Marine en Leger.
Stoomvaartberichten.
Marktberichten.
Burgerlijke Stand gemeente Helder,
Vervolg der berichten.
Advertentiën.
E" |15 A»s-1907'
Hr. Me. Torpedobooten »G. 5", #G. 7" en
«G. 8" vertrekken den 19 Augustus van
Willemsoord tot het honden van een twee
daageche tocht en zullen na afloop van dien
tocht warraohjjnljjk de haven van Antwerpen
bezoeken.
Hr. Ma. Torpedobooten «Krokodil", Draak''
en «Zeeslang" die bestemd zjjn om in 24 dezer
van Willemaoord naar Oost-Indië te vertrekken,
znllen vanaf Djibontr tot Colombo begeleid
worden door het vrachtstoomschip tDjocja"
van de Botterdamache Lloyd.
Hr. Ma. Kannonneerboot «Sperwer" toege
voegd aan Hr. Ma. (Bellona" voor de op
leiding Kanonniera, werdt den 17 Angnatus
a.s. te Willemaoord nit dienst gesteld.
Naar wjj vernemen ia de kapitein ter zee
I. van den Boach aangewesen om op te treden
als directeur en commandant der marine alhier.
De Minister van Marine brengt ter kennis
dat de nagenoemde jongelingen, in alphabeti-
eohe volgorde gerangschikt, in aanmerking
komen voor eene benoeming tot adelborst der
2de klasse bjj het Koninklijk Instituut voor de
Marine te Willemsoord: G. E. V. L. Beek
man, P. de Booy, J. P. Buys, W. H. Doorman,
G. F. N. van Doorn, J. W. A. A. Heydt,
L. F. Klaassen, C. Mattern, A. B, Meijer,
A. C. A. Rademaker, N. A. Rost van Ton
ningen, J. J. Staverman, H. L. Timmert Ver
hoeven, P. Versteegh, P. A. Willemsen, G.
P. Wouters.
Met 16 Aug. 1907 bevorderd tot Hoofd
machinist de Machinisten J. G. W. v. Dor-
molen, W. A. Swart, M. N. ten Seldam, W.
v. d. Gaag, C. Habich, B. Schurink, A. C.
v. d. Haagen, G. C. Carrière, G. J.v. Donk
en met 1 September de machinist A. C. Dat.
Gerepatriëerd uit Oost-Indië, per «Koning
Willem IIP', aergeant-kok B. van Aanhout.
Met 19 Augustus overgeplaatst
Hoofdmachiniat G. Verschuur van »Van
Speyk" op «Marnix".
Met bestemming voor Hr. Ms. .Koningin
Regentes", hoofdmacht. J. G. W. v. Dormo-
len van vMarnix" op .Van Speyk"; Macht.
L. A. Meijer van W'a W'oord op «Van Speyk'
Machinist C. A. M. de Jongh van «Reinier
Claeszen" op «Van Speyk".
- Met 17 Aug. hoofdmacht. J. D. Smit van
«Bellona" op «Van Speyk"bootsman A. v.
Kamp van «Bellona" op W'a W'oord sergt.
siekenverpl. v. k., P. J. Bos, van »P. Hein'
op W'a W'oordid. P. Siiviebel van W'
W'oord op «Piet Hein".
Naar Oost-Indii.
Vefssndingsweg.
Datum darter
postbeiorgüig.
Tydst.der
laatst, bul.
a/h Postk.
Allssu naar Atjeh, Snraatra's Oostkust, Palembaug,
Riouw, Banks, UilÜton en Z.-W. Afd. van Bornco.
Het overige gedeelte van Ned. Ooit-Indië wordt alleen
verlangen der afzender» vla Napel» renondea.
Naar Palembang, RiouwBankaBüliton en
W. Afd. van Bomeo
Engeltehe mail via Briodisil 22 Ang.l 1.av.
Holl. mail via Genua 20 Ang.| 7.av.
Naar Atjeh en de Oostkust van Sumatra
p. Engelschemail ris Brindid| eiken Donderd. 17.'e ev.
Holl. mail via Genua 20 Aug.| 7.—'sav.
Naar Guyana (Suriname)
zeepost via Amsterdam .1 22 Aog.i 7.av.
mail over Engolaad 26 Aug. 7.'zav.
(alleen op verl. der afz.) j
mail via 8t. Nazaire. .1 7 8ept.| 7.'zav.
Naar CuracaoBonairo en Aruba
zeepost vis Amsterdam .1 22 Ang.l 7.'sav.
mail via Sontkampton jeik. Dins. en Vr 8.80'anam.
mail via Hambnrg80 Aug. 7.— av.
(allsen op verL der alt.) I
Naar St. Martin, St. Eustatius en Saba:
p. zeepoit via Amsterdam. .1 22 Ang.l 7.aav.
(alleen op verl. der afr
p. mail over Engeland 26 Aug.| l.'eav-
Naar Kaapland, Natai, Oranje-Rivier-kolonie
en Transvaal:
eiken Vrjjdag, 3.80, 's namiddags.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Oranje, n. A'dam, vertr. 14 Aug. te Genua.
Grotiua,n. Java, vertr. 18 Aug. v. Southampton.
Banda, arriv. 15 Aug. v. A'dam te Hamburg.
Florea, n. Java, ia 18 Aog.Kaap del Armi gepaes.
Koningin Wilhelmina, v. A'dam n. Java, vertr.
14 Aog. Sue*.
Java, arriv. 15 Aug. v. Java te Amsterdam.
RotUrdamsehs Lloyd.
Sindoro, v. Java n. R'dam, vertr. 18 Aug. v.
Port Said.
Djocja, v. Java n. R'dam, vertr. 14 Aug. v.
Port Said.
Gede, arriv. 15 Aug. v. Java te R'dam.
Ken. West-Indischs Maildienst.
Prins Frederik Hendrik, arr. 12 Aug. v. A'dam
te Amsterdam.
Prins Maurita, vertr. 15 Aug. van Paramaribo
naar Amsterdam.
Purmerend, 13 Aug. Aangevoerd 787 run
deren, waaronder 672 vette, 62 a 75 ct. per
kilo, 165 melke- en gelde- f 150 a f 250 per
atuk, beiden prjjsh. atug, 58 stieren, 282 vette
kalveren 65 a 85 ct. per kilo, 252 nuchtere
id. f 10 a 28 per stuk, beiden handel matig,
29 paarden, 8478 schapen f 28 a 24, 800
lammeren f 14 a 20, beiden prjjsh. stug, 290
vette varkens 46 a 50 ct. per kilo, handel
vlug, 46 magere dito f 14 a f 25 per stuk,
stug, 851 biggen f 6 a 10 per stuk, matig.
Kaas. 188 Kleine f 29.2 middelb. f 22.
0 oommissie, f a aangev. 185 sta
pels, handel matig, 2078 k.g. boter f 1.a 1.10,
kipeieren f 8.50 a 4.eendeieren f 0.
a 0.per 100.
Schagea, 15 Aug. Aangevoerd 6 paarden
f 70 a f 120, 0 veulens f a 0 ossen
f a 25 stieren f 110 a 240, 12 Gelde-
koeien f 120 a 200, 80 idem (vette) f 170 a
f 290, 60 kalfkoeien f 160 a 260, 8 vaarzen
f 100 a 180, hokkelingen f a ,85
nnohtere kalveren f9 a f 21, schapen
(magere) f a 490 vette schapen f 24 a
f82,180 overhouders f 14 a 22875
lammeren f12.a 19.20 magere varkens
f 18 a 15, 41 idem (vette) f 0.46 a 0.50 p.
K.G., 80 biggen f 7 a 11.—, 1400 K.G.
boter 52* a 57* ct. p. kop, 7000 kipeieren
f8.25 a 8,75, 200 eendeieren f 8.60 a
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 14 Augustus. Aangebracht
door 70 korders 10 tot 80 stuks groote tong
per stuk f 1, 20 tot 60 middelmatige tong
per stuk 50 a 60 cent, 10 tot 50 kleine tong
per stuk 15 a 20 cent, 8 stuks tarbot per
stuk f 5 a f 7,50, 1 tot 5 stuks rog per stuk
f 1, 1 tot 8 mand kleine schol per mand f2
a f 8, 1 tot 4 mand schar per mand f 1,75
a f 2—
15 Ang. 85 korders met 10 tot 20 stnks
groote tong per stuk 90 cent, 20 tot 60 mid
delmatige tong per stuk 45 a 50 cent, 1(
tot 40 kleine tong per stuk 15 a 20 cent,
4 stuks tarbot per stuk f 6 a f 7,50, 1 tot
5 stuks rog per stuk f 1, 1 tot 4 mand
kleine schol per mand f 1,75 af 2,50,
tot 3 mand schar per mand f 1,75 a f 2.
Van 18 tot 15 Augustus.
ONDERTROUWDL. 8. Beek en
Oudkerk. A. A. Baak en A. Lager veld.
Kwast en K. Vroom.
GETROUWD: J. Molenkamp en M. Groot.
B. Bennink en P. Lastdrager. L. Hermes en
J. de Wjjn.
BEVALLENG. de Vroom e geb. Stee-
'"oVeRLEDEN O. van der Staajj, 87
J. Mejjer, 48 j. M. G. de Vries, 3 w. Th
W. Bosch, 12 j. C. Meijer, 15 j.
Heldersche Moppen.
Vlammsohe hnmor.
Cies Antonius had een wijf, die nogal vies
is, omdat hij te diepe in het glas kijkt en
laat thuis komt. Op zekeren avond, dat 1
nog eens uitgebleven was, trok zijn vrouw
drolligen tenue aan, maakte haar gezicht
zwart en ging Ciez tegemoet.
Cies verschrikt, riep: Wie zij gij
Uc ben den duivel, antwoordde het wijf.
Ha, dat is wel gevallen, zei Cies. Geef mij
d'hand, we zijn in familie: 'kben mee
l
Tijdstippen van varzending der
Brievenmalen.
sm post «ia Amsterdam,
zeepost yi» Rotterdam
Holl. mail rit Genos
HolL muil vis Hzrseille
Fransek» mail vis Marseille
Doitsche mail vis Napels*)
2* A«*
16 en 80 Aig.
20 Aog.
27 Aug.
16 eu 80 Ang.
27 Ang.
Stadatjjd.
7.ev.
7.av.
7 av.
8.80 'snam.
7.— '»a*.
12 *e mild.
GEESTKRACHT.
Er is een kracht, een wond're kracht,
Aan menigeen gegeven,
Een kracht, die zeker voor den mensoh
De beste is in het leven.
Met forsche spieren, sterken arm,
Kan men vaak ijvrig werken.
Toch zal de wond're, hoog're kracht
Tot 't allerhoogste sterken.
't Is geestkracht, die ons staande hondt
In moeilijke tjjden,
Die dapper maakt en onversaagd,
Zelfs bij het bitterst lijden.
Hoe men die wond're kracht verkrijgt,
Die geestkracht wordt geheeten
Zij is het deel van hem alleen.
Die luistert naar 't geweten 1
W. M. Tz.
Helder, 16 Aug. 1907.
De Baad dezer Gemeente zal op
Donderdag 22 Augustus a.s. vergaderen.
Woensdag werd door Burgemeester
en Wethoaders alhier aanbesteed bet ri-
oleeren en bestraten van een gedeelte grond
aan den Parallelweg. Ingeschreven werd
door de heeren
A. Schrender Alkmaar f750.T. Drijver
Helder f 719.Th. van der Sterre 1699.
J. J. Sehoefielenberger f 695.I. L. Vos
i* 691J. Sprnit f 689.H. Riemers
1 687.—. D. de Cock f 658.—. R. N. van
Os f 657,firma Gebr. van Pelt f 6-55
P. Korft f 644.—.
Woensdag werd door het Prov. Bestuur
van Noord-Holland te Haarlem aanbesteed
Bestek 177het bouwen van een duin-
wachterswoning te Koog op Texel. Raming
f 8300. Laagste inschrijver D. de Cock te
Helder, voor f 3085.
- Op 10, 11 en 12 Angustus maakte
de Vereeniging van leerlingen en oud-leer-
lingen der Burgeravondschool, onder lei
ding van den leeraar W. C. Lafeber, en als
gids de heer P. C. Smits, een reisje naar
Rotterdam.
Aldaar werden achtereenvolgens bezocht
het Mnsenm van Land- en Volkenkunde
en Maritiem Mnseum, de machinefabriek
en de scheepswerf van de firma Wilton,
waar voor de leerlingen veel merkwaardigs
en leerzaams te zien was. Den volgeuden
dag vertrok men naar Dordrecht, waar de
Oude Kerk werd bezichtigd en een wan
deling door de stad werd gemaakt. Den
derden dag werd een bezdek gebracht aan
de scheepswerf Feyenoord, de gemeente
droogdokken. Des avonds te half elf keerde
het gezelschap alhier zeer voldaan terng.
De concurrentiestrijd tusschen de atoom-
booten van Nieuwediep naar Texel is be
gonnen. Gistermorgen omstreeks half acht
kwamen van Texel in onze haven achter el
kander aan de «Kampioen" met de postvlag
in top en de «Baron Rengers" voerende de
vlag met de Texehche kleuren groen en zwart.
De eerstgenoemde boot van de firma Bosman
had geen enkelen passagier aan boord en ook
geen vrachtgoederen, terwjjl de boot van de
Nieuwe Texelsche Stoombootdienst een dertig
tal reizigers had overgebracht en aan heel
wat handen werk verschafte bjj het-lossen
der vrachtgoederen.
Om half tien werd door beide booten de
terugtocht naar Texel gemaakt. Een groot
aantal toeschouwers waren op den steiger
aanwezig om de eerste afvaart van hier te
zien. De «Baron Rengers" had wederom vele
passagiers aan boord en de «Kampioen" nie
mand.
De zaak wordt door de nieuwe onderneming
krachtig aangepakt en alles in het werk ge
steld om te slagen. Aan reclame ontbreekt het
hierbfi ook niet; ons werd zelfs een biljefje
overhandigd, waarop gedrukt was:
«Bezoekers van Texel I
Beleefd wordt n verzocht gebruik te maken
van de Stoomboot «Baron Rengers" door
Texel's ingezetenen is de vaart gebraoht''
Texel, 15 Aog.
Heden vaart de Texelsche stoomboot
»De Baron Rengers", voor het eerst. Al
len, die haar hebben bekeken, roemen net
heid en doelmatigheid en beslist kan ge
zegd worden dat het een schip is van
groote zeewaardigheid. Heden zuilen vier
diensten gedaan worden en in het vervolg
vijf per dag. Om te voldoen aan veler
wenBchen, heeft de commissie besloten,
ook des morgens vroeg te varen. Wat men
bjj na niet had durven hopen, is thans ver
wezenlijkt: Texel heeft eene eigen stoom
bootonderneming". 't Zal nu van de Texe
laars afhangen, of ze zal kunnen bestaan.
Meer dan ooit moet hier de macht van
de eendracht komen.
Hulde mag gebracht worden aan de com
missieleden voor hun cordaat optreden en
in het bjjzonder komt lof toe aan den
Voorzitter, den heer A. Wagemaker.
Moge reeds de naaste toekomst ons dui-
deljjk maken, dat de nieuwe dienst een
zegen is voor het verkeer in het algemeen
en voor Texel in het bjjzonder.
Op het gebied van landbouw ziet men
hier af en toe wat nieuws.
In Eierland kan men tegenwoordig in
werking zien een graanmaaier-zelfbinder,
die uitstekend voldoet. De machine is ge
leverd door de firma Wed. J. C. Massee
en Zoon te Goes.
Texel, 15 Augustus.
Zoo langzamerhand begint de stroom
van badgasten zjjn weg naar hier te vinden.
Het nieuwe badhuis te de Koog, zoo
keurig ingericht door den eigenaar, den
Heer Flens, kan zelfs na en dan niet allen
opnemen, die er een onderkomen wenschpn
te vinden. Mocht er nu mettertijd nog eeBS
eene gunstige verbinding van de haven
over den Burg naar de Koog tot stanl
komen, dan zou dit de onderneming zeer
ten goede komen. Ook in 't belang van
vele andere zaken was zulk eene onder
neming stellig van veel nat.
IJmuiden, 15 Augustus.
De directie van de stoomvaart-maat-
echappjj >Nederland" te Amsterdam, zond
eveneens honderd gulden voor het tweede
wjjkgebouwlje van Het Witte Kruis" alhier.
Een tiental stoomtrawlers van de failliet
verklaarde visscherji-maatschappjjen, ver
trokken heden naar de visscherjj, naar
men ons mededeelt varen deze thans voor
rekening van de curatoren
Het katje van een alleenwonenden
80-jarigen grijsaard te Stongjesdjjk (ge
meente Mjjnsheerenland) geraakte op de
tramlijn, toen de tram van Klaaswaal in
aantocht was. De arme man wilde zjjn
eenige hnisgenoote redden met het onge
lukkige gevolg, dat hjj zóó ernstig gewond
werd, dat bjj na eenige uren is overleden.
Treurig ongeval,
Gistermorgen ongeveer 7.15 geraakte
b(j het rangeeren voor het station ie
Alkmaar, een goederenwagen nit de rails.
De 31-jarige arbeider-wissel wachter K.
Moejjes geraakte daarbjj zoodanig bekneld,
dat hg na eenige oogenblikken overleed.
Wat de oorzaak van dit ongeval was, is
nog onbekend. Een onderzoek wordt hier
naar ingesteld. De overledene laat eene
vrouw met twee kinderen achter.
Voor het Kantongerecht.
V1 e e s c h.
't Is altjjd weer 't oude doen. Ze wor
den gesnapt met ,èen kar ondeui J
vleesch, en als ze dan van Buiksloot komen
moeten ze naar Diemen, komen
van Diemen dan waren ze juist op weg
naar Buiksloot. Maar hoe dikwjjls dat
voor Diemen en Buiksloot bestemde var
kensvoer" in Amsterdam bljjft en men
schenvoer wordt als ze niet gesnapt wor
den, dat is niet te zeggen.
Ditmaal was weer een vleeschopkoopei
bekeurd omdat hjj, ondeugdelijk vleesch
door Amsterdam vervoerende, niet den
daarvoor voorgeschreven weg had gevolgd.
Beklaagde vertelt dat hjj niet wist dat
het vleesch niet deugde. Het was afkom
stig van een stier, die >opgeblazen was
van den wind", zooals de boer hem ver
teld had, omdat hjj overvoerd" was,
die daarom waa geslacht. Dat geloofdi
hij, toen hg er hg kwam je moet toch
wat op het vertrouwen aan laten komen,
meneer en aan het vleesch zag bjj
niets verdachts.
De plaatsvervangende direotenr van het
abattoir, de heer G. van der Sluis, ver
klaarde als deskundige dat het vleesch er
zeer ongunstig uitzag. Het waB blijkbaar
van een dier afkomstig dat öf gestorven
óf in agonie geslacht was, en het moest
al een heel ongelukkige stumper van een
vakman zjjn die er dat niet aan kon zien.
Waarom beklaagde dan van den voor
geschreven weg was afgeweken? vroeg de
kantonrechter. En beklaagde antwoordde
dat hjj maar een geleibiljet had voor twee
uur, en dat die tjjd onvoldoende was om
het langs den voorgeschreven weg te ver
voeren.
Wist u dan niet dat u naar het
abattoir had moeten gaan, om het vleesch
te dekken door een verklaring van den
directenr
Ja, zoover had ik niet doorgedacht.'
De ambtenaar van het O. M. eischte
bevestiging van het bjj verstek gewezen
vonnis zes dagen hechtenis.
Soeworin, de bekende redacteur van
het Nowoje Wremja, schreef dezer dagei
in zijn blad: >Er zjjn tegenwoordig op
aarde 1.530.000.000 menschen, van wie
830.000.000 of meer dan de helft, in
Azië wonen.
Uit Azië is de Beschaving naar Europ;
gekomen; maar nit Azië kwamen ook de
volken die deze beschaving hebben ver
nietigd. Wat zal geschieden, wanneer dat
vreeseljjk aantal millioenen volledig ont
waakt en beschaafd zal zjjn, zelf fabrieken
zal gaan bouwen en alles zal voortbrengen,
dat nu door Europa geproduceerd wordt
voor Azië?
En wat zal geschieden wanneer over 20
jaar China een leger heeft van 2 000 000
man? Het is moeilijk zich daarvan een
voorstelling te maken. Rusland's interna
tionale rol, die het, dank zjj zjjn reusach
tige bezittingen, in Azië kan spelen,
nog eerst kortelings begonnen; en ook
het politieke leven van het Russische volk
is in zijn eerste begin. Wie weet of mis
schien niet reeds de dag nabjj is, waarop
de Vereenigde Staten hun «graaf Witte»
naar Petersburg zullen staren, om daar
met de Japanners het vredesverdrag te
sluiteD, dat een eind maakt aan den oorlog,
welke nu al zoo onophoudelijk wordt
voorspeld."
Auto-ongeluk te 'i-Gravenhage.
Gisteravond omstreeks half elf had
's-Gravenhage aan het Kanaal ter hoogte
de Atjehstraat een droevig ongelnk
plaats. De 30-jarige mevrouw B., wonende
aan den Pompstationsweg, werd daar door
een automobiel, komende van de hoogte
achter de algemeene begraafplaats over
reden. De ongelukkige vrouw, voor dood
opgenomen, overleed tjjdens het vervoer
per raderbaar naar hare woning.
De chauffeur van de auto verklaarde de
dame niet te hebben gezien, doordat juist
een andere machine passeerde, voor welke
hjj had moeten aitwjjken. Hg bemerkte
eerst door den hevigen schok dat er een
ongeluk had plaats gehad en stopte on
middellijk.
De politie stelt een onderzoek in of
hier aan een noodlottigen samenloop van
omstandigheden dan wel aan roekeloosheid
van den bestuurder moet gedacht worden.
Het lijden van menschen, die geld hebben.
Indien de olie-, spoorweg-, de staal-, de
kolen- en de andere koningen, die Amerika bjj
gebrek aan een echten, gekroonden koning,
rjjk is, eens spreken of liever schrjjven wilden
over hun sorgen en verdrietelijkheden, zouden
zjj heel wat tranen van medeljjden doen
vloeien nit oogen van allerlei klenr. En met
duizendtallen zouden hun van de zjjde van
odele, goedgezinde, de naastenliefde betrach
tende menschen, aanbiedingen worden gedaan
om te ruilenhet lastige geld met de narig
heden tegen een bestaan zonder geld. Geluk
kig, dat de wedstrjjd in offervaardigheid, in
het gooien met millioeneD, tegenwoordig nog
wat aardigheid en afwisseling brengt in het
naargeestige millionairsbestaan, 't zon anders
niet te harden zjjnl Eén eigenaardig men-
schentype leeren de millionairs in elk geval
kennen, nl. den vraagal, niet in de beteeke-
nis van den weetgierige, naar kennis dorsten
de, maar in den zin van den hebzuchtige.
Daar kan miss Helen Gonld, de dochter van
wjjlen den bekenden millionair Jay Gould,
over meepraten. Zjj besteedt haar vele gold
nameljjk aan de hulp en de ondersteuning van
nooddruftigen en wordt nu door allerlei men
schen beschouwd als een dag in dag uit in
werkeljjken dienst tjjnde vrouweljjke Sinter
klaas, die voor haar eer en reputatie natnur-
Ijjk niet met Bchollingskaarten voor den dag
kan komen 1 Indien miss Geuld aan alle aan
vragen om geld moest voldoen, zou zjj per
aar minstons honderd-en- vjjftig millioen dol
lars noodig hebben. Geen ding onder de zon
of men heeft er haar reeds om gevraagd.
Kunststanden (die niet bepaald onmisbaar Ijj-
ken voor menschen die niet al te veel te
bikken moeten hebben), fietsen, huwelijksuit
zetten, piano's gouden horloges, naaimachi
nes ene. worden 't moest gevraagd, maar
anderen zjjn doortastender in hnn eischen en
een ondernemend man, die een kolonie op
Cuba wilde stichten, vroeg per koerende post
één millioen te mogen ontvangen voor dit
goede dool.
Een auto, waarin Conried, de direc
teur van de Metropolitan Opera te New-
Tork en vrienden zaten, heeft bjj het meer
van Zürich een ouden boer overreden en
gedood. Het gezelschap werd door het land
volk mishandeld tot veldwachters kwamen.
Conried en zjjn vrienden werden op vrjje
voeten gelaten, na groote sommen geBtort
te hebben als waarborg, dat zjj het land
niet voor 't einde van hun geding zoudeD
verlaten. En naar 't ljeet, zou dat eerst
op 't einde van 't jaar zjjn, hetgeen voor
Conried en de opera te New-York niet
vrooljjk zou wezen. De wagenbestuurder is
gevangen gehouden.
Engeliehe jams.
De EDgelBchen, die met zooveel vreugde
te keer gaan over de onthullingen in
zake de toestanden in de Amerikaanscho
vleeschpackeries, kunnen ook eenige leer-
rjjke oogenblikken hebben na lezing van
het jaarljjksch rapport van de fabriebein
specteurs.
In het bijzonder wordt geklaagd over de
jamfabrieken. »Met enkele uitzonderingen"
wordt van alle jamfabrieken in Engeland
gezegd, dat zjj onzindelijk zjjn. De vloe
ren Ijjken op gekarnde boter". De lokalen,
waarin de flesschen gewasschen worden
hebben een zware, warme atmosfeer, en
het verb]jjf daarin wordt haast onmogeljjk
gemaakt door den stank van het water in
de waschtanken Het water in die wasch-
tanken wordt ongeveer eenmaal per week
ververscht. De potten en flesschen worden
daar gewasschen in een donkere, kwaljjk
riekende soep.
Een inspectrice zag in een jamfabriek,
in een lokaal waar zoetigheden gemaakt
worden, festoenen van zware, zwarte spin
ragdraden, welke draden eveneens te vinden
waren in de gangen, wasch- en bewaar
plaatsen, die, evenals de vloeren, overal
met vuil en afval bedekt, bewezen, dat de
meest elementaire maatregelen van zinde
lijkheid verwaarloosd worden
Men hoort dikwjjls beweren, dat
Engelsche jams een zekere »haut goüt'
bezitten, welke de Nederlandsche jams
missen.
Men heeft nooit recht kannen uitleggei
waaraan die bjjzondere smaak lag.
Een vermoeden rjjst nu of die smaak
ook, in verband staat metI
Zou het niet verstandiger zjjn in Ne
derland Nederlandsche jams te eten
(»Tjjdschr. v. Njjverh
Het kankervraagstuk.
Prof. August Bier, de opvolger van v,
Bergmann aan de Berljjnsche hoogeschool,
maakt in de Dentsche medizinische Wo-
chenschrift de uitkomsten openbaar van
zjjne waarnemingen betreffende de mogelijk
heid om op boosaardige gezwellen invloed
te oefenen- Hg heelt, met gebruikmaking
van een door anderen voorgestelde metbode,
bjj kankerlgders het bloed van andere dier
soorten ingespoten en boven twijfel vast
gesteld dat er daarna eenige hoopvolle
veranderingen in de kankerwoekeriDgen
kwamen die wel niet met een genezing
gelijkstonden, maar er toch zeer dicht bjj
kwamen. Hg is nu echter bang geworden
voor te ver gaande gevolgtrekkingen die
er uit zjjne proefnemingen zouden gemaakt
kannen worden en heeft daarom aan de
Neue Freie Presse geschreven: Mgneon
Verzoekingen hebben tot geen praktisch
bruikbare uitkomsten geleid. Het zou daar
om zeer te betreuren zjjn, indien bjj de
arme kankerlgders onvervalbare verwach
tingen gewekt werden. Tot nu toehadder
mjjne waarnemingen enkel een wetenschap-
peljjk belang, en het is zeer twijfelachtig,
of het ooit zal gelukken, langs dezen
een dergelgken weg kanker werkelgk
genezen."
0s gemeenschappelijke keuken te Berlijn
ingevoerd.
Tot de vele moeiljjk op te lossen vraag
stukken behoort het dienstbodenvraagstuk.
Met de Aaltjes, de Mietjes, de Neeltjes, de
Dientjes xjjn de goede hoedanigheden zoek
geraakt. Trouw, eerljjk, hokvast, zindelijk,
werkzaam waren die gedienstige geesten on
zer grootmoeders, als ze niet trouwden met
een even eerljjken en werkzamen timmerman
vorder pleegden ze tot haar dood in één
en denzelfden dienst te blijven. Nn zjjn het
Alida's, Marie's, Nelly's, Dina's geworden en
dék de hoedanigheden zijn de oude niet meer.
Aan klagen over «het volk" geen gebrek
wilde men de klachten gelooven, dan zonden
mevrouwen" in 't algemeen toonbeelden
zijn van alles wat slecht is. De gelukkigste
mensch of liever de gelukkigste vrouw, wordt
dan ook zg geheeten, die met geen personeel
maken heeft. En de beklagenswaardigen,
die veel hnlp noodig hebben, spreken van
een «noo tzakelijk kwaad". Nn kan niet elkeen
zonder vrouwelijke hulp stellen en de in
dienstneming van mannen voor wat vrouw-
werk is, wil er nog niet goed in. Een Jan
of Piet of Hein past dan ook niet precies
in een Hollandsche keuken, die eenigszinB
in stijl is.
Nn is de kokerij, de dagelijks terugkeerende
behoefte aan warme spijzen, een belangrijk
punt van overweging bij elkeen, die aan
selfhelp" denkt, die heel geen dienstboden
honden of 't fkwaad" tot het allernoodigste
beperken wil. Zoo is men dan gekomen in
Amerika, in Denemarken en in Noorwegen
tot den bouw van éénkenkenhnizen, dat wil
zeggen huurhuizen, waarin zioh maar één
keuken bevindt voor alle huisgezinnen samen.
Er is nu een maatschaj pij gevormd te Berlijn,
die in Duitschland's hoofdstad 'tzelfde wil
invoeren voor huizen met twee, drie en vier
kamer-woningen. Eén gemeenschappelijke cen
trale ktuken dient voor de bereiding der
spijieD, ten gebruike van alle bewoners, door
personeel onder leiding van den huis
eigenaar, dat óók voor de reiniging van het
huis zorg draagt. De woningen krijgen st'oom-
verwarming, warm waterleiding, stofzuigrei-
niging, gas en electriciteit, lift, telephoon ena,
En alle bewoners krijgen tegelijkertijd hun
maaltijden door liften in hun eetkamer. Nu
verliest ieder gezin wel iets van «ijn huise
lijkheid, vrijheid en vertrouwelijkheid door
het stelsel en het gaat wel een weinig op
een hotel-leven gelijken, maar in de eerste
plaats is men te Berlijn zoo heel huiselijk
niet, in de tweede plaats is men van het
dienstboden-vraagstnk af en in de derde
plaats kan niet elk modern vrouwtje koken
of heeft zij er last in.
Rijk geworden door een oud recept.
Er zgn menschen, die van alles bewaren,
onder de verontschuldiging of verklaring,
dat men nooit kan weten hoe het te pas
kan komen. Die bewaarmanie kan haar
goede zjjde hebben. Dit heeft de wereld
bekende Engelsche firma Lea and Perrins
te Worcester aan haar naam en aan haar
fortuin geholpen, er den grondslag van
gelegd althans. Daar verscheen indertjjd
in het winkeltje in drogerjjen en chemica
liën te Worcester, een nobel lord, die een
of ander recept gereed had te maken en,
vriendelijk van aard als hg was, den jongen
man, die hem hielp, een oud recept gaf
van een saus, dat hg op zgn reizen door
Indië had opgedaan. De jonge man nam
het, omdat een klant van zoo
stand het hem vereerde, met een vriendelgke
en beleefde dankbetuiging aan en legdi
het achteloos ter zjjde. Dat het niet weg
raakte of in de prullemand verzeild raakte,
was een bloot toeval, evenals dat de jonge
man met zgn compagnon besloot, toen eeui-
gen tjjd later zgn oog op het papiertje
viel, om het brouwsel voor de grap eens
d te maken. En ziet, ze proefden
ervan en ze vonden dat het goed was, ze
lieten er anderen van proéven en die waren
van hetzelfde gevoelen wat de streeling
van hun verhemelte betrof, waar het bjj
smakelijke dingen dan toch maar om gaat.
Men deed wat ervan in flesschen met een
etiket natnurlgk en de saus, die voorbe
schikt was den grondslag te leggen van
een welvarend bedrjji, begon.haar rond
reis, gerugsteund natnurlgk door de alver
mogende en onmisbare publiciteit. Een
onlangs overleden lid der firma, de heer
C. Wheeby Lea, liet zoo ongeveer dertien
millioen na en een dezer dagen gestorven
ander firmant, ongeveer anderhalf millioen.
het o! zoo prettig en rustig knussig von
den. Hier hadden ze een frisch woninkje
en een aardig tuintje dat was wat an
ders dan in die drakke, rumoerige wereld,
waar zjj waren gekomen. In gemeld
tuintje plantten zjj bloempjes en verbouwden
zij hun radjjsjes en worteljes en peultjes
u vooral aan deze laatste hadden zjj bjj-
onder schik, want zjj groeiden zoo mooi,
werden reeds zoo groot en begonnen
waar ook reeds te bloeienEn zoo
droomde mannetje en vrouwtje eiken nacht
van de eigengeplante radjjsjes en wortel
tjes, waarvan ze reeds hadden gegeten, eu
an de malsche peultjes, die binnen niet
langen tjjd zouden kunnen worden ge-
>lnkt zoo ze maar eerst gegroeid waren.
Slken dag eenige malen ging het echt
paar kjjken of de peultjes zich reeds zouden
vertoonen maar neen, de bos vertoonde
wel volop bloei, maar de vrnoht liet zich
wachten, hoewel haarman" reeds volop
van zgn peultjes oogstte. Dit gaf aanleiding
tot ongeduld, het ongeduld verwekte twjjfel
of er wel ooit eigen" peultjes zonden
kunnen worden gegeten, en eiken dag op
nieuw konde men mannetje en vrouwtje
hooren zuchten en klagen over hun peultjes,
die er moesten zgn en er nog niet waren.
Buurman" had medeljjden met de lnidjes
u besloot ze 'n verrassing te bereiden.
Hjj kocht van den groenteboer een paar
pond peulenstond den volgenden morgen
zeer vroeg op en naaide ze stuk voor stuk
met een draad aan de veelbelovende, maar
nog niets gevende penlenbos. 't Werk was
uist verricht toen stadsmannetje buiten
twsm, om voor de zooveelste maal te kjjken
of ze haast >eigen" peultjes zouden kunnen
eten en, o wonder 1 daar hingen ze
met hun gladde schilletjes te bengelen, het
was een lust der oogen 1 Vrouw kom er
reis hier! Daar hangen zoo waarljjk de
peulen. Gisteren nog niets en nu vol
op l Vrouw, vrouwI" »Ja, maar man, ik
ben nog in m'n onderrok en kan zoo niet
naar buiten komen 1" »'t Kan niks
schelen, gauw, kom maar hier, en kjjk
eens wat mooie peulen 1 Jonge, jonge, die
zullen we plakken en van middag nog
eten 1"
Vrouwtje kwam in het tuintje en be
wonderde met manlief de mooie vruchten.
En nu aan de pink I Maar wa's dat Aan
elke peul zit een draad wat gemeen
Wie zon 'm dat gelapt hebbenEn de
tranen kwamen vrouwtje in de oogen.
Buurman stond achter de heg en lachte 1
Asser Ct.")
Dultiche titulatuur.
Het is bekend, dat de Dnitschers zwelgen
titels, die minstens nit een tiental letter
grepen bestaan. Onlangs is daar op betreurens
waardige wjjze eenigssins de draak mee ge
stoken nog wel door een Duitsche.
Op een partjjtje stelde de vrouw des hniies
een dame voor, als Fran Oberappelations-
gerichtsekretërin, waarop de andore dame een
ngging maakte en sioh zelf met een aan
minnig laohje presenteerde als ,Hermann-Ar-
minius- Monument - Teutoburgerwald -Quader-
sandsteinbedarf - Herbeischafftmgeactiengesell-
schaftsmitgliedagattin."
Vrouwenlogica.
»Wel heb ik ooit van mjjn leven," sten-
torde meneer Da vies,waar moet dat heen,
daar heeft het marine-departement waar
achtig weer vier of vjjf groote slagschepen
en enkele torpedo-vernielers noodig 1"
't Avondblad werd daarop rnw op den
grond gekwakt.
>Man," merkte zgn echtgenoote op, >wat
is toch een torpedo-vernieler?"
Meneer zuchtte.
»Ach," zeide hg, »een torpedo-vernieler
is een vernieler van torpedo's. Ja, jg dacht
misschien, dat 't ik weet niet wat was 1"
>Zeg man, ze boawen dus torpedo's en
dan bouwen ze vernielers om die te ver
nielen, is 't niet
>Ik merk wel, dat je er zoo langzamer
hand achter komt," bromde meneer.
Als wjj dus een torpedo bouwen", gaat
een andere natie een vernieler van torpedo-
vernielers bouwen
»Ja, zoo is 't ongeveer."
>Maar man, dan zullen wjj dus weer een
paar vernielers van vernielers van torpedo
vernielers moeten bouwen 1"
Vrouw, kjjk 'ns, ik
»'t Andere land zal dan dus vernielers
moeten bouwen om de vernielers te ver
nielen, die zjj bouwen om de torpedo-ver
nielers te vernielen, die zjj bouwden om
de torpedo-vernielers te vernielen, die wjj
bouwden om hun torpedo's te vernielen 1"
Groote grut 1 huil" schreeuwde meneer,
»vrouw, hou op 1"
»Maar ik zou zoo graag willen weten 1'
zei mevrouw, wanneer 't andere land een
vernieler bouwt, van de vernielers, die wjj
bouwden om de vernielers te vernielen, die
zjj bouwden om de torpedo-vernielers te
vernielen, die wjj bonwden om hun torpe
do's te vernielen, dan zullen wjj vernielers
moeten bouwen, met het doel de vernielers
te vernielen, die zjj bouwden om de ver
nielers te vernielen, die wjj bouwden om
hun vernielers van de vernielers te ver
nielen, die wjj moeten bouwen om de ver
nielers van de vernielers
Meneer sprong op, greep hoed en stok
en rende de straat op, de huisdeur ruw
achter zioh dichtsmakkend.
Mevrouw zuchtte.
»Wat vreemd toch," peinsde zjj, eerst
wordt ons kwaljjk genomen, dat wjj ons
zoo weinig interesseeren voor openbare
zaken, en als wjj onze mannen inlichtingen
vragen, worden wjj afgesnauwd en
Een streek.
Ze kwamen uit een groote stad, het
eerbaar mannetje en vrouwtje, en vestigdei
zich in een provinciale hoofdstad, waar ze
Op den 21**» Aug. hopen
HANS DE GROOT
en
AAGJE SCHENDELAAR
hunne 127,-Jarlge Echtvereni
ging te herdenken.
Dat zjj nog lang gespaard
mogen bljjven, is de wensoh van
hunne Moeder,
Wed. JOH. SCHENDELAAR,
Broeders, Zusters en Zwagers.
Helder, 15 Ang. 1907.
Ondertrouwd
ANTOON MIL BAAK
en
ADRI4NA LAGERVELD.
Huwelijksvoltrekking 3 September a.s.
Nog treurende over het verlies van
onzen jongsten lieveling JOH AN, werd
ons ouderhart weder diep getroffen
door het afsterven van ons Doohtertje
THERESIA WILHELMINA,
na voorzien te zgn van de H. Sacra
menten, na een langdurig doch ge
duldig lgden, in den onderdom van
circa 13 jaar.
Hare diepbedroefde Ouders,
P. J. BOSCH.
Ta. BOSCH—Stibman
en Familie.
Helder, 13 Augustus 1907.
Hiermede vervullen wjj den tren-
rigen plicht U kennis te geven, dat
onze geliefde Dochter en Zuster
C0RNELIA,
na een langdurig doch geduldig ljj-
den, in den jeugdigen leeftjjd van
ruim 15 jaar, is overleden.
Helder, 14 Angustus 1907.
Haar bedroefde ouders,
K. MEIJER.
F. MEIJER—TZLDO,
Broeders, Zusters en verdere Familie.
Den 14en Augustus overleed, na
een langdurig doch smarteljjk lgden,
ons geliefd Nichtje,
C0RNELIA MEIJER,
in den ouderdom van ruim 15 jaar.
Namens haar Oom,
Tante en Nichtjes,
J. HUUSING.
R. HUIJSING—1Txldeb,
en kinderen.
Helder, 16 Augustus 1907.
