KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
woor Helder, Texel, WieHngen en Anna Paulowna^
Nieuwsberichten.
Uit den Omtrek.
Stoomvaartberichten.
Marktberichten.
Advertentiën.
Aan de Leden der HedJerUeii
Koningdwarsstraat do. 27.
Dansclub „T.O.G.O."
No. 3819.
Zaterdag 18 September 1909.
37ste Jaargang.
Bnreau: Spoorstraat.
Telefoon 59.
Bnrean: Koningsfr. 29.
Interc.-Telefoon 50.
Tweede Blad.
«■F» Zij, die zich met 1OCTOBER
op dit blad abonneeren, ont
vangen da tot dien datum
versohijnende nummers
GRATIS. DE UITGEVERS.
HELDER, 18 September.
De Gymnastiek- en Exercitievereeni-
ging »Pro Patria" zal een drietal feestavon
den organiseeren tot viering van het 25-jarig
bestaan en wel op 2, 9 en 16 October a. s.
In den kring van »P.P." zullen nitnoodi-
gingen worden rondgezonden tot medewerking
aan de oprichting eener damesafdeeling by
gelegenheid van het zilveren feest. Later zal
men knnnen besluiten, meisjesklassen te vor
men. Aan 't een en ander bestaat in een ge
meente als de onze voor het ontwikkelde en
gegoede deel der bevolking een greote behoefte.
Verkoop van boomen.
De boomen, staande tusschen Postbrng en
het Poiitiebnreau aan het Molenplein, die
door jonge beplanting zullen worden ver
vangen, worden Donderdag 30 September
a s. door de gemeente openbaar verkocht.
Voordrachten van gewijde kunst.
Wy vestigen de aandacht op de voor
drachten van gewyde kunst, die door mevrouw
F1 o t h u i sv an Dommelen zullen worden
gehouden voor de afdeeling van den Prote
stantenbond alhier op Donderdag den 23en
September a.s. des avonds ten 8 uur in de
Nieuwe Kerk, afgewisseld door orgelspel van
den bekenden musicus, den heer Moojj.
De proef in andere steden met dergeiyke
voordrachten genomen kan volkomen geslaagd
heeten en doet ons ook nu een avond van
kunstgenot, van wyding en stichting ver
wachten. Zoowel de naam van mevrouw
Flothuis, als de byzonder gunstige critiek,
die haar optreden mocht ontvangen, staan
ons daar borg voor.
Niet altyd helaas werkt onze hedendaagsche
kunst opbouwend. Door de leuzeKunst
ter wille van de Kunst" zyn wy bloot ge
steld aan de zeer willekeurige en soms zeer
demoraliseerende producten, die in het kun
stenaars brein van gedegenereerde artisten
zyn opgekomen en uitgewerkt, producten,
by wier aanblik, instede van het goddelijke
en betere, juist het bestiale in ons wordt
aangekweekt.
In tegenstelling daarmede wenscht de af
deeling van den Protestantenbond alhier een
Kunstavond aan te bieden, die staat onder
het motto,niet kunst ter wille van de
kunst, maar kunst ter wille van G od en
menschheid". Zy tracht door de keuze
der onderwerpen, met behulp van de wonder
schoons, alom geprezen pieuze zegging der
spreekster, die geestelijke idealen, die ziele-
reinheid, die geloofsstemming te doen spreken,
die in de werken der beste schryvers en
profeten leven en waarop het betere in ons
meetrilt en weerklank geeft.
Mogen velen, door hun tegenwoordigheid,
instemming met dat hooge doel betuigen.
Voor verdere bijzonderheden wordt de
aandacht gevestigd op de in dit blad voor
komende advertentie.
Stuurlieden-examens.
's-Gravenhage, 16 September. Geslaagd
Soote stoomvaart derde stuurman de heer
J. de Wijk.
Mijnwetje-van Kol.
De Tweede Kamer heeft met 40 tegen 31
stemmen besloten, het ontwerp-Van Kol niet
meer te behandelen.
Op z'n hoede.
Te Wormerveer arriveerde eergisteren het
klipperschip «Louise", komende met een lading
lynzaad van Antwerpen en bestemd voor de
oliefabriek .De Liefde". Aan boord was een
tank, bevattende ongeveer 700 L. Maaswater,
dat door de politie onmiddellijk met chloorkalk
is ontsmet en vervangen door duinwater. De
politie was door den havenmeester te Zaan
dam op den komst van het schip voorbereid.
Fietsendiefstal.
Op 17 Aug. j.L vermiste de heer J. Schulp-
gard, te Haarlem, zyn fiets, die hy voor een
boekwinkel had neergezet. Hy spoedde zich
naar het station, zag zyn rywiel juist in
laden voor Amsterdam, reisde mede en wees
den man, die het rywiel in ontvangst nam,
J. J. L., te Amsterdam aan de politie aan.
Het bleek al spoedig, dat men een goede
vangst had gedaan, want ten huize van den
aangehoudene werden, vier hoog, nog eenige
gestolen fietsen gevonden.
Gisteren stond de man te Haarlem terecht,
waar de officier 3 maanden tegen hem eischte.
Kinderverlamming.
Te Zutphen zyn vyf gevallen van kinder
verlamming voorgekomeneen patiënt is
gestorven.
Te WarnBteld en te Eefde komen te zamen
vier gevallen voor. Ook daar is een kind
aan die ziekte overleden.
Een jeugdige uitbreker.
De vorige week werd de 18-jarige S. door
de politie te Nymegen aangehouden als zynde
deserteur van het korps mariniers en ter
beschikking van de militaire autoriteiten ge
steld. Daar over zyn opzending naar Botter
dam nog niet was beslist, zat hy in de
infanteriekazerne te Nymegen in voorloopige
bewaring, doch Dinsdagmorgen wist hy te
ontvluchten. Zyne vryheid was echter van
korten duur, daar by"al spoedig gearresteerd
werd en naar de kazerne teruggebracht.
Dinsdagavond wist hy echter opnieuw uit
de kazerne uit te breken met beter gevolg,
daar hy nog niet is aangehouden.
(,Nym. Ct.")
Zoutwaterbron.
Uit America (gemeente Horst, Limb.) wordt
aan de „Lim. Koer" gemeld:
Zaterdagmiddag werd op een diepte van
ruim 600 meter een hecte zoutwaterbron aan
geboord. Deze bron levert naar schatting
per minuut ruim 600 liter zeer warm en
zeer helder zout water.
De drievoudige moord te Koekange.
Uit Hoogeveen wordt gemeld
Dinsdag zyn de beide zoons van een der
verslagenen, Bakker, uit Koekangerveld,
zwaar geboeid naar Hoogeveen opgebracht.
Door den brigadier Spijker werd in het
schapenhok van den vermoorden B. onder
een hoop mest en vuil een witte zak met
geld gevonden en een portemonnaie met eenige
guldens. In een anderen hoek van den stal
vond de brigadier Van der Hoek, eveneens
onder vuil en mest, een portefeuille met f 250
en een blauwen zak met f 50. Tezamen ruim
f324.
Uit Hoogeveen meldt men, dat de beide
zoons van Bakker daar nog in hechtenis
zitten, en dat ook de vrouw van Klaas onder
politiegeleide aldaar is binnengebracht.
Strandvonderij.
Dat 't aan onze kusten ten opzichte van
strandvonderij, nu ongeveer twee eeuwen
geleden, niet in den haak was, kan blyken
uit onderstaand
Placaat''
.De Staten van Hollandt en Westvrieslandt,
allen den geenen die deesen sullen sien of
hooren leesen, salut, doen te weeten, alsoo
tot onse kennisse gekomen is, dat, niettegen
staande de rigoureuse Placaaten, by Ons van
tydt tot tijdt geëmaneert jegens de gewelde
narijen en rooveryen, ondernomen en gepleeght
omtrent Scheepen en Goederen, welcke door
stormwinden als anders in noodt geraackt
zynde, evenwel noch niet verlasten of ge-
aSandenneert, maar door het scheepsvolck
of eenige uyt de selve werden in besit ge
houden, echter veele persoonen hun ver
stouten, in weerwil van de schippers of het
scheepsvolck, by feytelyckheit en met geweldt
de handen te slaan aan soodanige scheepen
of goederen, de selve feijtelijck aan te tas
ten, en met violentie, of oock wel onder
schyn van hulpe toe te willen brengen, te
overmeesteren, en alsoo hare rooveryen te
execeeren, ja selfs wel daartoe te vervallen,
dat sy, die rooveryen niet konnende vol
brengen, de scheepen uit boosaardigheyt
komen in den brandt te steeken, soo ist,
dat wy daarin met nadruck willende voor-
sien, goetgevonden hebben wederom te rene-
veeren Onse voorige placaaten, aangaande
de Zee- en Strandvonderyen, successivelyk
geëmaneert; en verders te ordenneeren en
statueeren, sooals wij ordeneeren en statu-
eeren bij deesen, dat een yegelyck van onse
onderdaanen gehouden sal zyn de schoepen
en goederen, soo binnen alB buyten gaats,
in noodt zynde, na syn vermogen alle hulpe
en bystaat te doen.
Dat echter niemandt, wie hy oock Boude
mogen zyn, sich zal hebben te verstouten
aan boord van een schip, in noodt zynde,
te komen, sonder expres consent van den
schipper, stuurman of, by hun absontie, van
het scheepsvolck, onder wat pretest het oock
soude mogen zyn, nochte aan des selfs Tou
wen, Anckers of ander toebehooren de han
den te slaan, of sich diesweegenB yets het
alderminste aan te matigen, niettegenstaande
het schip, hetzy op strand, aan de gronden
of vastgeraackt, ja selfs geborsten of met
water beset was, als niet consent van die
geene, die van de scheepen daarby of op
gebleeven souden mogen zyn, op poene van
met de doodt gestraft te werden.
Dat die geene, die alsoo tot hulpe en bjj-
standt sullen weesen versocht en geadmit-
teert, echter oock niet anders sullen mogen
onderneemen, als het geene met het goet-
vinden sal zyn dan die geene, die haar daartoe
versocht en geadmitteert hebben gehadt, op
poene van gegeeselt, gebrandmerekt en den
lande uitgebannen te worden.
Dat wel insonderheyt niemand, tot hulpe
en bijstandt zijnde versogt en geadmitteert,
sich sal hebben te verstouten, om den geene,
die by, op of omtrent den scheepe voor
schreven soude mogen zyn, het zy den schip
per, stuurman of ander 9cheeps volck, eenigh
letsel of nadeel toe te brengen aan persoon
of goederen, het zy door dreygementen, fey-
telykheeden of geweldt, en in het bysonder
meede niet het schip of des selfs laadinge,
soo boven als onder decks, in het geringhste
te berooven of verminderen, en selfs oock
wel niet eenige baaien, kassen, vaaten of
yets anders sich op een önordentelycke wjjse
aan te matigen of hen op eeniger wijse daar
mede te bemoeyen, als zynde en werdende
oock noch nader by deesen genomen onder
onse protectie, op poene van met de doodt
gestraft te worden.
Bly vende het geene, nopende het aanslaan,
bergen en bewaaren van alle zeedriften en
gestrande goederen by de voorsz Placaaten
is geordonneert, mitsgaders het recht daar
omtrent vigeerende, alles in syn geheel en
onverkort.
En op dat niemandt hier van ignorantie
soude konnen pretendeeren, soo begeeren
wy, dat deese alomme gepubliceert en geaffi-
geerd sal werden daar het behoort en te
geschieden gebruyckelyck is.
Gedaan in den Hage onder het kleyn
Zegel van den lande den 4 Januari 1724.
Onder stondt, ter ordonnantie van de
Staaten.
Was geteekent, Simont Baeumont."
De Rijksmiddelen.
De in de Staatscourant" gepubliceerde
staat der middelen voor Augustus en de
eerste acht maanden van het jaar wijst
wederom eene geleidelijke vermeerdering van
de opbrengst van die middelen aan, die als
maatstaf van de algemeene ontwikkeling van
handel en verkeer kunnen dienen.
Het totaal van de opbrengst in Augustus
is met f 804,000 toegenomen vergeleken by
Augustus van het voorgaande jaar. Daarby
dient echter opgemerkt te worden, dat Au
gustus 1908 byzonder ongunstig is geweest
en f 1,731,000 by die maand van 1907 is
ten achter gebleven.
De afgeloopen maand staat dus nog altyd
f 927,000 by Augustus 1907 ten achteren.
Zooals wy echter by de bespreking van den
staat van Augustus 1908 opmerkten, is het
buitengewoon hoog cyfer van Augustus 1907
hoofdzakelijk te danken geweest aan twee
toevallige factoren. De bedryfsbelastingbracht
nL in die maand 6 17 ton boven het nor
male op (blykbaar in verband met de uit-
keering uit de geaccumuleerde winst van
nieuwe aandeelen Koninklijke), terwyl verder
de successiebelasting f 650,000 meer dan in
Augustus 1908 en f 350,000 meer dan in
Augustus 1907 opleverde. Rekening houdende
met deze twee buitengewone factoren, kan
men ruwweg aannemen, dat wat de overige
middelen aangaat Augustus den achteruitgang
van 1908 heeft ingehaald en zelfs nog iets
beter dan Augustus 1907 is geweest.
Maar, evenals wy reeds de voorgaande
maanden opmerkten, het bevredigende van
den staat komt eerst recht uit, wanneer men
let op de onderdeelen. De invoerrechten ad
f 992,000 zyn f 63,500 of byna 7 pCt. hooger;
de loodsgelden ad f 245,500 zyn f 19,200 of
circa 8,5 pCt. hooger; de posterijen met
f 1,211,086 zyn f 31,500 of ruim 2,5 pCt.
hooger; de rijkstelegrafen ad f 316,126 zijn
f 36,000 of 12,5 pCt. hooger dan in Au
gustus 1907.
Deze vier middelen, die te zamen slechts
ongeveer een vierde tot de gezamenlijke
opbrengst der middelen bedragen, hebben
alleen reeds ruim f 150,000 van de totale
vermeerdering opgeleverd en gaan de op
brengst van Augustus 1907 met circa een
halve ton te boven.
Van de indirecte belastingen bly ven zegel-,
registratie- en hypotheekrechten gestadigen
vooruitgang aanwijzen. Zegelrechten brachten
brachten f 84.000 of ruim 25 pCt. (deels
echter dank zy het verhoogde effectenzegel)
meer in, registratierechten f 19.500 of byna
5 pCt. en hypotheekrechten f 1600 of ruim
4 pCt. Successierechten met f 1.316.654
wyzen eene vermeerdering van f311.000 aan,
hetgeen echter eene wisselvallige bate is.
By de accijnzen vinden wy eene vermin
dering van f 224.000 by den suikeraccijns.
Aangezien dit middel in de voorgaande maan
den van het jaar echter ca. 7 ton meer op
gebracht heeft dan in die maanden van 19°8,
kan aan de vermindering van de afgeloopen
maand geene andere beteekenis toegekend
worden dan dat, tengevolge van markttoe-
standen, de inklaringen, die in de voorgaande
maanden zeer ruim waren, iets afgenomen
zyn. Vermindering van consumptie mag er
niet uit geconcludeerd worden. De overige
accijnzen wyzen niet noemenswaardige ver
schillen by het voorgaande jaar aan.
De directe belastingen brachten f 814.000
meer op dan in Augustus 1908, waartoe hot
personeel f 172.000, de bedrijfsbelasting
f 132.000, de vermogensbelasting f 75.000
bijdroegen, terwyl de grondbelasting nog ca.
f 70.000 ten achteren bleef. In tegenstelling
met hetgeen wy boven omtrent den suiker-
accyns opmerkten, staat tegenover de ruimere
opbrengst een trager binnenkomen in do
voorgaande maanden.
ReBumeerende blijkt dus, dat van de totale
vermeerdering ad f 804.000 in Augustus,
f 311.000 door de successiebelasting, f 314.000
door de indirecte belastingen geleverd werden,
waarby nog eene eveneens min of meer toe
vallige bate van f 145.000 by de domeinen
moet gevoegd worden en in mindering waar
van de achteruitgang van f' 244.000 by den
suikeraccyns komt, tezamen dus f 526.000
uit middelen, die de eene maand ruimer, de
andere minder ruim vloeien, zonder dat daaruit
veel valt af te leiden omtrent de meerdere
of mindere draagkracht der bevolking. Van
de resteerende f 280.000 vermeerdering valt
ruim de helft op die middelen, die tot zekere
hoogte een barometer van de volkswelvaart
zyn en het overblijvende hoofdzakelijk op
het zegelrecht.
De AuguBtus-staat van de Rijksmiddelen
is altyd belangrijker dan die der overige
maanden, omdat de dan afgeloopen acht
maanden een basis opleveren voor het vast
stellen van de begrootingsoyfers van het
volgende jaar. Wy wenschen op do milli-
oenen-nota van den minister van financiën
niet vooruit te loopen, maar constateeren
alleen, dat de resultaten van het loopende
jaar en vooral der laatste maanden recht
geven de toekomst iets gunstiger in te zien
dan het voorgaande jaar. De middelen heb
ben toch tot einde Augustus reeds f 3,200,000
meer opgebracht dan in die maanden van
1908. Blijft de verbetering in de reBteerendo
maanden van het jaar in die verhouding
aanhouden, dan mag op eene vermeerdering
van ca. vyf millioen voor het jaar gere
kend worden.
Daarby valt op te merken, dat van de
ten vorigen jare ingevoerde en toegezegde
belastingverhoogingen tot nu toe slechts de
verhoogde zegel- en registratierechten haar
deel (te samen ca. één millioen) hebben bjj-
gedragen. De 10 opcenten op bedryfe- en
vermogingsbelastingen zullen eerst in de
latere maanden van het jaar inkomen. Op
de kohieren dezer belastingen voor 1909/10
is tot nu toe nog slechts f 1,200,000 betaald
zoodat de extra tien opcenten nauwelijks
meer dan één ton tot de vermeerdering van
1908 kunnen bijgedragen hebben. De toege
zegde verhoogingen van den accyns op het
gedistilleerd en van de successiebelastingen
laten nog op zich wachten. Mag dus de
vermeerderde opbrengst der middelen bevre
digend geacht worden, nit bet oog moet
niet verloren worden, dat de gewone begooting
voor 1909 een tekort van f 10 millioen aan
wees en slechts de helft van dit bedrag door
de vermoedelijke meerdere opbrengst van
1909 kan gedekt worden.
Afgescheiden van de toenemende eischen
der staatshuishouding, is dus blyvende ver
sterking der middelen nog even dringend
noodig als by de indiening van de begroo
ting voor 1909. (Hblad.)
Eén dag Kamerlid, of de Komeet van Ede.
Over de zitting van de Tweede Kamer,
ter behandeling van het wetje-Van Kol, en
waarby het Kamerlid Van Manen, den kleer
maker uit Ede, werd geïnstalleerd, schrijft
het Handelsblad" o. a.
't Was dp den heer Van Manen na
net als van ouds. Dezelfde gezichten, de
zelfde geluiden, dezelfde langademig
heid.
Op den heer Van Manen na.
Die verschijning vormde het eenige nieuwe
in de oude Kamer.
Toen de Voorzitter de conclusie van de
Commissie had medegedeeld en niemand zich
natuurlijk! tegen de toelating bleek
te verzetten en de griffier plichtmatig sich
de trapjes oplanterde om dit parlementaire
monstrum ter wereld te brengen (hoeveel
barelingskes zou de heer Arntzenius nu al
gebakerd hebben?) toen roesde er een
lacherig joelen door de zaal. Maar toen
Bijleveld 't groene deurtje openhield en
achter de kleine, magere, niet geheel rechte
gestalte van den griffier-met-het-fijne-lachje
de óók magere, óók niet geheel rechte gestalte
van den schoenmaker-met-het-efien-gezicht
verscheen twee stengelige figuren in ge-
kleede jas toen gleed er een ijzige
Btilte over de Kamer. In ijzige stilte liet zij
den parlementairen vrijbuiter tot vóór de
presidiale tafel komen waar elke nieuwe
ling altyd tegen opziet als een schooljongen
tegen 's meesters katheder in ijzige stilte
hoorde zy zyn eeden aan (werd ooit door
iemand die zich geloovig noemt, Gods naam
lichtzinniger aangeroepen in ijzige stilte
hoorde zy den Voorzitter den beëedigde ver
zoeken „in ons midden plaats te nemen*
(zonder dat de gebruikelijke gelukwensch
daarby werd geuit) en in ijzige stilte,
zonder één welkomsthand naar hem uit te
steken, liet zij den heer Van Manen door
«haar midden* heengaan om door den
bode een plaats te worden gewezen op een
van de achterste banken van de rechterzijde.
Daar liet ze hem de heele vergadering alleen
zitten, doende alsof hy er niet was.
Neen, één was er toch die even den snaak
begroetteDs. Brummelkamp, die daar in
de buurt liep. Een beweging die het goed
hart van den heer Brummelkamp eer aandeed
en die ons sympathiek was in hem.
Want overigensDe Kamer, als geheel,
handelde zeer correct door den heer Van
Manen toe te laten, doch hem tevens, door
haar houding, te doen gevoelen, dat hij en
zyn vrienden een ongepaste grap hebben
uitgehaald.
De heer Van Manen heeft dus nu zyn
geld binnen is, één dag Kamerlid geweest,
en is, een parlementaire komeet gelyk, den
eigen middag weer verdwenen.
Veni, vide, punctum.
Scheepsramp.
Kaapstad, 16 Sept. Het stoomschip .King
Umhlali'van Londen naar Port Natal, is
hedenmorgen te 10.30 vergaan in de naby-
heid van Capepoint. Een boot, die van het
wrak werd uitgezet, sloeg om. Vyf man worden
vermist. Het stoomschip ,Galeka" van de
Union Castlelyn is binnongevallen, met enkele
schipbreukelingen aan boord, van een boot,
die te 11.30 het wrak verliet. Vier booten
werden vermist, doch zyn thans terecht.
Belasting op jonggezellen.
Als het waar is, dat voor vele menschen
het leedvermaak een van do meest aange
name gewaarwordingen is, dan kunnen thans
heel wat huisvaders in hun vuistje lachen.
Want waar de onderdanen van het DuitBche
ryk in den laatsten tyd gebukt gaan onder
de extra hooge belasting van bier en sigaren,
koffie en lucifers, daar zijn de ongehuwde
Bulgaren eenigen tyd geleden verrast met
een belasting op hun ongehuwden staat en
wel in dezen vorm, dat ieder vrygezol, die
den leeftyd van dertig jaar bereikt heeft,
jaarlijk tien francs belasting extra moet be
talen. De opbrengst van deze belasting zal
het Bulgaarsche onderwys ten goede komen.
Deze byzondere belasting zal dit jaar het
respectabele sommetje van 33,000 francs op
brengen. De ongetrouwde heeren zyn heftig
in oppositie gekomen en hebben bij hoog en
laag beweerd, dat de ongehuwde vrouwen
evengoed moeten offeren. Tot nog toe is.dit
echter niet geschied.
Wat beweerde naar aanleiding van deze
10 francs belasting een verstokt Bulgaarsch
celibatair
.Liever 1000 francs jouggezellenbelasting
dan een vrouw!"
Zoo'n onmensch 1
Nieuwe torpedojager.
Te Jarrow is eergisteren een torpedojager
voor de Engelsche vloot van stapel geloopen
.de Viking" die als bizonderheid zes
stoompijpen voert, voor eiken ketel een. Een
turbine-machine van 15,500 P.K. zal het
schip een vaart van 33 zeemijl ongeveer
61 K.M.) moeten geven.
De ontvluchte tijgerin.
Volgens de laatste ons ten dienste staande
berichten over de tygerin van Marseille was
het arme dier nog niet uit zyn ljjden ver
lost. Het leger van jagers-politieagenten is
eergisteren vervangen door één man, dieren
temmer van beroep. Die is, gewapend met
een revolver, de groote pier opgegaan waar
de tijgerin zich verscholen hield tnsschen
de steenbrokken. Uit een holte, waarin ze
weggekropen zat, is ze verjaagd met rookende
voorwerpen. De dierentemmer schoot zijn
heele lading achtereen af toen de tijgerin
zich vertoonde. De schoten troffen wel, maar
de tijgerin wist naar een ander diep gat te
ontkomen. Mannen van de menagerie, waar
de tijgerin toebehoort, waren eergisteren bezig,
de opening van dit gat te vergrooten om den
dierentemmer gelegenheid te geven, de tyge
rin in haar hol te treffen. Mogelijk is dat
eergisteren, laat op den dag, gelukt. De bla
den melden het nog niet.
De tygerin is afkomstig van Sumatra, waar
ze met het net gevangen is. Ze is drie jaar
oud. Onlangs is ze voor 3000 frank door een
menagerie aangekocht.
Angstige oogenblikken.
Men schreef eergisteren uit Frankfort
Bij de opstyging van den Parseval heden-
namiddag had er een schokkend voorval
plaats. Een gymnasiast liep zyn pet achterna,
die door den luchtstroom der ballonschroe-
ven opgejaagd was. Hij struikelde en raakte
verward in de touwen van het roer, werd
mee Daar boven getrokken tot 200 M. hoog
en hing. De avonturier hield zich kramp
achtig aan het touw vast, klemmend nog een
Zeppelin miniatuur-ballonnetje vast in lin
kerhand, tot het luitenant Stelling, den com
mandant van den Parseval, gelukte hem na
een reis van een kwartier weer op den be-
ganen grond te deponeeren. De jonge man
was geheel in de war, maar kwam spoedig
tot zich zelf. Zijn gratis Parseval-reisje zal
hem echter nog lang heugen.
Dynamietontploffing.
Dinsdagavond was een dynamietpatroon in
de haven van Ravenna geplaatst, om het
overblyfsel van een vroeger bouwwerk, dat
zich onder 't water bevond, te laten springen.
Daar het dynamiet niet ontplofte, werd aan
vier duikers opgedragen het dynamiot te
verwyderen. Toen zy daarmede bezig waren,
ontplofte het eensklaps. Drie dnikers werden
gedood en de vierde gewond.
Texel, 16 Sept.
Een elders wonende bloembollenkweeker
heeft in den Eierlandsohen polder van een
landeigenaar een Hectare grond gepacht, voor
den fabelachtigen prys van f 1400.per
jaar. De verpachter moet evenwel alle ar
beid voor zyne rekening laten verrichten,
doch naar raming kan dan nog wel de helft
van de pachtsom als winst worden beschouwd.
Het kweeken van bloembollen wordt hier
ook meer en meer beoefend door particulieren.
Texel, 17 September.
In deze week werden hier verhandeld 606
stuks wolvee. De pryzen ware over het ge
heel laag. Voor lammeren besteedde men f 4.
h f7.50, voor schapen f10.— f16.en
voor rammen f 18.k f 35.per stuk.
Wieringen.
In de vergadering van den 16en September
j L is tot voorzitter van de Gemengde Zang-
vereeniging »Nieuw Leven" gekozen de heer
C. Rykeboer en tot bestuursleden de heeren
S. Kusselman en J. Dekker.
Anna Paulowna.
Groenteveiling op Dinsdag 14 Sept.
Aardappelen 116 mand f 1.55 f 1.10 p. mand.
Bloemkool 2e soort f5.— f3.— per 100.
Slaboonen 186000 voor f 0.65 h f 0.20 per 1000.
Snyboonen 12000 voor f2.40 it f 1per 1000.
Wortelen f2.50 h f2.per 100 bos.
Gele kool f 4.f 1.50 per 100.
Roodo kool f4.A f8.per 100.
Andyvie fl.50 per 100.
Komkommers f5.— h f2.per 100.
Bieten f0.70 per 100.
Rapen f2.fl.50 per 100.
Marine en Leger.
De luit ter zee 2e lel. M. H. van Duim, wordt
18 dezer geplaatst b(j de afdeeling mariniers te
Amsterdam.
Sergt.-monteur H. F. Boerke, gerepatrieerd uit
Oost-Indië en geplaatst aan boord Wachts, Woord
en 14 Oct. overgeplaatst aan boord Wachts. A'dam.
Met 18 Sept.machinist J. J. Weeda uit de rol
Wachts. Woord op tKoningin Emma".
Met 1 Oct.i sergt. der mariniers F. J. M. Rich
ters, van tVan Galen* op tFriesland*; stoker-maj.
N. Hoebe, van tFriesland* op tPiet Hein*, idem
J. A. J Sanders, van sPiet Hein* op »Van Speijk*
en idem L. P. Baljeu, van idem op idemsergt. -
stoker M. Wolters. van iPiot Hein* op iHeems-
kerek*, idem W. RijIV, van idem op Wachts A'dam,
idem A. Geerling, van tFriesland* op tKoningin
Emma*, G. P. Hendriks, van idem op tEvertsen*,
idem W. M Visser, van idem op tHeemskerckc,
idem J. Wal last, van idem op tKoningin Emma*,
idem C. J. de Vuijst, van tEvertsen* op tVan
Speijk*, idem J. Smit, van tlleemskerckt op idem,
idem J. J. Schomukers, van idem op idem, idem
J. H. Stadtman, van idem op idem, idem J. H. v.
d. Hilst, van tvan Speijk* op tHeemskerck*, idem
S. Maarse, van tBellona* op tFriesland*, idem W.
de Bakker, van idem op idem.
üp denzelfden datumstoker-maj. W. J. Kleyn,
van tVan Speijk* op tFriesland*.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Grotius arriv. 16 Sept. v. Batavia te Amsterdam.
Nias, v. A'dam n Java, pass. 15 Sept. Point de Galle.
Kon. Willem II, v. Batavia n. A'dam, vertrok 16 Sopt.
van Genun.
Koninklijke Hollandsche Lloyd.
Amstelland, van A'dam n. Brazilië en B.-Ayres,arriv.
15 Sept. te Duinkerken.
Frisia, arriv. 16 Sept, van B.-Ayres en Brazilië te
A'dam.
Kon. Webt-Indischb Maildienst.
Prins Willem II, arriv. 17 Sept. v. Suriname tc
A'dam.
Rotterdamsche Llotd.
Ophir, v. Batavia n. R'dnm, vertrok 15 Sept. van
Tanger.
Menado arriv. 16 Sept. v. R'dam te Batavia.
Tabanan arriv. 16 Sept. v. R'dam te Bataviareis-
duur v. Marseille via Colombo en Padang 20J
dag.
Schagen, 16 Sept. Aangevoerd 8 paarden
f 60 a 180, veulens f a 3 stieren eu
ossen f 120 a 180,0 stieren f 0a 00 duiven
f 0a0, 50 geldekoeien f 110 a 160, 88 vette
id. f 160 a 295, 54 kalfkoeien f 140 a 270,
17 vaarzen f 80 a 110, 0 hokkelingen fa
0 graekalveren f a 80 nuchtere
kalveren f7 a 20, rammen f a
schapen (overhouders) f af ,190
magere schapen f8al5.,1140 vette id f 16
a 23,50 800 lammeren f 8.a f 15.—, 0 bokken
en geiten f a 0 magere varkens f
a '27 vette id. per Kg. 50 a 56 ct., 80
biggen f9.— a 18.50, 50 konynen f0.50 a
1.25, 150 kippen f 0.50 a 1.50, zwanen f
700 Kg. boter f 1.30 a 1.40, 5000 kipeieren
f4.25 a 4.75, 0 eenden dito f0.a
per 100, 2 veulens f 60 a f 100, 50 Eenden
f0.50 k f 0.60.
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 15 Sept Aangebracht door 10 kor
den te zamen 30 staks groote tong f 1,10 per
stuk, 60 middelmatige tong 60 a 70 cent per stuk,
60 kleine tong 20 cent per stuk, 10 mand kleine
schol f 3.a f 4.— per mand, 30 mand schar
f 1,50 a f 1,75 per mand.
16 Sept 25 korders met 5 tot 10 stuks groote
tong f 1,10 per stuk, 10 tot 50 middelmatige tong
60 a 70 cent per stuk, 10 tot 30 kleine tong 20
cent per stuk, 2 stuks tarbot f 6 a f 10,50 per
stuk, 1 tot 4 mand kleine schol f 2,50 a f 4,50
per mand. 1 tot 6 mand schar I 1,25 a f 1,50 per
mand.
17 Sept. v.m. 8 uur. Niets binnen.
Bnrgelijke Stand gemeente Helder.
Van 14 tot 16 September.
ONDERTROUWD K. Goudswaardt en C. J. Bak
ker. L. Siemons en J. Blaauboer. J. Koning en A.
M. Bakker Ch. A. Minncboo en R. W. E. Baanstra.
GETROUWD: P. Volkers en P. Hagenaar. J.
Leen en C. Booij. P. C. Krul en M. Keijzer. A.
Hubregtsen en J. Bak. W. F. Labout en T. Bakker.
M Haakman en C. M. Schillemans.
BEVALLEN: P. M. van der Veer geb. Csts, z.
C. v. d. Vlia geb. den Heeten, d.
OVERLEDEN: O. C.J.Stolk, 20m. C.G. de Vries,
83 j. H. P. Kroesen, 82 j. F. C. Hoelandt geb. de
Wolll, 77 j. A. M. Gervelink wed. van Gysbertvan
Vliet, 71 j.
Advertentiën gelieve men 's morgens
vóór 10 uur te bezo.gen.
Ondertrouwd
Klaas Goudswaardt
en
Christina Johanna Bakker.
Helder, 16 Sept. 1909.
Huwelijksvoltrekking 30 September a.8.
Getrouwd
Jacob Leen
en
Christina Booij,
die, mede namens wederzijdsche familie,
dank zeggen voor de vele blyken van
belangstelling, by hun huwelijk onder
vonden.
Helder, 16 September 1909.
Heden overleed onze jongste lieve
ling
Elizabeth,
in den jeugdigen leeftyd van byna
2 jaar.
Haar diepbedroefde ouders:
A. DE JONG.
M. DE JONG-Bakkbb.
Helder, 16 Sept. 1909
Met deze vervullen wy den treu-
rigen plicht u kennis te geven
van het overlyden van ons jongste
zoontje
Gerrit Jan Corneiis,
in den nog jeugdigen leeftyd van
20 maanden.
Zyn diepbedroefde ouders:
G. J. STOLK.
C. C. M. STOLK—Jannbs.
Helder, 14 September 1909.
Heden overleed plotseling myne
geliefde echtgenoote
Frederica Catharina Hoelandt -
de Wolff,
in den ouderdom van bijna 77 jaar.
J. F. HOELANDT.
Daar publicatie eener dankbetuiging
door de respectievelijke Doctoren onge-
wenscht werd, gevoelen wy toch be
hoefte langs dezen weg uiting te geven
aan een overgroot gevoel van dankbaar
heid bij het herstel onzer jongste lieve
ling Afra.
C. L. HAM.
A. HAM—Oosten
en Kinderen.
Aan de dames die haar verpleegden
en vrienden en kennissen die in deze
hunne belangstelling toonden, onze besten
dank.
De ondergeteekenden betuigen hun
hartelljken en welgemeenden dank aan
familie, vrienden en bekenden, in 't bij
zonder aan het bestuur en de leden van
de Burgerkring „Harmonie", voor de vele
bewijzen van belangstelling, ondervonden
by het overlyden van hun geliefde echt
genoote en moeder en voor de laatste
eer de overledene bewezen.
J. M. CONNEMAN
Kinderen en Behuwdkinderen.
De Heer en Mevrouw TOLLENAAR
Nühe betuigen hun hartelijken dank voor
de vele blyken van belangstelling by
de geboorte van hun ZOON ontvangen.
Kraamvisites worden afgewacht Maan
dag 20 September van 2'/2-4 uur.
Voor de vele blyken van deelname
ontvangen bij het overlyden van onzen
dierbaren echtgenoot, vader, behuwd-en
grootvader, betuigen wy onzen hartelijken
dank.
Helder, 17 September 1909.
Wed. J. F. PHILIPS en Kinderen.
Dankbetuiging.
Langs deze weg betuigen wy onzen
hartelijken dank aan den ZeerGel. Heer
Docter C. G. v. d. LEE, de Directrice
en Zusters van het Gemeente Ziekenhuis,
voor de zorg en toewijding aan myn
Echtgenoote bewezen.
E. HEIJBLOK en Echtgenoote.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
D.V. ZONDAG 19 SEPTEMBER v.m. 10 uur
en '8 avond 01/» uur,
Ds. J. J. VAN NOORT,
Herv. Predikant te Amsterdam.
VERHUISD
van SPOORSTRAAT 81
T. VAN HEUSOEN.
A. s. ZONDAGMIDDAG 31/* uur
LEDEN-VERGADERING
in „TIVOLI".
Aller opkomst dringend gewenscht.
Zij, die lid wenschen te worden, kunnen
zich ook aanmelden.
HET BESTUUR.
