„De weg der Deftigheid".
Piano- es OrieMerïs
Eerste Kunstavond,
rwuut vuurt*
Rund-en Varkensvleesch.
Marine en Leger.
Kiezerx eau Oi*tricl MI/!!
W. C. VAX BREDA.
K. BirmixK
Koelhui*
X. «INKLIM,
Blijken» bij het departement van mnrine ontvangen
berichten is Hr. Ms. pantserdekschip «Noordbra-
bant", onder bevel van den kapitein ter zee W
van Voss, 12 dezer te San Franelsco aangekomen
en is ilr. Ms pantserdekschip «Utrecht", onder
bevel van den kapitein ter zee G. P. van Hrcking
Colenbrander, op donzelfden datum van New-York
vertrokken naar Si. Thomas.
Bij Kon. Besl. van 9 dezer zijn, met ingang van
16 dezer, bij den rnarine-stooinvaartdienst benoemd
tot oiTkicr-machinist 2de klasse, de hoofdmaciitis-
ten U, M, G. de Vries en i. Staal.
By Kon. Besl van ii dezer is aan den luitenant
ter zee 2e klasse M J. I.. Rnsrnau, op zijn verzoek,
inet 14 dezer eervol ontslag uit den zeed.enst ver
leend.
De machinist L. A. A. Wccda, dienende aan boord
van de «Bever", wordt 1 November overgeplaatst
by den onderzeedienst en vervangen door den idem
J. J. van Wyk,
De minister van marine heeft de navolgende
plaatsingen, overplaatsingen enz. gelast:
a. met 1 November a.s.;
luitenant ter zee 1ste klasse A. A. Visser geplaatst
nlslste-offlcier aan boord Hr.lis. «Reinier Claeszen"
luitenant ter zee 1ste klasse J. M. van Wieke-
voort Crommelin als 1ste officier aan boord Hr. Ms.
«Wachtschip" te Amsterdam
luitenant ter zee 1ste klasse J. J. II. Gomniijs bij
do gcrecdmaking van Ilr. Ms. «De Zeven Provinciën"
op 's Rijks werf te Amsterdam;
luitenant ter zee 2de klasse C. Mörzer Bruyns
van Ilr. Ms. «Koningin Emma" op non-activiteit
gesteld
luitenant ter zee 2de klasse A.C. van der Dussci:
geplaatst aan boord Ilr Ms. «Wachtschip" te Amster
dam
luitenants ter zee 2de klasse T. W. van Rees,
W K. Man rils en R L. E. de Bru vn geplaatst bij
den dienst der draadlooze telegrafie in de directie
der marine te Amsterdam
kapitein der mariniers J. W. Wijnands geplaatst
bij de afdeeling van zijn korps te Willemsoord
officier van administratie 1ste klasse Z. J. van
der Vegte ontheven van zijne plaatsing bij het
Koninklijk Instituut voorde Marine te Willemsoord
officier van administratie 1ste klasse 1. R. J. de
Raadt belast met het administratief beheer cn h- t
geven van onderwys bij die inrichting;
b. met 6 November d a. v.
luitenant ter zee 1ste klasse P. A. van Rees ge
plaatst aan boord van Hr. Ms. «Wachtschip" te
Willemsoord
luitenant ter zee 2de klasse O. Bendcr aan boord
Ilr. Ms. «Atjeh".
Stoomvaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij-Nederland.
Randa vertr. 12 Oct. van Padnng n. Amsterdam
K. W. I, v. Batavia n. A'dam, vertr. 11 Oct. v. Sabnng.
Grotius, v. A dam n. Batavia arriv. 13 Oct. te Genua.
Rcmbrandt, van Batavia n. A'dain. vertr. 12 Oct.
van Port-Said.
Koninklijke Holi.andsche Li.otd.
Delfland, van Buenos Ayres cn Brazilië naar Amster
dam, arriveerde 9 Oct. te Duinkerken.
Kernland, van Buenos Ayres naar Amsterdam, arri
veerde 11 Oct. te Santos.
Amstelland, van Amsterdam naar Buenos-Ayres
vertr. 12 Oct. van Rio Janeiro.
Zaanland, van Buenos-Ayres en Brazilië naar A'dam,
vertrok 12 Oct. van Vigo.
Rotteriiausche Llovd.
Ternate, v. R'dam n. Batavia, pass. 11 Oct K. Bon.
Goentoer, v. R'dam n. Batavia, vertr. 13 Oct. v. Suez.
Kawi, v. Batavia n. R'dam, vertr. 12 Oct. van Tanger.
Kediri, van Batavia naar Rotterdam via Mnrscilh
vertrok 9 Oct. van Triest.
Ophir, van R'dam naar Batavia, vertr. 12 Oct. i
Southampton.
Rindjani, v. R datn n. Batavia,arriv. 13Oct. te Padang
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië:
Verzendingsweg
Datum der ter
postbezorging.
Tijdst. der
laat. busl.
t/h Postk
p. zeepost vin Arasterdam 15 er. 29 Oct.
p. zeepost via Rotterdam 22 Oct.
p. lioll. mail via Genua 26 Oct.
p. Huil. mail vla Marseille 19 Oct.
p Franschem. via Marseille 22 Oct.
(voor Sumatra's Westkust
en Benkoelen alleen op
verlangen der afzenders)
p. Duitsche m. via Napels 20 Oct.
Naar Pulembang, Riouw, Banka, Billiton
en Borneo:
p. Eng. mail vin Brindisi 29 Oct.
p. Holl. mail via Oenua 26 Oct.
p. Holl. muil via Mnrseillu 19 Oct
(alleen op verl. der afz.)
pFranschc rn.via Marseille 22 Oct
p Duitsche m. via Napels 20 Oct.
Naar Atjeh
p. Eng. inail via Brindisi
p. Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
(alleen op verl. der afz.)
p,Franschom.viaMaraeille xx uci.
p. Duitsche m. via Napels 20 Oct.
Naar Guyana (Snriname):
p zeepost via Amsterdam 28 Oct.
p. mail via Southampton 25 Oct.
(alleen op verl. der afz
p. mail via Queenstown eiken Vrijdag
p. mail via New-York. .15 en 29 Oct.
p. muil via St. Nazaire 7 Nov.
de Oostkust van Sumatru
eiken Vrijdag 8.30'smoi
26 Oct.
19 Oct.
3.30's nam
7.'sav
Naar Cura^ao, Bonaire en Aruba:
i. zeepost via Amsterdam 28 Oct. 7.—
mail via Southampton
of Queenstown.
Iken Dinsdag
en Vrijdag
30 Oct.
3.30's nam
7—
p. mail via Hamburg
(alleen op verl. der afz.)
Naar St. Murtio, St. Kuetatiua en Saba:
p. zeepost via Amsterdam i 28 Oct. |7.'sav.
^alleen op verl. der afz.)j
p. mail via Sonthampton| 25 Oct |7.'s av.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier-kolonie
en TransvHül
eiken Vrjjdag, 3.30 'e namiddags.
Vervolg der berichten
HELDER, 15 October.
Schip gezonken.
Men meldt uit IJmuiden
De Duitsche stoomlogger Adoli' uit Gees-
tomiinde, is nabij Doggersbank door onbe
kende oorzaak gezonken. Een scheepaboot
met elf man ie Dinsdagmorgen te half vier
opgepikt door het Zweedsche stoomschip
.Guuhild", van Muimoe naar Honfleur be
stemd, en overgezet op de hier voorguata
kruisende stoomloodeboot .Nummer Een",
welke ze hier binnenbracht. Een andere
scheepaboot, waarin tien man, onder wie de
schipper van den stoomlogger, wordt ver
mist en drijft vermoedelijk nog rond.
IJmuiden, 13 October 1909.
Hedenmorgen worden bier door de atoom-
loodsboot .Nummer Een" binnengebracht elf
opvarenden P G 131 *Adolf". De logger
sonk gisternacht ongeveer half vier op de
hoogto van Doggersbank door een onbekende
oorzaak. De stuurman verliet met 10 anderen
den logger in een scheepaboot, terwijl de
schipper met 9 opvarenden nog aan boord
vertoefden. Of deae gered zjjn is dua nog
geen uitgemaakte zaak. Nadat zjj reeds door
een stoomboot waren voorbijgevaren zonder
opgemerkt te worden werden zjj gistermiddag
opgepikt door het Zweedache stoomschip .Gnn-
hild dat te Malmo thuisbehoort en op reis
waa van Christiaosund naar Duinkerken.
Dit stoomschip bracht de elf Duitschers hier
hedennacht op de stoomloodeboot die zoowel
deze lieden als de scheepsboot binnenbracht.
Hedenavond om zes uur vertrokken zij naar
hunne haardsteden te GeestemUnde. Onder
de vermisten bevindt zich ook een bewoner
van het eiland Terschelling, Jut Ponne ge
naamd, die zich eerst voor den aanvang van
deze reis in het huwelijk had begeven.
Het stoomschip was eerst twee jaren oud,
behoorde aan de Geestemiinder Hochsee und
Herringfischerei Akticn Gesellschaft en word
gevoerd door schipper Herman Diilmko. Hef
had een vangst van 37 last haring unn boord.
De afdeeling van den .Zeemansbond" ver
gaderde hedenmorgen opnieuw huishoudelijk.
Na afloop deelde het bestuur aan de ver
slaggevers mede dat bij de reedersvereeniging
een onderhoud was aangevraagd voor hot
Hoofdbestuur van bedoelden bond. Tot heden
ontvingen zij echter geen antwoord, noch
van de reeders apart noch van de reeders
vereeniging. Geprotesteerd werd tegen de
houding van de reeders die den «Zeemans
bond" niet willen erkennen. Aan do Engelscbe
vereeniging van machinisten en stokera werd
kennis gegoven van den toestand alhier en
zegde deze vereeniging haro medewerking
toe, om te voorkomen dat Engelache zeelie
den aau boord van IJmnider stoomtrawlers
zullen gaan als deze soms in Engeland moch
ten binnenkomen.
Gisteren en beden vertrokken verschillende
trawlers naar de visscberij. Sommige voeren
met visscherlieden uit andere plaatsen, andere
voeren met een gedeeltelijke bemanning uit
en zullen trachten in andere havens de ont
brekende zeelieden aan te werven.
Ofschoon de reeders besloten hadden eerst
Vrijdag te vergaderen kwamen zij reeds
hedenmiddag bijeen tot bet bespreken
den toestand.
Het volgende manifest werd rongestrooid
en op vele plaatsen aangeplakt:
Naar aanleiding van de uitgebroken staking
in het visscherybedrijf wensclien do onder-
getcekendo het navolgende ouder uwe aandacht
to brengen:
Ofschoon tot dusverre bij geen enkele ree-
derij van de zijde der bemanning klachten
zjjn ingekomen heelt een goed deel van de
opvarenden zonder eenig voorafgaande
schuwing den arbeid neergelegd zeer tot
scbado van hot bedryf en de neringdoenden,
maar meer nog tot groot nadeel van hun
zelve en hunne gezinnen. In het algemeen
belang is het wenschelijk dat aan een der-
gelijkori toestand zoo spoedig mogelijk een
einde wordt gemaakt. Wil men echter dit
doel bereiken dan moet daarby het volgende
onder de oogen worden gezien
Dit kan slechts geschieden door te begin
nen met den arbeid te hervatten. Daurdoor
slechts kan worden voorkomen dat deze
staking een onheil voor IJmuiden en hare
bevolking wordt. Zoodra dit geschied is,
kunnen de opvarenden er toe overgaan, be
zwaren die zy mochten hebben, ter kennis
te brengen aan de directies der reederijen
waarvoor zy werkzaam zijn.
De ondergeteekenden verklaren hierme
de gaarne (lat dogenen die zich aanmelden
welwillend zullen worden ontvangen cn hunne
bezwaren met do meeste nauwgezetheid zullen
worden overwogen
Daar de opvarenden overgegaan zyn tot
staking zonder voorafgaande gedauhtenwis-
seling met hunne directies, is oen stap gedaan
waarvan ieder zal moeten erkennen dut hy
onder de gegeven omstandigheden een fout
is. Om dus tot een gezonden toestand terug
te komen zou deze fout eerst hersteld moeten
worden.
Dit manifest is met uitzondering van een
drietal visschory-maatschappyen, door allo
directies onderteekend.
Stuurlieden examens.
's-Gravenhage, 13 October. Geslaagd: groote
stoomvaart lo stuurman, de heer C. A. Dörr;
2e stuurman, de heeren P. G. Crioteo
J. Visser; 3e stuurman de heeren N. Baggus,
II. W. Bakhuis en A. H. v. d. Berg.
Ontsporing.
Midden op hot statiou Rozondaal is Woens
dagmorgen te haifvyf do vleeschtrein Leeu
warden— Vlissingen bij het loopen van do
dorde op de tweede lijn op een ledigstaanden
wagen gestooten. De machine is uit don wis
sel gesprongen en geheel ter zijde geslagen.
Bagagewagen en andere wagen godeeltelyk
vernield. Een wagon vol geslachte varkens
is geheel versplinterd.
Ernstige mishandeling
Woensdagmiddag vervoegden zich een drie
tal personen, voddenkooplui uit Tilburg met
numo M. en de gebrs. A., by den pastoor
to Diessen, van wien zy geld eischten tot
naar zy voorgaven herstelling van hun
voertuig. Toen hun dit goweigerd werd, vie
len zy den pastoor aan, dien zij ernstig mis
handelden. De gemeenteveldwachter wist een
hunner, met nnrae A. A., te arresteeren, wat
hom evenwel eerst gelukte na een hevige
worsteling.
Afgrijselijke dood.
Te Wernhont (N. B.) was een 69-jarige
arbeider uit Meerle bezig een molen te repa-
reeren. Op zijn verzoek werden de wieken
even rondgedraaid. Do ongelukkige stak toen
het hoofd buiten de molen met het treurige
gevolg dat een der wieken hem het hoofd
verbryzelde. De man was direct dood.
De wervelstorm.
Keywert, (Amerika) 12 Oct. De storm
richtte ook hier groote verwoestingen aan. Dc
schade wordt op twee millioen dollars geschat.
Vele honderden woningen en negen sigaren
fabrieken zijn geheel of gedeeltelijk verwoest.
Toen de wind ging liggen, begon de plunde
ring door bet gepeupel. De krijgswet is af
gekondigd.
De wind bereikte een snelheid van hon
derd mylen per uur. Men vreest dat de ge-
heele kuststreek vau Florida geteisterd is.
De Engelscbe bladen bevatten bijzonder
heden over een wervelstorm, dio beeft gewoed
over Westelyk Cuba en de kust van Florida.
Keywert, zoo heet het in deze telegram
men, is feitelijk tot een puinhoop terugge
bracht. De stad is nu onder de krijgBwet ge
plaatst. De menigte heeft getracht, de winkels
met eetwaren te plunderencn er hebben
verscheiden diefstallen en aanrandingen plaats
gevonden, zonder dat de politie daartegen
iets doen kon. Niet minder dan 95 vaartuigen,
van welke de meeste voor de kustvaart
den gebruikt, worden vermist.
De lijn van de Florida East Coast Railroad
is over een lengte van vele mijlen vernield.
De verliezen nit dezen hoofde moeten in
honderdduizenden loopenen het zal weken
duren vóór de lijn hersteld kan zijn. Ver-
scheidon kleine steden en dorpen in Florida
zyn van telegrafische of telefonische gemeen
schap beroofd. Men vreest later .uit die
plaatsen nog veel treurig nieuws te zullen
moeten hooren. Bovendien wordt vrees ge
koesterd voor de veiligheid van t-en 2500
werklieden die groote ingenieurswerken aan
de zeekust uitvoerden.
Naar luid van de laatste berichten, die per
draadlooze telegraaf uit Tampa, aan de kust
van Florida, zijn ontvangen, zouden er 1200 I
personen zyn omgekomen. Maar het bericht
ziet er gelukkig wat Araerikaansch uit en
het aantal slachtoffers zal wel schromelijk
zyn overdreven. J
Ingezonden Mededeelingen
a 20 cent per regel.
Rijke Amerikaan
gooit zijn geld weg
Het is niet in Amerika voorgevallen,
het land, waar men zich over niets ver
wondert,
doch te
Amster-
dam, In
het Rem-
brandt-
café aldaar kwam iedeien
avond een Amerikaan, die
smeet met bankbriefjes
van honderd en duizend.
De toeloop der liefhebbers
om zulk een geschenkje
te bemachtigen was zoo
groot, dat de politie er zich mede be
moeien moest.
De aandachtige lezer die het boven
staande leest, zal zeker by zich zelf
zeggen: „Ik zou mijn gold niet zoo maar
weggooien, het wordt to moeilijk ver
diend". Diezelfde lezer, die zoo verstandig
redeneert, heeft wellicht al honderden
keeren gold weggesmeten en wel voor
geneesmiddelen, die hem niet hielpen.
Als gy lijdt aan borst, longen, asthraa,
influenza, kinkhoest, pleuris, tering,
malaria en dergelijke ziekten moet. gij
onmiddellijk Uw toevlucht nemen tot de
Abdijsiroop, Kloostor Sancta Paulo. Dan
gooit gij Uw geld niet weg, maar dan
geneest gy spoedig en snel.
Als gy hoest, koop dan vandaag nog
een flesch Abdijsiroop.
Alle aandoeningen van longen of borst
beginnen met een hoest Door één flesch
Abdijsiroop te gebruiken, voorkomt gij
ziekten, die Uw leven zouden kunnen
vergallen.
De Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo,
kost per flacon van 210 gram PI. f 1.
van 550 gram PI. 2. - en van 1000 gram
PI. 3 50.
Centraal Depót L. I. Akker, Rotterdam.
Verkrijgbaar by de bekende wederver-
koopers, alle Drogisten en de meeste
Apothekers.
Advertentiën.
Echtveresniging
N L Ten Hacken
en
I. A. Ten Hacken-Reis,
op Vrijdag 22 October a.s.
Helder, 8 October 1909.
Binnenhaven No. 4
Ontvangdag Vrijdag 22 Oct.
van 1—3 uur uamiddag.
Ondertrouwd
Arie Kleimeer,
Si rgt.-Sclirijver K. M.,
Limmen,
Den Haag,
Neeltje Kort.
15 October 1909.
Getrouwd
Jacob C. Boon
met
Johanna Verfaille,
die, mede namens wederzydsche familie,
hartelijk dank zeggen, voor do vele blyken
van belangstelling, by hun huwelijk
ondervonden.
Amsterdam.
Helder,
13 October 1909.
Getrouwd
J. C. F. Hooijkaae,
luitenant ter zee
en
Anna M. de Lange,
die, mede namens hunne wederzydsche
familie bedanken voor de ondervonden
belangstelling.
Alkmaar, 14 October *1909
Heden overleed onze lieve moeder,
behuwd-, groot en overgrootmoeder
Wed. A. M. Eelman Snooij,
in den ouderdom van 76 jaar.
Helder, 12 October 1909.
T. METZELAAR—
Eki.man
K. METZELAAR Az.
E. VAN DER HORST-
Eelman.
W.J. VAN DER HORST.
C. C. LUTZ-Eelman. f
O. LUTZ. 1
C. HAR1NCK - Eelman.
B.H. IIARINCK.
J. A. EELMAN. i
J. EELMAN-
van der Kloot. 1
A. METZELAAR-
Eklman
C A. METZELAAR Az.
Verzoeke van rouwbeklag ver
schoond te blijven.
,j
Helder.
A'dam.
Den
Haag.
Helder
Chicago
A'dam.
MAINTIEN. CONTEHANCE-
Uans-Carsni
van
B. H. POLAK Zonen,
Gediplomeerde Dansonderwijzers,
DIJKSTRAAT 37.
Dagelijks inschrijving van leerlingen.
Gelogenheid tot het formeeren van
besloten clubs.
Voor meergevorderden aanleeren van
moderne dansen alsThe Veleta, Veleta-
Polka, Gavotte Walzer, Zerlena-Waltz, Pas
des Patineurs Finlandaise.
Grondig
Mej. L. DEKKER,
Koningstraat 79.
TELEFONEERT!!
Huishoud-
aansluiting.
'anaf 2% et p. dag,
I. i. f10. - p. jaar.
Gewone
aansluiting.
vanaf 8'/4 ct. p. dag,
d.i. f30.— p. jaar.
f15 entrée.
I Opgave voor nieuwe aanslu itingen
worden tijdig ingewacht.
't Nieuwe centraal bureau is in
dienst j daarin wordt gevestigd
een publieke spreekcel, waarvan
j het gebruik voorloopig gratis
Eventueele storingen, zijn,
I ook voortaan, aan het centraal
I bureau te melden.
Dienstbode gevraagd
Adres: Mej. GRAAFP, Spoorstr. 80/82
Metselaars.
Worden gevraagd 2 3 bekwame
METSELAARS, voor de te maken
R.K. School. - Adres: C. BUISMAN,
Metselaar, Burg, Texel.
Nette Commensaals gevraagd
en tevens een net Slaapkamertje a
geboden.
Adres K. M. Müller, Kerkgracht 48.
Te huur gevraagd
een ruim PAKHUIS,
dadelyk te aanvaarden.
Brieven franco, onder lett. „B.", aan
het Bureau van dit blad.
TE HUUR een nieuwgebouwd, ruim
WINKELHUIS met ruim PAK-
HUIS, voor alle affaires geschikt,
staande Breestraat hoek Trompstraat.
Huurpr. f3.50 p. week.
Te bevragen: Koningsplein 112a.
TE HUUR het WOON-en WINKELHUIS
Weststraat 15, tevens op aanneme
lijke voorwaarden te koop.
Adres H. WIJKER, Aannemer, Helder.
TE HUUR
bet WINKELHUIS Zaidstraat No. h
eerder genaamd „De Witte Roos".
Adres de heer Th. KROONSTU1VER,
Koningstraat 20.
EEN HUIS TE HUUR, Ankerpark do. i
Te bevragenMolengracht no. 4.
TE HUUR of TE KOOP
WINKELHUIS met PAKHUIS,
gunstig gelegen aan de Middenstr. no. 55.
Te bevragen Spoorstraat 69.
HOOI
3 WAGENS HOOI TE KOOP
by G. v. ZANDWIJK Lz., Balg weg,
Anna-Paulowna.
Heden overleed plotseling onzen jj
eenigsten lieveling
Johannes,
in den aanvalligen leeftyd van 4
jaar on 4 maanden
Zijn diepbedroefde ouders:
J. H. O RONK.
M. GRüNE—Mus.
Helder, 12 October 1909.
Luthersche Kerk.
ZONDAG 17 OCTOBER, voorm. 107, uur
(niet 10 uur)
du heer H. L. ROERLIJST,
Propon. te Amsterdam.
DE KERK ERA AD.
TE KOOP voor f 15.-
een mooie AMAZONE-PAPAGAAI
met koperen Kooi.
Adres: Binnenhaven no. 8
TE KOOP 3 ZILVER-WIJMAN
DOTTEN, rassoort, aan de 2de leg,
blyven geheel den winter doorleggen.
Adres: Oranjestraat 27-
TE KOOP I ZEBRAVINK (m) en
I BANDVINK (m).
Adres: Bureau van dit blad.
Tor overname aangeboden
es groote vierkante VULKACHEL
Te bevragen: Langestraat 41.
Alle soorten HOOI en STROO te
koop, by G. BRANDS te Anna Paulowna.
Bestellingen worden aangenomen door
de schippers BROST VOLDER.
TE KOOP
twee Burgerwoonhuizen en
twee perceelen Bouwterrein,
breed 5.50, diep 21.50 cM.
(Ook afzonderlyk).
Gelegen in 't Centrum der gemeente.
Adres: A. VAN PELT, Weezenstr. 73.
Te koop aangeboden een Café Loge
ment met vergunning, met completen
inventaris. Geen tusschenpersonen.
Adres met brieven onder letter L. B.
Bureau van dit Blad.
Te koop 2. geriefelijk ingerichte
Burger woonhuizen,
2 laar oud, met onbelemmerd vry uit
zicht. Zeer billyke voorwaarden.
Adres: Onrust 1b.
J. RICHTER, Zuidstraat,
gaat steeds door met het koopen van
Goud, Zilver, Kleederen en Meubelen,
tegen do hoogste waarde. Laat zich ook
aan huis ontbieden.
Dringend verzoeken wy U om a.«
op den Heer
DINSDAG Uw stem uit te brengen
W. C. VAX BREDA,
Oud-Lid van den Gemeenteraad.
Tien jaar lang hoeft hy de gemeentebelangen op waardige wijze behartigd.
In de verschillende commissiön, waarin hy zitting had, heeft hij getoond
een goed raadslid te zijn, die met y ver werkte in het belang der gemeente.
Met vertrouwen, maar ook met aandrang, verzoeken wy U, Uwe stem uit
te brengen op
De Besturen der R.-K. Iviesvereeniging „EENDRACHT" en
der A.-R. Kiesvereeniging „GROEN VAN PRINSTERER".
SPOORSTRAAT 17 boet Spnistraat. KRUISWEG 175-176
Goedkoopst adres voor alie soorten grijze en gekleurde Zakken.
Perkamentpapier bedrukt en onbedrukt. Grijs papier 80 cent per
riem Wit inpakpapierfl.-per riem. Vloeipapier, vraagt prijsopgaaf.
Firma S. J. PRINS Co.,
Spoorstraat 17 hoek Spuistraat. Kruisweg 175-176.
te gewen op
DINSDAG 19 OCTOBER te 8 UUR
ïxi „casiNo", aoor
De Kon. Vereeniging
„Het Ned. Tooneel",
wan den Stadsschouwburg te AMSTERDAM.
Blijspel in 3 bedryven van JERöME K. JERöME en EDEN PHILLPOTTS,
Vertaald door v. L. Regie: W. P. DE LEUR.
In het stuk spelen mede de Dames: Mevr VAN KORLAAR—Van Dam,
Mevr. GUSTA DE VOS-Poolman, Mej. EMMA MOREL, Mevr. Chr. POOLMAN
en de Heeren: MARCEL MYIN, J. REULE, JAN C. DE VOS, MAURICE MEU
NIER, HEIN HARMS, R. VAN DER IIILST.
Het stuk speelt in den tegenwoordigen tijd te Londen.
De eerste 18 ryen stoelen blyven geplaatst gelijkvloers; ry 19-23 komen te staan
op eene verhooging van 25 cM.en ry 2428 op eene verhooging van 50 c.M.
PRIJZEN DER PLAATSEN b
18 RANG f150, 2e RANG f 13e RANG f 0,60.
De inschrijving tot de plaatsbespreking en de loting geschiedt op den speel
dag van 9 30 10 uur, on de plaatsbespreking te 10 uur. Het plaatsbespreki ii
voor abonué's kost 20 cent, met inbegrip van programma en vestiaire; vuu'
den 3den rang 10 cent.
Gelegenheid tot plaatsbespreking tot 4 uur en 'savonds van 5-7 uur.
Voor niet-geabonneerden worden de prijzen op den lsten en 2den rang ver
hoogd met f 0.25, voor plaatsbespreking, programma en vestiaire.
ZIE VERDER DE PROGRAMMA'S.
BUREAU 7 UUR. ORCHEST 7.30. AANVANG 8 ISUF*.
Het goedkoopste adres voor
't repareeren en schoonmaken
van uw Horloges, Pendules, Regulateurs
en Wekkers is bij
POLDERWEG 2.
_L_
OP -:
Woensdag 20 October a.s.,
namiddags 3 uur, in het Concertlokaal
„TIVOLI" te Helder, van
een houten LICHTER.
liggende in de Binnenhaven en aldaar
te bezichtigen, lang 22 M breed 7 M.,
waarop staat een Bok met 2 Lieren en
2 Stalen-jyns met ijzeren Blokken, licht-
vermogen 25 ton.
Voorts: een beweegbare Kraanopwagen
9 meter spoor, lichtvermogen 5 ton en
een Lorrie.
Inmiddels uit de hand te koop.
Voor inlichtingen vervoege men zich
aan BINNENHAVEN 55 en ten Kantore
van den
Deurwaarder KWANT.
op DONDERDAG 21 OCTOBER 1909
des ochtends 10 ure, ten huize van Mevr.
de wed. P. MAATS, op Hippolytushoef
te WIERINGEN, van:
Tafels, Stoelen, Toonbank met Laden,
Petroleumkachel, Fornuis, 2 Bedden met
toebehooren, Vloerkleeden, Klok, Spiegels,
Schilderijen, Porselein, Glas en Aardewerk
en hetgeen verder zal worden aangeboden.
Om contant geld.
Notaris 0BREEN.
FOTOGRAAF,
KANAALWEG No. 3.
Atelier geopend alleen op de dagen
Zondag, Maandag, Dinsdag en Woensdag.
lo de RUUD- en VARKENSSLACHTERIJ
vanW. J.008TEHBRUG,
Vlamingstraat 43.
Ie kwaliteit
RUNDVLEESCH.
Lapjes, Gehakt 35 cent i
Biefstuk en Haas 45 cent 1 vu' 0,13
VAN EEN BUITENMAN EN EEN
ECHTE HELDERSCHE.
Boer. Kerel, verbaasd stond ik rond
to kijken, wat een kol088a'6
winkel, wat een boel goed.
Burger. Zeg waar heb je het over?
Boer. Nou, je hebt my toch, voor het
koopen van een jas het con
fectie magazijn „Prinses
Juliana" gerecommandeerd?
Burger. O, dat zou elk je recomman-
deeren.
Boer. Nou, ik ben je dankbaar, ik
heb gold gespaard hoor, wat
mooi en goedkoop, myn jas
kostte maar 18 gulden en drie
jekkers voor mijn jongens van
2, 6 en 9 jaar, f 8.75 8amen,
ik kon wel mooier en duurder
krygen, maar het kon niet lyen.
Nu ik ga opsparen voor een
jekker van f 4.25, die staan
er OOk mooi. En die my nou
vraagt zeg ik, dat het confec-
tie-magazijn „Prinses Juliana"
Spoorstraat 95, het meest
gesorteerd en het goedkoopst
is. Adio.
*3
bL
CD
P4
M
3 N
h g
jfw
to
O <D -O
O -Ö
tv> fl b
03
SS
*2
S
et
e
8
L
m
01
L
41
V
e
O
o
O
bfi
p
m
00
JJ
ii
Geidersche Rookworst
van de Firma KOERSEN, te Bathmen,
onder ofliciëele garantie vau zuivere
bereiding, is uitsluitend verkrygbaar in
Het Onde Victualiehuis,
DIJKSTRAAT 22,
R. MAALSTEED.