KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor Helder, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
No. 8555,
Woensdag 13 Maart 1907.
35ste Jaargang.
Uitgevers: BERKHOUT Co., te HELDER.
Voor onze lezeressen
Nieuwsberichten.
De Gouvernante.
Bureau: Spoorstraat.
Telef. 59.
Bureau; Konlngstr. 29.
Interc.-Telef. 50.
Abonnement
Vliegend Blaadje p. 3 m. 50 at., fr. p. post 75 ofc., Buitenl. f 1.25
j Zondagsblad 37' >>>>45» 0.75
Modeblad 55 80 0.90
Muzik. Bloemlezing» »«60>>>>85> 0.90
Voor 't Buitenland bjj vooruitbetaling.
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Bureaux: Spoorstraat en Koningstraat.
Aav©srt©nttën
van 1 tot 4 regels25 Cent.
Elke regel meer6
Bewfls-exemplaar21/,
Vignetten en groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zijn.
ie de aanbieding van HET NIEUWE
MODEBLAD van groote waarde.
Het verschijnt tweemalen per maand en
geeft tegen een tot nog toe ongekend
lagen prjjs, in woord en beeld een
overzicht van wat op het gebied der mode
belangrijks voorvalt, zoo voor toiletten
als voor klndercostumas, voor onderkleeding,
als voor handwerken.
Het biedt een schat van voorbeelden
en bij elk nummer een uitvoerig pa tro
nen blad waarop tal van modellen door
kundige handen bewerkt, zgn voorgesteld.
Een keur van handwerken op elk gebied,
de meest mogelijke verscheidenheid van
toiletten, zoo kostbare als meer eenvoudige.
Het blad kost slecht, 55 ot.» franco
per post 80 ct« per drie maanden.
Men abonneert zich bjj den uitgever
van deze courant.
Uit het Buitenland.
Evenals bjj de verkiesing voor vice-voor-
zitters der Russische Doema hebben de linker-
p&rtyen zich weer vastaaneengesloten getoond
bjj het aanwjjzen van ondersecretarissen. Ge
kozen werden twee kadetten en S socialisten.
Bjj het officieele besoek dat de Doema-
voorzitter den Czaar bracht werden de ge
wone beleefdheidsbetuigingen gewisseld en
1 door den Czaar de hoop geuit dat de
na in wjjsheid en voorsichtigheid sou be
raadslagen en zich waardiglijk zou gedragen.
Aan den anderen kant werd natuurlijk de
verzekering gegeven dat alles zou gedaan
worden wat voor het werkelijk belang van
het land noodig was. Men zou dit eigenlijk
theorie konnen noemen, want de practijk zal
eerst te zien zgn als Stolypin zjjne verkla
ringen omtrent de plannen der regeoring aan
de Doema openbaart. Binnen enkele dagen
kan men daar op rekenen. Maar uit het
gesprokene tnsschen Czaar en Voorzitter kan
men tooh wel epmaken dat de thans begonnen
zitting aal gewijd zjju aan productioven ar
beid. De vlammende redevoeringen der eerste
Doema zullen wegblijven maar aan den anderen
kant verwacht men ook, dat de regeering
wetsvoorstellen dirsct zal indienen, waardoor
voorkomen wordt dat door de Doema ellenlange
bespiegelingen gehouden worden. Met het
onderzoek der geloofsbrieven is men ia de
Doema Zaterdag begonnenvooraf werd de
door de eerste Doema opgemaakte agenda
weder aangenomen.
De oorsaak van de ontbinding van den
Doitb^hen Rijksdag op 19 December van het
vorig jk>ar W*B kst verwerpen der begrooting
voor Duit! weBt* A fnka doordien Cen-
trum en Soe'i'1Uh,n tegenstemden toen de re-
geering weigei >de de cedieten te verminderen.
Bülow deed een beroep op de kiezers en in
den nieuwen Rüks.^S werd de oude, verwor
pen begrooting weer ingediend. Het Centrum
stelde weer voor de b^Hrooting met 9
oen te verminderen. H»n resultaat kon men
voornit bepalen. Het ameL>denJ®nt w®rd
worpen zonder debat en <x,n heel® koloniale
begrooting aangenomen. Daai'bg stemden te
gen het Centrum, de Polen en ■d® sociaal-de
mocraten. De regeeringswagon, «fi® ontspoord
was, is thans dus weer iu de r*il* g0zet ®n
kan voortsnorren.
Omtrent de Vredesconferentie w®rd Inee*
gedeeld dat Duitschland de uitnoodiging tot
bijwoning daarvan bad aangeaomen .op grond
van een uitvoerig program, door Rusland op-
gemaakt. Duitschland is voornemens elk voor-
■tel, dat op de conferentie aan de orde fcemt,
ernstig te overwegen en op welwillende wijze
mee te werken. De ontwapeningskwestie komt
<op het program niet voor.
Parjjs, de lichtstad, zit half in duister. De
«lectriciens hebben het werk gestaakt, zoo
dat de stad verstoken is van eleotrisch licht.
Alle boulevards, de stations en de kantoren
liggen in het halfduister. Verschillende bla-
deD, met electromotoren gedrukt, kunnen niet
verschjjnen en de schouwburgen kunnen geen
voorstellingen geven in het halfduister. Het
hoofdpostkantoor kocht 400 kilo kaarsen en
70 KG. aardappelen. Deze laatste, doorge
sneden en uitgehold, dienden als kandelaars.
Zaterdag werd het stakingscomité door den
prefect der Seine gehoordde prefect heeft
op de voornaamste pnnten aan de arbeiders-
eischen toegegeven, waardoor de staking ge
ëindigd is.
De wet op de Zondagsrust blijkt der Fran-
sche regeering nog al bezwaren te levereD.
Omtrent esn wjjziging kon men in de Kamer
nog niet tot overeenstemming komen. De be
raadslaging werd tot 15 Maart uitgesteld.
De Engelache onder-staatssecretaris van oor
log, de kwestie van den tunnel onder het
Kanaal besprekend, zeide, dat de aanleg
zulk een tunnel op moeilijkheden stuitte, niet,
omdat men bevreesd was voor een inval,
maar omdat hjj aanleiding kon geven tot
stige ongerustheid en daartegen wegen de
mogelijke voordeelen voor den handel niet
Helder, 12 Maart 1907.
De Gymnastiek- en Exercitie-Ver-
eeniging „Pro Patria" hield Zaterdag
avond j.1. in „Casino" een feesteljjke
vergadering. Nadat de Voorzitter, de heer
Schlahmilch, met een gepast woord de
bijeenkomst had geopend, werden door de
verschillende afdeelingen proeven afgelegd
op welke wgze bg „P. P." de gymnastiek
wordt beoefend. En deze proeven voldeden
in alle opzichten, de staafoefeningen waren
keurig, het werken aau het dubbelrek en
hoogrek was uitstekend en de oefeningen
aan de harren en het paard getuigden van
goede metbode. De leiding is dan ook bg
de heeren Van Hoogdonk en Schlahmilch
in goede handen.
Tot afwisseling en veraangenaming van
den avond weiden nog eeuige komische
voordrachten gehouden en een aardig
blijspel opgevoerd, zoodat men zich kostelijk
amuseerde.
Een zeer geanimeerd bal besloot den avond.
Verdronken.
Bg het proefstoomen van Hr. Ms. pant-
serdekschip Gelderland", alhier, is de ma
troos 2e kl. W. van den Koppel over
boord gevallen en verdronken.
Een schipbreuk.
Zaterdagochtend verspreidde zich hier ter
plaatse het gerucht, dat in den voorafgaan-
den nacht in de Haaksgronden een schip met
man en muis was vergaan.
Weldra bleek het ons, dat dit gerucht
helaas! waarheid bevatte en de storm en de
zee wederom nieuwe offers hadden gevergd
en deze maal in de onmiddellijke nabijheid
van onze kust. Aan den zeedjjk en aan het
strand kon men de bewijzen daarvan vinden.
Bjj paal 1 was een gedeelte van een scheeps
dek aangespoeld, aan den zeedjjk bjj het
postkantoor een stak van een mast, langs de
kust verschillende stukken wrakhout en ach
ter de Marineclub zelfs 3 ljjken van jonge
mannen met reddingsgordels om. De onge
lukkig omgekomenen waren naar gissing 20,
25 en 30 jaar oud. Duideljjk kon men op
merken, dat do drenkelingen nog niet lang
geleden den strijd tegen de woedende ele
menten hadden moeten opgeven. Zjj hadden
nog den blos op de wangen. In den beginne
twijfelde men zelfs nog of de dood bg de
jongste wel was ingetreden.
De ljjken naar de begraafplaats overge
bracht, werden voorloopig in het Ijjkenhuis
bjjgezet waar een fotografie genomen werd,
om later waarschijnlijk te kannen bepalen
wie het waren.
Onder het aangespoelde wrakhout was ook
een slok van een naambord, waarop «Barr"
geschilderd stond. Daarmede werd in verband Burgemeester Hoffmauplein te Amsterdam
gebracht, dat Vrijdagavond door een loods- j dood liggende gevonden, met een eveneens
kotier de Btigol.ohe driem.etroho.ner .Wol- j doode hond naast zioh de 51-jarige C. D.,
ton yen Berrow w». gepraaid, zoodat waar- mn w_ ?an a De vrouw, die alleen
o» Te'weW^eg^r^ I
dienzelfden avond laat van den vuurtoren in hefc vademen van gas, dat ontsnapte
de richting van den Haaks een vuur werd doordat een slang Tan een gascomfoor is
waargenomen, een bewijs dat een schip in afgegleden, bewusteloos geworden en over-
nood verkeerde. Toen men kort daarna niets leden. De dood is dr. De Snoo geconstateerd,
meer zag, werd van den toren een vuurpjjl t tt
afgestoken, doch het sein bleef onbeantwoord j "e'i °ude Haarlemsche station ligt
en men zag ook niets meer, zoodat het schip j geheel tege n den grond. Thans worden
toen waarschijnlijk is gezonken en de equi- de grondslagen voor het nieuwe gelegd,
page (men schat deze op 7 8 man) is ver- ei--.,.,
dronken. bieren.
I Dezer dagen Btond te Haiirlem terecht
Bg de op 7 dezer door notaris Backx een vrouw uit Amsterdam, die met haar
gehouden veiling van huizen werden eige- J man er haar bedrgf van mankte gepen-
naar de heer Joost Langhorst, te Helder,aionneerde oud-Indische militair en voorschot
voor f 1125.—, van een Winkelhuis en j te geven op hun pensioen. Voor f 15
Erf aldaar aan da Vlamingstraat No, 16, nroetsn de slachtoffers f 30 teruggeven,
groot 1 arede heer KlaaB Woud aldaar, j binnen 3 maanden meer nog Het echtpaar
voor f 1044.—, van een Woonhuis en komt het geld zelf halen en als het kans
Erf, aldaar, aan het Plantsoen Ne. 20, j ziefc dan ook het andere pensioengeld te
groot 49 centiarenen de heer M. Ph. bemachtigen, doet het dit ook. Zoo had
Polak aldaar, voor f646.-, vaneen Woon- EU vrouw v. g. op het pensioen van den
huis en Erf aldaar, aan den Djjkweg No. gepensionnerde Van Leeuwen f 40 eaxgn
80, groot 1 are 84 centiaren.
Zeeleeuw gevangen!
Door d8n stoomtrawler »Judith" H. M.
56 is een jonge zeeleeuw gevangen.
Jammer, dat het dier aan boord niet
goed verzorgd kon worden, zoodat het bg
aankomst te IJmuiden gestorven bleek te
Zaterdagnacht werd door de sleep
boot »Catharina Margaretha", schipper
Koel, een sleep van tien beladen zandbakken
van de Zandleverantie-Maatsch. van IJmui
den naar Amsterdam gesleept met bestem
ming voor den Overtoom. Toen de schipper
op het IJ den ingang van de Oude Hout
haven wilde binnenloopen, werd hg door
een zware bui uit het N. W. overvallen.
De bakken sloegen door den daarmede ge
paard gaauden sterken golfslag vol water
en zonken. De opvarenden werden door d9
bemanning van de sleepboot gered en aan
wal gebracht.
De passage voor zeeschepen is ofschoon
niet gestremd toch hinderlgk. Ze moeten
onder den znidwal iatiga varen. Door per
soneel van Havenpolitie en Wateikantoor
is een wrakschip gelegd ter waarschuwing
van passeerende vaartuigen. (Hbld.)
peoaioens-acte gestolen.
De officier, die haar noemdeeen der
gieren, die azen op het zoo zunr verdiende
pensioen van ond-militairen, eischte 7
maanden.
De vrouw wilde dadelgk appèl aantee-
kenen. (»N. R- C")
Een zich anders altgd netjes gedragend
koetspaard sloeg Vrijdagavond te Utrecht
op hol en heeft zgn slippertje met een
vreeselgken dood moeten beboopen.
Het was gespannen voor een vigeiante,
waarmede op het Wilhelminapark een
familie naar huis werd gebracht. Nauwelijks
waren de inzittenden uitgestapt en had de
koetsier het portier dichtgeklapt, of daar
kreeg het den schrik te pakken en ging
aan den haal. In dolle vaart rende het
met het rjjtuig achter zich aan den
Nicolaasweg af. Toen de brug, die toegang
geeft tot den Abstederdgk, bereikt was,
kon het evenwel de scherpe bocht niet
nemen en vloog tegen een ijzeren hek
au::. Niet wetende wat te doen, trachtte
bet daarop er overheen te springen, met
het gevolg echter, dat het met het onderlijf
in de scherpe pnnt9n bleef hangen. Het
rampzalige dier stootte eenige smartelijke
kreten uit, doch kou zich niet loswerken.
Men meldt uit Alkmaar - j Voor de toegeloopeu nieuwsgierigen was
B. en W. stellen den Raad vcor over het een akelig schouwspel. De ingewanden,
te gaan tot eene reorganisatie van de bar- j puilden uit het lichaam. Men wist niet
geravondschool, zoodanig, dat dezeiorich-j beter te doen dan den viervoeter ter
ting worde eene school met tweejarigen plaatse zoo Bpoedig mogelijk uit zjjn on-
cursus, gelgk da wet op het M. O. eiscbt, j uitstaanbaar lgden te verlossen,
waaraan echter eene gemeentelijke avond- j Het cadaver is naar bet abattoir over-
school voor handwerkslieden, alsmede een
cursns voor kooplieden, handelsreizigers en
kantoorbedienden zal worden toegevoegd,
van welke het onderwijs in afzonderlijke
klassen zal worden gegeven, terwijl de
avondschool voor handwerkslieden onmid
dellijk zal aansluiten aan het op de bur
geravondschool gegeven onderwgs, in dier
voege, dat de leerlingen, welke de 2e klasse
dezer school hebben doorloopeD, in de le
klassi van de bovenvermelde inrichting
kunnen overgaan, aan den minister van
binn. zaken te verzoeken, zich in beginsel
te willen bereid verklaren de daaraan ver
bonden kosten, welke in overleg met den
inspecteur op het M. O., den heer De
Groot, op f 6750 zgn geraamd, voor
de helft, te nemen voor rijksrekening en
a3n de Staten der provincie Noordhollaod,
om ter zake eene sobsidie van f 1000 te
willen toekennen.
Gestikt door gas.
Donderdagmiddag is in een alcoof op de
derde verdieping van een pand op het
gebracht. (U. D.)
Als historisch vertelt het »U. D.
In een kleine gemeente in de provincie
Utrecht ging een paartje trouwen, De oud
ste wethouder, een mau op jaren, fun
geerde als ambtenaar van den burgerlijken
stand en trouwde het paar met de gebrui
kelijke toespraak. Het gezelschap verliet
daarop gelukkig doch onder den indruk
van den gewichtigen stap het gemeente
huis en wandelde huiswaarts. Een heel
eind hadden ze reeds gewandeld, toen zjj
achtervolgd werden door een zeer snel
peddelenden wielrjjder. Het gezelschap in
gehaald hebbende sprong hg van zgn rg-
wiel en na bg adem gekomen te zgn ver
zocht hg bruid en bruidegom weder naar
zgn vader terug te keeren (de wielrjjder
was nl. een zoon van den wethouder) daar
zjj hun handteekenipg nog niet geplaatst
hadden, dus feitelgk nog niet getrouwd
waren.
De bruiloftstoet maakte rechtsomkeert
en kwam weder in het gemeentehuis, of
liever de gemeentekamer aan. De wethou
der wachtte hen reeds en scheen tameljjk
verstoord te zgn over het geval, althans
hg zei, terwgl de trouwlustigen hun naam
teekenden, tot de moeder der bruid: »Jie
had ter toch ok wel an kunne dinke, jie
bint toch ok tweemaal trouwd 'e west.'
En zoo gebeurde het op een plattelands
gemeente in de omgeving der bisschops
stad in het jaar 1907.
Vrjjdagroormiddag geraakte te Breda
eene bespanning van de 5e batterij 3e re
giment veld-artillerie op hol tijdens het
beoefenen vftn z.g. stukrgdersrchool.
Door het gerammel van het voertuig,
geraakten de paarden al meer en meer in
woestheid en vlogen in vollen ren, na eerst
de politiepost aan den Nieuwen Haagdgk
te hebben beschadigd, de spiegelruiten in
bg den heer P. van Vacht. Ruiten en éta
lage werden verbrijzeld; de toegebrachte
schade zal nog al aanzienlijk zgn. Geluk
kig zgn menschen en paarden er met den
schrik afgekomen. (»Dbl. v. N.-Brab.)
Gevolgen van ondoorzichtigheid.
De eierenhandelaar Jacobns Schelling te
Ond-Begerland had voor het hard maken
van schalen van eieren vitriool gebruikt,
en daarbg het ongeluk gehad de kruik te
breken. Hg deed daarom de vitriool in
een flesch en zette die in een kast zonder
er een teeken aan te maken of er zgn
vrouw iets van te zeggen.
Nu wilde Vrjjdag de vrouw hare kinderen
op besseusap tracteeren. Ze grgpt de fleseh
en om zeker te zgn geen verkeerde te
hebben zet ze hem aan den mond en
proeft, met het ongelukkig gevolg dat ze
inwendig hevige brandwonden krijgt.
Dadelgk ingeroepen geneeskundige hulp
mocht niet baten zoodat de ongelukkige
23-jarige vrouw aan de gevolgen is over
leden, zjj laat drie kinderen achter.
Te Princenhage reed" de 32-jarige
slagersknecht B. Renard, wonende te Breda,
met zgn fiets naar Etten en Leur en trachtte
de juist in die richting rijdende stoomtram
bij te houden. Ter hoogte van »de Vaauct-
kant" reed R. plotseling in de naast den
weg liggende sloot, brak zgn hals 6n was
binnen weinige oogenblikken een ljjk.
Hg laat een vronw en 5 jeugdige kin-
ren Da.
Offers van de zee.
MiBt. Bange uren.
Na den laatsten hevigen storm, welke
zooveel rampen veroorzaakte is de scheep
vaart in de Noordzee geteisterd door een
niet minder gevreesden meestal cog ge
vaarlijker vjjand, n.1. mist, waardoor zeer
vele strandingen en aanvaringen zgn ver
oorzaakt, welke voor assuradeuren zeer
zeker tot zware schaderekeningen zullen
leiden.
Niet minder dan vjjf stoomschepen, n.I.
de „J. M. Smith", met kolen van Huil
naar Hamburg, „Helene", met fruit van
Valencia naar Antwerpen, „Frogner", met
erte van Castro Alen naar Middlesbro
„Navarra", met erts van Bilbao naar
Middlesbro en „Congo", met oud jjzer en
stukgoed van Hamburg naar Genua, zgn
in de Noordzee tengevolge van aanvaring
gezonken, doch gelnkkig is tbans gebleken,
ofschoon de eerste berichten erger deden
vermoeden, dat alleen bg het zinkeu van
de „Congo" ook menschen zgn omgekomen.
Het van Rotterdam te Hamburg aan
gekomen stoomschip »Den of Ogil" pas
seerde 5 Maart des morgens halfzeven
ongeveer 75 mglen W. van Borkum vuur
schip een wrak, waarvan de twee masten
15 a 20 voet uit het water staken.
De gevaren aan de zeevaart verbonden,
worden door dergeljjke wrakken niet weinig
vermeerderd.
De kapitein van het van Hamburg
te Rotterdam aangekomen stoomschip
»Rhein" rapporteert 2 Maart, ongeveer
10 zeemijlen West van Borkam vuurschip
in 15 vadem water tnsschen de masten
van een gezonken stoomschip doorgevaren
te zgn, zonder iets aan te raken. De mas
ten lagen 80 M. van elkaar verwijderden
staken 8 a 10 voet boven water uit.
De hersenvlies-ruggemerg-outsteking
breidt zich iu de Rgnstreek weer uit. Zjj
heeft zich in de laatste d&geu iu ver
scheidene steden daar sprongsgewijze ver
toond. Er zgn verscheidene gevallen voor
gekomen in plaatsen waar de gevaarljjke
ziekte reeds sedert jaren genesteld is In
Homberg zgn een jongen van 10 en een
meisje van 15 jaar binnen enkele uren
bezweken. Van hooger hand wjjdt men
alle aandacht aan de ziekte.
Het talent voor het namaken van
oudheden, het vervalschen van postzegels
en meer van dergeljjke praktgken is bij
den Italiaftn tot een groote hoogte ont
wikkeld. Bljjkens een mededeeling in het
Ned. Tijdschrift v. Geneeskunde is het
nabootsen van physiek leed nu ook onder
de leervakken opgenomen.
De controleeren de beambten der onge
vallenverzekering zgn namelgk door de
bjjzonder geschikte simulatie van eenige
werklieden op het spoor gekomen van een
sohool, waar men onderricht kan krjjgen
in het voorwenden van ongevalsaandoenin-
ge n.
Een batervervalschlngsproces.
Men meldt uit Nottingham
Een boter-importenrsfirma alhier is
Vrjjdag door de politie-rechtbank te Grims-
by gestraft met de hoogste boete, 10 pd.
en 7 guinea's aan kosten, wegena invoering
van vervalschte boter uit Rotterdam.
De Hamborg-Amerika-lgn heeft een
ondersteuningsfonds opgericht, waaruit ar
beiders. ingeval er leden van hun gezin
ziek zgn, een uitkeering krjjgen. Zjj is
begonnen met er 200,000 mk. voor te
geven, met de belofte dat er elk jaar een
K'om bg zal komen. Het fonds wordt onder
toezicht van vertegenwoordigers van de
werklieden beheerd en behoort tot de nieuwe
sociaal-politieke afdeeling van de maat
schappij. In het afgeloopen jaar heeft zjj
alleen xuim 1 millioen mk. ten bate van
hare werklieden en beambten gegeven.
Professor Henderson, van de hooge-
school te -Chicago, heeft zich verklaard
voor Je oprichting van een school voor
minnende paren. Hg zegt dat verloofden
van bevoegde menschen onderricht dienen
te ontvangen in de kunst van vrgage, ten
einde haar uit den »toestand van barbaarsch-
lieid" op te heffen waarin zjj vervallen is.
Burgelijke Stand gem. Texel,
van 2 Maart tot en mot 8 Maart 1907.
ONDERTROUWD Johan Roeperen Gaar-
tje Dalmejjer (Oost).
GETROUWD: Geene.
GhlBORENDirk, zv Cornelis Witte en
Engel Mathilda Witte (den Borg) Maarter,
iv Jan Vonk en Wijntje Eelman (Oosterend),
Jantje d.v. Willem Vlas en Martje Platvoet
(Ondeacbild), Niesje. d.v. Hendrik Willem
Stark en Geaina Pala (Oosterend), Martha,
d.v. Pïeter Johan Bremer en Martje Krjjnen
(Westeimient). Neeltje, d.v. Pieter Jan Zut-
phen en Fenna Schaap (Koogerveld).
OVERLEDEN: Geene.
Levenloos aangegeven1 kind van Jacob
Krjjnen en Reinontje Lap (den Hoorn.)
.VBTTXXjXjEITOia-.
'Naar het Duitsch.
28)
Eluabeth zat ®P ®®n grooten steen zoo
dieht bjj h.6t watei"> dat het haar voeten nat
maakte. Heor lang haar hing los neder, doch
geen teere kinderhaa d bad nu schertsend de
dikke vlechten losgem» ^akt. De storm had se
raw nit elkaar gerukt. zoodat in fF001®
wanorde het diep gebók "<®n hoofd b®d®kt«n-
Haar gelaat had nu ge. ®n blo8i® en Seen
vrooljjk lachende trekken, neen, het had
een doodsbleeke kleur en do °°8en mi8t«n ftUe
uitdrukking.
W.t do, j. hier, Elireb. th vroeg C.r-
mela en legde vriendelgk de hand op haar
schouder. Kom, eta op cd ga k xet mÜ mee'
Ik kan niet, antwoordde Eli», *beth sacht
zonder op te zien. Ik wacht
-— Waar wacht js op vToeg Ca» roela.
Zjj ontstelde van de uitdrukking va. n a,nB"
verbijstering, die op het gelaat van haar
vriendin te sien wae.
Stil, klonk het terng> ik wacht op de:®
vloed hjj zal wel spoedig komen, wamt ik
heb al lang gewacht. En ik ben dioht bg
het water gaan zitten! Ik heb Lili vrooger
geleerd over eb en vlood, ntf ben ik zelf
vergeten, hoe het is! Maar wanmw de vloed
komt, dan neemt hjj alles mee dat weet
ik daarom zit ik hier en wasbt
Carmela'e vermoeden was dus juist ge
weest. Elisabsth's wanhoop was diep maar
stil. Ze stortte zich niet in het water, dooh
wachtte tot het water haar haalde.
Wil je dan sterven, Elisabetb P En
waarom
Zs lubben me weggejaagd, antwoordde zjj
op smarteljjkon toon, terwjjl zjj klappertand
de van de koude. Ik wist niet, waar ik heen
moest. Allen haten mg, alleen Hector
niet, die was vriendelijk. Ik zocht hem op
in zjjn hok, en wjj konden het goed met
elkaar vinden. Maar toen kwam baron Edgar,
bjj nam mjj mee den tnin in, en daar zeide
hjjvZgt ge het, die sleutels laat maken om
's nachts naar vreemde mannen te gaan Ol
neen, dat dacht hjj heimeljjk, maar hjj vroeg
mg beleefd «Had ik niet bet genoegen, u
gisterenavond in den maneschijn te zien
En toen ik dat hoorde, ben ik heengegaan.
Daar kwamen geen rjjtuigen of voetgan
gers meer voorbjj, en Carmels wist niet,
wat zjj sou aanvangen met het arme, koort
sige moisje, dat peinzend op den grooten
jjskouden steen zat en niet wilde opstaaD.
Geen enkele maal had zjj het oog naar Car-
mela opgeslagen. Deze knielde nu bjj haar
neder, kuste de droge heete lippen van het
beklagenwaardige meisje en fluisterde haar
toe
Ken je me niet, Elisabeth Wil je nu
niet met me naar huis gaan?
Carmelariep Elisabeth nu en zg sloeg
de armen om don hals van haar vriendin.
Xom je eindelijk? Neem me mee! Laten wjj
ve? weg reizen. Ik wil je dienstbode zjjn,
maar neem mjj mee, ver van hier, laat mjj
niet hier blijven
Carmela hielp haar bjj het opstaan en
bracht haar voorzichtig op den strandweg.
Ze sloeg haar wjjden mantel ook om Elisa
betb heen. Dat was een moeiljjke tocht, zjj
moest Elisabeth bjjna voortslepen, want hul
peloos klemde deze zich aan haar vast. Zelfs
haar sterke arm beefde van uitpnttingze
was bljj, dat ze eindeljjk een man ontmoette,
die door de belofte van een rjjke bolooning
zich liet bewegon om terug te keeren en
r naar het Tranehuis te rjjden. Onder het
rgden viel Elisabeth in een soort van slaap,
die nog aanhield toen ze in huis waren aan
gekomen. Daardoor viel het Carmela gemak
kelijk haar uit te kleedeu en te bed te bren- j
gen.
Edgar was al eens terug geweest en had
naar Carmela gerraagd, vertelde Ellen. Toen
hjj hoorde, dat zjj nog niet terug was, storm
de hjj weer weg denselfden kant op, vanwaar
hjj gekomen was.
Op dat oogenblik werd luid aangescheld.
Carmela liep heen om te gaan zien.
Ik heb haar gevondenriep ze Edgar
toe, zoodra zjj hem zag.
Goddank! zeide hjj en van vermoeid
heid leunde hjj tegen den muur
Zjjt ge ziek? vroeg zjj verschrikt.
Neen, maar ik ben vermoeid en de be
kommering maakt me ellendig, antwoordde
hjj, terwjjl hjj haar langzaam de kamer in
volgde.
O, Carmela, wat heb ik vandaag 'gele
den, en vooral omdat ze mjjn hulp had in
geroepen. Nog nooit heb ik den ellendigaten
hond weggejaagd, die bjj mjj bescherming
zocht, en Elisabeth liet ik ongetroost van mjj
gaan. Waar ia zjj? Mag ik haar zien, Car
mela?
Ze is ziek, baron Edgar, ernstig ziek
Ik wilde n juist verzoeken, professor Mel-
dorf uit Tarbeck te laten ontbieden.
OogenblikkeljjkIk rjjd er zelf heen I
Hjj wilde heengaan, maar plotseling
bleef hjj staan en zeide op smeekenden
toon
Carmela, misleidt ge mjj niet Ge wilt
me tooh niet wegsturen, omdat... omdat Eli-
sabeth dood ls?
Tn zulk een pijnlijken toestand van kwel-
lende onzekerheid kon zjj hem niet laten ver-
trekken. Zjj nam hem mee en opende do
deur van een kamerzjj wenkte hem, dat hjj
daar moest bljjven staan om niet gezien te
worden.
In het getemperde licht eener kleine lamp
zag hjj haar liggeD, die hjj gezocht had.
Waar is je broer, Carmel vroeg ze
halfluid, als in slaap. Waar is hjj riep ze
luidsr en daarbg richtte sjj zich op. Men
kon zien, hoe haar borst zwoegde. Koorts
gloed kleurde haar wangen en deed baar
oogen akelig schitteren.
Hjj is hier niet, zeide Carmela. Ga maar
liggen, mjjn engel
Ik mag niet, fluisterde Elisabeth ang
stig. Ze knnnen het aan den overkant bg
mevrouw Bergenau zien. Ze zeggen, dat ik
bjj je broer ben.
O neen, volstrekt niet 1 Dat weet nie
mand, dat kan niemand zien! Het huis van
mevrouw Bergenau is ver genoeg weg 1
Maar de oogen van Elisabeth zochten on
rustig in de kamer rond en bleven toen op
do openstaande deur gericht, waar Edgar in
het donker stond.
Carmela, riep ze, baron Edgar staat
aan het venster. Ik zie hem, al is hjj ver
weg. En hg ziet mg ook nu wendt hjj
het hoofd af hjj gelooft, dat ik bjj je
broer ben zeg hem, dat ik bjj jou ben!
Verberg me, Carmela, verberg me. Laat hjj
me niet zien!
Ellen moest haar vasthouden om tevoor-
j komen, dat ze uit het bed sprong. Zjj trok
aan haar lang blond haar en aan de bedde-
lakensCarmela kon slechts met moeite haar
banden losmaken. Edgar stormde weg om zjjn
paard te bestijgen.
Kort daarna terwgl Carmela bg de zieke
waakte en Ellen boven haar breikous was
ingeslapen, trad Rodolfo snel de kamer bin
nen. Hjj had een paar frissche rozen in het
knoopsgat en zag er zeer tevreden uit.
Carmela gaf hem een teeken, dat hjj stil
moest zjjn, en wees op Elisabeth, die met
half gesloten oogen nederlag. Daarop ver
telde zjj hem fluisterend, wat zjj wist omtrent
de oorzaak van Elisabeth's ziekte.
Dat dwaze kindl zei Rodolfo op mede-
ljjdenden toon. Hoo kan zjj zich dat zoo aan
trekken! Nu morgen is de schrik wel over!
Dan wil ik zwart op wit haar onschuld be-
wjjzen dat is vroeg genoeg!
Die arme Elisabethzeide Carmela
bezorgd. Voor jou is het altjjd vroeg genoeg
Het kan wel eens gebeuren, dat het te
laat is! Maar daar wil je niets van hoo-
ren
De oogen van Rodolfo schitterden vrooljjk,
blijkbaar was hjj zeer gelukkig en had hjj
geen begrip van de vlijmende smart der on
gelukkige Elisabeth.
Vaarwel, Carmela! Goeden nacht, meen
ik. Wanneer het je pleizier doet, verpleeg
dan je kleine blonde vriendin, maar neem
dan een waakster voor haar. Zelf moet je
's nachts niet waken, dat zou je stem kun
nen bederven. Schrjjf de helft der kosten
maar op mjjn rekening. Ontzie vooral je
stem tot je weer te Venetië bent, anders
erken ik je niet meer als mjjn zuster.
Met deze woorden omhelsde hjj haar eu
ging zjjn kamor binnen. Toen hjj de deur
opende, zag Carmela een gepakten koffer
staan.
Een kwartier later trad een heer met een
gesluierde dame het Tranehnis nit. Zjj stap
ten in een gesloten rjjtuig, dat snel naar de
stad reed.
Onderweg kwam hot in botsing met een
dokterscoupé, die in even snelle vaart naar
Veldbak reed. De koetsiers scholden en sloe
gen met de zweep op elkaar los. Rodolfo
stak het hoofd buiten het portier en kreeg
een zweepslag over het voorhoofd. Baron
Edgar lag vormoeid in een hoek der eonpé
en bemerkte alzoo niets van den striem, welke
de Italiaan opliep bjj de ontvoering van zjjn
verloofde.
Den volgenden morgen zat mevronw Ber
genau koffie te drinken, toen dokter Meldorf
bjj haar binnentrad.
Welkom, professor! zeide zg. Ge zult
wel niet op mgn morgenkleeding letten,
niet waar? Drinkt ge een kop koffie mee?
Hoe gaat het hier? vroeg de dokteren
inlusschen keek hjj in do kamer rond.
Als gewoonljjk. Mjjn kleine Fanny
schenkt koffie, zooals ge ziet. Zjj is volmaakt
wel, ofschoon Otto naar de stad is en zjj
natuurljjk naar hem verlangt. Maar Laura is
wat lui, zjj is nog niet beneden 1
-- Zoo? nog niet? herhaalde de dokter
eenigszins beklemd.
Kom, professor, ga nu eens hier op
haar plaats zitten, dan schaamt ze zich, als
ze ziet, dat ge hier al zoo vroeg zjjt.
Haar plaats 1 Ja, waar was die nu
De zorgeloosheid der moeder trof hem.
(Wordt vervolgd.)
