KLEINE COURANT
—iST* 't Vliegend Blaadje
voor HelderTexel, Wieringen en Anna Paulowna
No. 3606.
Zaterdag 7 September 1907.
85sw
V
Nieuwsberichten.
Gemeenteraad van Anna-Panlovna,
GEMEENTERAAD ÏAN WIERINGEN.
BureauKonfngstr. 29.
Intere.-Telef. 50.
Tweede Blad.
Helder, 6 September 1907.
Muziekuitvoering in het Park
achter het Paleis
op Zondag 8 September 1907, van 4—uur,
door de Stafmuziek der Kon. Marine.
Kapelmeester A. L. Hazebroek.
PROGRAMMA
1. ViTtudiara et Houarde Marehe A. Bote.
2. Ouverture Le Carnaval de VeniaeAmkr. Thomaa
3. Lea Petineura, Vales de concert. E Waldtenfel.
4>. Gavotte NinonP. Poigne.
6. Valae lenteGillet.
6. Pantaieie de 1'op. LohengrinR. Wagner.
7. Le Kraqoette, marehe populaire J. Cleria.
De nieuwe stuiver.
De nieuwe stuiver scheut ons geen on-
practiach muntstok. Om te vermgden blik
baar dat eenige van deze muntstokken
in den zak een hoop metaal zonden vor
men, heeft men het formaat kleiner ge
kozen dan velen zich hadden voorgesteld.
Maar het is niet te klein. Het kwartje
heeft maar heel weinig grooter middellgo,
maar het is veel dnnner, zoodat men zich
er niet licht mee zal vergissen. Ook de
gladde, niet gekartelde rand voorkomt
aat.
Mooi kannen wjj den stuiver echter
niet vinden De stempelslag laat aan beide
zjjden een breeden rand overdat geeft
iets lomps. Maar vooral de teekening van
den stempel is ons tegengevallen. Is dat nn, in
onzen tgd van herlevende decoratieve kunst,
de beste vakvalling, die men heeft kannen
krggen De kroon aan de voorzgde is
goed van vorm en de eikentakken, die
haar omvatten, kunnen er mee door Maar
welk een ongelukkige inval het woord
„Nederland" te zetten op een lint, waar
van de einden in vele doellooze bochten
zjjn geslingerd, om verder met het
jaartal 1907 het vak te vullen 1 De
ontwerper schjjnt groote voorliefde voor
krollen te hebbenook aan de keerzjjie
zgn er te veel, daar waar de overigens
goed geteekende oranje- takken bjj elkaar
komen. Het cgfer 5 en de letters van
het woord „cents" zgn duidelgkmaar
daarmee is ook alles gezegd.
Vraagt men naar schoonheid, dan is
dit nieuwe „gebruiks-voorwerp" o. i. niet
geslaagd. (H.blad.)
Arnhemsche Bank!
Naar nit Arnhem gemeld wordt, is nu
ook tegeu de beide overige directeuren
der Aruhemsche Bank vei eeniging, mr. K.
M. C, De Mey'.er en mr. G. W. C. Plies-
tsr, een instructie geopend. (Hbl.)
Een rare vergissing.
Men schrgft aan de Zntpb. Crt.
Mevrouw Von Stein, een Daitsche dame
(gij boort het aan haar naam), wier man aan
de Dnitsche legatie verbonden was, wilde
baar zomervacantie met man en kinderen
doorbrengen in een der mooie dorpjes aan
de zee die in Noord-Holland zijn en waar
het in den tijd van groen en bloemen zoo
rustig en vredig en liefelijk wezen kan.
Om zeker te weten, dat zjj in hot betrek
kelijk weinig bezocht dorpje een goed buisje
vinden zou, reisde zjj or vooraf zelf heen om
er naar haar smaak iets uit te kiezen.
En zg slaagde uitstekend.
De bovenmeester van het dorp had twee
mooie kamers vrij, frisch en luchtig en voor
een henscb zeer billijken prijs. Dadelijk vie
len zoowel de kamers alB de menschen, die
de kamers verhuren wilden, in den smaak
van mevrouw Von Stein en zij huurde dus
de gelegenheid voor de heele maand Septem
ber.
Tevreden reisde zg naar Den Haag terug,
maar onderweg viel het haar in, dat zjj ver
geten had te vragen of er een W. C. in het
huis was.
Den volgenden dag schreef zij dadelijk naar
den meester in het Noord-Hollandsche dorpje
om hem te vragen of ook dat in orde was.
De dorpsschoolmeester las den brief en brak
er zich het hoofd over wat toch wel een
W. C. kon zjjnmaar hoe hg peinsde, hoe
hg woorden opzocht met W. en C. en die
verbond, hjj kon de wetenschap niet machtig
worden.
Toen ging hg naar den smid, die een wei
nig Duitsoh verstond, sooals die altjjd be
weerd had, om dien om raad te vragen.
Want het moest bepaald iets Duitsch zgn.
De dominé, die het ook kende, was naar de
stad.
En de smid wist het na lang overpeinzen.
Met W. C. bedoelde de dame een Wald-
Capelle, een kerkje in het bosch. En dat
was immers in het dninboschje 1
De meester zette zich dadelijk neer en
schreef
>Zeer geachte Mevronw.
W. C. is voorhanden. Zg ligt op een kwar
tiertje afstand in een prachtig boschje. Reeds
wegens de mooie ligging is het bezoek aan
te bevelen. Geopend is de W. C. op Vrijdag,
en Zondag, doch het is aan te bevelen reeds
oen kwartier voor den aanvang aanwezig te
sjjn, daar de aandrang zeer groet is. Doch
mevrouw behoeft niet bang te sjjn, dat zjj
geen plaats sal krijgen, want er sjjn zestig
zitplaatsen voorhandenvoor staanplaatsen is
bovendien zorg gedragen. Zondag vooral is
het bezoek «eer druk, omdat er dan orgelbe
geleiding is."
Barg-ongalukken.
Zürich, 27 Aug.
't Is nu de tjjd. Eiken dag brengen de
kranten nieuwe gevallen van soms twee, drie
slachtoffers te geljjk. Vraag je den menschen
hier naar de oorzaak, dan krjjg je tien ver
schillende antwoorden. Maar de meesten geren
toch wel de schold aan eigen onvoorzichtigheid.
Daar sjjn allereerst de onontkomenbare
ongelukken. Neem b.v. het geval van onze
Hollandsche juffrouw Beyerinck, uit 's-Graven-
hage. Zjj maakte 'n morgenwandelingetje op
den doodonschnldigen Chemin de Montamart,
in den volksmond ondeugend de dameBglet-
scher genoemd, en wordt door een losge-
weekten, neervallenden steen getroffen en
gedood. Een glibberig plekje, 'n verraderlijk
laagje jjsel op 'n steenigen bult benam onzen
bekenden sportman Sillim het leven. En 't
ongeluk, dat dezer dagen juffrouw Hannama
uit Amsterdam trof was niet heelemaal te
wjjten aan jeugdigen overmoed van op de
kantjes te durven loopen. De stortregens
der laatste weken hebben de bergpaden
gevaarljjk doorweekt. En wanneer het zoom-
pad niet een steenigen ondergrond heeft of
een taai houvast aan een dicht weefsel van
plantenwortels, is een ongeluk gauw gebeurd.
Het verwjjt der onvoorzichtigheid treft
echter meer de serie van ongelukken in het
rnwe hoog-gebergte. De omstandigheden zjjn
dikwjjls ongelooflijk. Ik bedoel de omstan
digheden, waaronder sommige »bergklimmers"
den tocht durven ondernemen. Met ontzag
lijke moeite hebben verleden jaar de gidsen
een ondernememd juffie uit een gletscherkloof
gered. Het meosch was op haar pantoffels.
Een paar dagen geleden kwam een kleer
makersgezel uit Znid-Duitschland bg Rottannen
om het leven. De stakkerd droeg eigenwjjs
koek-slappe gymnastiekschoenen.
Het verwjjt der onvoorzichtigheid treft ook
de onvermoedigen, die hoewel voldoende
toegerust met allerhande alpine-hulpmiddelen,
hoewel best getraind op de moeilijkste
condities van stjjgen en traverseeren, geen
anderen gids en raadsman medenemen dan
hun eigen onverschrokken moed, of in het
gunstigste geval hun vroegere ervaring, die,
hoe groot dan ook, toch leekenwerk bljjft.
Daar zjjn er en het zjjn niet de
slechtste bergklimmers die meeneu, dat in
znlke gevallen van onvoorzichtigheid zon
mogen gesproken worden. Als het geluk zgn
hand van je aftrekt, dan ga je naar de
gletscherhel of je gids bent of leek. De beste
gidsen zjjn boven omgekomen, dht is geen
onvoorzichtigheid. Dat is geluk of ongeluk.
Omhoog of omlaag. Wie niet durft moet
beneden bljjven, vooral niet op het trottoir
bandje loopen. Pantoffeltjesparade, altjjd maar
slapjes-aan.
Zoo redeneeren ze en gooien met hun
leer. Toch is zelden een ongeluk gebeurd,
waarvan nh 't ontzettend gebeuren, beproefde
gidsen, die door de overmoedigen smalend
afgewezen werden, niet duidelgk en onweer
legbaar de onvoorzichtigheid als oorzaak kondon
aanwijzen. Het hoog-gebergte en vooral zjjn
weers-wisselingen zjjn vol geheimen, zoo
grillig en onverwacht, dat zelfs de gidsen,
die hun halve leven op deze hoogte door
brengen, voor een verrassing kannen komen
te staan.
Maar als dan zelfs de gidsen geen absolute
vertrouwbaarheid kunnen waarborgen dan
is het ook geen onvoorzichtigheid zonder gids
en op eigen rjjpe ervaring te loopen.
Dwaasheid. Een misdaad, als vrouw en
kinderen op een behouden thuiskomst hopen
Enkele dagen geleden heeft zich weer een
ontzettend geval voorgedaan op den Matter-
horn. Een geval, dat spreekt als een boek.
(Reeds herhaalde malen vertelt Robert
Helbling had mjjn vriend Sporry mg
gevraagd met hem een toer op den Matterhorn
te willen maken/Zondag den llden Augustus
kwamen wjj in Zermatt aan. Wjj willen den
berg van den Italiaanschen kant nit bestjjgen
en den top naar Zermatt heen traverseeren.
Woensdag waren wjj in geselschap van den
ingenieur Imfeld op weg naar de Italiaansche
hut. Een beotje laat verlieten wjj bet
gastvrije huiB aan den Schwarzsee"
Dit zinnetje vertelt heel sober iets van
schjjLbaro onbeduidendheid, maar dat don
toeristen ramzalig zou worden. Dat gastvrjjo
huis. Dat een beetje laat den rug werd
toegekeerd.
dn plaats van de Italiaansche hut
bereikten wjj dien avond slechts den Col
de Lion waar wjj overnachten. Den volgenden
morgen was hot weer niet meer zoo helder.
Terwjjl wjj beraadslaagden, wat .te doen,
zagen wjj een andere partjj hoog boven aan
de rotsen van den Matterhorn. Een dame
met twee gidsen
Deze karavaan had dus (het gastvrije huis
aan den Scharzsee" vroeger verlaten. Had
den nacht, tegen de koude beveiligd en bg
goede slaapcondities, in de Italiaansche hut
doorgebracht, terwjjl onze reizigers in de
open lucht op den barden grond hadden
moeten bivakeeren. Had dus gelegenheid
gehad spoediger den kritieken top te bereiken
en zich tegen het van het zuiden oprukkende
onweer aan de noordelijke zjjde te bergen.
(Wjj bevonden ons ongeveer 2 uur inden
middag onder aan de touwladder, dus op
zoowat een uur af stands van den top, toen
het onweer losbrak. Wjj zochten oen schuil
plaats ter zgde van den gewonen weg, op
een smalle reep gronds, waar wjj nauwelijks
staan konden. De uren, die nu volgden, waren
allerverschrikkelijkst. Dicht op elkaar trehurkt,
half liggend, half staand, wachtten wjj ons nood
lot af. Het onweer bulderde om ons heen. Het
was een razernjj van hagel en sneeuw, van
stormvlagen en njjpende koude. Meermalen
trof ons do bliksem, nn eens heviger, dan
weer zwakker; doch zeker wel tien maleo.
Mjjn vriend Sporry werd een enkele maal
zelfs zoo hevig getroffen, dat hjj zjjn bewust
zijn verloor. Dat duurde voort tot middernacht,
toen eiodeljjk de donderslagen zachter en
zachter van ons wegrolden. Den ganachen
nacht moesten wjj op odzc folterplaats bljjven.
En zelfs de aanbrekende morgen bracht geen
verlossing. Steeds nieuwe wolkenmassa's ver
zamelden zich om den top. Geen verkwikkend
zonnelicht drong tot ons door. Integendeel,
het begon herig te sneeuwen en steeds feller
woei een verstjjvende noordenwind. Wjj leden
afschuwelijk onder deze koude, te meer wjjl
wjj ons op het smalle reepje gronds niet
bewegen konden. Om 9 uur probeerde ik of
het mogeljjk was verder te marcheeren, om
over den top Zermatt te bereiken. Maar 't
was vergeefsoh, er woedde een geweldige storm.
Toen tusschon 10 en 11 uur gebeurde er
iets heel bijzonders. Mjjn vriend Sporry verloor
het bowuatzgn en begon te jjlen. Ten einde
raad, besloten Imfeld en ik het uitsterste te
wagon, en onzen opmarsch te forceeren.
't Was onmogeljjk, want Sporry zonk krach
teloos neer en was niet meer tot bezinning
te brengeD. Wjj deden het mogeljjke om don
armen vriend te redden, dekten hem beurte
lings met onze jassen tegen de felle koude,
trachten hem rust te verschaffen, zooveel als
er plaatsruimte was. Doch spoedig bemerkten
wjj, dat de dood hem naderde"
Sporry was een krachtig man een flink
bergbeklimmer en 38 jaren ond. Als majoor
bg de artillerie, op alle vormoeienissen
getraind, daarbjj stevig doorvoed hjj was
een rjjk fabrikant in Flums wèl moet het
ljjden van dezen toerist geweldig geweest
zjjn dat hg binnen 25 uur van ellende bezweek.
//Zonder ook nog maar een enkelen keer
op onze vragen te antwoorden, is hjj zacht
ingesluimerd. Zgn. ademhaling werd steeds
zwakker, en zonder den minsten strijd, ging
de ongelukkige in den dood. Wjj brachten
het ljjk zoo goed mogeljjk in veiligheid, en
om 5 uur verlieten Imfeld en ik deze af
schuwelijke plek waar wjj langer dan een
etmaal gefolterd werden, zonder dat een
menschenhand ons verlossen kon"
Tot zoover het verhaal van der beide
overlevenden, dat in allen eonvond het ver
schrikkelijke schildert van dezen «Rache des
Berges." Doch hiermede is alle droefheid en
in vele gevallen alle onheil nog niet voorbjj.
Dikwjjls komt nu eerst de harde plicht voor
de gidsen den doode te bergen. Te bergen
met eigen levensgevaar. Daarom smeeken
treurende bloedverwanten dat gebiedt immers
de ridderlijke onverschrokkenheid, die den
gids adelt.
Dan zien wjj den gids, gisteren of slechts
voor luttel uren geleden nog smalend afge
wezen, toen hjj voor een karig loon zjjn
moeiljjk-verworven terreinkennis te-koop aan
bood, opbreken voor het droevig doodenwerk.
Aan lange touwen gebonden, wordt hjj door
zjjn makkers neergelaten in dreigende glet-
scherspleten, langs loodrechte rotswanden
tot in onherbergzame diepten, waarbjj niet
zelden een regen van afrollende steenen zjjn
moedig ondernemen bedreigt. Wie verzekert
den koenen redder, dat in de diepe gletsjer
spleten de jjsbrug onder het gewicht van
redder en slachtoffer niet bezwijken zal, en
beiden begraven in een ongenaakbare kl of?
Wat moet er omgaan in den gebruinden kop
van den simpelen, maar eerljjk-braven gids,
als hjj daar beneden in de koele kelders des
doods, het veretjjfde ljjlj in het grove linnen
wikkelt, met touwen vastsjort den man,
dio hem straks nog hoonend uitgelachen heeft,
en gespot, (dat hjj hem op een jouge-dames-
kostschool zou aanbevelen als dansmeester."
't Is nu weer de tgd. En de kranten s aan
er vol van. (De Telegraaf.)
LANGS DE STRAAT.
Een zeewaardig ledikant.
Twee mariniers, bljjkbaar te voel geofferd
op het altaar van vorst alkohol, waren op
den Zeedjjk aangeland hoewel hun oog werd
ben iveld door de uitwerking van den drank,
hadden zjj een z.g. haringboot ontdekt en,
machteloos gestreden tegen den invloed der
slaap, waren zjj daarin gekropen, om, on Ier
de zitbanken en ander hout verscholen, daar
hu abnormaal lichaam de verlangde rust
te geveu en waardoor zjj hoopten weiier in
nuchtoren toestand te ontwaken. Eenige
uron hadden de dapperen ongestoord gelegen,
afgezonderd van de wereld, waarin zjj als
voor spot hadden geslingerd. Helaas, hun
rust in de vlet zou spoedig ten einde zjjn.
Eenige jongens zjjn door het zagend-klagend
geluid op het spoor gebracht, en hebben de
mannen ontdekthun hoofden gaan over de
verschansing; hun zoekende blikken ontdekken
de snurkers, die ongestoord het piepend geluid
voortzetten als vertolken zjj eeo elegie" aan
Bacchus. Als ratten komen er meordere
jongens opdagen hun aantal groeit als gras
ook wandelaars blijven even stilstaan on
werpon een vluggen blik in de vlet; een
oud moedertje zegt bjjna snikkendedaten
jullie die (brave(l)joogens toch stilletjes
slapen"
De jongens maken een oorverdoovend
lawaai: kloppen tegen stuur- en bakboord
met stokken en steenen, luid zingen, na
tuurlijk (aangrjjpende melodieën, on uit
dagen van //kom er nit, hier staat een
apont voor jo klaar 1" onz. Niets vermag
echter om de slapers te wekkende mariniers
slapen als de onschuld, door een engel
bewaakt Opeens gebeurt er ielsallo
jongens leunen op bakboord-zjjdede vlet
komt over en de mariniers rollen als leveu-
looze stukken vlei ach over elkander......
Jongens loopen op eeo draf; publiek lachende
af, on de mariniers Een van hen wroef
zich de oogen, en, nog dichterlijk gestemd,
hoorden wjj hem mompelen
Wat kjjkt die zon weêr rondl
Vogels, houdt je mond
Met dat gesnater
op Dinsdag 3 Sept, 's morgens 10 uur.
Afwezig met kennisgoving de heer G. Vol
der. Voorzitter de Burgemeester, do heer C.
Wydenes Spaans. Na opening der vergade-
doring, lezing en goedkeuring der notulen,
worden de herkozen raadsleden, do heeren
G. H. Goerligs, G. van Mul lom en A. de
Graaf, beëedigd. De heer D. C. Rezelman
logt de belofte af. De voorzitter feliciteert
doze heeren met hunne herbenoeming en hoopt
dat «jj de nu volgendo zes jaren tot genoe
gen van henzelve en tot voordcel der ge
meente mogen werkzaam zgn. De voorzitter
deolt mede, dat 3 particulieren zich bjj de
telefoon willen aansluiten. De heer Ehrman
acht het wenscholjjk, dat de gemeente en de
polder zich aansluiten. De heer Waiboer be
looft deze zaak bjj 't polderbestuur ter sprake
te zullen brengen. Daarom wordt dit aange
houden tot de volgende vergadering. Voor
zitter deelt mede, dat gebleken is, dat bjj de
begraafplaats ruimte genoeg is voor het vast
zetten van paarden, als er eenig struikgewas
wordt verwijderd. Dit zal aan het polderbe
stuur worden verzocht. De verordening, be
treffende kinderarbeid, is aan de Afd. Anna
Paulowna van het Nederl. Onderwijzersge
nootschap gezonden om inlichtingon. In de
volgende vergadering zal een concept-regle
ment worden aangeboden. De begrooting is
door omstandigheden nog niet gereed. Deze
zal in de volgende vergadering worden aan
geboden. Met algemeone stemmen op 1 na
wordt de heer D. C. Rezelman als wethou
der herkozen. Felicitatie volgt B. en W.
stellen voor aan Ged. Staten te verzoeken
hot salaris van den Secretaris te bepal-n op
f 750 met genot van vrjjo woning, ingaande
1 Januari 1908. Bjj de rondvraag stelt de
heer Ehrman voor, dat de leden vooraf «ene
opgave ontvangen van de onderworpen, die
op de vergadering behandeld zullen worden.
Het is z. i. moeiljjk wanneer alleen voorle
zing geschiedt, terstond eene beslissing te ne
men. Voorzitter zegt, dat aan dien woneoh
gehoor zal worden gegeven. De heer Van
Mullem wjjat op een font in het verslag der
rekening op het lager onderwijs. Dit zal wor
den onderzocht en zoonoodig vorboterd. De
heer de Mazure zag gaarne een paar banken
op de begraafplaats voor de bezoekers, die
eene verre marsch hebben gemaakt. Aange
nomen. Hierna sluiting.
Vergadering van 3 September.
Voorzitter de Burgemeester.
Afwezig de heer P. Kuut, 1 vacature.
De Voorzitter opent de Vergadering, de
notnlen worden voorgelezen en vastgesteld.
De heer J. Hermans, als Raadslid herkozen,
legt de vereischte eeden af en wordt door den
Voorzitter nitgenoodigd om zitting te namen.
Aan den heer Koops wordt op zgn verzoek
eervol ontslag als gemeentegeneesheer ver
leend, wegens zjjne verkiezing als lid van
den Raad.
Na rondvraag sluit de Voorzitter de ver
gadering.
De reis van de torpedobooten
naar Oost-lndië.
Aan een particuliere correspondentie, voor
komende in de .Nieuwe Rotterdamsclic Cou
rant", ontleenen wij het volgende
Na enkele drukke dagen, zooals steeds het
vertrek voor eene groote reis voorafgaan,
waren wij den 23en geheel gereed gekomen
en lagen de drielingen broederlijk te zamen
in de buitenhaven van Nieuwediep, vlak voor
het paleis van den admiraal.
Den volgenden morgen was de bemanning
druk in de weer het dek op te knappen voor
de inspectie van den waarnemenden vloot
voogd, welke om half negen plaats had en
eindigde met een korte toespraak, waarin ons
een hartelijk vaarwel, goede reis en behouden
aankomst werd toegewenscht.
Daarop begon de algemeene inval van
vrienden en bekenden, die ons voor het laatst
de hand kwamen drukken, waaraan echter
spoedig een einde kwam door het naderend
moment van vertrek, en even 10 uur klonk
een kort „Iob voor en achter" van de //Zee
slang" hare machine zette zich in beweging
en maakte de eerste der vele milioenen om
wentelingen, die zjj zal te doen hebben voor
het einddoel is bereikt.
Onder het gejuich van een groote menigte
toeschouwers op de kade en het hoofd, bege
leid door Hr. Ms. .Mercuur" met een aantal
bekenden en verwanten aan boord, stoomen
wij de haven uit naar het Schulpengat, waar
ook dezen ons moeten verlaten en wjj geheel
.los van den wal" snel onzen weg naar zee
nemen. Buiten gekomen doet de N. W. lijke
deining do booten flink slingeren en stampen,
en duurt het ook niet lang of het aantal zee
zieken is vrij belangrijk, wat de stemming
drukt en een ieder naar het Kanaal doet
verlangen, waar wij beter weer kunnen ver
wachten.
Des avonds wordt het reeds kalmer; de
deining gaat geheel weghet is glad watertje,
en onhoorbaar snijden de ranke scheepjes de
kabbelende zeewij naderen snel de Engel-
sche en Fransche kustenduidelijk worden
de lichten aan beide zijden verkend, waar
onder de zeer sterke van Calaia en Grisnez
ter eene en van Foreland ter andere zijde
het meest uitkomen.
Op de dagwacht (van 48 u. 's morgens)
passeeren wij Dungeuess, het algemeen ver-
kenniugspunt, waar de «Krokodil" ons even
verlaat om de groep te melden.
25 Augustus. Het is goed weer. Bij een
flauw briesje op den kop, 't welk het ver
blijf op de brng frisch maakt, klieven de
ranke vaartuigjes elegant 't flauw gerimpelde
water, vlugge dwergen te midden van al die
groote broeders, die hen met verwondering
zoo stoutmoedig hun koers westwaarts zien
vervolgen. Wat staat ons daar te wachten
Wij weten het nietde barometer staat goed
wel is er veel jacht in de wolken, wat veelal
wind voorspelt; wjj zijn echter vol goeden
moed.
Later op den dag groeit werkeljjk het
briesje aan tot eene frissche koelte, die wat
zeegang medebrengt. Waren vanmorgen alle
gezichten vrooljjk, hoorden wjj hier en daar
een liedje of gelach, thans daalt bg sommige
de stemming belangrijk en kan mcu nu en
dau een slachtoffer ongracieuselijk over de
railing zgn stillen groet aan vader Neptunes
zien brengen, wien hg wederom zgn (twaalf
uurtje" offreert.
De bootjes stampen onaangenaam in het
korte zeetje op, maar juist dit korte zeetje
doet ons besluiten, dat die wind niet zal aan
wakkeren en niet lang van duur kan zgn,
daar anders de Oceaandeiuing zich hier moest
doen gevoelen. DU blijkt juist te zijn, want
later op den dag wordt het beter en als wg
's nachts in het zicht der Engelsche kust
lichten het einde van het Kanaal naderen,
is het handzaam weer en een mooie gelegenheid.
26 Augustus. De derde dag begint met
een olieglad zeetje, dwars van het eiland
Quessant, waarvan helaas weinig te verkennen
valt door den nevel, welke, gepaard met een
motregentje, langzamerhand de kust geheel
aan ons oog onttrekt, waarmee tevens de
kans om door een zonnetje goede observatie
te krggen is verkeken. Wij deden het met
wat wjj hadden en zetten, bemoedigd door
den hoogen barometer en het stille weder,
koers over de Golf van Biscaye, in de hoop
dat dit zoo nóg een dikke 24 uur moge aan
houden, waarmede de Spaansche wal zou zjjn
bereikt en het eindpunt van het eerste traject
worden genaderd.
Een van de grootste plagen aan boord bjj
do voortdurende flauwe bries op den kop
blijken de «pjjpluisjes". Deze diersoort zal
men in geen enkel werk beschreven vinden,
reden te meer om ze hier met een enkel
woord te vermelden. Het zjjn de miriaden
sintels, die, uit de schoorsteen gekomen, overal
heen zich een weg banen, zich nestelen in
je eten, tnsschen je kleeren, in alle hoekeD
en gaten, waar daartoe slechts gelegenheid
bestaat, en last not least in de oogen van
hen, die zich achteruit bevinden en dan een
kwartiertje tranende mogen bedenken hoe
jammer het is, dat de mensch niet met een
automobiel-bril geboren werd.
De nacht van 26 op 27 is eenvoudig mag-
niflque Een flauwe koelte uit het N.O. doet
den rook omhoog stjjgende zee, even ge
rimpeld, geeft met hare lichte deining de
booten eene flauw rollende beweging. Het
is een waar genot aan dek te zijn. De hier
door ontstane vrooljjke stemming uit zich in
een voortdurend flikkeren der topseinlantaarns,
op de masten geplaatst, waarmede de officie
ren der wacht elkander particuliere berioh-
ten overseinden in het bij de Marine tot dus
ver gedruikeljjko Vreedeschrift, een stelsel,
dat veel overeenkomst heeft met dat van
Morse.
27 Angustus. Vanmorgen is een frissche
wind uit het N.O. komen doorstaan, die heel
wat zee meebrengt, waardoor onze bootjes
een belangrjjke bewegelijkheid aan den dag
leggen, die echter bij deze gunstige richting
van den wind niet in het minBt hinderlijk is,
aldus ons dezen eersten dag van werkeljjk
zeer fraai zomerweer ten volle laat genieten.
Het is warm gewordentruien en pijekkers
zjjn verdwenenhier en daar ziet meneen
stroohoed of linnen pak te voorschijn komen
het aan dek slapen wordt ingevoerd, zjj het
dan nog onder een deken, en de koude zo
mer in ons vaderland begint geheel in het
vergeetboek te geraken.
Het middagbestek, bogunstigd ditmaal door
een brandend zonnetje en fraaie kim, zoo
noodig voor de observatie, valt nog wat in
de goede richting uit, zoodat wij nu direct
koers kunnen zetten om kaap Finisterre,
Spanje's westelijkste punt, om, vannacht deze
rondende, morgen vroeg op Vigo aan te stoo
men.
28 Augustus. Mist! Wanneer men van
Spanje hoort, zal men denken aan een zon-
nigen hemel, schoone palmen, gebalconeerde
huizen, mantilla's en wie weet aan wat nog
meer, maar zeker allerminst aan mist. Ed
toch, zoo dik als hedennacht kan men het
alleen deB winters in het Kanaal of in de
straten van Amsterdam hebben.
Plotseling komt hjj ons te 12 u. overval
len en er is nóg maar juist tijd genoeg om
elkander de nieuwe vaart toe te praaien, of
wij zijn al door een dicht waas gescheiden,
alleen nog gemeenschap houdende door het
regelmatig toeteren op de stoomfluiten.
De hooge fluit van de „Zeeslang" is dui
delijk te onderscheiden van het zware door
dringende geluid van de „Krokodil", die op
korten afstand naast ons stoomt, terwijl de
eerste zich langzamerhand van ons schijnt
te verwjjderen. Tegen drie uur hooren wjj
haar heelemaal niet meer; eeu enkele maal
klinkt nog de fluit van een grooten stoomer,
en dan zijn wjj verder met ons tweetjes. Soms
in een blinkertje, zien wjj de lichten van de
andere boot, maar dan wordt het dikker en
zjjn die weder verdwenen. Eerst laat in den
morgen klaart het gedeeltelijk op, van welke
gelegenheid gebruik gemaakt wordt om den
wal in te loopen, in de hoop ons te kunnen
verkennen. Bjj het naderen echter neemt de
mist weer toe, zoodat nogmaals vaart gemin
derd moet worden en wjj den wal uitstaren.
Zoo blijft het scharrelen, in de hoop dat het
zonnetje en het lood ons voldoende bestek
zullen geven om binnen te loopen. Eindelijk
komt werkeljjk de traditioneele middagzon
te voorschjjnzij geeft ons eene breedtebe
paling, waarmee wjj vol moed landwaarts
sturen en na een uurtje stoomens werkeljjk
ons kunnen verkennen aan de hooge voor
liggende eilanden CieB en Ons, met rótsach
tige steile kusten, vroegere piratennesten, te
genwoordig vrjjwel onbewoond. Wij stoomen
verder met ons tweöen de baai van Vigo in
en zien het stadje, tegen de heuvelen opge
bouwd, spoedig voor ons liggen, terwjjl de
inmiddels aan boord gekomen «pilote", een
heel wat onaanzienlijker heer dan de bij ons
in nette uniform gekleede loodsen, ons door
dc vele visschersvaartuigjes heen naar de
haven breDgt, waar wij aan de kade meren.
Kort daarna krjjgen wij bericht, dat ook de
«Zeeslang" in aantooht is, die werkelijk na
een half uurtje zich bjj ons voegt, waarmede
het drietal weer compleet is.
Nu begint de gewone drukte bij aankomst
in een vreemde haven Dokter, leveranciers,
officieren van ter reede liggende oorlogssche
pen en vele anderen brengen meer dan de
noodige levendigheid en dra is het op de
//Krokodil" een kruisvuur van vragen om in
lichtingen aangaande hotels, gewoonten, ver
makelijkheden, te verkrijgen kolen, water en
ververschingen, over de omstreken, het volk
enz. enz., welke steeds met de meeste be
reidwilligheid worden behandeld.
Na het afdoen der noodige zaken komen
de pólitiekjeB voor den dag en zjj, die geen
wacht hebben, gaan den wal op om eens
een kijkje te nemen.
Gemeenteraad van Helder.
Zitting van Dinsdag 3 September 1907.
Voorzitter do heer De Ven, Wethouder.
Tegenwoordig bjj den aanvang 17- en later
door de komst van den heer Krijnen 18
ledenafwezig de heeren Staalman, Mejjer
en Schokking.
Na de opening der vergadering is het
eerst aan de orde de
Installatie
van de onlangs herkozen en gekozen raads
leden. De heeren L. F. Over de Linden, H.
Van Wingerden, L. A. Hartsinck, C. S. Jaring,
J. Zander, W. J. Van Neck en L. H. Feenders
worden door den Secretaris binnengeleid,
leggen in handen van den Voorzitter de bjj
de wet gevorderde eeden af en nemen, na
door den Voorzitter te zjjn gefeliciteerd zitting.
Alsnu worden de notulen der vorige zitting
gelezen en onveranderd vastgesteld, waarna
overgegaan wordt tot de
Benoeming van Wethouders,
noodig geworden door de periodieke aftreding
van de heeren Of er de Linden en Van Neck
als raadsleden.
Voor de vacature Over de Linden worden
17 stemmen uitgebracht. Hiervan verkreeg
de heer Over de Linden 14 stemmen en de
heer Jaring 1 stem, terwjjl 2 briefjes blanco
waren, zoodat eerstgenoemde herkozen is.
Voor de vacature Van Neck worden even
eens 17 stemmen uitgebracht. De heer Van
Neck verkreeg 12 stemmen, de heer Jaring
3 stemmen, de heer Van Breda 1 stem en
1 briefje was blanco, zoodat «le heer Van
Neck herkozen is.
De beide gekozenen nemen hunne benoe
ming aan. De heer Over de Linden neemt
nu de plaats van den Voorzitter in en leidt
verder de vergadering.
Daarna geschiedt mededeeling van de
volgende
Ingekomen Stukken:
1. Missive van Ged. Staten, mel
dende, dat bjj Kon. besluit van 9 Aug. 1907
het raadsbesluit tot wjjziging der verordening
op de scboolgeldheffing is goedgekeurd.
Voor kennisgeving aangenomen.
2. Een ontslagaanvrage van mej.
C. M. Vis Dieperink, als onderwijzeres aan
de herhalingsschool. Wordt tegen 1 Nov.
a.s. eervol verleend.
3. Een bericht van den heer F. W.
A. Habermann, dat hij zijne benoeming al9
lid van het Burg. Armbestuur aanneemt.
Voor kennisgeving aangenomen.
4. Missive van Ged. Staten, mel
dende de goedkeuring van het le suppletoir
kohier van schoolgeld.
Voor kennisgeving aangenomen.
5. Een adreB van de agentenvan
o 1 i t i e, verzoekende verhooging hunner
'aar wedden.
Zal bjj de begrooting behandeld worden.
6. Een voorstel van den heer Oort-
gjjsen, om uitbreiding te geven aan de Com
missie tot regeling van de plaatseljjke belas
ting en de aanstelling van een controleur.
De heer Oortgijsen licht het voorstel toe
en merkt op, dat 3 leden voor zoodanige
commissie te weinig zjjn, te meer als 1 lid
door werkzaamheden verhinderd is een uit
geschreven vergadering bjj te wonen, dan
kunnen de 2 overige leden toch geen be
sluiten nemen. De heer De Ven heeft be
zwaar tegen dit voorstel, en had liever dat
bet van de commissie uitging. De heer Jaring
acht het niet gewenscht dit voorstel nu te
behandelen, omdat de beide andere leden
der Commissie, de heeren Staalman en Krijnen
afwezig zjjn. Mogelijk komen dezen nog in
den loop der zitting en alsdan kan het voor
stel op het einde der vergadering nog be
handeld worden.
Aldus wordt goedgevonden.
Begrooting dienst 1908.
Vervolgens heeft de aanbieding plaats van
i gemeentebegrooting over 1908, bedragende
in ontvangst en uitgaaf f 493.750,87 met een
sluitpost voor onvoorziene uitgaven van
f 2823,23*. De rekening van het Burgel.
Armbestuur bedraagt in ontvangst en uit
gaaf f 20.184.52 en die van het Algemeen
Weeshuis f 12700.
Tot onderzoek dezer begrooting splitst de
Raad zich bjj loting in 3 afdeelingen, die
onder voorzitterschap van een der leden van
het Dageljjksch Bestuur zullen vergaderen.
Tot leden der le sectie behooren de heeren
Kocb, De Gens, Feenders, Krjjnen, Staalman
en Schokkingtot die der 2e Bectie de heeren
Oortgijsen, Van Wingerden, Hartsinck, Terra,
Van den Berg en Grunwaldtot die der 3e
sectie de heeren Van Breda, Bok, Verfaille,
Zander, Jaring en Meijer.
De begrooting voorzien van een memorie
van toelichting zal den leden toegezonden
worden.
(De heer Krjjnen is inmiddels ter ver
gadering gekomen.)
Bouwverordening.
Ter tafel komt een adres van den heer
T. C. Bakker, verzoekende ontheffing van
art. 16 der bouwverordening ten behoeve
van het perceel Keizerstraat 28, hoek Cali-
forniestraat.
B. W. stellen voor het verzoek in te
willigen. Overeenkomstig dit advies wordt
met eenparige stemmen besloten.
Zeevaartschool.
Wederom komt in behandeling het regle
ment voor de Zeevaartschool, waarin enkele
wijzigingen zijn gebracht, die de omschrjjving
der leervakken betreffen en een kleine ver
andering in de lesuren. In de laatste raads
zitting waren hiertegen eenige bedenkingen
gemaakt en ter gemoetkoming hier aan wordt
nu voorgesteld in art. 6 van het reglement
te lezen: beginselen der Natuurkunde en
Stoomwerktuigkunde'toegepaste Natuur
kunde».
Geen der leden heeft hier tegen verder
eenig bezwaar, zoodat het gewjjzigde regle
ment met algemeene stemmen wordt goed
gekeurd.
Pandjeshulzen.
Aan de orde wordt gesteld de door den
heer Oortgijsen ingediende verordening op
de .Huizen van verkoop met het recht van
wederinkoop», alsmede het adres der Ver-
eeniging tot bestrijding van den Woeker om
een gemeentelijke spaar- en leenbank op te
riohten.
B. W. hebben tegen de ingediende
concept-verordening geen bezwaar, indien de
Raad van meening is, dat dergelgke bepa
lingen nuttig en noodig zjjn. Ten opzichte
van het adres der Vereeniging tot bestrijding
van den Woeker kannen zjj niet gunstig ad-
vUeeren. Zjj achten de oprichting van een
spaar- en leenbank, met het oog op de
daaraan verbonden kosten, niet op den weg
der gemeente liggende, waarom «jj voorstellen
dit adres voor kennisgeving aan te nemen.
De heer Oortgijsen heeft bjj nader inzien
opgemerkt, dat in de concept-verordening
enkele fouten en onnauwkeurigheden voorko
men ook acht hij het wenschelgk, dat de leden
in de gelegenheid worden gesteld, zoo noodig
amendementen in te dienen, waarom hjj
voorstelt de verhandeling te verdagen.
Overeenkomstig dit voorstel wordt besloten.
Burgeravondschool.
In behandeling wordt genomen de door
B. W. voorgestelde reglementen voor de
Burgeravondschool. Op deze zjjn door eenige
raadsleden amendementen voorgesteld, waar
op door den directeur der school en door de
Comm. van toezicht op 't midd. onderwijs
adviezen zjjn uitgebracht.
Bjj de behandeling worden de artikelen
besproken en sommige amendementen aan
genomen, doch het geheel niet afgedaan.
Door onderscheidene leden, vooral door den
heer Van den Berg, worden bezwaren ge
opperd tegen de niet doideljjke onderschei
ding van leeraren en assistent-leeraren en
tegen de niet juiste omsohrjjving der bevoegd-