MARINE.
Burgelijke Stand gemeente Helder.
N. NED. BOND VAN
OUD-ONDEROFFICIEREN.
Openbare Vergadering
SprekerDs. VAN &MDEL, van Baarn,
L1BFDADI6BBID NAAR VERHOGEN,
een lilieren ROZEKRANS en LORGNET,
M. A. GRUNWALD ZOON,
6^ STAATSLOTERIJ.
Van November tot Mei
Knipcursus.
Marine en Leger.
Hot pantsorschip nNoord-Brabant" is van San
Francisco vertrokken, ten einde via Japan de terug
reis naar Ned.-Indië aan te nemen.
De b'tat-Major van Hr. Ms. „Hertog Hendrik",
wolk pantsorschip op 1 Nov. a.s. onder bevel van
den kapitein ter zee II. T. Hoven alhier in dienst
is gesteld, met bestemming voor Oost-Indië, be
staat uit:
Kapt.-luil. t. z. 1.. II. Tückermann, 1e offic.;
luit t. z. ie kl 1. VV. F. J. de Wal; id. A. tioe-
koop. luit, t. z. '2e kl. li. R. te Winkel; id. A.
van Hengel; id. J. J. van Konijnenburg; id F. 1.
Kruijs; id. G. H. Poolman; id. P. J. Jager; adelb
Ie kl. J. L Chaillct; id. J D. Wolterbeekid G.
A. Waller; id. A. C, van der Sande Lacoste; id.
D. de Josselin de Jong; kapt. der mariniers J. C.
Sehraver; oifie. v. gez. Ie kl J. W Rllenbaas;
offic v. gez. '2e kl. C». N. A Ketting; offic. v. adm
le kl. .1. I'. Kuhlen adjunct-administrateur C. J
Wit; offic-mach. 2e kl. A. II. de Bats; id. J. H
Voorthiiijscn. Het inachineknnierpersoneel bestaat
vorder uit: hoofdmae.h. A J. Dijker; id. W. C.
I.inschoteninach. A. II. Voetelink; id. A.P. Noor-
laiider; id. 0. A. M. de .lough; id. W. J M. Sa-
vallc; adj.-mach. II. v. d. Brugge; id. L. S. Ban-
net; id. J. C. vanPappcl. ndam; id. A. D. Jongkees;
id. .1. K Hofstraid. <1. II. Klazinga. Chef d'équi-
page is de schipper J. P. A. Quant.
tot adj.-onderoffic.
sergt.-inaj. id.
torped.-inaj.
id.
stoker-majoor
bottel.-majoor
id.
i id.
sergt.-bottel.
Bevorderd op 1 November:
Sergt.-maj.mar. J. Staal
mariniers A A. de Lange
i torpedom.J. A. Zaal
id. J. II Kgers
stoker W. FtijlT
bottelier H. v. Noorden
id. J. Stapel
id. P. van Eijk
Knrp.-bottelier J. Jongbloed
id. P. Westerik
id. W. C. Waalwijk
id. A. Dekker
Matroos-bottel. J. v. d. Sande
id, H. II Boer
id. 2o kl. li. v. d. Kloot
id. 1e H. I. Beunemuil
id. J. Hoogvliet
Matroos 2c kl. D. Mink
id. 1e A. Schermer
id. L. Maas
Matr.-timm. L. Zwukman
Matroos '2e kl. C. F. Pickkers
Korp.-schryrcr J.C.A.Andriessen
Matroos-schryv. H. F. Nater
id. '2e kl. L. Hoogeveen
Korp.-kok II. v. d. Berg
Korp. d. marin. A. Hcijbloin
id. A. v. d. Watering ia.
Sloker-olieman D. den Brasem, B. J. de liok, M.
Asard, J. Du Pon, M. Gillesse, J. Th. F. Adri-
i korp.-bottel.
id
matr.-lioliel.
korp.-torped.
i id. timin.
i matroos id.
sergl.-schrijv.
korp. id.
matroos id.
sergt.-kok.
i sergt. d. mar
Boersen
korp.-stoker 2e kl.
Matroos 1e kl. J. I.umpert
id. 1c A.Q. B. Blom
korp.-komtubel A. Scholte
marinier ie kl. C. Willems
id. J. Wit
id.A. Lagcrveld
P. C. van Duijn tot
i sergt.-konst,
i korp. d. marin.
Vervolg der berichten
HELDER, 2 November.
De kolonel T. C. de Bordes, benoemd
tot generaal-majoor inspecteur der vesting
artillerie, vertrok gisteren morgen naar zyn
nieuwe standplaats, 's-Gruvenhage. Aan hot
station werd bcm uitgeleide gedaan door dun
vicc-admiraal I. van den Bosch, door den
Burgemeester van Helder, den heer A. J. J.
van Steijn, en door een groot aantal officieren
van zee- en landmacht.
Een militaire plechtigheid.
Vrijdagmiddag te half drie zal alhier op
's Rijks Werf een bijzondere plechtigheid plaats
hebben. Alsdan zal door den vice-admiraal
I. van den Bosch, het onderschcidingsteekon
van de Militaire Willemsorde worden uitge
reikt aan den konstabel-majoor G. van den
Berg. De bemanningen van de verschillende
schepen zullen daarby tegenwoordig zijn. Ook
de alhier wonende Ridders derMil. Willems
orde worden uitgenoodigd hierbij aanwezig
te rijn.
By dezelfde gelegenheid zullen ook worden
uitgereikt de volgende onderscheidingen
Eervolle vermelding aan den luitenant ter
zee der 2e klasse H. M. Manikus van het
wachtschip en aan den matroos le klasse
T. Vlottes van Hr. Ms. Hertog Hendrik".
Na alloop der plechtigheid zal door de
troepen met de Stafmuziek gemarcheerd wor
den door de Westpoort van de Rijks Werf langs
de Weststraat en Hoofdgracht naar bet Haven-
plein, alwaar de troep ontbonden wordt.
Onze Vloot
De afdeeling Helder van de vereeniging
Onze Vloot" zal op 16 November a.s. in
•Tivoli" haar eerste vergadering in dit seizoen
houden voor de leden en genoodigden, spe
ciaal voor de opvarenden van do spoedig naar
Indië vertrekkende schepen en hunne families.
Ds. L. Adriaanse, emiritus-predikaut uit
Indië, zal aldaar een voordracht houden over
de bevolking van Java". De voordracht zal
worden opgeluisterd door lichtbeelden.
De heer Adriaanse is, door zijn langdurig
rblyf in Indië, ter zake kundig. Hy bezit
bovendien de gave de dingen aardig te ver
tellen en weet daardoor zijn gehoor te boeien.
- Onze vroegere plaatsgenoot de heer
A. Biegel, heeft in September j.1. te Soerabaya
mot gunstigen uitslag het examen afgelegd
voor 2en stuurman Groote Stoomvaart.
Bij het gehouden examen voor 2e
stuurman Grooto Stoomvaart te Soerabaja,
slaagde onze vroegere plaatsgenoot de beer
V. de Koek.
Overplaatsing.
Met 1 Nov.: mach. D Dunner, van „PietHeim
op »Kon. Einrnu», id. F. K. E. Kcnnedy van Dam,
van Wachts. W.o. op »Piet llcin« en sergt d«
mariniers J, C. Nicolni, vnn afd. inari
bij de afdecling mariniers Amsterdam.
Stoomvaartberichten,
Stoom vaart-Maatschappij Nederland.
Juvu, v A'dam n. Batavia, pass. 21) Oct. Point deGalle.
Grolius, v. A'dam n. Batavia, vertr. 30Oct v.Colornbc
K. W. III, v. A'dam n. Batavia pass. 30 Oct, K. del Ar mi.
Vondel, v. Batavia n. A'dam, vertr.'28Oct v.Columbo,
Banda, v. Batavia n. A'dam, vertr, 31 Oct. v. Perim.
Colebes, v. A'dam n. Batavia is 31 Oct. Quessantgep.
Flores arriv. 31 Oct. van Hamburg te Amsterdum,
K. W. I, v. Batavia n. A'dam, vertr. 31 Oct, v, Genua.
Oranje,v.A'dam n.Batavia,arr.31 Oct,te Sonthampton,
Surnatra, v. A'dam n. Batavia, vertr. 31 Oct v. Suez
Lombok, v. li'dam n. A'dam, vertr. 1 Nov. v, Genua.
Koninklijke Hoi.landsohe Lloyd.
Ilollandiu arriv. 30 Oct. v. Bueiios-Ayres te A'da
Maasland, van A'dam naar Brazilië, vertrok 29 Oct.
van St. Vincent,
llynlaml arriv. 30 Oct. v. Buenos-Ayres te A'dam
Zaanland, van Amsterdam naar Brazilië en Buenos-
Ayres, vertrok 31 Oct. van Corunna.
Kon. West-Indisoiie Maildienst.
P. F. M.,' arriv. 31 Oct. v. West-lndie te New-'
P. W. I v. A'dam n. Suriname, pass. 31 Oct. Quessanl.
Hotterdamsciie Lloyd.
Solo, v. R'dam n. Batavia, pass. '28 Oct. Pantelluria.
Goentocr arriv. 30 Oct. van Botterdam te Batavia.
Mcnado, v.Batavia n. li'dam, vertr. '29 Oct.v. Colombo
Gorontalo vertr. '29 Oei. v. Batavia naar Rotterdam,
llesoeki, v.Batavia n. R'dam,vertr,30 Oct.v. Port-Said.
Oedé, v. R'datn n. Batavia, vertr. 31 Oct. v. Gibraltar
Ophir, v. R'dam n. Batavia, vertr.31 Oct. v. Perim.
Tabanan, v.Batavia n.R'dam,vertr.I Nov. v. Port-Said,
Ternate arriv. 1 Nov. van Rotterdam te Sabang.
Willis, v. Batavia n. R'dam vertr,30Oct. v. Padang.
Sindoro, v. .Batavia n. R'dam, pass. 1 Nov. Dover.
'29 Oct.—1 Nov. '09,
ONDERTROUWD: P. van Os en M. Taijlor. F.
Jonker en G. Griek. W. J. Bitter en M. de Jong.
BEVALLEN: T. Dotinga—de Boerz. J.de Vries
Klein d. T. A. Nebbelingv. der Klooster d. C W.
v. d. MaasJansen d. G. Schilder—Veldman
A. M. Quust Jonker d. M. J. Spoorde Vos Bi
chart z.
OVERLEDENT. 1'oth, wed. I'. Klndl, 87 jaar.
M. C SclioonemanMorssink, 55 jaar. K. Bakelaar,
Wegman, 49 jaar.
V isscherijberichten.
Nicuwediep. 29 October. Aangebracht door 9
korders 30 stuks groote tong f 1,30 per stuk, 70
middelmatige tong 80 cent per stuk, '20 kleine
tong 30 cent per stuk, 1 tarbot voor f 7,— 4
mand stort schol f 7,per mand, 6 mand kleine
schol f-3,a f 4,— per mand, 12 inand schar
I 2,per mand.
30 October. Door surdynvisschers aangebracht
30 mandjes sardijn f 1,30 a f 1,40 por mandje.
1 November. Niels binnen.
2 November, v.m. 8 uur. Niets binnen.
Ingezonden Mededeelingen
20 cent per regel.
Aan bejaarde personen
Wat het gebruik der
Pink Pillen uitwerkt.
Wy vestigen de aandacht van bejaarde personen
die niet tevreden zyn over hunne gezondheid, op
ondoraUuuiden brief die hun zal toonen dat de
Pink Pillen goed zyn voor alle leeflyden en dat
zy bejaarde personen weer gezond maken, zelfs
wanneer die personen, na te vorgeefsch vele mid
delen te hebben beproefd, een nagenoeg gerecht
vaardige moedeloosheid hebben opgevat en zich
reeds voor ongenceslyk houden.
De heer Verschut, oud 64 jaren, wonende te
Gouda. Groenendaal no. 68, schryft ons:
„Ik non volmaakt tevreden over de Pink Pillen
zy hebben my genezen van in.-uigpynen en slechte
spysvertering die invloed hadden gehad op myn
geheel gestel en my uitermate hadden verzwakt
tengevolge van gebrekkige voeding. Bovendien had
ik een zwakke borst, was spoedig verkouden en
hoestte veel. Sedert ik de Pink Pillen heb geno
men, gevoel ik my veel sterker en ik ben zeker
veel minder vatbaar."
Bejaarde personen wier gezondheid twyfelachtig
is, mank haar weer wat zy wezeu moet. De Pink
Pillen zullen daartoe van veel nut zyn. Zy her
stellen de organen die door een lang gebruik ver
sleten zyn Zy zyn goed voor kinderen, volwasse
nen en ouden van dngen. Zy genezen bloedarmoede,
bleekzucht, algemeenc zwakte, maagpynen, rheu-
matische pynen, neurasthenie, zenuwuitputting.
Prijs fl.76 de doos. f9.— per 6 doozen.
Verkrijgbaar bij Snabilié, hoofd-dépothouder voor
Nederland, 7, Groote Markt te Rotterdam; voor
Helder en omstreken by J. DE KOK, Middenstraat,
H. DE H1E - Biersteker, Keizerstraat 93; te
Schagen by J. ROTGANSte den Burg (Texel) bij
T. UU1JS en verder by verschillende Apothekers
en goede drogisten.
Jl. Vrijdagnacht werden de bewoners van
het cafë v. d. Hoeven aan het Koningspleiu
opgeschrikt door het hevig lawaai van ver
brijzeld glas, dat gedeeltelijk naar binnen
stortte en aan den voorkant van het huis met
geweld op de straatsteenen terecht kwam.
By nader onderzoek bleek spoedig, dat op
óóo na alle ruiten finual waren stukgeslagen.
De dader een zekere K. H., werd kort na
het gebeurde in beschonken toestand door do
politie aangehouden en naar het bureau over
gebracht.
Schaken.
Met niet minder belangstelling dan de vorige
maal word Zondag 31 October de schaakmatch
Zoontjes—Geus voortgezet. Onze voorvechter
de heer K. Geus, dio al zoo veel malen de
Ilelderschu kleuren mot succes verdedigde,
Bchoot ook thans hierin niet te kort en won
deze match met 8 tegen 2 punten. Daar het
verschil van speelsterktc echter gering is, zul
er wellicht nog eens een ontmoeting tusschen
boide spelers plaats hebben.
Ten bate van do aideeling Ileldor van
het Centraal Genootschap voor Kinder-
Horstellings- en Vacantiekolonics zal in do
maand November een concert worden gege
ven. Medewerking bobben toegezegd: mej.
Harry Hus, violiste, Den Haag; mej. Mar-
guerite Hus, acompagnatricemevr. lleeris
von Sahcr, sopraan, alhier en de heer J. Jong-
mans, bas, Leiden. Allen traden reeds eerder
hier op, zoodat het dus overbodig is, te
zeggen, dat er op muzikaal gebied veel zal
zyn te genieten.
Wy hopeo, dat velen zullen teekencn op
de lijsten, die eerstdaags worden aangebo
den, want daarmede steunt men tevens het
zoo sympathieke werk der afdeeling.
Het concert zal plauta hebben op 22 Nov.
Verleden Vrijdag hield de gymnastiek-
en exercitievereeniging «Pro Patria" haar
258te jaarlijksche algemeene vergadering.
Het Bestuur werd als volgt samengesteld
F. C. H. Schlahmilch, voorzitter; J. B. A.
de Viies, secretaris, en G.#D. Hagenaar,
penningmeester.
Voor de heerenafdoolingH. Bulise, 2e
voorzitter; Joh. Duinker, 2e secretaris Joh.
Verfaille en A. van Gelder, commissarissen.
Voor de damesafdcslingMej. J. Geus, 2e
voorz.mej. A. van Hooijdonk, 2e secr.
mej. M. Sant en mej. E. Meyer, comra.
De leiding blyft in handen van de heeren
M. P. van Hooijdonk, F. C. H. Schlahmilch
en H. Buhse, doch zal dezo week worden
aangevuld met 2 voorturners.
De adspiranten, 75 in getal, werden naar
leeftyd in 3 klassen verdeeld.
Naar wy vernemen, geeft «Heldcr's
Mannenkoor" Maandag 15 November a.s.
eon Concert voor hare donateurs eu begun
stigers, met welwillende medewerking van
een kwartet, bestaande uit de heerenP. L
Madiol (viool), H. C. Koek .alt), Jan van
Vossen! fcello) on mej. Rika Koek (piano),
en van den heer Joh. Brands (piano).
De Geisha.
Het alhier zoo gunstig bekende operette
gezelschap van Alph. Janmurt Jr. geeft Don
derdagavond a.s. in «Casino" weder een voor
stelling en zal dan opvoeren de opwekkende,
gezellige operette De Geisha" of'de geschie
denis van een Japansch theehuis. Het wordt
een voorstelling in oplima forma. Er werkt
een talrijk personeel aan mede, speciaal hier
voor vervaardigde Japansche decors, costuums
en eigen orkest worden medegebracht. Dit
alles brengt veel kosten met zich mede en
voor den ondernemenden directeur van
Casino' is het daarom te wenschen, dat de
zaal uitverkocht is.
Overal waar deze operette gegeven werd,
had het gezelschap groot succes. Van de vele
beoordeelingen nemen wij die uit het Utrechtsch
Prov. en Stedelijk Dagblad van 11 Oct. 1.1.
Men dcDko zich oen Japansche lantaren.
Lichte, haast poezele, zij 't dan ook gocd-
koope stof. Zachte haast fletscho schildering
met vloeiende lijnen, af on toe uitspattend
in wat vreemde kronkels, blaar allo figuren
vol gratie en vol lieve vriendelijkheid.
Zoo is de Geisha, do opwekkende, gezellige
operette, die gisterenavond door Janmart's
gezelschap voor een volle schouwburgzaal
werd opgevoerd. Een avoud van gezelligheid
en het moet wel een reuzekniesoor wezen,
die er niet prettig door werd gestemd.
Vooral ook, nu ze zoo uitstekend werd
gestemd.
O Mimosa San, de Geisha (Corry Pinksen).
Haar opgewektheid doordringt, haar stand,
haar zang, haar dictie was nu en dan won
derbaar. Vooral in hot smartvol lied, als ze
uitstort al het harte wee dor Geisha's, die
lieftallig moeten wezen ter wille van do thee-
huisklantcn, die moeten zingen en dansen en
liefkoozen, als ze innerlijk door leed worden
verteerd.
De koren waren zoor goed en de tooneel-
verzorging mag uitstekend worden genoemd,
Maar nog eens: het was een echt gezel
lige avond.
Heden werd alhier aanbesteed het
maken van eon koffiebranderij, voor de firma
M. A. Grunwald Zn., aan den Dijkweg
te Helder, uchtcr het bestaande pakhuis:
Ingeschreven werd door de heerenK.
Laagland Winder, f2356.Z. KlaasBcn,
f2350.— J. Verheus, f 2265.—J. J. Schoef-
felenborger, f'2225.—H. Riemers, f 2192.
D. de Cock, f 2155.—R. N. van Os, f'2023.—
A. Nobbes, f 1998.— Gebr. v. Pelt, f 1957. -
C. Quuk, f 1923.Gebr. Steeman, f 1790.
en J. Smit, f1592.
IJmuiden, 1 November 1909.
Zaterdagmorgen werd hier inet defect roer
door do sleepboot .Cyclop" binnengebracht
do bomschuit Sch. '222, „Arie' met 18 last
haring aan boord. Later werd, namens den
sleepbooldienst Zur Muhlen, beslag gelegd
op dit vaartuig, voor eene vordering van
f1500.—.
Baldadigheid of wraak?
De Britsche vice-consul te Volsen, de heer
Reygersberg, werd gisterennacht opgeschrikt
door een zwaren steen, welke door een der
spiegelruiten van zyn woning word geworpen.
De heer Reygersberg vloog onmiddellyk naar
buiten en loste vijf schoten in de lucht. Een
6-tal personen nam daarop de vlucht. De
vermoedelijke oorzaak ligt in de bescherming
van een werkwillige, Britach onderdaan. De
ambassade en de Regeering zyn van het geval
verwittigd.
De gevaarlijke dekbeer.
Toon de landbouwer Kelderman to Wehl
zich Zaterdag onder zijn varkens begaf, werd
hy door een dekbeer zoodanig aangevallen
en gebeten, dat men voor zyn leven vreest.
Het ontvoeren van een kind.
Heel Charlois is Zondagnamiddag in rep
cn roer geweest en alleen door het bezadigd
en toegevend optreden der politie is voor
komen, dat de volksmenigte niet tot daden
is overgegaan. Hot geldt hier het bezit van
een meisje van 6 jaar, dat kort na haar ge
boorte door de moedor, die op hetoogenblik
in Zeeland woont, is toevertrouwd aan de
hoede van een arbeider en diens vrouw,
wonende op den Katendrechtschen Lagendyk
alhier. Die pleegoudere zyn in den loop der
jaren heel veel van' het kind gaan houden
cn weigeren beslist dit kind, dat nu opgeëischt
wordt, aan do moeder terug te geven. Zondag
namiddag trachtten twee agenten van politie
in burgerklceding, ingevolge hun verstrekte
opdracht, zich in do Boergoenschestraat
het meisje dat daar liep, moester te maken
en met haar in eon rytuig weg te rijden.
Agenten in uniform waren tot hun eventueelo
hulp in do nabijheid opgesteld. In oen oogen-
blik was dit bekend on van allo zydon daagden
de menschon op om het medonemen van het
meisje te beletten. De massa groeide steeds
aan cn nam een droigende houding aan.
waarbij revolvers te voorschyn gehaald wor
den. Ter voorkoming van erger heeft
politie het meisje in handen van haar pleeg
ouders gelaten eu heeft haar aftocht weten
te dekken, zonder dat er slagen violen. Later
is ook du bereden politie nog te hulp moeten
komen,
Naar wjj vernomen, zyn er van een andere
zyde ook pogingen in het werk gesteld om
liet meisjo van de christelyke school, waarop
hot gaat, af te krijgen. Deze pogingen zyn
mede mislukt.
Ook wordt medegedeeld, dat de pogingen
om het kind by haur pleegouders weg te
krygon eerst een uanvung hebben genomen
toen bekend werd dat de man, die zich als
do vader van hot kind beschouwt, een som
gold op haar vaBt gezet heeft. Die man is
sedert overleden.
Verduisteringen aan de werf te Kiel.
Kiel, 1 Nov. Voor een buitengewone jury
begon hedon hot proces tegen 9 personen
dio beschuldigd worden de keizerlijke werf
te Kiel door ontvreemding van materialen,
of althans medeplichtigheid hierbij, voor on
geveer eon millioen mark te hebben benadeeld.
Door het openbaar ministorie zyn ongeveer
honderd getuigen, door de verdediger even
veel gedagvaard.
Mijnramp.
Cardiff, 1 Nov. Hedenmiddag werd de
Taroni mijn to Yatalyfera dooreen plotselinge
overstrooming onder water gezet. Vier mijn
werkers zijn bij de ramp verdronken, alle
overigen zijn gored. Een jongen wordt echter
nog vermist.
Ernstig ongeluk.
Prades in de Pyreneeën), 81 October. Een
electrische trein derailleerde tijdens een proef
rit. Bij het déraillement verloren zob personen
het leven, terwijl 12 personen ernstig werden
gewond.
De muiterij in Griekenland.
De jongste berichten bevestigen dat de
muiterij by de marine bedwongen is. Alle
opstandelingen hebben zich overgegeven of
zijn gevlucht. Het marine-station op Salamis
is slechts enkele oren in het bezit der mni-
lers geweest. De torpodoboot .Velos'" is naar
het marine-station teruggekeerd. Het bericht,
dat Typaldos op die torpedoboot naar Italië
gevlucht was, blykt onjuist te zyn geweest.
Men denkt thans, dat Typaldos met eenige
andere officieren by Eleusis geland is. Volgens
anderen zou hy met vier officieren op den
Parnassus gevlucht zijn.
De pers veroordeelt scherp het gedrag der
officieren, die aan de muiterij modeplichtig
zijn. Zij oisclit de voorbeeldige bestraffing
der schuldigen.
De Embras" meldt, dut ten huize van
kolonel Zorbas (een der bekende leiders van
het militaire verbond) een bijeenkomst van
officieren heeft plaats gehad en dat de offi- I
eieren op die vergadering don eed van trouw
aan Koning, grondwet eu wettige regéering j
vernieuwd hebben. De vastberaden houding j
der regeoring by de onderdrukking der mui-
tery en do loyale houding van het militaire
verbond vinden, naar uit Athene gemeld
worc^t, in alle kringen waardeering.
De regeering heeft besloten kapitein Miaulis,
dio zich bij de onderdrukking van de muite
daad willen aftreden. Maar op peraoonlyk
aandringen van koning Eduard kwam bij op
zyn besluit terug.
Van vogels en luchtschepen.
Hoe gedragen zich de dieren bij het zien
van een luchtschip «De Nederl. Jager"
ontleent daaromtrent het volgende aan de
1 >eut8chu Jiigerzeitung"
liet cenige dier, dat alles onverschillig laat,
zal wel de kat zyn. Evenals zy geen respect
h< cft voor een automobiel en nog dicht voor
hot leven makende rijtuig over den weg loopt
en het zeer kalm nakijkt, evenmin brengen
haar luchtschepen in do war. Deze zoo rustig
haar baan doorvliegende luchtschepen jagen
overigens byna alle dieren angst en schrik
aan. Patrijzen, kwartels en dergelyke vogels
drukken en verbergen zich. De haan in den
hoenderhof geeft zijn waarschuwingssignaal,
omdat hij meent, een grooten, gevaarlyken
roofvogel to zien. De Zweedsche luchtschipper
von Hoffken vertelt, dat hy uit matige hoogte
dikwyls waargenomen heeft, dat elanden vos
sen, hazen en andere dieren voor het lucht
schip vluchten en honden huilend in huis be
scherming zoeken. De vogels zien vol vrees
naar een luchtschip cn slechts enkele treden
aanvallend op, zooals dit b.v. by gierzwaluwen
in Zweden en by een arend in het noorden
van Italië werd waargenomen, die met de
klauwen in het netwerk verward raakte en
door een revolverschot werd gedood. Op den
tocht van de Zeppelin III van Düsseldorf
naar Essen op 21 September van dit jaar
werd waargenomen, hoe bij het zien van een
luchtschip paarden en ossen als razend o
de Rijn- en Ruhrweiden renden en de kudden
schapen zich angstig blatend om hun herder
verdrongen.
Ondergeteekenden betuigen hunnen
hartelijken dank voor de betoonde be
langstelling op 23 October 1.1.
W. POLL.
E. POLL Duinker.
By ons vertrek uit Heldor
brengen wy door deze een har
teiijken groet aan onze vrienden en goede
kennissen.
J. P. BERKHOUT.
C. A. BERK HOUT-Beets
en Kinderen.
1 November 1909.
I. KARSKENS, Echtgenoote
en Kinderen.
p. p. c.
Haarlem, 1 Nov. 1909.
BlJ mÜn vertrek naar bet
Buitenland, wensch ik aan
familie eu vrienden een hartelijk vaarwel
tot weerzien toe. j. de wijn.
A.b. ss. „Oranje",
Correspondentie.
In ons nummer van Woensdag namen wij
een bericht op over het woeBte gedrag van
een troep dronken korporaals van de land
macht.
Naar aanleiding daarvan zendt de heer
D., te wiens huize do inval plaats had,
ons een Bchryvcn, dat echter in hoofdzaak
gericht is tegen den inhoud van een bericht
de Alkmaardcr Courant. Yoor zoover ons
bericht betreft, heeft de arrestatie op de
Oostslootstraat niet door de politie, doch
door den heer v. D. plaats gehad.
Hij maakt de politie er verder een grief
van, dat zij deze troep woestelingen, die,
na zich eerst beestachtig in Casino t<- hebben
aangesteld en op verzoek van den directeur
van Casino was verwijderd, over de Molen-
brug dreef.
Ingezonden Mededeelingen
a 20 cent per regel.
Een nationaledaad
Ik lioud het ook voor een nationale
daad, dat in onze zenuwachtige eeuw
een genotmiddel verschaft is, welke de
schadelijke werking der Caffelne mist.
Dat dit werkelijk zoo is, kan ik met
volgend voorbeeld duidelyk bewijzen en
geef ik gaarne verlof gebruik daarvan
te maken. Mijne vrouw ondervond na
het gebruik van koffie, al ware dit
zetsel nog zoo slap, hartkloppingen en
aanvallen van duizeligheid, zoodat zy
zich den haar geliefkoosden drank
hèel ontzeggen moest. De caffeïnvrije
„Koffie Hag" daarentegen heeft bij haar,
die nog heden zeer gevoelig is voor de
caffeïnewerking, niet de allerminste last
veroorzaakt. Ook my is ze zeer goed
bevallen en verkies ik ze voor alle
andere om de fijne geur en smaak.
Crefeld. Professor K.
Advertentiën.
Den 13 November a.s. hopen
myn geliefde ouders
Johannes Dunk
en
Tiesje Hoving,
hunne 12l/2-jarige Echtvere
niging te herdenken.
Hun liefhebbend dochtertje
NELLY.
Receptie7 Nov., van 1-3 uur,
Hoogstraat 98.
Helder, 2 November '09.
Geboren: Meijert en Anna Johanna,
zoon en dochter van
M. v. d. KUIJL en
A. J. v. d. KUIJL - Kerkhof,
Helder, 1 November 1909.
Geboren: Marie,
dochter van P. J. DE VRIJ en
A. DE VRIJ— ZWART.
Haarlem, 28 October 1909.
Oude Groenmarkt 6.
Heden overleed plotseling, myn
innig geliefde echtgenoote en moeder
Maria Catharina Morsink,
in den ouderdom van 55 jaar.
W. SCHOONEMAN,
kinderen, behuwd- en kleinkinderen.
Helder, 29 October 1909.
Heden overleed, na langdurig
smartelijk lyden, myn innig geliefde
echtgenoot,
de heer Aris Aarsen,
in den ouderdom van ruim 52 jaar.
Wed. M. AARSEN—Bosch
en Familie,
P. H. Kade 54, Amsterdam.
October 1909.
De ondergeteekenden betuigen hun
rij zeer onderscheiden heeft, te decoreeren. hartelijken dank aan allen die blyken
De Kamor heeft Zaterdag niet vergaderd. gaven van belangstelling by de ziekte
Ze zou heden bijeenkomen. en ^et overlijden van hun geliefden
Do Weonache correspondent der Munchner Arend. In het bizonder aan den
Neueste Nachnchten zegt dat men in diplo- w Q v N DER
matieke kringen '.e Wecnen de ovortniging Z,ee^eL Heer V,
beeft, dal, in weerwil van do spoedige ouder- LEE VOOr zyn onvermoeide hulp en toe
drukking dor muiterij, de positie van Koning wyding gedurende de ziekte betoond,
on dynastie zeer moeielyk is. Men maakt er Namens de Ouders:
den Koning een verwyt van, dat hy in de jjg BOER
Krotenier kweitie niet meor voor Grieken- rnn,rlv,k Heitik
Innd gedaan kooit. Eenige weken geleden, U11 «JEU- VAK DBB rlRIDB.
regt de correspondent, heeft de Koning indnr- Helder, 2 November 1909.
LES aangeboden in 't
Werktuigkundig teekenen.
Brieven onder letter „K", aan het
Bureau van dit blad.
De Vice-Admiraal, Directeur
en Commandant der Marine te
Willemsoord,
brengt ter kennis van de alhier aan
wezige Ridders der Militaire Willemsorde,
dat op Vrijdag 5 Nov. a.s, ten2u.30m.
s nam. het onderscheidingsteeken van
de M. W. O. 4e klasse door hem zal
worden uitgereikt aan den Konstabel-
Majooi G. VAN DEN BERG, op's Ryks
werf alhier;
noodigt hen uit deze plechtigheid by
te wonen en zich daartoe ten 2 uur
van genoemden datum te vervoegen aan
het Bureau van den Officier van Politie
op 's Rijks werf.
Ds. Van Griethuijsen
zal zyn catechisaties in Koegras
Woensdag 3 November weder
beginnen en wel voor jongens van 10.30
11.30 uur en voor meisjes van 1 30
2.30 uur, in de Keet op het bouwterrein.
Yoor schoolkinderen om kwartier voor
twaalf in de school.
Christelijk Geref. Gemeente,
Kerkgebouw: STEENGRACHT.
D. V. WOENSDAGAVOND a.s. 7 uur
Dankuur voor het gewas,
Voorts iederen WOENSDAGAVOND 7 uur
Ds. J. BOS.
WOENSDAG 3 NOVEMBER
Versaderlns
's avonds 8 uur, Café „Central"
Met het oog op belangrijke
bespreking is flinke opkomst
dringend noodig.
HET BESTUUR
Bond van Bouwvakarbeiders
„Door Eendracht Sterk".
Goedgekeurd by Kon. besluit.
Huishoudelijke Vergadering
op Woensdag 3 Nov. 1909, des avonds
half acht, in het lokaal van den Heer
KONING, Hoofdgracht.
Vooral werklooze leden worden ver
zocht deze vergadering by te wonen.
Namens het Bestuur:
De Secretaris,
C. TH. DE BOER.
ff
der Geref. Jongelings-Vereeniging
UW HEIL KOMT"
op
D. V. 3 NOVEMBER a.
in de BETHELKERK, Kanaalweg.
ONDERWERP:
Toegang 10 ct. Aanvang half acht uur.
TOEGANGSKAARTEN verkrygbaar by
het Bestuur en de Leden en des avonds
aan de kerkdaur.
HET BESTUUR:
J. KOOGER, Voorz., Janzenstraat no. 60.
C. BAKKER, Secr., Gravenstraat no. 80.
P. TIJTSMA, Penningm., Kanaalweg,
(Militair Tehuis).
Algemeene Vergadering
op Woensdag 10 November, des avonds
om 8 uur, in de achterbovenzaal van
Café CENTRAL.
Agenda
1. Jaarverslag.
2. Rekening en Verantwoording.
3. Verkiezing van drie bestuursleden
wegens periodiek aftreden.
4. Herziening statuten en huishoudelyk
reglement. De concepten liggen
vanaf Woensdag 3 November ter
lezing in het Oudeliedenhuis der
Vereeniging.
De Secretaris,
G. C. DIBBETZ.
Algemeens Vergadering
van de
IJsclub „Koègras
te KOEGRAS,
in bet lokaal van den Heer D. MAREES,
's avonds 8 uur.
HET BESTUUR.
VERLORENi
geborgen in een Etui.
Tegen belooning terug te bezorgen
Paleisstraat no. 11.
Telefoonnet Helder.
Abonnement.van af 20 ct. per week.
Huishoud-
aansluiting.
vanaf'23/^ ct. p. dag,
d.i. f10. - p. jaar.
f2.50 entrée.
Gewone
aansluiting.
vanaf 81/4 ct. p dag,
d.i. f30.p. jaar.
f15 entrée.
Nieuwe aansluitingen:
141 Amesfoort, Jan van, Bloe
mist, Koningstraat.
Nieuwe huishoud-
aansluiting:
M. van Maanen, Nieuwebrugsteeg.
Ten Kantore van
Kanaalweg 67-68,
naast de Israëlitische Kerk, zyn, zoolang
de voorraad strekt, heele en ge
deelten van loten te bekomen.
Trekking le klasse 22 November.
Zoolang de voorraad strekt, zyn by
S. MANHEIM, Koningstraat, heeie
en gedeelten van Loten verkrygbaar.
Openbare Verpachting
by de Directie der Marine te WILLEMS
OORD, op DINSDAG 9 NOVEM
BER 1909, des voormiddags te 11 ure,
van
De vergunning- tot het
weghalen van en het verder
beschikken over de SPOE
LING, afkomstig van Hr.
Ms. Oorlogsschepen, de Af
deeling Mariniers en het
Marine Hospitaal in de
Directie der Marine te Wil
lemsoord, gedurende het
jaar 1910.
Het bestek ligt ter lezing ter Griffie
van do Directie dei marine te Willoms
oord, alwaar ook verdere inlichtingen
kunnen verkregen worden.
De inschry vingen op gezegelde cn
ouderteekende 'biljetten moeten vóór het
uur der aanbesteding franco bezorgd zij n
in de bus, geplaatst in het Directie-
gebouw aldaar.
zullen de elagerijen van
P KROON,
Ant. VAN HAAREN,
Wed. J. A. KORVER en
K. SLIKKER
des Zondags gesloten zyn.
DAMES, die wenschen deel
te neinen aan een Knipcursus,
volgens Wiener Coupe, kun
nen zich daarvoor aanmelden.
Te beginnen half November.
J. N. F. TEN HACKEN,
Gedipl. Coupeuse,
BINNENHAVEN 4.
GEVRAAGD
een flinke DIENSTBODE.
Adres: Mevr. VAN BEEK, Kanaal
weg No. 52.
Mevrouw WOUDSTRA, Langestraat 54,
vraagt zoo spoedig mogelijk
een flinke DIENSTBODE.
Zich aan te melden 's avonds na 8 uur.
Mevr. DE JONGE OUDRAAT, Plant
soenstraat 5, vraagt zoo spoedig mogelijk
eene DIENSTBODE, goed kunnende
koken.
GEVRAAGD voor dadelijk
nette Dienstbode of Noodhulp.
Loon fl.—wachgeld f 26
Adres: Binnenhaven Ia.
Direct gevraagd
oen Dagmeisje.
Adres: Weststraat no. 26.
GEVRAAGD
een Dienstbode of Dagmeid.
Adres Mej. GOVERS, Spoorgracbt 28/29.
Een net meisje gevraagd,
voor halve dagen.
Adres: Parallelweg 56.
Gevraagd een DAGMEISJE,
by Mejuffr. GRUNWALD, Keizerstraat,
„De Zon".
GEVRAAGD
een vlugge LOOPJONGEN.
Loon f2,25 per week.
Adres C. LAP v.h. Poppblmann Co.,
Weststraat 11.