KLEINE COURANT
I
't Vliegend Blaadje
voor Helder, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
35Bte Jaargang.
De Gouvernante.
No. 8642.
Zaterdag 26 Januari 1907.
Bureau: Speoretraat.
Telef. 59.
Bureau: Kenin|ttr 29.
Intere.-Telef. 50
Aibonnomont
Vliegend Bluadje p. 3 m. 50 ot., fr. p. post 75 ct., Buitenl. f 1.25
I Zondagsblad 37' >>>>45» 0.75
J Modeblad 55 80 >0.90
(Muaik^Bloemlezings 60 85 >0.90
Voor 't Buitenland bjj vooruitbetaling.
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgevers: BERKHOUT Co., te HELDER.
Bureau*Spoorstraat en Koningstraat.
Aavertantlèr'
ran 1 tot 4 regels25 Cent.
Elke regel meer6
Bewjjs-exemplaar2
Vignetten en groote letten worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zijn.
Uit het Buitenland.
Een der groote bezwaren, die door de
Franseho Katholieken tegen de practjjk der
scheidingswet werden geopperd, is de ver
plichting der geestelijken om de godsdienstige
bijeenkomsten nis gewone openbare vergade
ringen bij de politie aan te geven. Men weet
dat de Paus de aangiite verbood. De
regeering schijnt nn ook bot onnoodige
van de bepaling in te zien sjj baalt weer
bakzeil. In oen particulier telegram aan het
.Handelsbl." lezen wij althans, dat minister
Briand een wetsontwerp heeft ingediend
waarbij voor alle openbare vergaderingen de
formaliteit van de aangifte wordt afgoschaft
om den priesters het gebruiksrecht te geven
van de kerk. Omdat hif er meer in is dan
ieder ander, behoort hij echter met name ge
noemd te zijn in een door twee personen ge
dane aangifte; bjj gebreke van aangifte ver
valt echter niet meer bet recht op de toelage.
Waarschijnlijk wordt hier het afloopende
wachtgeld der priesters bedoeld.
Van de straatbetooging in Parijs, verleden
Zondag, maakten wjj reeds melding. De re
geering onderdrukte kort en kraohtig de ma
nifestatie en deed de arbeidsbeurs sluiten.
Dat dit in de kamer een naspelletje zou
geven was te verwachten. De socialist Vail-
lant interpelleerde en noemde het optreden
der regeering een daad van willekeur. Hier
tegen kwam Clemenoeau in verzet met de
verklaring, dat de rogoering voor orde on
rost moest zorgen om ongeregeldheden te
voorkomen. Onder toejuiching van 't grootste
gedeelte der kamer bracht hjj hulde aan den
politiechef Lepine, voor sjjn bezadigdo maar
krachtige maatregelen. Eon motie van afkeu
ring door do socialisten ingediend werd ver
worpen en do verklaringen der regeering
goedgekeurd met 468 tegen 58 stemmen!
Over Marokko richtten Frankryk en Spanje»
bjj de overeenkomst van Algeciras aangesteld
alB ordebowakers daar eene gezamenlijke nota
tot de mogendheden waarin verklaard wordt,
dat do Marokkaansche regooring ie den laat-
sten tyd zelf heeft gezorgd voor de verbeto-
ring van den toestand in Tanger en omstre
ken en dat dn* terugroeping der eskaders
zeer spoedig te wachten is. Voorts wordt
verklaard dat de fondsen voor de politie-
instructenrs zyn toegestaan en deze reeds
zijn aangewezen, 't Wachten is nu op Zwit
serland dat den hoofdinspecteur moot aanwy-
antwoorden, dat hot verhoogd was door sjjne
onmiddellijke nabyheid in staat te zyn gewoost
hnlp te bieden, iets wat Engeland in tegen
overgesteld geval zeker ook zon hebben gedaan.
Officieel is dns de zaak al in 't reine. Maar
de bladen mokken nog na. De Engelscho
bladen vinden dat de admiraal er wat al te
gauw bjj is geweest om troepen op vreemd
grondgebied te doen landen.
ALS 'T WINTERT.
Als 't wintert op de vlakte,
De sneeuw de veldon dekt,
De wintervorst zjjn bloemen
Op onze ruiten trekt
Als door zyn killen adem
Do vliet stolt tot kristal,
Dan wordt er veol geleden,
Ontbeerd schier overal.
Als 't wintert om ons henen,
Denkt de een slechts aan genot
Maar de ander zacht, bekommerd,
Om 't moeilijk levenslot.
Vrjj smaak' men de vermaken,
Die ons de winter schenkt,
Als men ook minbedeelden
Slechts liefderijk gedenkt.
Als 't wintert in ons midden,
Wordt nog te veel geleên
Door monschen on door dieren,
Vaak hopeloos geacheda.
Als 't wintert in ons midden,
Verwarm' ons hart eon gloed
Ontdooie 't mededoogen
Zelfs in het kilst gemoed I
W. M. Tz.
zon. De mededeelingen zjjn ovsral, ook in
Berlijn zeer goed ontvangon.
In het begin der week hadden in Madrid
wegenz dnnrte van het brood weer verschei-
don opstootjes plaats, waarbij versohillonde
pers men gewond werden. In de zitting van
den Senaat waar dit ter sprake kwam, was
men zeer verontwaardigd op de bakkers, die
de broodprijzen zoo opdreven. De burge
meester van Madrid zeide met da grootste
gestrengheid tegen do bakkers te zullen
optreden, en de minister beloofde daarby,
zoo noodig, hulp.
Van da beschuldigingen ingebracht tegen
den Hongaarschen minister Poloojr spraken
wij reeds. De burgemeester van Bnda Pest
trok zy'ne beschuldigingen in, naar man later
meedeelde, onder pressie. In een vergadering
der onafhankelykhei la party nam do afge
vaardigde Lengyel da aanklacht over. De
minister verklaarde dat hy zich tegenover het
partijbestuur met de atnkken had gerecht
vaardigd. Toen de vergadering hiermee zich
niet voldaan toonde, logde de minister ook
haar da bewijsstukken voor. Lengjel werd
toen met algemeene stemmen nit de partyclub
Met betrekking tot de ramp op Jamaica
meldde men dat de gouvernenr van het eiland
den Amerikaanscben admiraal Davis, die
direct bnlp kwam bieden, onhensch had
bejegend. Amerikaansche bladen meldden
zelfs dat do admiraal onmiddellijk met zijn
levensmiddelen was teruggekeerd. 'tBlyktnu
dat de Amerikaansche bladen niets bedui
dende feiten hebben opgeblazen. De Engelsobe
minister van oorlog betuigde reedt aan de
Voreenigde Staten zyn dank voor de hnlp
door admiraal Davis gebracht. Amerika liet
Nieuwsberichten.
Heldor, 25 Januari 1907.
J.l. Dinsdag werd door den architect
Tb. Moorman, voor rekening van den heer
P. Hoogenboscb aanbesteedHet bonwen
van vier woningen op Onrust. Ingeschreven
door de heeren Gebr. Steenman voor
f6443; J. Philips voor f 6410 H. Balder
voor f 6382; C. Quak voor f 0193; J.
Kamper, Zuidscharwonde, voor f5895,50;
J. J. Sehoefielea berger voor f 5655; A.
van Pelt voor t 5468J. Glotze voor
f' 4960A. Nobbes voor f 4888. (Gegund).
Ut.
Men schrjjft uit Enkhuizen d.d. 22 Jan.
De krachtige Oostenwind heeft, het oude
ijs, dat nog langs de Oostkust der Zuider
zee vast zat, in beweging gebrachter
drjjft reeds veel jjs in de zes rond, dat
door de strenge vorst snel in dikto toeneemt
de stoombootdienet op Amsterdam is weer
gestaakt.
De Minister Havelaar zit in de Urker
haven aan den grondhet zeewater is
zeer laag.
Enkhuizen-Staveren.
Door de ingetreden strenge vorst ie de
dienst Enkhuizen —Stavoren weder gustaakt.
Men meldt uit Alkmaar
Dinsdag te ruim twee uur ia er een
hevige brand uitgebroken in de droogkamer
boven den winkel van het tabaks- en sigaren
magazijn van den heer P. van der Horst.
Een verstikkende rook belette het binnen
dringen. Weldra sloegen de vlammen hevig
het perceel uit. De brand werd echter tot
den winkel en het aangrenzend woonhuis
van den eigenaar beperkt. Een groote
hoeveelheid tabak en sigaren zyn verloren
gegaan, de bovenverdiepingen van beide
perceelen zyn vrjjwel uitgebrand. De felle
Oostenwind en da sterke vorst belemmerden
het blusschingswerk. Sommige slangen
raakten van binnen bevroren en lieten
geen water meer door. De oorzaak van
den brand is niet bekend. Alles was ver
zekerd.
Dinsdagnacht, ruim twea nur, zyn
te Edarn afgebrand de timmermanswerk
plaats van B., de groote drukkarjj van het
Noord-Hollandsch Weekblad, en de bak-
kerjj van L. De brand ontstond bjj B.
Alles was verzekerd. Er woei een zeer
harde wind uit het Oosten.
Te Amsterdam maakte een dronken
man, wien in een tapperij om die reden
drank geweigerd werd, zich zoo driftig,
dat hy zich een mes in de borst stiet.
11 y werd naar het gasthuis vervoerd, waar
zyn wond niet levensgevaarlijk bleek.
Brand in het stoomschip „Timor".
Aan boord van het etoomschip >Timor"
van de Mg. Nederland, liggende in de Riet
landen te Amsterdam, is Dinsdag j I. in
het voorruim brand uitgebroken. Na ruim
twee uur werken met eenige stoomspuiten
was men den brand meester, maar voor
zichtigheidshalve bleef de >Jasou" nog een
tyd lang naast de Timor" liggen, omdat
het meermalen wil voorbomen dat zulke
brandbare waar als parafine zelfs op water
nog ontvlamt.
De schade zal wel zeer aanzienlijk zyn
van de lading parafine in du piek, is geen
stukje droog gebleven, terwjjl de boot door
den brand inwendig ook wel zwaar zal
hebben gelegen. Het was dien middag nog
niet mogeljjk de schade eenigermate vast
te stellendat zal eerst gaan als het voorste
ruim weer van het water is bevrjjd. Ook
in het daarop volgend ruim richtte het
van uit de piek binnendringende water
schade aan, hoewel niet van veel beteekenis,
daar hier de lading al voor een groot deel
was gelokt.
De parafine was afkomstig van Sumatra
en bestemd' voor de Dordtsche Petroleum
Maatschappij.
Omtrent de oorzaak van den brand ver
keert men in het duisteruit den dikken
rook zou men mogen opmaken dat de
pakken al eenigen tyd hebben liggen
smeulen.
Gevaarlijke inbrekers gesnapt.
Eon brntalo inbraak, die geleid beeft Ut
de arrestatie van een paar «eer gevaarlijke
sujetten, heeft Dinsdagmiddag omstreeks balf-
drie, op klaarlichten dag dns, op de Heeren-
markt te Amsterdam plaats gehad.
Op het eerate boren huis van perceel 15
van de Heerenmarkt woont het echtpaar
Bnschhammer. Dinsdagmiddag was de vrouw,
die alleen thnis was, even uitgegaan om een
boodschap te doen, en had de deur van de
verdieping, als altyd, achter zich op slot ge
daan. Toen zjj kort daarop terugkwam, vond
zjj, tot haar verwondering, die deur open.
Toon zy de achterkamer binnentrad, vond zy
alles in groote wanordeeen bureautje was
opengebroken en de papieren over den grond
verspreid.
Vóór mejuffrouw Bnschhammer echter ge
legenheid had gobad om alles op te nemen
kwamen plotseling twee mannen, die zich in
de alkoof verborgen hadden gehouden, tc
voorschijn.
De eon gaf haar een rnistslag in het ge
zicht, waarschynlyk iu de hoop dat zy be
dwelmd of tenminste zoodanig versuft zou
zyn, dat zy hunne vlucht niet zou kunnen
verhinderen. Maar gelukkig kwam de slag
niet zoo hard aan als de bedoeling was, on
behield do wakkere vrouw genoeg tegenwoor
digheid van geest om de twee boeven achter
na te loopen naar buiten. Onder luid geroep
van «Houdt den dief!" vervolgde sjj de bei
de mannen, die dien ten gevolge op het
Droogbak door toeschietende politieagenten
konden worden gearresteerd.
Een van hen bleek vooral eon berucht mis
dadiger, die kort geleden een straftyd van
drie jaar had beëindigd, welke hum voor een
dergolyk feit was opgelegd.
De dieven zyn te spoedig in hun werk ge
stoord om iets van waarde te kunnen mede-
nomen. Het geldkistje, dat zij te voorschijn
hadden gehaald, werd met een valschen sleu
tel in het slot, maar nog ongeopend op de
tafel govonden, terwjjl ook voor zoover reeds
kon worden nagegaan, geen voorwerpen van
waarde worden vermist.
Het mag een groot geluk genoemd worden
dat do flinke vrouw des huizes er in geslaagd
is door haar snel en handig optreden de ar
restatie van het tweetal te bewerken. Reeds
bet feit alleen dat de inbrekers midden op
den dag en in een huis, waarvan de boven
bewoners hen gemakkelijk hadden kunnen
ontdekken, hun slag trachtten te slaan, is wel
oen bewy's voor hun grooto brutaliteitwaar
schynlyk zullen beiden nu wel weer voor ge-
ruimen tyd worden onschadelijk gemaakt.
Ook esn broodwinning.
Van een rare, maar esrlgke manier om
een goed stok brood te verdienen, verhaalt
.,de Amsterdamsche Kouter" in de „Spaar-
nebode".
Het is een gewoonte van café-bezoekers,
om met groot geld te betalen. Gedeeltelijk
uit gemakzuchteen gulden, eeu riks, ia
maar één graep in de portemonnaiege
deeltelijk om niet te moeten vragen: hoe
veel is het? Doch op die manier moet de
kelloer by een omzet van een dubbeltje
eu vjjf cent winst, 85 cent kunnen terug
geven hy heeft dus dageljjks een veel
grooter bedrag aan kleingeld noodig, dan
hy zelf verkoopt. Daaruit weet men een
slaatje te slaan. Een nette, oppassende
man, op wien men altyd rekenen kan, leent
den kellners wisselgeld, 's Morgens begint
hjj zyn wandeling op het Frederiksplein
en loopt vervolgens alle groote café'» af.
Hy leent aan eiken kellner met een mi
nimum ran tien gulden, 's Avoiids tegen
het sluitingsuur komt hg alles terughalen
en ontvangt dan 1 pet. winst, dus een
dubbeltje van elke tiea gullen. Elke kell
ner betaalt hem dus 70 cent per week en
daar hg bjjv. alle kellners van >De Kroont,
Mille Colonnesenz. bedient, ia het geen
wonder, dat hg op die wjjze drieduizend
gulden per jaar maakt.
Natuurljjk zouden die kellners zelf wel
voor dat wisselgeld kunnen zorgen. Want
de meesten bezitten wel een paar honderd
gulden, en als zjj daarvoor bjj den betaal
meester kleingeld baalden, waren zy al
j voor eenigen tyd gedekt. Doch de ver-
i mensten der Am9t»rdam3che kellners zyn
in 't algemeen van dien aard, dat zy ma
ling hebben aan die 70 cent.
De moord te Amersfoort.
Men meldt uit Amersfoort
In verband met dan op 15 November
gepleegden moord op deu wisselwachter
C. Drost, te Amersfoort, is in arrest ge
steld een rangeerder, die op last der ju
stitie nog in den avond gevankelyk over
gebracht is naar Utrecht.
De vloedgolf.
Blijkens een by het ministerie van kolo
niën uit Ncderl.-Indië ontvangen telegram
van den civiel- en militair-gouverneur van
Atjeh i n onderhoorigheden heeft, volgens
particuliere, van Sinabang op het eiland
öimeuloeë, ontvangen berichten, de vloed
golf, die, zooals in de Staatscourant van
12 dezer werd vermeld, Poeloe Simeuloeë
teisterde, de Zuidkust van dat eiland ge
deeltelijk verwoest en het eiland Simeulocë
Tjoet bpna geheel doen verdwynen. Ver
moedelijk zyn er vyftienhonderd dooden.
Dageljjks komen daar hevige aardbevingen
voor.
De civiel gezaghebber is met genees
kundige hulp naar de plaat9 van de ramp
vertrokken. (St.ct.)
Gevolgen van Protectie.
In de >Morniug Postc komt een belang
rijke brief voor van den heer A. Maurice
Low, over wat by noemt: Amerika'» op
pervlakkige welvaart". Ojj betoogt daarin,
dat de ioonen van werklieden over het
algemeen veel hooger zyn dan zjj vroeger
waren, niet alleen in de Vereenigde Sta
ten, maar in elk ander land. Doch daar
staat tegenover:
Waar de loonen ongelooflijk hoog zyn, ia
de levensstandaard nog veel hooger. Het is
juist dat de werkman meer verdient, tnaar
het is even juist, veel meor moet uitgeven om
te leven. Huur, kleeding, levensmiddelen, allee
in een woord kost veel meer dan eon paar
jaar geleden, voordat de welvaart van Ame
rika in ieders mond lag. En daarom vraagt
menigeen sich af, of de toestand na workc-
ljjk heter is dan vroeger."
Voor den middenstand is de toestand
beslist slechter:
In huisgezinnen met gemiddele inkomens
hoort men nog wat anders. In de laatste ja
ren is de koopkracht van den dollar vermin
derd, over het geheel genomen voor de arti
kelen die tot de eerste levensbehoeften be-
hooren, met 25 percent.
Maar de huisvrouw ontvangt thans nist
meer voor haar huishouding dsn vroeger,
want zjjn salaris is feiteljjk hetzelfde geble
ven want hot is niet toegenomen ia verhou
ding tot de vreegore prjjzen. Het gevolg is,
dat een groote meerderheid van ,midden-
stands"-gezinnen sich moeten bekrimpen en
zich menig ding moeten ontseggen, zoo zjj
niet in schulden wilden komen."
Deze meiedeelingen vau deu heer Low
bevatten een les voor de protectionisten.
die altoos op ds welvaart" in de Ver.
Staten wjjzeu.
Ds kouds.
De berichten over de plotseling inge
vallen koude zyn vele. Te Meurs, Koblentc,
Trier, iu het Moezeldal, iu de Eifel euz.
heeft het niet altyd even hard gevroren
als hier, maar ook gesneeuwd of geyzeld.
Uit Ooetenryk komen berichten over nog
feller vorBt, sneeuw en ijzige winden. Te
Weenen daalde de thermometer in den nacht
van Maandag op Dinsdag 17 graden Celsius
onder nul, maar in Galicië was het nog
barder. Daar heeft het 34 graden gevroren.
Het vrijwillige reddingsgenootschap moest
daar 93 meuscheu hulp bieden wier ooren,
voeten en handen bevroren waren. Op het
platteland iu Oost-Galicië vriest het 26
graden. Daar de putten dichtgevroren zyn,
is er gebrek aau water. In de steden van
Oost-Galicië i« gebrek aan biandstof, daar
de prjjs ervan buitensporig hoog is.
Ook iu Rusland heerscht strenge koude.
Te Petersburg wees de thermometer Dinsdag
24 graden, te Reval 27 graden en te
Jaroslaf 40 graden vorst aan.
Ben diefstal, die doet denken aan de
heldendaden van de personnages uit Gustave
Aimard's verhalen, is gepleegd iu de ge
meente Haut-Itte, arrondissement Njjvel.
Daar zjju, terwyl de bewoners sliepen,
dieven op eene groote pachthoeve gekomen
en hebben er niet minder dan vyf paarden,
vier veulens en negen koeien gestolen.
Niemand heeft iets gehoord en men kan
niet begrypen hoe de dieven met die kudde
het dorp hebben kunnen verlaten.
(H. r. Antw.)
Ontzettende dood.
Bjj de botsing tasachon de ,.Naworth j
Caetle" en de ..Vaderland" in de nabjj-
heid der Geodwina zjjn een paar man van j
de bemanning der „Naworth Caatle" op
ontzettend tragische wjjze om het leven
gekomsn. Na de botsing konden de schepe
lingen van de „Naworth Castle" langs
touwladders aan boord van de „Vaderland"
overgaaneen der matrozsn stapte nis
en vielhg werd tnrschen de beide schepen
verpletterd. Zestien man kwamen behouden
aan boord van de „Vaderland"kapitein
WittoD, die niet klimmen kon werd aau
boord van bet Belgische schip gehescheu.
De tweede machinist van de Naworth
Castle" verbrandde door het springen van j
den ketel. Eu de „Steward" was iu de
kajuit opgesloten, zonder dat hg er uit
kou komen. Aau boord vau de „Vaderland"
kon men hem hooren roepen om hulper was
echter geen gelegenheid meer om te redden,
toen de „Naworth Castle" zonk, zoodat
hy in zyn hat moest verdrinken.
Een kranig meisje.
„De Scheepvaart" ontleend aan een
New-Yorksch blad eeu relaas over de
kranige daad van de 19-jarige Nellie Visser,
die het schip van haar vader, de „Jean-
nette Frantjoiae" van Java behouden te
New-York binnnenbracht, toen kapitein
VissBr gedurende de reis ziek was geworden.
Het Amorikaansch blad schrijft ouder
den titel: „Een meisje stuurt eeu groot
schip de halve wereld langs" Nellie Visser,
negentien jaar oud, is een echte dochter
van de natie, die aan de wereld dien grooten
zeeheld admiraal Tromp gaf. Gedurende
een groot deel van de reis van de vier-
master „Jeaunette Frangoiee" stond zjj
aan het roer, omdat haar vader ziek was.
Volgens het Amerikaansche verhaal was
de bemanning van het schip vol bewondering
voor de jonge vrouw, die het schip be
houden in veilige haven bracht eu dia
door haar vol eerbied „de kleine kapitein"
werd genoemd.
Wat ar van Marinus Da Jongh
la gewordan.
In fDe Sumatra Post" lezen wjj het een
en ander over Marinus do Jongh, veroordeeld
wegens moord op Manue Boogaard, die einde
1905 wegens expiratie van zjjn 26-jarigen
straftjjd oatslagen werd met de vrjje beschik
king over sjjo wil, sjjn uitgaanskas ea zjjn
Zjjn geld Ja, want sjjn moeder, sinds
kort overledeo die veel van hem hield,
bad, in de volle ovortuiging, dat haar soon
de tuchthuismisère zou doorstaan, de toekomst
voor oogen. Wat hjj wel zou moeten begin
nen, als hjj weer in de maatschappij zou tra-
dsn Zondsr geld en zonder vrienden, zon
der familie wellicht. En met die gedachten
sloot sjj een versekering op haar soon sa
betaalde van haar armoedje, want ds
vronw hsd het self allerminst breed 25
jaar lang de premie, die naar verhouding ge
ring was, aangezien de Verzekeringsmaat
schappij van meoning was, dat de gevangene
het toch nut zou uithouden en de premie bjj
voorbaat reeds als pure verdienste beschouwde.
Doch hierin tastte sjj mis en sjj had aan dit
niet alledaagsche postje een strop. Want het
overeengekomen bedrag is tot den laataten
cent uitbetaald geworden.
Daar stond De Jongh nu, vrjj en met een
som gelda, maar tooh voor de vraag, «waar
heen f" Toen nam sjjn tweede zuster, een
weduwe met een 24-jarige doehter, schtge-
nootc van een ministerie-ambtenaar, hem op
in haar huis. En daar werd de ontslagen
tuchthuisboef vol toegenegenheid versorgd.
Toen hjj wat op verhaal gekomen was en
sjjn lichaam sich bad aangepast asn de be
tere voeding en het sachtero bed, werd hjj
gewend san het schiltercndo, holle
Eerst liep hjj in den donker en later in
dan schemer, steeds nog met sjjn geleide,
schuw eu angstig als eea opgejaagde hond.
Vreesde hjj de menschen, die allen naar
hem keken, sooals hjj dacht, on die er om
giegelden, als hjj schrikte vsn het ramoer om
hem heen
Totdat hjj weer had geslenterd in het volle,
scherpe licht, en langsamerhand de samenle
ving was binnengevoerd.
Toen liep hjj weer langs den weg als elk
ander, in colbertje, met 'n dopje, stropdasje
en kuierstok, èindvlike, voelde hjj sich weer
op z'n gemak. Zelfs zoo, dat hjj sich voor
s'n 24-jarige nicht begon te interesseeren
Toen liet zjj haar echtgenoot en oude
moeder in den Bleek en ging met bem er
vandoor.
Dit was de daak van oomlief aan zjjn
zuster, die hem had opgokweekt, vertroeteld
eu verzorgdde verleiding van haar eigen kind.
Wjj laten dit verhaal natnurljjk geheel
voor rekening van «De Sumatra Post."
ZFSTTIXjXjBTCOSr.
Naar het Duitsch.
11)
Maar den signor kan ik moeiljjk verstaan
k# g"1 me van 's morgens tot 's avonds tee-
kens en loopt steeds achter mjj, zoowol in
de keuken als in den kelder.
Sluit dan maar alle deuren voor hem,
Ellen
Ja, dat zegt zjjn zuster ook. Maar het
is toch zonderling, dat hjj met mjj wil om
gaan, alsof ik ook tot den voornamen stand
behoor.
Maar de signora kun je zooveel to
meer vertrouwen, antwoordde Kdgar. Zjj is
even verstandig, als ze mooi is.
Ellen lachte luid en liet haar bruine han
den op haar heupen ruston.
Vindt ge haar mooi riep zjj uit. Neen,
maar dat meent ge toch stellig niet I Ze is
goed en vriondeljjk en ze kan mooi zingen,
maar bekoorlyk is se niet I Als se een vis-
scbersmeisje was, en in de herberg kwam
om te dansen, dan sonden de jongens niet
om haar vechten, geloof ik.
Ellen bekeek zich in den spiegel en knikte
■chelmsch naar het kleine ronde gezicht met
vlasblond glad gekamd haar, dat onder een
licht blanw boerenmuteje stak, opdat Edgar
sou bemerken, om welk visschersmeisje de
jongens onder elkaar souden vechten.
Doch Edgar had baar den rag toegekeerd
en dacht er over na, hoe moeiljjk het hem
zou vallen om het gesprek te hervatten, dat
den vorigen avond op het water onder don
flonkerenden sterrenhemel was afgobroken.
Eensklaps hoorde men lichte schreden in
den voortuin. Ellen ging heen om de denr
to openen en Carmela stapte vlug naar bin
nen zonder bet vroege bezoek to vermoeden.
Toen de jonge baron haar tegemoet ging om
haar de hand to drakken, koek zjj hom on
verschillig aan en schudde trotsch hot hoofd.
Dat was haar groet.
Carmela, wees toch verstandig, smeek
te hjj.
Neen, ik ben liever oprecht, lnidde baar
antwoord.
Stuur dan tenminste dat meisje weg.
De ongeduldige Carmela had juist haar
handschoenen uitgetrokken en tot een bal
ineengewikkeld, toon sjj Ellen in het oog
kreeg, die tegen de denr leunende hen met
open mond stond san te gapen. Een goed
gemikte worp van Carmela deed de lederen
bal in EUen's wjjd geoponden mond vliegen.
Het meisje begon nu to hoesten on bromde,
dat hot huis oigcnljjk aan haar toobehoorde,
doch een gebiedende blik van de signora deed
deze jeugdige huiseigenares snel de kamer
verlaten.
Edgar vreesde, dat het moeiljjk sou sjjn
met Carmela tot een nadere verklaring te
komen; hjj had geheel vergeten, hoe zjj ge
woon was alle formaliteiten op sjjde to zot
ten om tot dc zaak te komen.
Gisteren had sjj zich voorgedaan, zooals
de andero dames thans was sjj weer zich-
self, zooais sjj daar stond met trotsche fon-
kruist, het
zwarte haar
scbcn hoed los neerhangendo in
Welaan, baron, nn sjjn
sprak sjj.
op de borst go-
onder een Spaan-
alleen,
Ge hebt gisteren een vraag tot mjj ge
richt, begon hjj.
Door in bet water te springen, sjjt go
aan de beantwoording ontkomen, viel sjj in.
Maar nn is het water niet diebt genoeg bjj
om opnieuw te ontwjjken.
Zjjn opkomende drift onderdrukkende zeide
hjj:
Carmela, uw geheelo vraag was eeno
beleedigingtoch ben ik hier gekomen om u
te antwoorden. Nu ge me echter met spot
ontvangt, begrjjp ik niet, waarom ik nog ge
duld sou hebben om uw opheldering te
geven.
Ik weet hot* baron Edgar, sprak Car
mela. Doch al sjjt ge ook aan niemand an
dere opheldering schuldig, dan toch zeker
wel aan haar, die eens den moed had haar
eer in nw handen to stellen. To Parjjs zocht
ge my op en waart ge vol oplettendheden
voor mjj. Ik ontving u in den schouwburg,
als ik song, on na afloop daarvan in mjjn
woning het verheugde mjj dan u te zien.
Staatslieden on geleorden vergaten om mjj
hun scherpzinnigheid, hun wetenschap, cn
knielden aan mjjn voeten. Wanneer deze
heeren mot grjjze haren en gerimpelde voor
hoofden zich niet schaamden voor hnane
liefde, waarom zou ik oen verwaarloosd
alleen staand meisje, dan verstandiger zjjn
Ik weet wel, dat ik het eerst had moeten
lateu spreken, maar gjj spraakt het woord
niet uit, en toen moest ik het wel doen.
Carmela, zoide Edgar, gelooft ge dat
het een gemakkeljjko overwinning was, die
ik op mjj zeiven behaalde, toen ik jong en
alleen in de levenslustige stad de koele ver
standige vriend bleef van het jonge meisje,
dat mjj in haar onschuld naderde?
Desc horinnering aan dien tjjd deed haar
hot bloed naar de wangen stjjgon.
Ge hebt eerljjk gehandeld en daarvoor
ben ik u ook dankbaar geweest. Ge hadt
geen vertrouwen in mjjn liefdoge door
schouwde mjjn lioht ontvlambaar en even
spoedig verkoolend gevoel. Ik wist, dat uw
doorzicht juist was, en uw beraden kalme
woorden brashten mjj tot rede.
Weet go nog, Carmela, zeide Edgar
opgswondon, hoe onverschillig ge mjj uit
Parjjs hebt laten vertrekkon Ge moest dion
avond singen, ik reed van de opera naar
het spoorwegstation, nadat ik u vaarwel had
gezegd. Wat waart ge toen verstrooid I Ge
sloegt nauwelijks acht op mjj od stortte tra
nen om een lint, dat verkeerd op uw costuum
was vastgenaaid. Ik zeide u nog, dat ge
binnen weinig tjjds zondt lachen om uwe
inbeelding, dat ge mjj eenmaal bemind hadt.
Daar heb ik me nn over heen gezet,
zeide zjj trotsch, nu kan ik om die kindcr-
ljjkheid lachen, maar mjj er over schamen-...
soovor hoop ik nooit te komen I Gisteren en
vandaag verwachtte ik allerminst u aan te
treffen. Men bad mjj verteld, dat de rjjke
dommo dochter des huizes verloofd was met
een arme edelman. Toen ik dien edelman
zag on u herkende, baron Edgar, toen
schaamde ik mjj over mjjn vroegere liefdes
bekentenis. Ik wenschte, dat ik stom ge
weest ware, dan zon mjjn mond me niet
verraden hebben aan oen man, dion ik nu
moet verachten.
Er behoort moed toe, voor uw
rechterstoel te staan Carmela, sprak do
jonge baron, terwjjl hjj haar dreigende blik
ken met esn kalmen glimlach beantwoordde.
Bjj u is de vraag dadeljjk ja of neen
go maakt geen omwegen. Doch ga nn zitten,
dan knnnen we eens praten. Wjj hebben
veel met elkaar omgegaan, maar toch kent
ge mjj niet. Eenmaal hebt gc bewezen, dat
ge vertrouwen in mjj hadt, thans wil ik ook
vortronwen in u stellen en n iets vertellen,
waarover ik zelden met vreemden en riet
eens met rajjn zuster spreek.
Hjj deelde haar nu openhartig de aanlei-
leiding tot sjjn verloving mede, maar ver-
zweeg zooveel mogeljjk do rol, die sjjn vader
gespeeld had.
Juffrouw Bergenau staat dus niet boog
by n aangeschreven, zeide sjj, en haar stem
verried hsar ontroering.
Ik ben met baar verloofd, antwoorddo
Edgar ontwjjkend.
Laat baar dan varen, riep Carmela op
gewonden. Verbreek dien band I Zjj cal er
niet van sterren, ik ken haar reeds genoeg
om dat te kunnen verzekeren. Betaal de
schulden van uw vader aan de familie Ber
genau, dan sjjt ge vrjj. Hebt ge geen geld
genoeg, dan heb ik rjjkeljjk, voegde zjj er
bjj, torwjjl se naar hem overboog. Ja, ik
ben rjjk 1 Kn dsn kan ik nog zooveel geld
verdienen, als ik wil. Luister maar!
Zjj liet een reeks van volle zilverreine
tonen weerklinkenzjj was zoo dicht bjj
hem, dat bjj den triller in haar borst meende
to voelen, terwjjl zjj het hoofd achterover
boog en haar vochtig scbomerende oogen tot
ophief.
Verbind o niet voor uw gansche leven
aan haar, bad sjj met een stem waarin nog
de zangerigheid van zooeven doorklonk. Ge
bekommert u niet om mü> Zie mjj desnoods
nimmer weer, maar neem mjjn geld en maak
u selven vrjj
Zy smeekte vljjend, hartstochteljjkhaar
eenige wensch washem vrjj to sien Zjj
dacht niet aan de gevaarlijke betooveriog,
die in haar bedo lag, doch Edgar ondervond
die. Hjj streek onwillekeurig met de hand
over de oogen om het beeld weg te wis-
schen, dat voor hem opsteeg.
Ik ben ook rjjk, seide hjj op harden
toon, om sjjn gemoedsbeweging te verbergen,
j Een noef van mjj is kort geleden gestorven,
en ik ben sjjn ergenaam. Geld kan achter
1 dien baud niet verbreken, want ik heb aan
haar vader op handslag beloofd, dat ik baar
nooit verlaten zal. Voor mjj is geen hoop
Omdat ge niet self wilt handelen,
voerde de zangeres hom tegemoet. Wanneer
ge liefde koesterde voor eene andere, soudt
go wel eea uitweg weten te vinden.
Ik geloof wel, dat ik een ander liefheb,
Carmela, zeide hjj langzaam, en toch is er
geen uitweg te viuden.
Bemint ge eene andere? vroeg Car
mela hartstochteljjk. Hebt ge haar uw liefde
bekend?
Edgar schudde het hoofd.
Groote hemel, hoo kunt ge zoo swjj-
gen riep de Italiaansche heftig. Het is nu
toch soinrr in Denemarken. De zon schjjnt
warm en doet al het bevrorene ontdooien. Is
het hart van den mcnech, dan het eenige, dat
niet ontdooien kan
Als ik mjjn hart bad laten ontdooien,
cooals gjj het noemt, Carmela dan zoo ik in
dit jaar reeds twee schurkenstreken begaan
hebben, de eerste tv Parjjs en de tweede
bior, wanneer ik mjjn belofte geschonden en
over liefde gesproken had tot een jong meisje,
dat ik toch niet huwen kan.
Ge hebt geljjk, zoide Carmela en te
sloeg bjjna beschaamd de oogen neder.
(Wordt vervolgd).
