERLEDENPieter de Haan, oud 27
jaren, Echtgenoot van G. Asjes, Jannetje,
Smit oud 80 jaren, weduwe van Jac. Poppen
Geertje Ruyter oud 64 jaren, Eohtgonoote van
Cornelis Everts, Meyert Heyblok oud 60 jaren,
weduwnaar van Geertje Lont, Gerritje Kuit
oud 28 jareD, Echtgenoote van Jan Klein.
Ingezonden Mededeelingen
8 15 cent per regel.
Zachte vitte hnid,
mooie, heldere kleur verkrijgt men; huld-
onreinigheden, puieten enz. verdwjjnen, in
dien men zich wacht met >Blumenmilch
Bellatin'weder verbeterde Doeringezeep
met den uil. Prijs 35 ct. Overal verkrijg
baar.
In elegante St. Nicolaae-Cartons zonder
omslag met den prijs er op.
Vervolg der berichten.
Tot onderwjjzer aan een Chr. School
te Enschedé is benoemd de heer W. Visser,
onderwijzer aan de school met den Bjjbrl
alhier.
Aanbestedingen in Noord-Holland,
29 Nov. Haarlem 11 ure. Het Mïd.
van Waterstaat aan het gebouw van bet Prov.
best. hef leveren van basalfster/u en puin ten
behoovo van de werken tot verdediging van
de Noordzeekust in de prov. Noord-Holland,
benoorden strandpaal 9.800, begr. f 20500
bestek no. 203 ligt na 15 Nov. ter lezing
aan gonoemd Min. en aan de lokalen der
Prov. besturen,
6 Dec. Haarlem 11 ure. Het Min.
van Waterstaat aan het gebouw van bet
Prov. best. het gedeeltelyk onderhoud van de
haven en bot onderhoud van de havenwerken
op bot eiland Terschelling, prov. Noord-Hol
land, gcd. de jaren 1907, 1908 en 1909, be
grooting f 60U0bestek uo. 28 ligt nu 22
Nov. ter lezing aan gen. Min. en aan do
lokalen der Prov. besturen.
Marine en Leger.
Bjj Kon. Besl. is: 1°.-aan den kapitein ter
zee P. H- Brocx, met 16 dezer, op zyn ver
zoek, eervol ontslag uit den zeedienst vorleend,
onder toekenning van pensioen, en het bedrag
van het ponsioen bepaald op f 3225 's jaars
zyn 2°. met ingang van dienzelfden datum
bevorderd: tot kapitein ter zee, de kapitein-
luitenant ter zee W. Naudin ten Cate, en tot
kapitein-luitenant ter zee, de luitenant ter zee
lste kl. J. J. Rambonnot.
Bjj kon. besluit is pensioen verleend aan
mej. M. Leuvens, wed. G. Kwast, machinist
bjj 's rjjks werf alhier, k f 276.jaars.
Hr. Ms. pantserschip «Tromp* zal morgen,
Woensdag van hier naar O.-I. vertrekken.
Hr. Ms. (Friesland* is 9 dezer te Port
Mahon aangekomen.
Hr. Ms. instruotioschip «Nautilus", onder
bevel van den kapitein-luit. ter zoo K. J.
Karseboom, is 9 dezer van Hellevoetsluis naar
zee vertrokken, ter aanvaarding van den kruis
tocht.
Hr. Ms. «Nautilus* is 10 dezer St. Cathe-
rinès Point gepasseerd.
Stoom vaartberichten.
Stoomvaart- Maatschappij Nederland.
Banda arriv. 12 Nov. te Amsterdam.
Cerum, arriv. 9 Nov. to Liverpool.
Flores, n. Java, vortr. 9 Nov. v. Palioe.
Oranje, vortr. 10 Nov. v. Singapore n. A'dam.
Kon. Wilh., n. Amst., pass. 9 Nov. Perim.
Kon. Regentes, vertr. 8 Nov. v. Bata ia.
Kon. Willem I, n. Java, pass. 9 Nov. St. Vincent.
Timor, arriv. 10 Nov. te Padang.
Java, n. Amst., arriv. 11 Nov. te Havre.
Kon. Willem II, arriv. 11 Nov. te Amst.
Madura, n. Amst, pass. 11 Nov. Perim.
Rembrandt, n. Java, puss 11 Nov. Perim.
Rotterdameehe Ltoyd.
Rindjani, n. Java, pass. 10 Nov. K. del Armi.
Wilis, n. Java, arriv. 11 Nov. te Southampton.
Sindoro, n, Java, pass. 11 Nov. Point de Galle.
Solo, n. Rotterd., vertr. 11 Nov. v. P.-Said.
Kon. West-Indische St.-Maatschappij.
Pr. WillemV, vertr. 9 Nov. v. N.-York n.W -Ind-
Marktberichten.
Alkmaar, 10 Nov. Aangevoerd 1 paarden
f 115.— k f 0—0 koeien en ossen
t 0k f 0vette kalveren f 0.
k f 0.—23 nucbtoro kalveren f 8.— k
f 22.—, 4 magere schapen f 20.— k f 28.—,
vetle varkens f 0.k f 0.44 magere
id. f 16.— k f22.226 biggen 18.a
f 12.25, 11 bokken en goiten f 3.— a f 8.
boter: hoogste prys 10.77', middelste f0.72»,
laagste f 0.65 per i ned. pond, aanvoer 3356
kop, eieren f7.k f8.
Alkmaar, 12 Nov. 9 koeien en ossen
f 190.— k f 290.46 vette kalveren f 40.
k 105.—, per nod. pond f 0.80 f 0.90,
24 nuchtere kalveren f 8.k f 2-1.
magere schapen f k f 789 vette
schapen 120.k f 86.0 lammeren f
k f 220 vette varkens f0 45 k f 0.48,
per pond, magere id. f 16.k f 18.
Hoorn, 8 Nov. Tarwe t 7.25 a f 8,
rogge f 0.a f 0.gerst f 4,75 a f 6.—,
haver f 3.50 a f 4.25, witte erwten f
f0.—groeno dito f 12.— a f 14.—, grauwe
f 14.50 a f 16.vale f 14.af 16.bruine
boonen f 9.50 a f 10.75, karweizaad f 16.75
a f 0.mosterdzaad f 20.25,11 paardon f 90.
f 180.—, 136 kooion f 180.— a 220.-, 47 scha
pen f 20.— a 30.0 lammeren f 0.a f 0.
2 kalveren f' 11.a f 17.varkens f 0.
a f0.—0 zeugen f0.afO.177 biggen
f9.a 18.kipeieren 16.a f 0.per
100, 1650 kop boter 72{ a 77ct. per kop
Burgerlijke Stand gemeente Helder.
Van 9 tot 12 November.
ONDERTROUWD: K. H. H. van Lim
burg en K. M. M. Valkenburg.
BEVALLEN: E. M. de Boer geb. Leeger,
d. H. van Heeren geb. Purereeu, d. G.
Hnogendoorn geb. Dienaar, d. C. J. Wage-
mans geb. Krins, z. G. Lastdrager geb. Blik-
konhorst, d. P. G. Kuiken geb. Jonkman, z.
OVERLEDEN C. G. Schilder geb. Kloos
terhuis, 55 j. E. Kuiper, 20 j. K. Riede-
man, 7 w. V. G. Sevenhujjscn geb. Hoogen-
dyk, 29 j.
Burgerlijke Stand gem. Texel,
van 3 tot en met 9 Nov. 1906.
ONDERTROUWD: Jan Bruin en Neeltje
Lap (den Hoorn.)
'T VISSCHERSMEISJE,
Daar zwerft langs 't strand een meisje,
Een jeugdig visschorekind.
't Beeft by 't geraas dor golvon,
En 't loeien van den wind.
Dan staart zjj in de vorte,
Langs den ontstuim'gen vloed,
En stamelt: «Lieve vader!"
Met diep geschokt gemoed.
Lang reeds ging moeder scheiden.
Men droeg haar grafwaarts heen,
En 't arme visschersmeisje
Had vader nog alleen.
Hy is voor enkle dagen.
Op nieuw naar zee gegaan.
Al de andore scheepjes keerden,
Maar 't zyne kwam niet aan.'-
O, 't was des nachts zoo stormig,
Och, de angst kwelt haar zoo zeer.
Zy staart en vraagt dan zuchtend:
«Komt vader nog niet weer?"
Alleen do wind blyft huilen;
De branding raast aan 't strand,
Maar de arme, lieve vader
Komt nooit terug aan land.
Zyn ljjk rust in de diepte;
De golvon voerden 't moe,
Maar 't arme visschersmeisje
Zwerft klagend langs de zee.
Beklagenswaardig weesje,
Hoe groot is uw gemis.
Bodenk dat de Eeuw'ge Vader
Een steun voor Weezen is.
W. M. Tz.
Ingezondon.
Heldersch Komitee voor Volkslezingen.
Aan belangstellenden doelen ondergetoe"
kenden het volgende mede als tesde en laatst
jaarverslag. Hot betreft den winter 19O5-'06'
Evenals in den vorigen winter bedroeg hot
aantal lezingen vier. Zjj werden bezocht door
gemiddeld 66 toeboorderoason on toehoorders
Dit aantal bedroeg in de vorige twee win-
tors respectievelijk 63 en 02.
Den 22sten November 1905 hield de Heer
G. J. de Groot biol. docts. eone lezing over
«Insekton en 'bloemon", on lichtte deze toe
met lantaarnplaatjes.
Den lOden Januari 1906 sprak Dr. H. C.
Redeke over «Zeevisschoryen". Zyn onder
worp verduidelijkte hy door talryke licht
beelden, platen en pneparatcn.
Op 13 Februari 1906 volgde Ds. J. Keu
len mol een voordracht getiteld: «Boeiden
uit het OostenEgypte, Palestina, Jeruzalem,"
waarbij hjj oen groot aantal lichtbeelden deed
zien.
Ten slotte sprak de Heer M- D. van Dijk
den 2den Mei 1906 over «Rembrandt''. Zyno
lozing lichtte hy toe met een groot aantal
lantaarnplaatjes en p'aten naar schilderden
en etsen. De lezingen werden alle gehouden
in Café «Centraal".
Betreffende de inkomsten en uitgaven kan
het volgende medegedeeld worden. Er was
een nadéeh'g saldo van f 48.50'. De inkomsten
bedroegen f 47.80 en wel 121.aan bijdra
gen, (L. F. o. d. L. f 2.50, J. S. f 1.—, J. J. M. S.
f 1.—W. V. f 1.-, A. M. f 1.-, W. B. f 1.
G. E. K. fl.—H. U. fl.C. S. f 1—
M. V. f 2.-, R. K. f 1.—, B. f 1.—, A. W. D,
f 2.50, P. J. v. B. f 2.50, H. J. A. t 1.50)
en f 26.30 aan entrées.
De uitgaven beliepen f 33.95' waarvan aan
Zaaibaar
Advertentiekosten
Drukwerken
Porti
Diversen {vrachten, vergoeding
voor het gebruik van lantaarn
plaatjes, enz.)
Vulling van don zuurstofcylinder
f 10.—
7.60
3.25
2.03»
5.47
5.60
f 93.95'.
Kr is dus een nadeeUg saldo gebleven van
f 30.16.
Ondergeteekenden vestigen Uwe aandacht
or op, dat het aantal bezoekers gedurende de
laatste drie winters niet merkbaar toenam on
dat daardoor de entrées niet in sta^t zyn de
uitgaven te dekken. Ook de bijdragen waren
niet in staat bet nadeelig saldo aan te zui
veren.
Zjj bobben dan ook den indruk gekregen,
dat niet voldoende belangstelling voor de
Volkslezingen bestaat en hebben daarom be
sloten het Komitee te ontbinden.
Ch. L. VAN DE BILT.
M. D. VAN DIJK.
Dr. W. P. JORISSEN.
Ds. J. KEULEN.
Kl. F. OORTGIJSEN.
Dr. H. W. R. RAKEN.
Dr. H. C. REDEKE.
J. L. REDEKF—HOEK.
J. KRUUS VOORBERG E.
Ala gewoonljjk bjj de Volksbjjeen'
komsten was ook Maandagavond weer
Casino stampvol
Nu 't mag gezegd worden dat het Be
stuur zich bejjvert om wat goeds te doen
geven.
D6 voordracht door den heer en Mej.
Th. vormde een aardig begin. De heer
Th. was een leuke schoenmaker dat moet
gezegd worden En wat is er gelachi
bjj het tweede en 't derde stukOok hier
was 't weer te zien dat men met gerouti
neerde spelers te doen had, die zich in
hunne rollen hadden ingeleefd.
De aanwezigen waren zeer dankbaar
voor bet genotene. De kleine kapel der
Marine vulde de panze aan met muziek.
Texel, 12 November. Zooals eerder
gemeld werd, bestaat de voordracht ter
benoeming van een onderwjjzer te Den
Burg uit de heeren D. L. Daalder, te
Oosterend, L. Tigcheloar, te Ameland en
W. R. van Douwen, te Den Hoorn. Nr. 1
heeft met het oog op eene andere betrek
king verzocht niet in aanmerking te ko
men, terwjjl nr. 3 zjjne sollicitatie heeft
ingetrokken.
Vrjjdag a. s. zal alhier verkiezing plaats
hebben voor twee Llootd-Ingelandeu
het waterschap >de 30 gemeenschappelijke
polders". Periodiek treden af de heeren
Jacob Pz. Kikkert en Pit ter 8z. Koning.
Bjj kon. besluit is benoemd tot heem
raad der 30 gemeenschappelijke polders op
Texel de heer Q. Witte Pz.
Wieringen. De Gemeente-veldwachter
D. J. J. van der Schans is aangesteld tot
Hjjks-veldwachter ter standplaat* Amster
dam.
Onze vroegere plaatsgenoot J. Hartog
(hans Ambtenaar ter Secretarie te Kansdorp
is in geljjke betrekking benoemd te
broek.
Zondag verspreidde zich hier het gerucht
dat hetNoordzeevisschervaartnig W R 118,
schipper Jn. Everts nabjj Schevingen was
gestrand. Dit gerucht is gebleken waarheid
te zjjn gelukkig zjju de opvarenden gered.
Op de a.s. uitvoering van >Harmonie" zal
worden opgevoerd: »Moederzegen" of »De
Parel van Savojje". Drama in 5 bedrjjven
van D. Ennerz.
Naar wjj vernemen hebben de timmer
mansknechten gezamenlgk een verzoek ge
richt tot de timmerlieden-patroons om hun
loon te verboogen en te brengen op 18
cent per uur.
Op Dinsdag 4 December zal in >Con-
cordia" een feestavond worden georgani
seerd voor de leerlingen van de zangschool,
aangeboden door hun onderwjjzer. Eenige
2 en 3 stemmige liedjes en een kinder-
tomeelitukjes in 2 bedrijven getiteld
»Een leugentje om bestwil', van A. Ising,
zullen worden ten beste gegeven.
Umuiden, 11 November 1906.
De visscheryhavon van IJmuiden, met
haren grooten cn geriefelijk ingeriebten visch-
h&l on do daaronder gelegen groote kelders,
schynt niet alleen in bet binnenland doch
ook in het buitenland eenen goeden naam
verworven te hebben. Dik wjjls komen dan
ook Hollandsche zoowel als vreemde pom-
missies ter bestudeering van den bouw der
waterwerken in de visscbershaveo alhier.
Vódr eenige weken kwamen eenige afgevaar
digden uit den Hamburgscben Gemeeentcraad
tot besiohtiging. Donderdag laatstleden kwam
eene oommissie van Ingenieurs van den
Duitschen Waterstaat welke door de Prui
sische Regeering werd uitgezonden in verband
met oeno voorgestelde verbouwing en ver
grooting van do visschersbaven teGeestomünde.
Den daarop volgenden dag kwam wederom
eene Belgische commissie nit Ostende bestaande
uit den Voorzitter on Ondervoorzitter van de
Belgische vereeniging voor de zeevisscbery,
den Hoofingenieur en Ingenieur van den
Belgischen Rijkswaterstaat, den Directeur
van de' vis8cber*baven aldaar, twee Wet
houders van die gemeente, benevens deD
Voorzitter van de Kamer van Koophandel
Ostende. Deze laatste commissie had voor-
namenlyk opdracht tot bestudeoring van het
beheer en de exploitatie van de vissohera-
haven, daar do aanvoer van visoh ieder jaar
grooter wordf. Werd hier bet vorige jaar voor
circa vier millioen gulden verkocht thans
vermoedt men dat de opbrengst in dit jaar
wel tot circa vjjf millioen sal stjjgen Telken
male werden de heeren rondg deid door den
heer J. M. Bottemanne, directeur der vis-
scbershaven, die alles uitlegde en alle ge-
wensclite inlichtingen verschafte.
De naar de visschery vertrekkende visch
botter Y M 121, is in de buitenhaven aange
varen door het binnenkomende Engelsche
stoomschip «Judo', van Bristol naar Amster
dam bestomd. Do botter is met ingedruktei
voorsteven en zwaar lek naar de viszehers-
haven geeleept en daar aan den grond gezet
om zinken te voorkomen.
Men schrjjft:
Een bejaard boeret arbeider ie Lange-
zwaag (Friesl.) kwam dezer dagen
overigden. Niet zjjn familieleden, maar
zjjn boer, de heer De H., was de erfgt
naam vat) oen aardig fortuintje, meer dan
f 30,000 wordt genoemd, dat twee broers
en een zuster, die o zoo zuinig leefden,
hebben bijeengegaard. De laatst overledene
toonde zoo zjju dankbaarheid voor al het
goede, dat hg en zjjne familie van de fa
milie De H. mochten ondervinden.
Droevig ongeluk.
Veendam, 12 November. Zondagavond
zjjn mevrouw weduwe Boer en mevrouw
van der Laan, zjjne moeder en dochter,
door een ongelnk in de vaart geraakt. Zjj
zgn aan de gevolgen overleden.
Toen de tram naar Leiden Benne-
'oroek Zondagavond om halfzeven doorreed,
sprong even voor de Bennebroekerbrug i
een passagier uit het voorlaatste rijtuig,
wjjl hjj de H^arl mmerm°er in moest, g -
ljjk later bleek. Hg is bepaald achterover-
gevallen, want door den laatsten wagen
werd hjj zoodanig over het hoofd gereden,
dat hjj bjjna onmiddellgk den geest gaf.
Enkele toegeschoten personen vernamen
slechts nog eükele zuchten. Dadeljjk weid
dr. Kouwenaar gehaald, die den dood door
halswervelbreuk vaststelde.
De man laat een groot gezin achter.
Nog steeds houdt de stroom van
berichten over hevige stormen in verschil
lende streken aan. In een aautal visschers-
plaatsjes bjj Toalon werd door de woedende
golven groote schade aangericht.
Uit Brest wordt bericht, dat de Russi
sche vlootdivisie onder scbout-bjj nacht
Boström, die Vrjjdag aldaar verwacht werd,
de haven niet heeft kunnen binnenloopen.
Ook in de Finsche Golf hcerscht een
hevige storm uit het Noord-Oosten. De
zeespiegel daalde '/4 M. onder het gewone
>eil. De stoombootverbinding met Peters-
nrg en Oraniënbaum aan de Noordkust
van de Finsche Golf is gestremd, Kroon-
stadt van het verkeer afgesneden.
Volgens een telegram uit Halifax in
Nieuw Schotland heeft de Noorsche bark
Adpona", een schip van 665 ton, bjj een
storm, die de kusten van Nieuw-Schotland
teisterde, schipbreuk geleden De opvaren
den trachtten zich te redden in een boot,
deze sloeg echter om en zonk.
Advertentiën
Everhardus Hendrik Hendrikue van LÏmburg
en
Etje Maria Mamme Valkenburg
de eer U kennis te geven van hun
voorgenomen huweljjk, waarvan de vol
trekking zal plaats hebben op Woensdag
28 November a. s.
karen'- 12 November 1906.
Helder,
Koningstraat 57.
Heden overleed, na een langdurig
en 8marteljjk ljjden, mjjn geliefde
Echtgenoot en Oom,
de Heer C. VAN Z00NEN,
in den ouderdom van 50 jaar en 2
maanden.
Namens zgn diepbedroefde
Echtgenoote en Pleegzoon J
Wan. C. VAN ZOONEN,
geb. Pxonk.
J. PRONK.
Koegras, 10 November 1906.
Heden ontvingen wjj de treurige
tjjding, van het overigden van onzen
geachten Zoon en Zwager
C. VAN ZOONEN,
in den ouderdom van 50 jaar en
2 maanden.
Helde', 11 November 1906.
Namens
W*d. J. PRONK.
G. VISSER.
M. VISSER - Pkojjk.
en Kindnren.
Heden overleed naar een kortstondig
maar smarteljjk ljjden te Amsterdam,
onze geliefde Zoon en Broeder
HERMANUS,
in den nog jeugdigen leeftgd van 18
jaar en 8 dagen.
Helder, 10 November 1006.
Namens zgn diep bedroefde
Ouders, Broeders en Zusters en
verdere Familie.
R. SCHEFFLER.
M. SCHEFFLER—Schkkpknzkkl.
Heden overleed na langdurig ljjden,
mjjn innig geliefde Echtgenoote en
Moeder
Volkertina Geertruida Sevenhuljaen—
h oog endijk,
in den oudordom van ruim 29 jaar.
Helder, 11 November 1906.
M. SEVEN HUIJSEN eu Familie.
Heden overleed na een langdurig
en smarteljjk ljjden te 's Gravenhage
onze geliefde Zuster en Tante
Mejuffrouw M. B. Kist geb. Winkelman,
in den ouderdom van 61 jaar.
Uit naam der familie
A. J. WINKELMAN.
M. WINKELMAN-Stkaatman
J. H. WINKELMAN.
E. WINKELMAN—SraKUTKztt.
A. WINKELMAN.
Helder, 11 Nov. 1006.
Heden overleed na een langdurig
en smarteljjk ljjden, onze innig ge
liefde Echtgenoote, Moeder, Behnwd-
en Grootmoeder en Zuster
Mejuffrouw MARIA BARTHA KIST
geb. WINKELMAN,
in den ouderdom van 61 jaar.
Diep betreurd door ons allen:
G. M KIST.
M. G. WENTEL Kist
J. WENTEL.
M. B. KIST.
W. M. K18T.
A. KIST—Kokvkk.
J. J. KI8T.
A. KIST—Boelhouwkr.
L. M. G. KIST.
's-Gravenhage, 11 November 1906.
Zuid-Oost Buitensingel 121 h.
Hiermede vervul ik, ook namens
mjjne Kinderen en Behuwdkinderen,
den treurigen plicht, U kennis te
geven, dat na een langdurig en
gednldig ljjden is overleden onze
geliefde Echtgenoote, Moeder, Behuwd
en Grootmoeder
PIETERTJE KUIPER,
ia den ouderdom van ruim 80 jaar.
Uit aller naam,
JOH. JAC. DE BEURS.
Helder, 12 November 1907.
Loodsgracht 48.
Heden overleed zacht en kalm onze
jongste lieveling
CHRISTINA PETR0NELLA,
in den aanvalligen leeftgd van bjjna
17 maandeD.
Helder, 13 November 1906.
HaAr diepbedroefde Ouders,
Zusjes en Grootouders.
Uit aller naam:
P. F. DE BAARE en Echtgenoote.
Algemeene kennisgeving.
Ondergeteekenden betuigen hun harte-
lljken dank voor de bewjjzen van belang
stelling bjj de geboorte van hun ZOON
ondervonden.
Helder, 12 November 1906.
HERMAN KOPPEN.
J. A. M. KOPPEN -Nas.
Dankbetuiging.
Ondergeteekende brengt laDgs dezen weg
haren oprechten dank aan den WelEdel
ZeerGeleerde Heer Dr. SMITS voor zgn
onvermoeide hulp tg lens de ziekte en het
overlgden van mjjn geliefden Zoon en
Broeder JAK0B bewezen, mede aan de
Heer COENRAAD, koster, en de jonge-
heeren Dragers voor de laatste eer aan
den overledene bewezen.
Helder, 12 November 1906.
Namens zgn bedroefde Moeder,
Zusters en Zwagers
Wed. C. VAN STRAATEN-Brugman
en Kinderen.
Onderofficieren
a. b. Hr. Me. Panteerechip »Tromp",
roepen bjj vertrek naar de tropen, alle
familiën, vrienden en bekenden een har
telijk vaarwel toe.
Bjj ons vertrek naar Oost-
Indië roepen wg aan Familie,
Vrienden en Bekenden een harteljjk vaar
wel en een tot wederziens foe
Helder, 14 November 1906.
De korp.-stok. a /b. Hr. Ms. >Troinp",
J. MOOIJ.
J. SERANO.
D. J. M. VAN MAANEN.
J. E. BLEEKER.
E. W. TERMOND.
J. H. MEINDERINK.
Wegens vertrek naar den
Haag, Laan van Moerder-
voort 259, verzoekt onder
geteekende leder, die iets te vorderen
heeft of verschuldigd Is aan hem, reke
ning in te zenden of te voldoen ten huize
van den Heer M RUIJGH, Drogist,
Breewaterstraat 14
A. W. DRIJVER, Arts
Helders Mannenkoor.
Gelegenheid tot insuhrgving van wer
kende leden aan het repetitielokaal Soci-
teit >De Eensgezindheid* Djjkstraat en
bg de leden. HET BESTUUR.
Gymnastiek- en Exercitievereeniging
„PRO PATRIA"
Voor toetreding als werkend of onder
steunend lid en voor plaatsing van jonge-
heeren van 10—16 jaar bjj de ad*piianter»
afdeelingen wende men zich, liefst schrif
telijk, tot den Voorzitter, den heer
SCHL4HMILCH of tot den Secretaris
L. W. J. LABOUT,
Spoorstraat 110.
Ondergeteekende laadt een ieder in zjjn
eigen belang aan, geen lasterpraatjes uit
te strooien van zgn Dochter en hem.
J. MEIJER.
te geven door
Coriolanus.
treurspel v«n WILLIAM SHAKESPEXRE,
vertaald door Dr Epw. B. KOSTER,
op Donderdag 33 November
In „CASINO".
Toegangsprijs zaal f 1,gaanderij f 0.50
Plaatsbespreking als gewoon.
Bureau 7.15. Aanvang 8 uur.
alsmede het maken van
Bestek, Begrooting enz.,
worden tegen billijken prijs geleverd door
VELDSTRAAT 62. HELDER.
Het geachte publiek wordt bjj deze be
kend gemaakf, dat het bovengenoemde
Badpaviljoen gedurende den Winter geopend
it. Ook is aanwezig een goedgeetemde Plano.
DE DIRECTIE.
