1909.
m®
Najaar
r
Op veelvuldig verzoek
BALMUZIEK 1
1
i
HST Hifi OPENING
van het fothografisch atelier SPOORSTRAAT 03.
„DE ittztsr.
Ontvangen en uitgestald de nieuwste
Japonsioflfrn, Flaneliels
en Sportflanclleii.
LH.F.BREEOVELT,
KNIPCURSUS
Modebericlit.
van
C. TROOST.
hs
=ni
wpsr? w
De «N. Rott. Ct.'1 merkt op
De plaats, waarop de herziening der Grond
wet, toch waarlijk wel iets van uitnemend
gewicht, in de openingsrode vermeld is, doet
denkon, dat deze regeering de grondwets
herziening en de oplossing van het kiesrecht-
vraagstuk, dat bij eene grondwetsherziening
zeker niet zal worden vergeten, niet als urgent
beschouwd hebben wil. De partijen, óók die ter
rechterzijde gezeten, die liet kiesrechtvraagstuk
in het voorjaar vóóraan op hun verkiezinge
program stelden, mogen hierover de regeering
eens aan den tand voelen. Of zon het inder
daad blaken gelijk reeds dezen zomer van
zekeren kunt rechts werd te kennen gegeven
dat men, wanneer men maar eenmaal de
meorderhoid heeft, do beloften, waarmee men
de kiezers ter stembus gelokt heeft, als ijdele
leuzen beschouwt De stembusprogramma's
als scheurpapier, zonder zelfs eene poging
te doen, om de regeering tot inlossing der
beloften te dringen
Marine en Leger.
De kupitein-luit. ter zee F. C. W. Moorrees wordt
dezer dagen uit Oost-Indië hier te lande terugver
wacht
De oir.-mach. Ie kl, L. B. C. Vries, uit O.-Indië
teruggekeerd, is op non-activiteit gesteld
Ingetrokken de overplaatsing van den olf. van
adm. '2e kl. H. D. Rubenkoning, van de Kweekschool
voor Zeevaart te Leiden naar Hr. Ms. «Friesland"
en niet 1 Oct. a. s. a. b. van dien bodem geplaatst
de olT. van adm. 2e kl. B. II. Vermaas.
Bij Koninkl. besluit van 20 dezer is, met de
dagtcekening van dat besluit, bij do zeemacht
bevorderd tol officier van gezondheid te klasse,
de officier van gezondheid 2e klasse L, J. Büller.
Stoomvaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Vondel, v. A'dam n. Batavia, arriv. 21 Sept. te Sabang.
K. Wilh., v. A'dam n. Batavia, vertr. '21 Sept. van
Southampton.
K. W. II, v. A'dam n. Batavia, vertr. 21 Sept. v. Suez.
K. W. III, v. Batavia n. A'dam, vertr.21 Sept. v.Genua.
Celebes, v. Batavia n. A'dam, arr. '22 Sept. te Genua
Koninklijke Hollandsche I.loyd.
Amstelland, v. A'dam n. Brazilllë en B.-Ayres, vi
trok 22 Sept. v. Coruna.
Kon. West-Indische Maildienst.
Rotterdamsche Li.oyd.
Ternate arriv. 20 Sept. van Batavia te Rotterdam.
Rindjani, wan R'dam n. Batavia, arr. 20 Sept. te
Mnrseille.
Solo, van R'dain n. Batavia, pass. 21 Sept. Sagres,
Djocja, v. R'dam n. Batavia, arriv. 21 Sept. te Port-Said.
Medan, v. R'dam n. Batavia, arriv, 2'2 Sept. te Padang.
Kostelooze Arbeidsbeurs Ned R. K. Volks
bond Molengracht, Helder.
Voor ieder toegankelijk.
Gevraagd 1 werkvrouw R. K., 2 dagen per
week.
Biedt zich aan1 los werkman.
Zitting alle werkdagen 7—8 uren 'a avonds.
Insezonden,
M. de R. 1
In hot nummer van Vrydag 1.1. van Uw
blad komt een bericht voor omtrent de feest
avonden, die onze zustervereeniging «Pro
Patria" zal organiseeren by gelegenheid van
haar 25-jarig bestaun. Naar aanleiding van
de laatste zin verzoeken wy een weinig
ruimte, waarvoor wy by voorbaat onzen dank
betuigen.
Torwyl men in bedoeld bericht over een
op te richten dames-ufdeeling spreekt, volgt
ten slotte Aan een en ander bestaat in een
gemeente als de onze voor het ontwikkelde
en gegoede doel der bevolking een groote
behoefte." Deze zin heeft ons ten zeerste
verbaasd.
Noch by hot bestuur van de sportvereeui
ging „H. B. S.", noch hy het bestuur van
■Jeunne d'Arc", dames-afdeeling van «St|
Christophorus", onderafd. v. d. Ned. R. K.
Volksbond, is helaas, ooit gebleken, dat er
grootoro behoefte bestaat aan dames-iifdeelin-
gen, daar de lust om toe te treden bij het
meorendeel der Ueldcrsche dames ver te
zoeken is; dat dit verandert, en spoedig, is
nntuurlyk ons aller wcnBch.
Wy willen er tevens op wijzen, dat een
dame, die tarnen wil er zeker wel een eigen
aardig begrip over ontwikkeling en welge
steldheid op na moet houden, wanneer zij
zich by geen der Heldersche dames-gymn.
vereenigingon thuis gevoelt.
Daarom, dames, wordt turnster, zoo gij
het nog niet zyt; helpt de vooroordoolen
wegnemen, die tegen dames-gymnastiek bly-
ven voortbestaan, ondanks de vele propa
ganda. Denk er aanEen gezonde geest ii
een gezond liehaam.
U, M. do R., nogmaals dankend voor de
verleende plaatsruimte, teekenen wij
Hoogachtend,
Namens de besturen
Voor ,H. B. S." R. Ketelaar, Voorz.
P. C. dk Boer, Secr.
,St. ChriBtophorus" M. de Haas, Voorz.
W. Zoetelief, Seor.
UITKJVIPPB1V.
WINTERDIENST H. IJ. S.
I OCTOBER.
De uren zyn aangegeven in Amsterdam-
schen tijd, ongeveer gelijk aan den Plaatse-
lyken tijd.
Vertrek Aankomst
van Helder te Amsterdam
5.88 Alleen Maandags en 7.59
na feestdagen
6.83 9.10
7.51 sneltrein 9.36
8.11 Donderdags tot Schagen
9.18 11.37
12.33 2.46
2.06 overstappen te Alkmaar 4.34
4.'20 sneltrein van Alkmaar af 6.05
7.32 sneltrein 9.16
8.85 10.54
Vertrek Aankomst
v. Amsterdam te Helder
4.54 alleen Donderdags 7.84
6.16 op Zon en feestd. niet 8.47
7.34 alleen Zon- en feestd.9.50
overstappen te Alkmaar
10.03 sneltrein 11.40
Alleen van Alkmaar en
op Zon- en feestd. niet 12,83
12.58 3.11
8.80 op Zon- en feestd. niet; 5.47
op die dagen alleen
van Alkmaar af
4.46 6.56
8.29 sneltrein 10.19
alleen vanaf Alkmaar 11.10
10.55 alleen op Zondag alsmede 12.52
op '25 Dec., 1 Jan. en op
28 Maart.
Vervolg der berichten
HELDER, 24 September.
Vacature-Schokking.
De verkiezing van een lid voor den raad
van deze gemeente, in de plaats van den
heer J. C. S. Schokking, die bedankt heeft,
zal plaats hebben op Dondordag 7 October,
de stemming op Dinsdag 19 Octobor en de
evcntueele herstemming op Dinsdag 26 Oc-
ber a. s.
De „Koningin Emma".
De bewoners van het Ankerpark zullen
redenen tot juichen hebben. Op de Marinc-
Begrooting is f 22.000 aangevraagd voor het
uitbaggeren van een ligplaatB voor de „Ko
ningin Emma", het groote schip, dat nt.
achter het Ankerpark ligt, aan de zijde
van dc Zuidstraat. De bewoners dahr zullen
dan het mooie uitzicht op de omgeving missen.
Machinisten-Cursus.
Op de begrooting voor Binncnlandsche
Zaken worden gelden aangevraagd voor den
cursus tot opleiding machinisten, te verbin
den aan de Zeevaartschool alhier.
Begrooting van Marine.
Wat betreft het personeel worden bij deze
begrooting geen nieuwe voorstellen van be
langrijken aard aanhangig gemaakt.
Wat het materieel betreft, voor aanschaf
fing daarvan, zoowel voor de verdediging
des ryks in Europa als voor den dienst in
Oost-Indië, is op deze begrooting, evenals
voor het loopende dienstjaar geschiedde, een
bedrag aangevraagd van 4.2 millioen.
Voor do marine in Nederland worden eerste
termijnen aangevraagd voor een derde onder
zeeboot en twee mijnenleggers voor een
derde onderzeeboot deel uitmaakt van
hetgeen, volgens de by de vorige begrooting
ter zake gegeven uiteenzetting, nog ontbreekt
aan het voor de defensie van Nederland aan
de zeezijde noodig geachte marinemateriecl.
Voor hot reddingsvaartuig voor den dienst
der onderzeebooten is een project opgemaakt.
Het vaartuig zal een zwaar gebouwde lichter
zijn, dat ook gebruikt zal kunnen worden als
bergingsvaartuig in het algemeen. De kosten
van aanschaffing worden geraamd op f 125,0' 0
welke, als uitgaven voor nieuwen aanbouw
moeten worden aangemerkt.
De eerste termyn voor do twee mijnon-
leggers bedraagt f739,122. De totaalkosten
voor den bouw van een dezer schepen, mot
inbegrip van de artilleriebewapening en com
pleten inventaris, doch zonder de mijnen,
worden geraamd op f 413,000.
De ontwapende kanonneerboot ,Hudda"
is thans definitief voor den dienst als kleine
mijnenlegger bestemd.
Als tweede termyn voor de verleden jaar
toegestane 100 stuks mijnen wordt f 85,426
gevraagd en eindelyk nog f 437,500 als laatste
termijn voor de beëindiging van den bouw
van het pantserschip de Zeven Provinciën".
Voor de twee jagers voor Indiö, ten vo-
rigen jaro toegestaan, wordt thans als tweede
termyn f849,177,50 aangevraagd. De be
manning wordt van 70 tot 80 koppen uitge
breid}
Overleg met den minister van koloniën
heeft geleid tot een wyziging van het Kon.
Besluit van 4 Juni 1897 'Stbl. no. 163) zoo-
als dit gewijzigd is bij K. B. van 29 Juni
1901. Verwacht kan worden dat het bestaande
besluit door het nieuwe zal zyn vervangen
op het tijdstip van indiening dezer begrooting.
Nu het zich laat aanzien dat dit formeele
bezwaar tegen de zoo noodzakelijke toevoe
ging van jagers aan het Nederlandsch eskader
in Oost-Indië spoedig zal zyn opgeheven,
meent de minister met kracht te moeten
voortgaan met den aanbouw van dit mate
rieel. Op deze begrooting worden daarom
gelden tot een totaal van f 1,339,417,50 aan
gevraagd als eersten termyn voor een twee
tal jagers, welke aan dezelfde eisclion zullen
moeten voldoen als het eerste tweetal.
Het voornemen bestaat de kiachtens mach
tiging van H. M. de Koningin nit de storkte
dor zeemacht afgevoerde monitor «Hoiliger-
loe", zoomede torpedoboot ,|XV", de «Marnix
en de •Amstel", te verkoopen.
De maritieme binnenhaven aan do Zuid-
straat Willemsoordzal het torpedo-instructie
schip Koningin Emma der Nederlanden"
als ligplaats worden aangewezen. Voor voor
afgaand baggerwerk ter plaatse is f22,000
noodig en een gelijk bedrag voor vervanging
der bestaunde ebdeuren voor de keersluis.
De wenBchelijkhcid is gebleken om de
militaire kustwacht die zich thans niet zuide
lijker uitstrekt dan Goeree, uit te breiden
over hot zuidwaarts daarvan gelegen kust
gebied.
In verband daarmede worden gelden aan
gevraagd.
Eveneens worden gelden aangevraagd voor
toelagen aan het personeel der militaire kust
wacht als prikkel om zich te bekwamen in
het seinen met het morse-alphabot.
Zyn de resultaten van de werving over
1908 byzonder gunstig geweest, ook over
het jaar 1909 zijn voor zoover daaromtrent
reeds nu geoordeeld kan worden, de vooruit
zichten zeer gunstig.
In verband daarmee wordt voor de werving
thans een bedrag aangevraagd overeenko
mende met hetgeen in 1908 is uitgegeven.
De geldon worden aangevraagd voor een
derden gasketel te Nienwediep voor de be
hoorlijke uitoefening van den dienst der ver
lichting met lichtboeien in het 2de en 3de
district; zoomede voor een kleinen gasketel
in het proefstation te Scheveningen. De ge-
loidelichten Borsele en Rilland worden ver
beterd.
Voor uitbreiding van de verlichting met
gloeikousjes op meerdere boeien en gaslichten
aan den wal worden gelden aangevraagd.
Voor de definitieve aanschaffing van een
onderzeesche klok, bij wijze van proef, ver
bonden aan de lichtbrulboei te IJmuiden, is
f 2400 uitgetrokken.
Op de begrooting van Oorlog wordt alge-
heele vernieuwing van het kleedingmagazijn
alhier in uitzicht gesteld.
Op de begrooting van Waterstaat is
f 50,000 aangevraagd tot voortzetting van de I
verdediging van den onderzeeschen oever I
aan het Horntje op Texel; f75,000 voor'
verdediging van het onderzeesche beloop der
Heldersche zeewering; f 100,000 voorver-!
dediging der Noordzeekust tusschen strandpaal
3 en 8 en onderhoud der bestaande hoofden.
Ontgroening te Delft.
Aan «De Av. p." wordt uit Delft geschreven
Minstens sterk overdreven moeten berich- 1
ten over mishandeling van nieuw aangekomen
studenten worden genoemd. Wat met dón
groen gebeurd is, laat zich als volgt verhalen
De student B., herkomstig uit 'b-Graven-
hage, verzette zich op zekeren avond op de
kroeg tegen enkele handelingen van een stu
dent, waarop beiden handgemeen werden. In
deze korte worsteling viel B. met het achter
hoofd tegen een tafel, waarvan eene verwon- 1
ding het gevolg was. B. stelde zich onder
medische behandeling en vertrok naar hnis.
Toen van do zijde van den Senaat ten huize
van de ouders van don groen naar diens
toestand werd geinformoerd, was de ontvangst
door den vader van B. begrijpelijk, minder
aangenaam. Gevolgen hgfl echter de ver
wonding niet en de jonge B. is alweor in Delft.
De Senaat ziet met byzondere zorg toe dat
niets onbehoorlijks geschiedt. Eiken avond
wordt door de stad gereden en soms geheel
onverwacht een bezoek aan bekende «don-
derkastcn" gebracht. Trouwens by het boven
bedoeld relletje op de kroeg was een Sonaats-
lid tegenwoordig.
Van mishandeling mag derhalve niet gespro
ken worden."
Door den bliksem gedood.
Te Gondringen is Woensdagnamiddag een
12-jarig meisje, R. M., door den bliksem
gedood.
Een vondst.
Men meldt uit Cornjura aan de «Leeuw. Ct."
Bij het afgraven der terp Wijdeveld vonden
de werklieden ruim IJ M. beneden liet maai
veld het volledig geraamte van een mensch,
daarbij naast de halsweryels 68 stuks
koralen van verschillenden vorm en grootte.
Deze versierselen zyn van zeer ouden datum,
zeer waarschijnlijk uit het Frankische tijdperk,
n. 1. 8e of 9e eeuw.
Een oude briefkaart.
Een firma to Roermond heeft Dinsdag,
naar men meldt, als onbestelbaar terugontvan
gen een door haar voor zeventien jaren naar
Stettin verzonden briefkaart.
De Lucania,
het mooie stoomschip van de Cunard-lijn, aan
boord waarvan onlangs zulk een zware brand
heeft gewoed, is voor 860,000 gulden aan
sloopers verkocht.
Een lijkje gevonden.
Op de rotsen bij St. Malo heeft men het
afgrijselyk verminkte en met steekwonden
overdekte lijkje van een kind van ongeveer
twee jaar van het vrouwelyk geslacht gevon
den. De dokter van het gerecht bevond, dat j
het kind het slachtoffor van een monster j
erger dan Soleilland was geweest.
Luchtreiziger gedood.
Boulogne Sur Mer, 22 September. De avi- 'r
ateur Derue geraakte, op liet oogenblik dat
hij zou landen, onder het vliegtoestelzyn
borst word verbryzold. Hy stierf hedenmor
gen te 11 uur.
ZAL LAAN IE0EREN AVOND VAN 7
UUR TOT HALF 9 TOT OLIEKOEKEN
BAKKEN OVERGAAN.
AANBEVELEND,
A. LAAN.
M. KI8EULN,
FOTOGRAAF,
KANAALWEG Wo. 3.
Atelier geopend alleen op de dagen
Zondag, Maandag, Dinsdag en Woensdag.
in de „TUINTJES" fTW
op ZONDAG as. J\\
Beleefd aanbevelend,
J. BLAAUBOER.
aar Dagelijks geopend.
TELEFONEERT!! I
Huishoud-
aansluiting.
vanaf 2ct. p. dag,
d.i. f10. p. jaar.
fü.50 entrée.
Gewone
aansluiting.
vanaf 8'/., ct. p. dag,
d. i. f3U.p. jaar.
f15entrée.
Opgave voor nieuwe aansluitingen
worden tijdig ingewacht.
üdvertentiën.
J. Hagen
en
J. F. Putters.
Mede namens wederzijdsehe familie
wordt dank gezegd voor ondervonden
belangstelling.
Helder,I 23 Se>*-
geplaatst worden, om in 't COSTUUM-
en LINNENVAK opgeleid te worden.
Zij mogen eigen werk van huis medebrengen.
Ook verstelwerk en onderricht in het mazen
LEERGELD fO.SO per week.
Aanmelding zoo spoedig mogelijk
tusschen 7 en 9 uur, 2de SCIIAGEN-
DWARSSTRAAT No. 3.
Voor de vele blijken van belangstelling,
zoowel van binnen als buiten deze ge
meente ontvangen bij de herdenking
van ons 25 jarig huwelijk, betuigen wij
onzen hartelijken dank.
C. E. J. VAN OLM.
A. VAN OLM—Hulstkamp.
Het atelier wordt gevestigd Koningstraat.
Er kan een nette COMMENSAAL
geplaatst worden.
Adres: mej. Wed. BEERMAN, Vosstr. 16.
Allen, die blijken van deelneming
gegeven hebben bij het smartelijk ver
lies van haar innig geliefde dochter, zus
ter, behuwdzuster en tante
Mej. Gijsbertha iacoba Beljuu,
betuigt de familie haar hartelijken dank.
J. W. BELJUU.
W. BELJUU- S Rotterdam.
v Shoonneveldt.
A. GEERLING
N. GEERLING-Beuuu.
1 Voor het „HANDELSBLAD" gevraagd
een MEDELEZER,
omtrek SPOOR- of KEIZERSTRAAT.
A dresBoekh. DUIN KER, Spoorstraat.
Te hnur een net Heerenhnis met Tnin
aan de Binnenhaven No. 79
Huurprijs f 65,— per drie maanden.
Te bevragen: Koningsplein 112a.
TE HUUR
het WINKELHUIS Zoidstraat No. 72,
eerder genaamd „De Witte Roos".
Adres de heer Th KROONSTUIVER,
Koningstraat 20.
Te huur het Heerenhuis
a/h Ankerpark no. 21, voorheen bewoond
door den WelEd. Gestr. Heer Van Laer,
bevattende6 Kamers, Badkamer, Keu
ken, Bijkeuken, enz. voor f400 per jaar.
Adres: Koningstraat 20.
TE KOOP
twee Burgerwoonhuizen en
twee perceelen Bouwterrein,
breed 5.50, diep 21.50 cM.
(Ook afzonderlijk).
Gelegen in 't Centrum der gemeente.
AdresA. VAN PELT, Weezenstr. 73.
TE HUUR het WOON-en WINKELHUIS
Weststraat 15, tevens op aanneme
lijke voorwaarden te koop.
Adres H. WIJKER, Aannemer, Helder.
TE HUUR
het zee' gerieflijk ingerichte Woonhnis
Parallelweg hoek Sluisdijkstraat, bewoond
door den WelEdelGestr. Heer J. VAN
MEURS. Huur f25.— per maand.
Te bevragen: Keizerstraat 15—17.
TE KOOP
een groote, zoo goed als nieuwe Hand
kar, zonder veeren.
AdresD. C. WITTE, le Vroonstraat.
TE KOOP
een lang JACHTGEWEER,
kaliber 12.
Adres: Onrust No. 18.
Te Koop wegens plaatsgebrek
1 dubb. Handlier, 1 Zuig- en Pers
pomp, 1 gegalvaniseerde Waterketel,
pl.m. 1400 liter inhoud, zoo goed als
nieuw* Lichterketting, Blokken, Dek-
kleeden, Dommekrachten, Steekwagens,
Bascule, Steentangen, een party eiken
Delen, Rib- en Plaathout, een houten
Beeld, zeer goed voor in een tuin, een
party IJzerdraad, zeer geschikt voor
zeegras-of hooipersery. Eenige Zeekijkers
Adres Spoorstraat 17, hoek Spuistraat,
Helder. Aan hetzelfde adres een partij
Smidsgereedschappen, als een Draaibank,
Blaasbalgen, Tangen enz. enz.
AVRRAA1L te koop
alsPlanken, eiken en grenen Palen en
Vloerliggers, Rib- en Balkhout, Rasters
enz., benevens een party groote en kleine
Ramen, zeer geschikt voor broeiramen,
drie Klezoors en halve Metselsteenen enz.
Adres H. WIJKER, Aannemer.
VAN EEN BUITENMAN EN EEN
ECHTE HELDERSCHE.
Boer. Zeg vriend, zeg my eens wat
het beste adres van Heeren
en Kinder-Confectie is.
Burger. Nu ik kan wel zien, dat jy
hier niet bekend bent. Ik zou
aanraden naar het Confectie-
Magazijn „Prinses Juliana",
Spoorstraat 95, te gaan.
Boer. Maar zijn daar de nieuwste
goederen aanwezig
Burger. Nu dan moet jjj de Etalages
maar eens bezien, die keuze
vindt je nergens, van het duurste
tot het goedkoopste.
Boor. Ja, maar ik wou juist een
duffelsche Jas hebben.
Burger. Die kan je alleen aangemeten
krijgen door een gediplomeerd
coupeur en dan sta ik er
voor in, dat het netjes zit.
Boer. Nu, adio, dan ga ik naar het
Confectie Magazijn „Prinses
Juliana, Spoorstraat 95.
verdring! alle andere
merken van denzelfden prijs.
NEEMT PROEF met het ongebuild TARWEBROOD uit
de brood- en beschuitbakkerij van
R. J. VAN ELBURG, - MIDDENSTRAAT 43.
ivvivvtiiiiii
Een flinke SLAAPKAMER
te huur voor tweo personen, dicht
bij 'aRijkswerf. - Adres: Spoorstr. 89.
Helder.
Luthersche Kerk.
ZONDAG 26 SEPT., voorm. 10'/, uur,
(niet 10 uur)
Ds. C. Th. SCHARTEN,
van Doesburg.
DE KERKERAAD.
Gymnastiek- eo Kxercitie-vereeniging
PRO PATRIA".
ff"
(OPGERICHT 1 OCTOBER 1884).
EERSTE FEESTAVOND tot viering
van het ZILVEREN JUBILEUM op 2
OCTOBER a. s.
De DAMES-AFDEELING, dan opge- j
richt, zal staan onder leiding van de
heeren M. P. VAN IIOOIJDONK, Direc
teur dor Vereen, en F. C. H. SCHLAH-
MILCH, Gymnastiekonderwyzer aan de
Ryks-Normaalschool voor onderwijzers
en onderwijzeressen en Ileilgymnast,
a^'6r" Do Secretaris,
J. B. A. DE VRIES.
Manufacturen- en Mantelmagazijn
Grootste keuze. Wl W Laagste prijzen.
Aanbevelend, H. J. Al. MS.
Algemeene Vergadering
van het
Ziekenfonds „HELPT ELKANDER",
op ZATERDAG 25 SEPTEMBER
1909, des avonds 9 uur,
in het lokaal „Tl V O LI".
Punten van behandeling:
BESTUURSVERKIEZING.
Namens 't Bestuur.
Oor-, Neus-, en Keelarts,
HOOFOGACHT 75, Helder,
is 24,25 en 26 SEPTEMBER
niet te consnlteeren.
DAMES, die grondig het knippen wen-
schen te leeren, volgens Europeesche
coujie in COSTUUM-, MANTELVAK,
KINDERKLEEDING, enz., gelieven zich
vóór OCTOBER aan te melden.
Mej. BAAK, Gedipiom Leerares,
BASSINGRACHT No. 30.
Spoorstraat 60-62
hoek Breewaterstraat.
