KLEINE COURANT 't Vliegend Blaadje voor Helder, Texel, Wieringen en Anna Paulowna. ft' Helder sehe Taai-Taai en zeer fijne Speculaas W. O. A. Lans, te Delft, |jj No. 3626. Zaterdag 16 November 1907. 35ste Jaargang. Nieuwsberichten. Marktberichten. Advertentiën. Café „De Vriendschap." Ellen Zondag- en Donderdagavond GROOT BAL -«E#** anker- V W pain-expeller\ iICTRICIA. uil naar De goedkoope HandsnviÉel, Keizerstraat 65 W. LAMMERS, Koningstraat 15, W. Lammeri. St. Nicolaas. Kinder-Speelgoederen. A. Ito ril Azn. HERMAN KOPPEN, Bureau: Spoorstraat. Telof. 59. Bureau: Konlngstr. 29. Interc.-Telef. 50. Tweede Blad. Helder, 15 November 1907. De minister van marine brengt in de Stct. ter algemeene kennis, dat bet station voor draadlooze telegrapbie aan boord van Hr. Ms. schoener «Zeehond", behalve voor den stormwaarsohowingsdienst, ook zal worden dienstbaar gemaakt voor de belangen der visBcherg. Zoodra het krnisgebied zoover zuidelijk verplaatst is, dat eene geregelde verbin ding met het Rijksstation te Scheveningen- haven kan worden onderhouden, doet dit vaartuig, zoo mogelijk, dagelijks een praai- bericht overseinen, dat in de Stct. zal worden gepubliceerd. In bijzondere gevallen, zooals na over igden van opvarenden, ernstige ongelukken, zware averijen, enz. kunnen zulks ter beoordeeling van den commandant be richten van particulieren aard van visschers aan hunne reeders en omgekeerd, per draad looze telegraphie worden overgebracht. Schaakprobleem. Ter gelegenheid van haar eerste lustrum feest aangeboden door de schaakvereeniging «Morphy* aan alle Heldersehe schaakspelers, Zwart (7) abcdefgh Wit (8) Wit speelt en geeft in twee zetten mat. Wit: Kg 1, Dbö, Pe8, Ph2, Lh4 en pionnen c 8, e 4 en f8. Zwart: Kf4, Pa8, Pc7, Lfl en pion nen b 6, e 5 en g 2. Van bovenstaand probleem wordt gevraagd een goede oplossing persoonlek in te zenden op Vrijdag 22 Nov. a.s., des avonds vóór 9 uur, lokaal «Eensgezindheid*, Djjkstraat. Voor de goede oplossers worden zeven prij zen (schaakboekwerkjes) beschikbaar gesteld. Verlangd wordt den eersten zet op te geven. Texel, 14 November. Onze correspondent te Texel schrijft ons over de benoeming van den heer W. Metz Tz. tot Broeder in de orde van den NederlandschenLeeuw, nog het volgende: Met genoegen is dit besluit zeer zeker door alle Texelaars en ook door tal van personen buiten het eiland vernomen, daar deze benoeming als een wei-verdiende hulde beschouwd mag worden. Gaarne feliciteeren we den Heer Mets hiermede en voegen we er aan toe den wensch, dat het eeremetaal nog zeer lang onder gelukkige omstandigheden zjju borst Texel telt thans drie Broeders van den Nederlandschen Leeuw. Ook de gebroeders J. en T. BuflB te De Cocksdorp ontvingen eerder eene dergeljjke onderscheiding. De heer Ds. C. Met, predikant bg de flerv. Gemeente te Oudeschild zal op Zon avond a.s. een woord van afscheid in voor de afdeeling Oosterend op "exel" van den Nederlandschen Prote stantenbond. Van zijne eigen Gemeente hoopt hjj afscheid te nemen op 24 Nov. en te 1 Dec. a.s. zjjne intreerede te hou den in zjjn nieuwe standplaats te Sint- Maartensbrug. De heer Ds. Scherpenhujjsen Doopsge zind predikant te Den Hoorn, komt als No. 1 voor op het zestal te Purmerend. Texel, 14 November. Nu er in betrekkelijk korten tijd twee stoomschepen zijn gestrand nabij het Eierland, rijst bij velen de vraag of de tegenwoordige kustverlichting op den EierlandBchen vuurto ren wel voldoende is. Het oorspronkelijke licht voldeed uitstekend. Strandingen in Eier land kwamen dan ook in de laatste jaren al leen voor bij hevige stormen of bg buiten gewoon dikken mist. Gelukkig, dat bij de beide laatste strandin gen geen menschenlevens verloren gingen. Moge de bevoegde autoriteit nu slechts al hare aandacht wijden aan de versterking van 't licht op den vuurtoren van Eierland. De noodzakelijkheid behoeft stellig niet nader te worden aangetoond. Als een bewijs van de zachtheid van dezen herfst kan men zeker ook aanvoeren de rijk heid van gras, waarmede de weiden nog ge tooid zjjn. Ook in andere opzichten blijkt het. Iemand, die zich in 't begin dezer week in de kreupelboschjes alhier bevond, plukte daar nog bij handen vol rijpe bramen, iets wat stellig hoogst zelden in November is voor gekomen^ De bramen toch zijn doorgaans in In de palingfniken langs de kust werd in dezen herfst veel gul gevangen. Dit kleine vischje wordt wel eens gehouden voor jonge kabeljauw. Menigeen gebruikte nu de gul als een smakelijk hapje. Sommigen hebben de grootste voorwerpen in het zout gelegd en bezigen dat artikel nu in den wintertijd ter vervanging van zoute visch. Men beweert, dat de alduz gezouten gul een smakelijk ge recht oplevert. De palingvisecherij geëin digd overal worden de fuiken ingehaald. Diefstal. Op het terrein van het station Delftsche- poort te Rotterdam is Woensdag op hee- terdaad betrapt een knecht van de firma B. v. K. aldaar, terwijl hg van een mand visch, zoo juist van IJmuiden aangevoerd, de deksel aftrok en een gedeelte van den inhoud zicb toeeigende. Hg werd onmid dellijk gearresteerd en naar de politiepost aan de Galerij overgebracht. Reeds dikwgls werd visch aan de Holl. Spoor ter verzending toevertrouwd vermist, zonder dat het gelukte de daders te ont dekken. Een moedige jongen. Een oogetuige meldt Woensdagmiddag geraakte een meisje dat voor de electrische tram wilde uit wijken, aan den Singel bg het Konings plein te Amsterdam te water. Een jongen zag het gevaar waarin het meisje verkeerde en sprong haar na. De drenkelinge echter greep den moedigen redder bg de beenen, zoodat beiden in de diepte verdwenen. Even bovenkomende slaagde de knaap er in een haak te grjjpen hem van den wal af toegestoken. Bg het ophalen ech ter liet het meisje weer los, gelukkig echter kon zjj nu van een aankomende schuit af met haken worden gered. Practische Woningbouw. Feonstra schryft in de «Telegraaf* Is het wel 't geschikte oogenblik om over woningbouw te schrijven Voorslagenpuik. Laten we nu 'ns zus, laten we nu 'ns zóó gaan bouwen. Maar geld, óm te bouwen, ho maar. Dat neemt niet weg, dat we practische no viteiten, die de volkeren om ons heen uit denken, met belangstelling in de hoogte kunnen zien halen, 't Kèn verkééren. Er kómt een tyd, dat we van de opgestoken lessen profijt kunnen trekken. Gaan nh-bouwen In Berlijnde één-keukenhuizen. De met keukenlooze woningen. Bel-etage. hoog. Tweehoog. Driehoog. Vierhoog. Nergens keukens of keukenhokjes, In Parijs de hui zen voor groote families. De huizen voor het kindopgetrokken in de eeuw van hot kind. Op initiatief van de Société anonyme de loge- monts économiques pour families pauvres, die het doel narijdt arbeidersfamilies in de licht stad goed en goedkoop aan voldoende huis vesting te helpen. Het lijdt geen twy'felbeide soorten huizen voorzien in een behoefte. Wat maakt ons leven zoo gemelijk, dampt 't huis vol aardappel wasem steelt ons onze vrouwen en taant en vorotreopt heur liefsten laoh Het potje. De keuken! Wie 'n perceel alleen bewoont, ondervindt bereids laat en ergenis van die kokerij 'n huis. Vandaag bloemkool. Morgen nien. Spruitjes. Visch. 't Menu kun je rui ken! Wie echter een trap- en portaal-lever is, die snuift nog veel banaler, het eigen parfum van wat den mond pleegt in te gaan. De machines zjjn gore dingen. Maar de kolen, waar ze mee gestookt worden I Schei uit, man I Eén hoogbokking met rooie. Tweehoog bruine boonen met vetdobbelsteen- tjes. Driehoog haché. Vierhoog kool met kool. Wie vyfhoog woont, kan net tegen dat-ie do wasem van het eigen diner, de mosterstip, in 'n neusschotjes vangt, oververzadigd, alleen al van de beloften, wezen. Woningen zonder keukens. Goddeljjk ide aal 1 Beneden lui, die 't doen kunnen. Boven jonggetrouwden, die de poëzie niet aan 't haardvuur en bg den vetten boezelaar als 'n dobbelsteentje uit willen smelten. Die liever het eten klaar uit de lift halen. En die na ingezellig schransfeest, by 'n goed wjjntje de vuile zaak samen weer pats-boem-klok in de lilt kelderen. Toetoe. Halen, kok Wyf, waar gaan we vanavond naar toe Metropol, het A polio-theater Of de Rheinische Weins- tube? Gauw «effe* thee zetten! Huizen met 18 woonruimten; voor rustige families, ambtenaartjesen voor sjiek op de grootschige parterre. Heel in het sous terrain ligt de huiskeuken. Eén groot lokaal; met drie reuzen-fornuizen. Drie liftpjjpen, die naar alle onderverhuurde ruimten opschieten. Eén chef. En drie koks jongens. Ieder huisbewoner kan laten koken wat-ie wil. De een stuurt knollen de ander citroenen naar beneê. Wie al te afzonderlijk van smaak is; te vaak buiten deljjnspringt altijd uit de kleine broddelpannen moet hebben, nooit nit de groote, die moet een kleine premie toe betalen. Ook voor 't eetgoed-schoonplon- zen wordt 'n keuken-tantième opgelegd. Maar duurder dan 'n meid houden en zelf koken, komt de behandeling van de menscheljjke maag in deze coöperatief-bekeukende woningen slechts in uitzonderingsgevallen. Tien huizen zoo gebouwd in Berljjn, Char- lottonburg. In Juni klaar. Nu al volledig be zet. Kleine, practische concessies zullen hier en daar nog gedaan moeten worden. Maar 't principe is er. Als eenige Nederlandache krant mjj nog eens naar Berljjn stuurt; verlangd salaris f 500 per maand 1 hoop ik 't prin cipe nader op smaók en onkosten te onder zoeken. In Parys één huis gebouwd voor groote families. Drie vleugels; acht verdiepingen hoog. Eigenares de Société anonyme de loge- ments économiques. Op 't oogenblik nog dam ping van don murenwasem en toch al bewoond door 620 personen, waarvan 427 stuks «en- fan te*. Geen familie komt er-in, die niet minstens 8 kinderen heeft. Elders trekken ze een zuur gezicht, als je dan zegtacht spruiten «Dat doen we niet man I» Hier geeft den portier den huisvaders met boven de tien kinderen moed. Hoe meer kinderen, hoe eer je er bg ons inkomt. Een van 14 gaat voor bg een van 12. «Voor jou zal d'r wel gauw een plaats vry komen, vader I» In hot huis bevinden zich 94 woningen. De huren zjjn er werkmanslaag; van 184 tot 424 francs per jaar. Op den hof is 'n kinder speelplaats. De balcons monden in een cou loir, goed ommuurd, waar de wurmen onge straft herrie kunnen maken. Dan is er ook centrale keuken in het perceelslechts klein en hoofdzakelijk om te assisteeren bg ziekten en bevallingen. De heele binnen-inrichting is gebouwd uit kinderbeschermende overwegingen weg. De venters zitten b.v. in alle vertrekken zoo hoog, dat «wurmen* er niet bg kunnen. Er is een jongenskamertje, een meisjeskamertje en ver der een «wurmenhok* bg iedere woning. Dit wurmenkamertje ligt naast de slaapkamer van vader en moeder. De wand tusschen dit ka mertje en dat der ouders gaat niet tot de zoldering door. Als vader rechtop in de hu- welgkskoets staat, kan-ie met z'n kin over de schutting in het wurmenhok hangen en dit als 'n veldheer, die zgn legerscharen monstert, overzien. Ook zgn er naast do grootemenschentrappen overal kleino-treedjes- trappen voor de kinderen in aparta leunin gen aangelegd die toch van de hoofdtrap uit met beschermende of terechtpatsende grootemenschenhanden zjjn te beheerschen. Staat 2 maandenheeft thans 620 inwoners, waarvan 427 kinderenDie paar cyfera spreken boekdeelen. Keizer Wilhelm's komst naar Ports- mouth is de aanleiding geworden tot een voorval tusschen twee Britsche admiraals, dat waarachgnlgk tot het ontslag vaneen hunner zal leiden. De bevelhebber der Kanaalvloot, lord Charles Beresford, gaf na affoop van de vlootoefeningen bevel de schepen in ge reedheid te brengen voor de begroeting Schout-bg-nacht Percy Scott, die het bevel voert over het eerste kruiser-eskader, seinde daarop aan de zRoxburgh", die juist schietoefeningen hield: »Daar het meer schgnt aan te komen op een friscti verfje dan op goed schieten, hebt ge zorg te dragen voor Zaterdag er recht netjes en zindelgk uit te zien". Admiraal Bereford noemde dit bevel in een dagorder aan de vloot minachtend van toon en een vorm van insubordinatie" en gaf den schoot-bg-nacht een strenge berisping. Tevens gelastte hg hem het ongepaste bevel te schrappen uit) zgn scheepsboek. Men verwacht, dat Bchout-bg-naoht Percy Scott ontslagen zal worden. De mist in Engeland. Over den mist die Zaterdag het spoor wegongeluk te Willesden veroorzaakte, en de reis van den Duitschen keizer vertraagde, wordt het volgende gemeld: Te Londen kampte men als gewoonlgk tegen deze November-plaag. Zakenmenschen kwamen op alle mogelgke en onmogelgke uren op hun kantoor, omdat zg zoo lang in den trein moesten zitten, als voldoende is om het halve rgk door te reizen. Op hun terugreis ondervonden zg denzejfden tegenspoed. De treinendienst was volkomen in de war. De Zuidkust van Engeland was Zaterdag nog begunstigd met zonneschgn wisselende tusschen 5 uur te Southsea en 79 uur te Brighton. Maar op de Westkust mistte h6t voort durend. Te Shoeburyoess kon een schiet oefening op schgven in zee niet worden gehouden. Te Leigh-on-Sea kwamen twee electrische trammen in botsing. Zeven rei gers werden daarbg gewond. Zaterdagavond was op den Theemsmond de mist zoo dik, dat de scheepvaart vol komen gestremd was. Een aantal Engelsche oorlogsschepen, die een oefening op de Noordzee moesten houden, konden niet vertrekken. Andere schepen, die verwacht werden, kwamen niet thuis. Alleen de booten van de Maatschappij Zeeland" hebben Zaterdag hun reis als naar gewoonte vol bracht. Zg waren de eenige, die binnen kwamen. Een geheimzinnige geschiedenis. Te Berlgn heeft zich een drama afge speeld, dat in vele opzichten herinnert aan den beruchten moord op den Lon- denschen koopman Whitley, door diens natuurlgken zoon gepleegd. Even voor de sluiting, kwam een ele gant jongmensch de magazijnen van den be kenden Charlottenburgschen koopman Waldo binnen en vroeg den chef te spre ken. Hg werd in het privé-kantoor ontvan gen, waar een korte woordenwisseling plaats had, gevolgd door twee revolver schoten. Het personeel, dat onmiddellijk toesnelde, vond den heer Waldo badend in zgn bloed. De moordenaar had ook zich zelf van het leven beroofd. De chef werd onmiddelgk naar een ziekenhuis getransporteerd, doch men vreest voor zgn behoud. Bijzonderheden omtreot dezen geheimzindigen aanval heeft men nog niet kunnen ontdekken. Het onderzoek in de zaak-Ulmo heeft geleid tot de ontdekking van meer spion nen. Te Tonlon is een zekere Auguste André met vier medeplichtigen gevangengenomen. Zg worden verdacht met behulp van den electricein Crepy, die vroeger bg de on- derzeesche marine werkzaam was, plannen van onderzeesche booten te hebben willen verkrijgen. Bg het onderzoek zgn volgens de »Petit Temps" belangrijke stukken in beslag genomen, die slechts door een marine-officier geleverd konden worden. Ulmo wordt daarvan zeer sterk verdacht, omdat hg met André in betrekking stond. Het proces schgnt een groote uitbrei ding te zullen krijgen. Veertig getuigen, waaronder ook uit de zaak-Ulmo, zullen worden opgeroepen. Purmerend, 12 Nov. Aangevoerd 481 run deren, waaronder 408 vette, 60 a 74 ct. per kilo, 73 melke- en gelde- f 180 a f 260 beiden prgsh. matig, 6 stieren, 100 vette kalveren 70 a 90 ct. per kilo, handel matig, 184 nuchtere id. f 10.a f 25.handel vlug, 1778 schapen f 26.a f 35,1500 overhouders f 18.a 25.beiden prgsh. matig, 331 vette varkens 44 a 48 ct. per kilo, 31 magere dito f9. a 25.beiden handel stug, 326 biggen f 4.- a f 8.531 ganzen f 2.50 a f 3.180 zwanen f 4.a f 4.50,14 paarden. 600 manden appelen f 1.50 a f 6.700 manden peren f 1.50 f 6.beiden per mand. Kaas. Kleine f 31.50, middelb. f 28.50, aan- gev. 131 stapels, 1402$ k.g, boter f 1.40 a 1.50 per kilo, kipeieren f 7.50 a 8.per 100. Tijdstippen van verzending der Brievenmalen. Naar Oot t-Indii. Verwndingsweg. Datum dar ter laatat. btul. p. xeepoit ria Amsterdam. 15 en 29 Nov. 22 Nov. 26 Nov. 19 Nov. 22 Nov. 19 Nov. Staditijd. 7.'a av. 7.'s av. 7.av. 8.80'«nam. 7.— '«av. 18'a mild. mail via Genua Holl. mail via Mamille p Fransehe mail via Mamille Doitsehe mail via Napel»*) Alleen naar Atjeh, Snmati*'» Ooitkuit, Palembang, Biouw, Bankt, Bilhton en Z.-W. Afd. van Borneo. Het overige gedeelte van Ned. Ooit-Indië wordt alleen verlangen der afrenden via Napel» veriondea. Naar Palembang, Stouw, Banka, Biüiton en Z. W. Afd. van Borneo p. Kngelache mail via Brindiai I 28 Nov. I 7.— av. p. Holl. mail via Genua 26 Nov. 7.'a av. Naar Alj,h en de Oostkust van Sumatra p.Engeliohe mail via Brindisil eiken Donderd. I 7.'aav. Holl. mail viB Genua 26 Nov. 7.'aav. Naar Guyana (Suriname): aeepoat via Amaterdam .1 28 Nov. mail over Engeland op verL der afr.) 18 Nov. 7.av. 7.—av. mail via St. Nasaire. 7 Dec. Naar CuraoaoBonairo en Aruba icepoit via Amsterdam .i 28 Nov. i 7.—'tav. mail via Southampton .lelk.Dini. en Vr 3.80'enam. p. mail via Hamburg. 29 Nov. 7.'aav. (alleen op verL der afr.) Naar St, Martin, St. Euatathu en Saba: p. «eepoat via Amateruam. .1 28 Nov. I 7.«av. (alleen op verL der afr.) p. mail over Engaland 18 Nov. 7.—'aav. Naar Kaapland, NatalOranje-Rivier-kolonie en Transvaal: olken Vrgdag, 3.30, 's namiddags. WESTPLEIN. Wed. HENNING. TEGEN RHEUMAT1EK EN VERKOUDHEDEN Ruim 35 jaar door millioenen JICHT-EN RHEUMATIEKLIJDERS MET SUCCES GEBRUIKT Verkrijgbaar in flesschen van 50 cfs,75cls en ft.2S bij h.h. apothekers en drogisten, F.Ad.RICHTER&t-, Rotterdam. Te Helder verkrljgbaer bijDE BIE BIERSTEKER, Keizerstraat 98L. ZIJM, Spoorstraat 89C. WESTERBAAN, Sluls- dljkstraat 41. ONTVANGEN een fijne collectie SIGAREN, In kletjes van 26, 60 en 100 etuke, prima kwaliteit, nette verpakking, altmede een RUIME KEUZE In SIGAREN en TARAKS- PIJPEN, allen zeer geschikt voor mr ST. NICULAASCADEAUX. Aanbevelend, W. VOGT, Kanaalweg ITO, over 't Molenpl. ZOETERHEEH, INTERCOMMUNAAL TELEFOON NR. 13. Voeding voor lijders aan suikerziekte. Gesteriliseerde suikervrije melk, systeem JAC. BOUMA, Speciaal-Arts voor stof wisselingsziekten te 's-Hage. Suikervrije Havervlokken, systeem JAC. BOUMA, Speciaal-Arts voor stofwisselings ziekten te 's-Hage. Diabetes-brood van het hnis »Brusson Jeune" te Villemür. (Hte Gar.) Bekroond voor de suikervrije melkproducten op ds medisch-hygyenische tentoonst. 1906 te Weenen. Vertegenwoordigd voor Helder en Om streken door Jac. Verpaille, Spoorstraat. Algemeene Vergadering1 op MAANDAG 18 NOVEMBER, des avonds 8 uur in Cafe „Central", (Achterzaal). Agenda 1. Jaarverslag 1906. 2. Belegging Legaten. 3. Verkiezing bestuursleden. De Secretaris, G. C. D1BBKTZ. De in aanbouw zgndeAAK, lang 38 voet, is nog niet verkocht. Goede gelegenheid tot Schoonmaken en Repareeren van vischvaartuigen. Aanbevelend, U. ZWOLSMAN Wz«, Scheepsbouwer. W0RKUM. WOONHUIZEN UIT DE HAND TE KOOP. Adres: K. ZEEMAN, Oostslootstraat 48. Voop het a.s. St. NICOLAASFEEST nepgens solider, nepgene goedkooper. Muziekstandaards, Werkmanden, Luiermanden, Papier manden, Stof- en Sleutelmandjet, Porte Monteaux, diverse soorten Bloembakken, Kinder Theetafels, Kinder Serre- tafels en Stoeltjes, Rieten Stoelen, Palmkotfera, Watch- en Reismanden, enz. enz. Poppen Schommelwlegen van af f 110. Poppen Stooltjes f 0.27. Door eigen fabrikaat CONCURRENTIE onmogelijk. Aan betzelfde adree Rietvlechten en Raparatlën aan alle soorten van Rietstoslen. H. VAN MEURS. uit de Bakkerg van wordt U beleefd aanbevolen. Uitsluitend prima grond- stoflen, gepaard aan concur- reerende prijzen. Aanbevelend, OHTVANGEMi een ruime keuze in de nieuwste Dames- en Heeren Cadeaux. EEN GROOTE COLLECTIE Lag- prijzen. Kanaalweg IIO. HOOFDGRACHT. De 8t. Nicolaas étalages zijn gereed en voorzien van de nieuwst" NOUVEATTTÉ'S. De kwaliteit is PRIMA, PRIMA, en wordt daarenboven nog gegarandeerd, Gebruikt dus K. ZROONEIEREN a 1% cent per stuk. 1^"°*^ Alleen verkrggbaar bg T. C. BAKKER, Keizerstraat. Het welbekende Zoolleder uit de looierij van den heer levert aan concuppeependen ppijs. ^^^laf. intsrc.204. Firma S. Prins Azn., Alkmaar^^j Laatste weck 11 Geen Bieten. 3 TIJDGEESTLOTEN. Geen Nieten. Uitgifte N. V. „DE TIJDGEEST". Goedgek. bg Kon. Beul. v. 20 Maart 1907. 21000 loten, 2de Serie, geldig voor alle Klassen, waarbij 10502 prgzen. Trekking volgens aanwijzing der 386e NED. STAATSLOTERIJ. Hoofdprijs: Honderd Duizend Gulden, iu contanten, verder vele prgzen van f10000 - f4000 - f3000 - f2500 - f1500 - f 1000 enz. EIGEN GELD BLIJFT EIGEN GELD. Op elk flOO.inleg wordt p. m. f85.terugbetaald. De vele eigendommen der MIJ. waarborgen de prompte uitbetaling der Prijzen. Vio LOT f8.—. VRAAGT VOLLEDIG TREKKINGSPLAN. LOT fl.60. Klassikaal f 0.60. Klassikaal f 0.30. Verkrggbaar a/h. HoofdkantoorZuidblaak 32, Rotterdam en te Helder bg A. v. WAARDEN, Laan 28 en J. KONING, Spoorstraat 51. Toezending naar buiten na ontvangst bedrag plus 5 ct. voor porto.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Vliegend blaadje : nieuws- en advertentiebode voor Den Helder | 1907 | | pagina 5